DE10211492B4 - Lamelle,Lamellenkollimator, Vorrichtung zur Strahlenbegrenzung und Bestrahlungsgerät - Google Patents

Lamelle,Lamellenkollimator, Vorrichtung zur Strahlenbegrenzung und Bestrahlungsgerät Download PDF

Info

Publication number
DE10211492B4
DE10211492B4 DE10211492A DE10211492A DE10211492B4 DE 10211492 B4 DE10211492 B4 DE 10211492B4 DE 10211492 A DE10211492 A DE 10211492A DE 10211492 A DE10211492 A DE 10211492A DE 10211492 B4 DE10211492 B4 DE 10211492B4
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
collimator
beam path
radiation
energy rays
absorbing material
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE10211492A
Other languages
English (en)
Other versions
DE10211492A1 (de
Inventor
Steffen Seeber
Jörg Dr. Stein
Stefan Dr. Gölz
John Juschka
Martin Kolb
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Siemens Healthcare GmbH
Original Assignee
Siemens AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Siemens AG filed Critical Siemens AG
Priority to DE10211492A priority Critical patent/DE10211492B4/de
Priority to US10/507,508 priority patent/US7397902B2/en
Priority to PCT/EP2003/002498 priority patent/WO2003079373A1/de
Publication of DE10211492A1 publication Critical patent/DE10211492A1/de
Application granted granted Critical
Publication of DE10211492B4 publication Critical patent/DE10211492B4/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G21NUCLEAR PHYSICS; NUCLEAR ENGINEERING
    • G21KTECHNIQUES FOR HANDLING PARTICLES OR IONISING RADIATION NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; IRRADIATION DEVICES; GAMMA RAY OR X-RAY MICROSCOPES
    • G21K1/00Arrangements for handling particles or ionising radiation, e.g. focusing or moderating
    • G21K1/02Arrangements for handling particles or ionising radiation, e.g. focusing or moderating using diaphragms, collimators
    • G21K1/04Arrangements for handling particles or ionising radiation, e.g. focusing or moderating using diaphragms, collimators using variable diaphragms, shutters, choppers
    • G21K1/046Arrangements for handling particles or ionising radiation, e.g. focusing or moderating using diaphragms, collimators using variable diaphragms, shutters, choppers varying the contour of the field, e.g. multileaf collimators
    • GPHYSICS
    • G21NUCLEAR PHYSICS; NUCLEAR ENGINEERING
    • G21KTECHNIQUES FOR HANDLING PARTICLES OR IONISING RADIATION NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; IRRADIATION DEVICES; GAMMA RAY OR X-RAY MICROSCOPES
    • G21K1/00Arrangements for handling particles or ionising radiation, e.g. focusing or moderating
    • G21K1/02Arrangements for handling particles or ionising radiation, e.g. focusing or moderating using diaphragms, collimators
    • G21K1/04Arrangements for handling particles or ionising radiation, e.g. focusing or moderating using diaphragms, collimators using variable diaphragms, shutters, choppers
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61NELECTROTHERAPY; MAGNETOTHERAPY; RADIATION THERAPY; ULTRASOUND THERAPY
    • A61N5/00Radiation therapy
    • A61N5/10X-ray therapy; Gamma-ray therapy; Particle-irradiation therapy
    • A61N5/1042X-ray therapy; Gamma-ray therapy; Particle-irradiation therapy with spatial modulation of the radiation beam within the treatment head

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Spectroscopy & Molecular Physics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • High Energy & Nuclear Physics (AREA)
  • Radiation-Therapy Devices (AREA)

Abstract

Lamelle (1) für einen Lamellenkollimator (2) zum Begrenzen eines Bündels energiereicher Strahlen (3, 3', 3'') eines Bestrahlungsgeräts, insbesondere für die Konformationsbestrahlung, wobei der Lamellenkollimator (2) eine Vielzahl einander gegenüberliegender Lamellen (1) aufweist, welche durch Antriebe (4) derart in den Strahlengang (3, 3', 3'') bringbar sind, daß dieser bezüglich seiner Kontur (5) entsprechend dem zu bestrahlenden Volumen formbar ist, dadurch gekennzeichnet, daß die Lamelle (1) im wesentlichen nur in dem Bereich (6) ein strahlenabsorbierendes Material (7) entsprechender Stärke (8) aufweist, der im Zuge aller mechanisch oder aufgrund einer steuerungstechnischen Stellbewegungslimitierung möglichen Stellbewegungen (9) in den Strahlengang (3, 3', 3'') der energiereichen Strahlen (3) gelangen kann.

Description

  • Die Erfindung betrifft eine Lamelle (Leaf) für einen Lamellenkollimator (Multileafkollimator) zum Begrenzen eines Bündels energiereicher Strahlen eines Bestrahlungsgeräts, insbesondere für die Konformationsbestrahlung, wobei der Lamellenkollimator eine Vielzahl einander gegenüberliegender Lamellen aufweist, welche durch Antriebe derart in den Strahlengang bringbar sind, daß dieser bezüglich seiner Kontur entsprechend dem zu bestrahlenden Volumen formbar ist.
  • Die Erfindung betrifft weiterhin einen Lamellenkollimator zum Begrenzen eines Bündels energiereicher Strahlen eines Bestrahlungsgeräts, insbesondere für die Konformationsbestrahlung, mit einer Vielzahl einander gegenüberliegender Lamellen, welche durch Antriebe derart in den Strahlengang bringbar sind, daß dieser bezüglich seiner Kontur entsprechend dem zu bestrahlenden Volumen formbar ist.
  • Die Erfindung betrifft auch eine Vorrichtung zum Begrenzen eines Bündels energiereicher Strahlen eines Bestrahlungsgeräts, insbesondere für die Konformationsbestrahlung, mit einem Lamellenkollimator, der eine Vielzahl einander gegenüberliegender Lamellen aufweist, welche durch Antriebe derart in den Strahlengang bringbar sind, daß dieser bezüglich seiner Kontur entsprechend dem zu bestrahlenden Volumen formbar ist, sowie mit einer weiteren Abschirmung zur Begrenzung des Strahlengangs der energiereichen Strahlen.
  • Und schließlich betrifft die Erfindung noch ein Bestrahlungsgerät, insbesondere für die stereotaktische Konformationsbestrahlung, mit einer Vorrichtung zum Begrenzen eines Bündels energiereicher Strahlen des Bestrahlungsgeräts mittels eines Lamellenkolli mators, der eine Vielzahl einander gegenüberliegender Lamellen aufweist, welche durch Antriebe derart in den Strahlengang bringbar sind, daß dieser bezüglich seiner Kontur entsprechend dem zu bestrahlenden Volumen formbar ist, sowie mittels einer weiteren Abschirmung zur Begrenzung des Strahlengangs der energiereichen Strahlen.
  • Eine Lamelle, ein Lamellenkollimator, eine Vorrichtung zur Strahlenbegrenzung und ein Bestrahlungsgerät dieser Art sind aus der Stand der Technik bekannt, beispielsweise aus der EP 0 193 509 A2 .
  • Alle strahlenabsorbierenden Materialien, die für die vorgenannten Gegenstände in großen Mengen gebraucht werden, besitzen ein sehr hohes spezifisches Gewicht, was die Handhabung der Kollimatoren, insbesondere den Wechsel derselben an Bestrahlungsgeräten erschwert. Ein weiteres Problem kommt hinzu, da das als strahlungsabsorbierende Material vorteilhafte und daher meist verwendete Wolfram teuer ist und der Preis und die Lieferzeiten deshalb sehr starken weltmarktpolitischen Schwankungen unterliegen, weil es sich um ein auch für die Waffenproduktion verwendetes Material handelt.!!!
  • Die DE 196 39 861 A1 offenbart einen Lamellenkollimator für die Strahlentherapie mit zwei gegenüberliegenden Paketen von einzelnen verschiebbaren Lamellen und einer Einrichtung zum Tragen der Lamellen, bei dem die Breite der nebeneinander liegenden Lamellen senkrecht zu verschieben Richtung variiert.
  • Die DE 100 02 017 A1 offenbart ein Verfahren und ein System für die Bestrahlungstherapie, bei denen ein Lamellenkollimator eingesetzt wird. Unter anderem ist offenbart, dass die Lamellenpositionen eingestellt werden, um die Tumorkontur zu erhalten.
  • Die EP 0 193 509 A2 offenbart einen Konturenkollimator für die Strahlentherapie, der eine vorgegebene Anzahl von gegeneinander verschieblich angeordneten Blendplatten mit Verzahnungen umfasst.
  • Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, den Bedarf an strahlungsabsorbierendem Material möglichst weitgehend zu reduzieren.
  • Die Aufgabe wird bezüglich der Lamelle erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die Lamelle im wesentlichen nur in dem Bereich ein strahlenabsorbierendes Material entsprechender Stärke aufweist, der im Zuge aller mechanisch oder aufgrund einer steuerungstechnischen Stellbewegungslimitierung möglichen Stellbewegungen in den Strahlengang der energiereichen Strahlen gelangen kann. In entsprechender Weise wird die Aufgabe für den Lamellenkollimator gelöst.
  • Bezüglich der Vorrichtung zur Strahlenbegrenzung und bezüglich der Bestrahlungsgeräte wird die Aufgabe dadurch gelöst, daß die Lamellen im wesentlichen nur in dem Bereich ein strahlenabsorbierendes Material entsprechender Stärke aufweisen, der im Zuge aller mechanisch oder aufgrund einer steuerungstechnischen Stellbewegungslimitierung möglichen Stellbewegungen in den durch die weitere Abschirmung nicht abgeschirmten Strahlengang der energiereichen Strahlen gelangen kann.
  • Durch die Erfindung kann der Bedarf an strahlenabsorbierendem Material für die oben genannten Gegenstände erheblich reduziert werden, ohne daß dadurch eine relevante Schwächung der Abschirmung eintritt. Dies hat eine erhebliche Gewichtseinsparung zur Folge, was die Handhabbarkeit einfacher macht. Insbesondere wird der Wechsel von Kollimatoren an Bestrahlungsgeräten einfacher, da die enormen Gewichte derselben erheblich reduziert werden können.
  • Weitere Vorteile sind die Verbilligung der oben genannten Produkte, sowie eine Verbilligung der Lagerhaltung, insbesondere von Wolfram, welche wegen der nicht immer garantierten Verfügbarkeit erforderlich ist.
  • Eine zweckmäßige Ausgestaltung der Lamelle sieht vor, daß der andere, nicht strahlenabsorbierende Bereich im wesentlichen aus einem anderen Material, mit geringerem spezifischen Gewicht als das strahlenabsorbierende Material und mit guten mechanischen Eigenschaften ist. Dabei ist das strahlenabsorbierende Material vorzugsweise Wolfram und das Material des nicht strahlenabsorbierenden Bereichs vorzugsweise Stahl. Dies hat den Vorteil, daß Stahl etwa nur halb so viel wiegt als Wolfram und dadurch das Gewicht der Lamelle beträchtlich reduziert werden kann. Die Verwendung von Stahl hat den weiteren Vorteil, daß eine breite Palette verschiedener Stahlsorten bereitstehen, um die günstigsten Eigenschaften auswählen zu können. Insbesondere ist es möglich, bei Stahl die Oberfläche zu vergüten oder zu härten, um auf diese Weise sowohl Bruchfestigkeit und Elastizität als eine sehr hohe Verschleißfestigkeit zu erzielen.
  • Vorzugsweise verläuft die Aneinanderfügung des strahlenabsorbierenden Materials an das andere Material derart, daß sich in der mechanisch oder aufgrund einer steuerungstechnischen Stellbewegungslimitierung möglichen vordersten Position der Lamelle das andere Material noch geringfügig außerhalb der äußersten möglichen Begrenzung des Bündels energiereicher Strahlen befindet. Es wird also im wesentlichen nur der Bereich, dessen Absorptionseigenschaft für die energiereichen Strahlen gefordert wird, aus dem strahlenabsorbierenden Material hergestellt und der andere Bereich nicht. Man gibt für den strahlenabsorbierenden Bereich lediglich einen geringen Sicherheitszuschlag. Verläuft die Aneinanderfügung derart schräg, wie die äußerste mögliche Begrenzung des Bündels energiereicher Strahlen, so ist die Einsparung des strahlenabsorbierenden Materials in höchstem Maße optimiert.
  • Eine weitere Ausgestaltung sieht vor, daß die Aneinanderfügung des strahlenabsorbierenden Materials an das andere Material winkelförmig verläuft. Hier ist zwar nicht ganz das oben genannte Optimum erzielt, jedoch kann durch den winkelförmigen Verlauf der Aneinanderfügung eine größere Stabilität derselben erzielt werden. Eine andere Möglichkeit der Erzielung einer solchen Stabilität besteht darin, daß das strahlenabsorbierende Material in eine derartige Ausnehmung des weiteren Materials eingefügt ist, daß das strahlenabsorbierende Material von drei Seiten von dem weiteren Material umgeben ist. Dabei weist das weitere Material zwei Haltestege an der oberen und der unteren Seite des strahlenabsorbierenden Materials auf.
  • Ein sehr zweckmäßiger Aufbau einer Lamelle sieht vor, daß dieses aus einem rückwärtigen Teil des anderen Materials sowie einem vorderen Teil des strahlenabsorbierenden Materials besteht, wobei oben und unten zwei schmale, längliche Teile angefügt sind, die als Führungsteil und als Antriebsteil ausgebildet sind. Dabei kann das Führungsteil beispielsweise eine Führungsnut aufweisen und das Antriebsteil eine Zahnstange zum Eingriff des Zahnrads des Antriebs der Lamelle. Vorzugsweise bestehen die genannten schmalen, länglichen Teile ebenfalls aus dem anderen Material, beispielsweise aus Stahl. Eine preisgünstige Herstellung könnte darin bestehen, daß es sich bei diesen Teilen um vorgefertigtes Profilmaterial handelt.
  • Die Materialien der Lamellen können beispielsweise dadurch zusammengefügt werden, daß sie miteinander verlötet sind. Eine preisgünstige Herstellung sieht dabei vor, daß die Zusammenfügung derart vorgenommen wird, daß ein breiterer Block hergestellt wird, der wie die Lamellen jedoch mit einer vielfachen Breite ausgestaltet ist. Dann kann von diesem Block eine Lamelle nach dem anderen abgetrennt werden, beispielsweise durch Sägen, durch Funkenerrosion, Laserschneiden oder auf andere Weise.
  • Die Materialien der Lamellen können jedoch auch miteinander verklebt sein. Weiterhin ist es möglich, daß die zwei schmalen Teile an das rückwärtige und das vordere Teil mittels Nut- und Feder-Verbindungen angefügt werden. Dabei kann eine Verbindung durch Pressung erfolgen, oder es ist möglich, zusätzlich eine Verklebung oder Verlötung vorzusehen.
  • Eine weitere Gewichtserleichterung wird dadurch erzielt, daß der Bereich der Lamellen, der nicht in den Strahlengang gelangen kann, Durchbrechungen aufweist. Diese können auch bei dem oben erwähnten Block vorgesehen werden, so daß nach der Abtrennung der Lamellen von diesem jede Lamelle bereits diese Durchbrechungen aufweist und auf diese Weise eine günstige Herstellung möglich ist.
  • Der erfindungsgemäße Lamellenkollimator läßt sich derart weiterbilden, daß seine Lamellen nach den oben genanten Vorschlägen in beliebigen Kombinationen ausgebildet sind. Da der Lamellenkollimator über eine Vielzahl solcher Lamellen verfügt, wird auch sein Gewicht in erheblicher Weise verringert und es ist wesentlich einfacher einen derartigen Lamellenkollimator an ein Bestrahlungsgerät zu montieren oder ihn von einem solchen wieder abzunehmen.
  • Eine Ausgestaltung der erfindungsgemäßen Vorrichtung zum Begrenzen eines Bündels energiereicher Strahlen eines Bestrahlungsgeräts sieht vor, daß die weitere Abschirmung bezüglich des Strahlengangs vor dem Lamellenkollimator angeordnet ist. Eine alternative Ausgestaltung sieht vor, daß die weitere Abschirmung bezüglich des Strahlengangs nach dem Lamellenkollimator angeordnet ist. Vom Ergebnis der Abschirmung her spielt dies keine Rolle, es muß lediglich gewährleistet sein, daß der begrenzte Abschirmungsbereich des Lamellenkollimators nicht mangels Abschirmung von Strahlen umgangen werden kann.
  • Bei der weiteren Abschirmung kann es sich um einen festen Rahmen handeln oder es ist möglich, daß die weitere Abschirmung ein Abschirmungskollimator ist, dessen Öffnungsbereich einstellbar ist. Ein solcher Abschirmungskollimator kann beispielsweise zwei in verschiedene Positionen bringbare Strahlenbegrenzungselemente aufweisen. Auch bezüglich eines solchen Abschirmungskollimators kann strahlenabsorbierendes Material und damit Gewicht eingespart werden, indem diese Strahlenbegrenzungselemente nur in dem Bereich ein strahlenabsorbierendes Material entsprechender Stärke aufweisen, der im Zuge aller möglichen Stellbewegungen in den Strahlengang der energiereichen Strahlen gelangen kann.
  • Die erfindungsgemäße Bemessung der Bereiche der Lamellen, welche aus strahlenabsorbierendem und aus anderem Material bestehen, orientiert sich an dem Strahlengang der energiereichen Strahlen, die begrenzt werden müssen. Da der Abschirmungskollimator eine äußere Begrenzung dieser energiereichen Strahlen vornimmt, welche dann durch den Lamellenkollimator weiter begrenzt werden müssen, spielt die Begrenzung des Strahlengangs durch den Abschirmungskollimator für die Bemessung dieser Bereiche der Lamellen eine Rolle. Entscheidend ist dabei die Strahlengeometrie bezüglich der Begrenzung und natürlich auch des Abstandes zwischen dem Abschirmungskollimator und dem Lamellenkollimator.
  • Bei diesen zu beachtenden Relationen sind verschiedene Ausgestaltungen möglich, beispielsweise kann vorgesehen sein, daß die Bemessung der Bereiche der Lamellen durch ihre mechanisch maximal möglichen Stellbewegungen bestimmt sind. Weiterhin kann die Bemessung der Bereiche der Lamellen durch die mechanisch maximale Öffnung des Abschirmkollimators bestimmt sein. Werden diese beiden Möglichkeiten kombiniert, so ist jeweils das mechanisch maximal Mögliche Grundlage für die Bemessung der Bereiche der Lamellen.
  • Eine andere Möglichkeit, die wesentlich vielfältigere Kombinationen von Abschirmkollimatoren und Lamellenkollimatoren zuläßt, kann vorsehen, daß an die Stelle der mechanisch maximal möglichen Öffnungen eine steuerungstechnisch realisierte Limitierung tritt. So kann die Bemessung der Bereiche der Lamellen aufgrund steuerungstechnisch limitierter möglicher Stellbewegungen der Lamellen bestimmt sein und bezüglich des Abschirmkollimators aufgrund steuerungstechnisch limitierter Stellbewegungen des Abschirmkollimators.
  • Die erfindungsgemäße Vorrichtung läßt sich selbstverständlich mit Lamellenkollimatoren und mit Lamellen aufbauen, welche eine beliebige Kombination der oben genannten Weiterbildungen und Ausgestaltungen beinhalten. Dasselbe gilt für ein Bestrahlungsgerät der erfindungsgemäßen Art, das außerdem selbstverständlich alle Ausgestaltungen der vorgenannten Vorrichtung zum Begrenzen eines Bündels energiereicher Strahlen aufweisen kann.
  • Die Erfindung wird nachfolgend anhand von in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispielen erläutert. Es zeigen
  • 1 eine Ausgestaltung einer Vorrichtung zum Begrenzen eines Bündels energiereicher Strahlen,
  • 2 eine Prinzipskizze eines Lamellenkollimators,
  • 3 ein erstes Ausführungsbeispiel einer Lamelle,
  • 4 ein zweites Ausführungsbeispiel einer Lamelle,
  • 5 einen Schnitt V-V durch 3 oder 4,
  • 6 einen Schnitt durch 4,
  • 7 ein drittes Ausführungsbeispiel einer Lamelle und
  • 8 einen Block, von dem Lamellen abgetrennt werden können.
  • 1 zeigt eine Ausgestaltung einer Vorrichtung 22 zum Begrenzen eines Bündels energiereicher Strahlen 3. Diese Vorrichtung 22 besteht aus einem Lamellenkollimator 2 und einer weiteren Abschirmung 23. Diese weitere Abschirmung 23 kann oberhalb des Lamellenkollimators 2 oder alternativ unterhalb angeordnet sein. Die Ausgestaltung der Vorrichtung 22 beinhaltet in der Regel eine dieser Alternativen, sie wurden der Einfachheit halber beide in 1 eingezeichnet. Dies schließt nicht die Verwendung von zwei Abschirmungen 23 aus. Weiterhin ist nur die linke Hälfte der Vorrichtung 22 dargestellt, die zur Mittellinie 30 spiegelbildlich vorhandene rechte Hälfte muß hinzugedacht werden.
  • Wesentlich für die Erfindung ist die Ausgestaltung der Lamelle 1, von denen der Lamellenkollimator 2 eine große Zahl beidseitig der Mittellinie 30 aufweist, wie dies in 2 in Form einer Prinzipskizze des Lamellenkollimators 2 dargestellt ist.
  • Diese Ausgestaltung besteht darin, daß die Lamelle 1 zwei Bereiche 6 und 6' aufweist, von denen ein Bereich 6, der in den Strahlengang 3, 3', 3'' der energiereichen Strahlen 3 gelangen kann, aus strahlenabsorbierenden Material 7 besteht und ein anderer Bereich 6', der nicht in den Strahlengang 3, 3', 3'' gelangen kann, aus einem anderen Material 10, beispielsweise aus Stahl besteht.
  • Die verschiedenen Positionen 12, 12' der Vorderkante einer Lamelle 1 werden dadurch erzielt, daß es in Richtung der Stellbewegung 9 verschiebbar in Führungen 31 gelagert ist und mittels eines Antriebs 4 in die verschiedenen Positionen verbracht werden kann. Dabei muß gewährleistet sein, daß in allen diesen Positionen zwischen 12 und 12', also auch in der vordersten Position 12 gewährleistet ist, daß auch die äußerste Begrenzung 3' der energiereichen Strahlen 3 auf das strahlenabsorbierende Material 7 trifft. In dieser Weise ist die Bemessung der Bereiche 6 und 6' der Lamelle 1 vorgesehen, wobei die hinterste Position der Aneinanderfügung der Bereiche 6, 6' mit 11' und die vorderste mit dem Bezugszeichen 11 versehen ist. Die volle Stärke 8 des strahlenabsorbierenden Materials 7 ist also immer wirksam.
  • Es besteht natürlich auch die Möglichkeit, daß der Abschirmungskollimator 24, gleichgültig, ob er oberhalb oder unterhalb des Lamellenkollimators 2 angeordnet ist, eine Stellbewegung 27 erfahren und er dadurch eine Position 26, 26' oder eine weitere einnehmen kann, wodurch die Begrenzung der energiereichen Strahlen 3 beispielsweise auf die Begrenzung 3'' zurückgesetzt werden kann. Ist eine derartige Begrenzung 3'', beispielsweise durch eine entsprechende steuerungstechnische Maßnahme abgesichert, so können selbstverständlich die Lamellen 1 auch eine andere Aneinanderfügung 11, 11' der Materialien 7 und 10 – also anders aufgeteilte Bereiche 6, 6' – aufweisen. In diesem Fall muß lediglich gewährleistet sein, daß sich diese Aneinanderfügung 11, 11' immer außerhalb der Begrenzung 3'' befindet. In entsprechender Weise könnte dieses Ergebnis natürlich auch dadurch erzielt werden, daß die Stellbewegung 9 der Lamellen 1 entsprechend limitiert wird.
  • 2 zeigt eine Prinzipskizze eines Lamellenkollimators 2, wobei die Lamellen 1 auf beiden Seiten der Mittellinie 30 dargestellt sind. Durch entsprechende Stellbewegungen 9 der Lamellen 1 ist erreichbar, daß das Bündel energiereicher Strahlen 3 in einer Kontur 5 geformt wird, die dem zu bestrahlenden Volumen entspricht, selbstverständlich unter Berücksichtigung des divergierenden Strahlengangs 3, 3', 3''.
  • 3 zeigt ein erstes Ausführungsbeispiel einer Lamelle 1. Die Ausgestaltung ist derart vorgenommen, daß das andere Material 10 nach vorne zwei Haltestege 29 aufweist, die eine Ausnehmung 13 bilden, in der das strahlenabsorbierende Material 7 eingesetzt wird. Dieses muß selbstverständlich die volle Stärke 8 aufweisen, die für die Absorption der Strahlen 3 erforderlich ist. Auf diese Weise wird eine höhere Stabilität und ein sicherer Sitz des strahlenabsorbierenden Materials 7 erzielt. Eine Schnittdarstellung V-V ist in 5 dargestellt.
  • 4 zeigt ein zweites Ausführungsbeispiel einer Lamelle 1. Dieses besteht aus einem rückwärtigen Teil 14 und einem vorderen Teil 15, wobei das rückwärtige Teil 14 aus dem anderen Material 10, beispielsweise aus Stahl, besteht und das vordere Teil 15 aus dem strahlenabsorbierenden Material 7, also beispielsweise aus Wolfram. Diese beiden Teile 14 und 15 befinden sich zwischen zwei schmalen langen Teilen 16 und 17, wobei 16 ein Führungsteil und 17 ein Antriebsteil ist. Beispielsweise kann das Antriebsteil 17 eine Zahnstange 28 und das Führungsteil 16 eine Führung 31 mit Führungsnut 32 sein, welche in einer komplementär ausgebildeten Schiene läuft. Letzteres ist aus 6 ersichtlich, ebenso die Ausgestaltung des Antriebsteils 17 als Zahnstange 28.
  • Die 5 zeigt einen Schnitt V-V, der bezüglich der 3 und der 4 identisch sein kann. An der Oberseite und der Unterseite des strahlenabsorbierenden Materials 7 kann sich also sowohl ein Führungsteil 16 und ein Antriebsteil 17 befinden oder jeweils eine Haltestange 29. Zur sicheren und exakten Verbindung kann eine Nut- und Feder-Verbindung 20 vorgesehen sein, wobei jedoch gewährleistet sein muß, daß die Stärke 8 des strahlenabsorbierenden Materials 7 in voller Breite 8 erhalten ist.
  • 6 zeigt einen Schnitt VI-VI durch die 4, und zwar im Bereich der Zahnstange 28 sowie in dem hinteren Bereich des Führungsteils 16, in dem dieses die Führungsnut 32 aufweist, welche in einer entsprechenden Schiene läuft. Auch hier können Nut- und Federverbindungen 20 für eine gute Verbindung sorgen.
  • 7 zeigt ein drittes Ausführungsbeispiel einer Lamelle 1, welche eine Aneinanderfügung 11 aufweist, die winkelförmig ausgestaltet ist, um eine höhere Stabilität und einen exakten Sitz zu erzielen. Der Bereich der Lamelle 1, der aus dem anderen Material 10, also beispielsweise aus Stahl besteht, ist hier mit Durchbrechungen 21 ausgestattet, um für eine weitere Gewichtseinsparung zu sorgen. 7 kann auch einen Block 18 darstellen, da dieser identisch wie die Lamellen 1 ausgebildet ist, nur eine vielfache Breite 19 aufweist, damit die einzelnen Lamellen 1 von ihm abgeschnitten werden können.
  • Ein derartiger Block ist in 8 dargestellt, wobei die gleichen Bezugszeichen die oben bereits erwähnten Teile darstellen. Es ist ersichtlich, wie alle der oben genannten Ausgestaltungen bereits vorgesehen sein können, so daß nach einem Schneiden des Blocks 18 die in 7 dargestellten Lamellen 1 herstellbar sind.
  • Selbstverständlich zeigen die Darstellungen lediglich eine Auswahl aus möglichen Merkmalen der erfindungsgemäßen Gegenstände. Diese lassen sich in beliebiger Weise kombinieren, beispielsweise kann jede erfindungsgemäße Lamelle 1 Ausnehmungen 21 aufweisen. Auch sind die Lamellen 1 in anderer Weise ausgestaltbar, beispielsweise mit einer Vorderkantenverstellung oder einer anderen Ausgestaltung der Zusammenfügung der Einzelteile der Lamellen 1.
  • 1
    Lamellen
    2
    Lamellenkollimator
    3, 3', 3''
    Strahlengang eines Bündels energiereicher Strahlen
    3
    energiereiche Strahlen
    3'
    äußerste Begrenzung der energiereichen Strahlen durch eine Abschirmung
    3''
    Begrenzungen der energiereichen Strahlen durch eine Einstellposition eines Abschirmkollimators
    4
    Antriebe der Lamellen
    5
    Kontur des Bündels energiereicher Strahlen, geformt durch den Lamellenkollimator
    6, 6'
    Bereiche der Lamellen
    6
    Bereich, der in den Strahlengang der energiereichen Strahlen gelangen kann, und
    6'
    Bereich, der nicht in diesen Strahlengang gelangen kann
    7
    strahlenabsorbierendes Material
    8
    Stärke des strahlenabsorbierenden Materials
    9
    Stellbewegungen der Lamelle
    10
    anderes Material (des Bereichs, der nicht in den Strahlengang gelangen kann)
    11, 11'
    Aneinanderfügung der Materialien 7 und 10
    11
    vorderste Position der Aneinanderfügung
    11'
    hinterste Position der Aneinanderfügung
    12, 12'
    Positionen der Lamelle (der Lamellenvorderkante)
    12
    vorderste Position
    12'
    hinterste Position
    13
    Ausnehmung
    14
    rückwärtiges Teil
    15
    vorderes Teil
    16
    Führungsteil
    17
    Antriebsteil
    18
    Block
    19
    Breite des Blocks
    20
    Nut- und Feder-Verbindungen
    21
    Durchbrechungen
    22
    Vorrichtung zum Begrenzen eines Bündels energiereicher Strahlen
    23
    weitere Abschirmung
    24
    Abschirmungskollimator
    25
    Strahlbegrenzungselemente des Abschirmungskollimators
    26, 26'
    Positionen der Strahlbegrenzungselemente
    26
    mechanisch maximale Öffnung
    26'
    eingestellte Öffnung
    27
    Stellbewegungen des Abschirmkollimators
    28
    Zahnstange
    29
    Haltestege
    30
    Mittellinie der Vorrichtung 22 oder des Lamellenkollimators
    31
    Führung der Lamellen
    32
    Führungsnut

Claims (29)

  1. Lamelle (1) für einen Lamellenkollimator (2) zum Begrenzen eines Bündels energiereicher Strahlen (3, 3', 3'') eines Bestrahlungsgeräts, insbesondere für die Konformationsbestrahlung, wobei der Lamellenkollimator (2) eine Vielzahl einander gegenüberliegender Lamellen (1) aufweist, welche durch Antriebe (4) derart in den Strahlengang (3, 3', 3'') bringbar sind, daß dieser bezüglich seiner Kontur (5) entsprechend dem zu bestrahlenden Volumen formbar ist, dadurch gekennzeichnet, daß die Lamelle (1) im wesentlichen nur in dem Bereich (6) ein strahlenabsorbierendes Material (7) entsprechender Stärke (8) aufweist, der im Zuge aller mechanisch oder aufgrund einer steuerungstechnischen Stellbewegungslimitierung möglichen Stellbewegungen (9) in den Strahlengang (3, 3', 3'') der energiereichen Strahlen (3) gelangen kann.
  2. Lamelle nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der andere, nicht strahlenabsorbierende Bereich (6') im wesentlichen aus einem anderen Material (10) mit geringerem spezifischen Gewicht als das strahlenabsorbierendes Material (7) und mit guten mechanischen Eigenschaften ist.
  3. Lamelle nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß das strahlenabsorbierende Material (7) Wolfram ist.
  4. Lamelle nach Anspruch 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, daß das Material (10) des nicht strahlenabsorbierenden Bereichs (6') Stahl ist.
  5. Lamelle nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Aneinanderfügung (11) des strahlenabsorbierenden Materials (7) an das andere Material (10) derart verläuft, daß sich in der mechanisch oder aufgrund einer steuerungstechnischen Stellbewegungslimitierung möglichen vordersten Position (12) der Lamelle (1) das andere Material (10) noch geringfügig außerhalb der äußersten möglichen Begrenzung (3') des Bündels energiereicher Strahlen (3) befindet.
  6. Lamelle nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Aneinanderfügung (11) des strahlenabsorbierenden Materials (7) an das andere Material (10) winkelförmig verläuft.
  7. Lamelle nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß das strahlenabsorbierende Material (7) in eine derartige Ausnehmung (13) des weiteren Materials (10) eingefügt ist, daß das strahlenabsorbierende Material (7) von drei Seiten von dem weiteren Material (10) umgeben ist.
  8. Lamelle nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Lamelle (1) aus einem rückwärtigen Teil (14) anderen Materials (10), sowie einem vorderen Teil (15) strahlenabsorbierenden Materials (7) besteht, wobei oben und unten zwei schmale längliche Teile (16, 17) angefügt sind, die als Führungsteil (16) und als Antriebsteil (17) ausgebildet sind.
  9. Lamelle nach Anspruch 2 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß die schmalen, länglichen Teile (16, 17) ebenfalls aus dem anderen Material (10) sind.
  10. Lamelle nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Materialien (7, 10) miteinander verlötet sind.
  11. Lamelle nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß die Lamelle (1) durch Abtrennen von einem Block (18) hergestellt ist, der wie die Lamellen (1), jedoch mit vielfacher Breite (19) ausgestaltet ist.
  12. Lamelle nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, daß die Materialien (7, 10) miteinander verklebt sind.
  13. Lamelle nach einem der Ansprüche 8 bis 12, dadurch gekennzeichnet, daß die zwei schmalen Teile (16, 17) an die anderen Teile (14, 15) durch Nut- und Feder-Verbindungen (20) angefügt sind.
  14. Lamelle nach einem der Ansprüche 1 bis 13, dadurch gekennzeichnet, daß der Bereich (6') der nicht in den Strahlengang (3, 3', 3'') gelangen kann, Durchbrechungen (21) aufweist.
  15. Lamellenkollimator (2) zum Begrenzen eines Bündels energiereicher Strahlen (3, 3', 3'') eines Bestrahlungsgeräts, insbesondere für die Konformationsbestrahlung, mit einer Vielzahl einander gegenüberliegender Lamellen (1), welche durch Antriebe (4) derart in den Strahlengang (3, 3', 3'') bringbar sind, daß dieser bezüglich seiner Kontur (5) entsprechend dem zu bestrahlenden Volumen formbar ist, dadurch gekennzeichnet, daß die Lamellen (1) im wesentlichen nur in dem Bereich (6) ein strahlenabsorbierendes Material (7) entsprechender Stärke (8) aufweisen, der im Zuge aller mechanisch oder aufgrund einer steuerungstechnischen Stellbewegungslimitierung möglichen Stellbewegungen (9) in den Strahlengang (3, 3', 3'') der energiereichen Strahlen (3) gelangen kann.
  16. Lamellenkollimator nach Anspruch 15, dadurch gekennzeichnet, daß die Lamellen (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 14 ausgebildet sind.
  17. Vorrichtung (22) zum Begrenzen eines Bündels energiereicher Strahlen (3, 3', 3'') eines Bestrahlungsgeräts, insbesondere für die Konformationsbestrahlung, mit einem Lamellenkollimator (2), der eine Vielzahl einander gegenüberliegender Lamellen (1) aufweist, welche durch Antriebe (4) derart in den Strahlengang (3, 3', 3'') bringbar sind, daß dieser bezüglich seiner Kontur (5) entsprechend dem zu bestrahlenden Volumen formbar ist, sowie mit einer weiteren Abschirmung (23) zur Begrenzung des Strahlengangs (3, 3', 3'') der energiereichen Strahlen (3), dadurch gekennzeichnet, daß die Lamellen (1) im wesentlichen nur in dem Bereich (6) ein strahlenabsorbierendes Material (7) entsprechender Stärke (8) aufweisen, der im Zuge aller mechanisch oder aufgrund einer steuerungstechnischen Stellbewegungslimitierung möglichen Stellbewegungen (9) in den durch die weitere Abschirmung (23) nicht abgeschirmten Strahlengang (3, 3', 3'') der energiereichen Strahlen (3) gelangen kann.
  18. Vorrichtung nach Anspruch 17, dadurch gekennzeichnet, daß die weitere Abschirmung (23) bezüglich des Strahlengangs (3, 3', 3'') vor dem Lamellenkollimator (2) angeordnet ist.
  19. Vorrichtung nach Anspruch 17, dadurch gekennzeichnet, daß die weitere Abschirmung (23) bezüglich des Strahlengangs (3, 3', 3'') nach dem Lamellenkollimator (2) angeordnet ist.
  20. Vorrichtung nach Anspruch 17, 18 oder 19, dadurch gekennzeichnet, daß die weitere Abschirmung (23) ein Abschirmungskollimator (24) ist, dessen Öffnungsbereich einstellbar ist.
  21. Vorrichtung nach Anspruch 20, dadurch gekennzeichnet, daß der Abschirmungskollimator (24) zwei in verschiedene Positionen (26, 26') bringbare Strahlenbegrenzungselemente (25) aufweist.
  22. Vorrichtung nach Anspruch 21, dadurch gekennzeichnet, daß die Strahlenbegrenzungselemente (25) nur in dem Bereich ein strahlenabsorbierendes Material (7) entsprechender Stärke aufweisen, der im Zuge aller mechanisch oder aufgrund einer steuerungstechnischen Stellbewegungslimitierung möglichen Stellbewegungen (27) in den Strahlengang (3, 3', 3'') der energiereichen Strahlen (3) gelangen kann.
  23. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 17 bis 22, dadurch gekennzeichnet, daß die Bemessung der Bereiche (6, 6') der Lamellen (1) durch ihre mechanisch maximal möglichen Stellbewegungen (9) bestimmt ist.
  24. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 20 bis 23, dadurch gekennzeichnet, daß die Bemessung der Bereiche (6, 6') der Lamellen (1) durch die mechanisch maximale Öffnung (26) des Abschirmkollimators (24) bestimmt ist.
  25. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 17 bis 22 oder 24, dadurch gekennzeichnet, daß die Bemessung der Bereiche (6, 6') der Lamellen (1) aufgrund steuerungstechnisch limitierter, möglicher Stellbewegungen (9) der Lamellen (1) bestimmt ist.
  26. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 17 bis 23 oder 25, dadurch gekennzeichnet, daß die Bemessung der Bereiche (6, 6') der Lamellen (1) aufgrund steuerungstechnisch limitierter Stellbewegungen (27) des Abschirmkollimators (24) bestimmt ist.
  27. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 17 bis 26, dadurch gekennzeichnet, daß der Lamellenkollimator (2) nach Anspruch 15 oder 16 ausgebildet ist.
  28. Bestrahlungsgerät, insbesondere für die Konformationsbestrahlung, mit einer Vorrichtung (22) zum Begrenzen eines Bündels energiereicher Strahlen (3, 3', 3'') des Bestrahlungsgeräts mittels eines Lamellenkollimators (2), der eine Vielzahl einander gegenüberliegender Lamellen (1) aufweist, welche durch Antriebe (4) derart in den Strahlengang (3, 3', 3'') bringbar sind, daß dieser bezüglich seiner Kontur (5) entsprechend dem zu bestrahlenden Volumen formbar ist, sowie mittels einer weiteren Abschirmung (23) zur Begrenzung des Strahlengangs (3, 3', 3'') der energiereichen Strahlen (3), dadurch gekennzeichnet, daß die Lamellen (1) im wesentlichen nur in dem Bereich (6) ein strahlenabsorbierendes Material (7) entsprechender Stärke (8) aufweisen, der im Zuge aller mechanisch oder aufgrund einer steuerungstechnischen Stellbewegungslimitierung möglichen Stellbewegungen (9) in den durch die weitere Abschirmung (23) nicht abgeschirmten Strahlengang (3, 3', 3'') der energiereichen Strahlen (3) gelangen kann.
  29. Bestrahlungsgerät nach Anspruch 28, dadurch gekennzeichnet, daß es eine Vorrichtung (22) nach einem der Ansprüche 17 bis 27 aufweist.
DE10211492A 2002-03-15 2002-03-15 Lamelle,Lamellenkollimator, Vorrichtung zur Strahlenbegrenzung und Bestrahlungsgerät Expired - Lifetime DE10211492B4 (de)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10211492A DE10211492B4 (de) 2002-03-15 2002-03-15 Lamelle,Lamellenkollimator, Vorrichtung zur Strahlenbegrenzung und Bestrahlungsgerät
US10/507,508 US7397902B2 (en) 2002-03-15 2003-03-11 Leaf, multi-leaf collimator, device for delimiting beams and irradiation device
PCT/EP2003/002498 WO2003079373A1 (de) 2002-03-15 2003-03-11 Leaf, multileafkollimator, vorrichtung zur strahlenbegrenzung und bestrahlungsgerät

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10211492A DE10211492B4 (de) 2002-03-15 2002-03-15 Lamelle,Lamellenkollimator, Vorrichtung zur Strahlenbegrenzung und Bestrahlungsgerät

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE10211492A1 DE10211492A1 (de) 2003-10-02
DE10211492B4 true DE10211492B4 (de) 2008-05-15

Family

ID=27797798

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE10211492A Expired - Lifetime DE10211492B4 (de) 2002-03-15 2002-03-15 Lamelle,Lamellenkollimator, Vorrichtung zur Strahlenbegrenzung und Bestrahlungsgerät

Country Status (3)

Country Link
US (1) US7397902B2 (de)
DE (1) DE10211492B4 (de)
WO (1) WO2003079373A1 (de)

Families Citing this family (21)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7167542B2 (en) 2004-09-27 2007-01-23 Siemens Medical Solutions Usa, Inc. Motor arrangement and methods for a multi-leaf collimator
GB2418828B (en) * 2004-09-30 2008-07-09 Elekta Ab Anti reflective stepped profile for surfaces of radiotherapeutic apparatus
WO2008076035A1 (en) * 2006-12-19 2008-06-26 C-Rad Innovation Ab Collimator
US7397901B1 (en) * 2007-02-28 2008-07-08 Varian Medical Systems Technologies, Inc. Multi-leaf collimator with leaves formed of different materials
US7642534B2 (en) * 2007-06-26 2010-01-05 Varian Medical Systems, Inc. Multileaf collimator for electron radiotherapy
US8017915B2 (en) 2008-03-14 2011-09-13 Reflexion Medical, Inc. Method and apparatus for emission guided radiation therapy
US7609811B1 (en) * 2008-11-07 2009-10-27 Varian Medical Systems International Ag Method for minimizing the tongue and groove effect in intensity modulated radiation delivery
CN110585607B (zh) 2011-03-31 2022-07-19 反射医疗公司 用于在发射引导的放射治疗中使用的***和方法
WO2016201348A1 (en) 2015-06-10 2016-12-15 Reflexion Medical, Inc. High bandwidth binary multi-leaf collimator design
CN109152928B (zh) 2016-03-09 2021-05-28 反射医疗公司 用于计算辐射治疗的注量图的方法和***
CN116943051A (zh) 2016-11-15 2023-10-27 反射医疗公司 放射治疗患者平台
EP3541281B1 (de) 2016-11-15 2021-09-08 RefleXion Medical, Inc. System zur emissionsgeführten abgabe von photonen
WO2018093849A1 (en) 2016-11-15 2018-05-24 Reflexion Medical, Inc. Methods for radiation delivery in emission-guided radiotherapy
WO2018183748A1 (en) 2017-03-30 2018-10-04 Reflexion Medical, Inc. Radiation therapy systems and methods with tumor tracking
CN111050849B (zh) 2017-07-11 2022-04-08 反射医疗公司 用于pet检测器余辉管理的方法
US10603515B2 (en) 2017-08-09 2020-03-31 Reflexion Medical, Inc. Systems and methods for fault detection in emission-guided radiotherapy
US11369806B2 (en) 2017-11-14 2022-06-28 Reflexion Medical, Inc. Systems and methods for patient monitoring for radiotherapy
US10709905B2 (en) * 2018-06-29 2020-07-14 Victor Hernandez Method of calculating a tongue-and-groove effect of a multi-leaf collimator
DE102021209254B4 (de) 2021-08-24 2023-04-27 Siemens Healthcare Gmbh Lamelle zum Kollimieren einer Therapiestrahlung
DE102021209248B3 (de) 2021-08-24 2023-02-16 Siemens Healthcare Gmbh Lamelle zum Kollimieren von Therapiestrahlung
DE102022203544A1 (de) 2022-04-08 2023-10-12 Siemens Healthcare Gmbh Lamelle zum Kollimieren von Therapiestrahlung

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0193509A2 (de) * 1985-02-28 1986-09-03 Instrument Ab Scanditronix Mehrblattkollimator
DE3616141A1 (de) * 1986-05-14 1987-11-19 Siemens Ag Konturenkollimator fuer die strahlentherapie
DE19639861A1 (de) * 1995-09-28 1997-04-10 Brainlab Med Computersyst Gmbh Lamellenkollimator für die Strahlentherapie
DE10002017A1 (de) * 1999-01-20 2000-07-27 Siemens Medical Systems Inc Verfahren und System zum Liefern einer konformen Bestrahlungstherapie

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3448270A (en) 1966-11-23 1969-06-03 Machlett Lab Inc X-ray collimating device wherein a plurality of adjustable overlapping leaves define a collimating cone
FR2022123A1 (de) 1968-08-14 1970-07-31 Wollnik Hermann
NL8601678A (nl) 1986-06-26 1988-01-18 Optische Ind De Oude Delft Nv Werkwijze en inrichting voor spleetradiografie.
GB2211710A (en) * 1987-10-28 1989-07-05 Philips Nv Multileaf collimator
US6526123B2 (en) 1997-09-29 2003-02-25 Moshe Ein-Gal Multiple layer multileaf collimator
DE19905823C1 (de) 1999-02-12 2000-06-08 Deutsches Krebsforsch Kollimator zum Begrenzen eines Bündels energiereicher Strahlen

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0193509A2 (de) * 1985-02-28 1986-09-03 Instrument Ab Scanditronix Mehrblattkollimator
DE3616141A1 (de) * 1986-05-14 1987-11-19 Siemens Ag Konturenkollimator fuer die strahlentherapie
DE19639861A1 (de) * 1995-09-28 1997-04-10 Brainlab Med Computersyst Gmbh Lamellenkollimator für die Strahlentherapie
DE10002017A1 (de) * 1999-01-20 2000-07-27 Siemens Medical Systems Inc Verfahren und System zum Liefern einer konformen Bestrahlungstherapie

Also Published As

Publication number Publication date
US7397902B2 (en) 2008-07-08
US20070127624A1 (en) 2007-06-07
DE10211492A1 (de) 2003-10-02
WO2003079373A1 (de) 2003-09-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE10211492B4 (de) Lamelle,Lamellenkollimator, Vorrichtung zur Strahlenbegrenzung und Bestrahlungsgerät
EP0551104B1 (de) Sägeblatt
EP0853808B1 (de) Konturenkollimator für die strahlentherapie
CH656829A5 (de) Sicherheits-kettensaege.
DE10323654A1 (de) Energiefiltereinrichtung
DE765353C (de) Lichtstrahlengitter fuer lichtelektrische Anlagen
EP1489258A1 (de) Horizontal-Jalousie
EP1151441A1 (de) Konturenkollimator für die strahlentherapie
DE3109511C2 (de) Führungsschiene für eine Kettensäge
EP0141368B1 (de) Türblatt
DE3209246C2 (de) Messerträger eines Hobelmessers
DE2649393C3 (de) ElektronenstrahlkoUimator
WO1997019246A2 (de) Sonnenschutzvorrichtung
DE3439782C2 (de) Türflügel
EP0231813B1 (de) Dicken- und Abrichthobelmaschine
DE3429303C2 (de)
DE2821235C2 (de) Türzarge
DE10244940A1 (de) Vorrichtung zur mechanischen Oberflächenbehandlung von Werkstücken
DE3500218C2 (de) Abluftgitter
DE3029664C2 (de) Unterdecke
EP0744141A2 (de) Möbelelement für ein Möbelanbausystem
DE2647251A1 (de) Schallschutzvorrichtung fuer maschinen zum bearbeiten von werkstuecken
DE2655163C2 (de) Fensterflügel, Fensterrahmen o.dgl
DE69720545T2 (de) Blattkonstruktion für schneidmaschine
Arauner Tube to limit a bundle of penetrating rays

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
8181 Inventor (new situation)

Inventor name: STEIN, JOERG, DR., 69124 HEIDELBERG, DE

Inventor name: KOLB, MARTIN, 68782 BRUEHL, DE

Inventor name: G?LZ, STEFAN, DR., 68723 PLANKSTADT, DE

Inventor name: JUSCHKA, JOHN, 69412 EBERBACH, DE

Inventor name: SEEBER, STEFFEN, 69121 HEIDELBERG, DE

8127 New person/name/address of the applicant

Owner name: SIEMENS AG, 80333 MUENCHEN, DE

8364 No opposition during term of opposition
R081 Change of applicant/patentee

Owner name: SIEMENS HEALTHCARE GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT, 80333 MUENCHEN, DE

R071 Expiry of right