DE102011000892A1

DE102011000892A1 - Retractable closure stop device for swingable gate wings, has stop element that is extended and retracted, when pivotal movement of door leaf is performed from support plate

Info

Publication number: DE102011000892A1
Application number: DE201110000892
Authority: DE
Inventors: Anmelder Gleich
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2011-02-23
Filing date: 2011-02-23
Publication date: 2012-08-23
Anticipated expiration: 2031-02-24
Also published as: DE102011000892B4

Abstract

The device (1) has housing (2) in which underground portion (10) of base is recessed. A drive portion (6) is provided to drive train triangle portions whose corner points are connected to horizontally aligned train by chain. A stop element (4) is extended and retracted, when pivotal movement of door leaf (7) is performed from a support plate. An upward open box with rectangular base surface is arranged on side walls. A rocker arm is provided to drive locking bolt from stop element.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft einen versenkbaren Toranschlag für zwei schwenkbare Torflügel, die im geschlossenen Zustand eines Tores über einer Fahrbahn angeordnet sind, bestehend aus einem Gehäuse, das im Untergrund des Bodens versenkt angeordnet ist, und einem Anschlagelement, das mittels eines Antriebes aus einer eingefahrenen Ruhestellung, in der das Anschlagelement das gleiche Niveau wie der umgebende Boden aufweist, in eine ausgefahrene Arbeitsstellung brigbar ist, in der sich das Anschlagelement aufrecht in den Schwenkbereich der Torflügel erstreckt.The present invention relates to a retractable gate stop for two hinged gate leaves, which are arranged in the closed state of a door on a roadway, consisting of a housing which is recessed in the ground of the ground, and a stop element, which by means of a drive from a retracted rest position in which the abutment element has the same level as the surrounding floor, is brigbar in an extended working position, in which the stop element extends upright in the pivoting range of the door leaf.

Schwenkbare Torflügel benötigen in der Mitte der Einfahrt einen soliden Toranschlag, um vor allem bei Wind ein Überschlagen der Torflügel und damit eine Verformung bzw. Zerstörung der Scharniere oder des ganzen Tores zu verhindern. Marktgängige Toranschläge sind heute meist als massiver Metallwinkel gefertigt, der mit einem Zapfen im Boden einbetoniert oder mit Verankerungselementen bei entsprechend stabilem Untergrund befestigt ist. Je höher der Toranschlag über das Bodenniveau hinausragt, umso leichter wird er zu einer Gefahrenquelle für Menschen und Fahrzeuge. Für unbedachte Passanten wird der herausragende Toranschlag zur Stolperfalle, und beim Überfahren mit einem Fahrzeug besteht die Gefahr von Felgen- und Reifenschäden. So macht sich ein Bruch der Reifenflanke erst viel später bei hohen Geschwindigkeiten oder Belastungen bemerkbar. Bei tiefliegenden Fahrzeugen kann auch der Unterboden oder Anbauteile des Fahrzeuges durch eine Kollision mit dem Toranschlag beschädigt werden.Swiveling gate wings need a solid gate stop in the middle of the driveway in order to prevent the leaves from flipping over, especially in the case of wind, and thus to prevent deformation or destruction of the hinges or the entire gate. Marketable gate stops are today usually made as a solid metal angle, which is concreted with a pin in the ground or fixed with anchoring elements with a correspondingly stable surface. The higher the gate stop protrudes above the ground level, the easier it becomes a source of danger for people and vehicles. For thoughtless passers-by the outstanding gate stop becomes a tripping hazard, and when driving over a vehicle there is a risk of wheel and tire damage. Thus, a break of the tire sidewall makes itself felt much later at high speeds or loads. In low-lying vehicles, the underbody or attachments of the vehicle may be damaged by a collision with the gate stop.

Die Gebrauchsmusterschrift DE 20 2007 001 979 U1 offenbart einen bodengleichen Toranschlag in Form eines in den Boden versenkten kastenförmigen Gehäuses, dessen Abdeckung eine bodengleich eingebaute Wippe bildet, und ein Anschlagschwert, das am Torflügel befestigt oder in diesen integriert ist. Beim Schließen des Tores fährt das Anschlagschwert mittels einer Rolle über den Boden zur Wippe, beim Überfahren der Wippe senkt sich das Anschlagschwert in den Wippenkasten und wird durch die sich schließende Wippe gehalten. Zum Entriegeln wird das Anschlagschwert per Hand an einem Griff leicht über das Bodenniveau angehoben und der Torflügel über die Wippe geführt, bis der Drehpunkt der Wippe überfahren ist. Nachteilig an dieser Ausführung ist, dass ein manuelles Hantieren am Tor zum Entriegeln der Türflügel notwendig ist, wodurch sie untauglich ist für eine Anordnung zusammen mit einem elektrischen Torantrieb. Beim Heranfahren an die Einfahrt muss somit das Fahrzeug verlassen werden, um den Toranschlag von der Arbeits- in die Ruhestellung zu bringen. Die Wippe wird nur durch die Schwerkraft ihres Eigengewichtes geschlossen und ausbalanciert gehalten. Hierdurch ist eine Stolperfalle für Fußgänger nicht ausgeschlossen, da der Absatz eines Schuhes die Wippe unbeabsichtigt bewegen kann und somit im Wippenkasten stecken bleiben kann.The Utility Model DE 20 2007 001 979 U1 discloses a floor-level gate stop in the form of a box-shaped housing sunk into the ground, the cover of which forms a rocker integrated in the floor, and a stop tab which is fastened to or integrated in the door leaf. When closing the door, the stop blade moves by means of a roller over the floor to the rocker, when driving over the rocker, the stop blade lowers in the rocker box and is held by the closing rocker. To unlock, the bumper is raised by hand on a handle slightly above the ground level and guided the gate over the rocker until the pivot point of the rocker is run over. A disadvantage of this design is that a manual handling on the door to unlock the door is necessary, making it unfit for an arrangement together with an electric door drive. When approaching the driveway, the vehicle must therefore be left to bring the gate stop from the working to the rest position. The rocker is held closed and balanced only by the gravity of its own weight. As a result, a tripping hazard for pedestrians is not excluded, since the heel of a shoe can move the rocker unintentionally and thus can get stuck in the rocker box.

In der Gebrauchsmusterschrift DE 20 2004 007 686 U1 ist ein versenkbarer Toranschlag beschrieben, bei dem die Bauhöhe des Toranschlages in der Ruhestellung durch einen Klappmechanismus minimiert wird. Nachteilig an dieser Ausführungsform ist, dass ein Bücken und manuelles Hantieren am Anschlagelement in Bodennähe zum Aufklappen und Zusammenklappen des Toranschlages notwendig ist, wofür eine Kröpfung des Anschlagelementes im Bereich der Anschlagfläche vorgesehen ist. Dadurch ist diese Anordnung ebenfalls untauglich für eine Anordnung zusammen mit einem elektrischen Torantrieb. Auch hierbei muss das Fahrzeug verlassen werden um den Torantrieb für eine Durchfahrt zusammenzuklappen. Durch das gekröpfte Anschlagelement verbleibt ein Restüberstand des Toranschlages über dem Bodenniveau, so dass von diesem zumindest ein Gefahrenpotential ausgeht, dass Fußgänger mit dem Absatz eines Schuhes unbeabsichtigt hängen bleiben und stolpern.In the utility model DE 20 2004 007 686 U1 a retractable gate stop is described in which the overall height of the gate stop is minimized in the rest position by a folding mechanism. A disadvantage of this embodiment is that a stooping and manual handling on the stop element near the bottom for unfolding and folding the gate stop is necessary, for which a cranking of the stop element is provided in the region of the stop surface. As a result, this arrangement is also unsuitable for an arrangement together with an electric door drive. Again, the vehicle must be left to fold the door drive for a passage. Due to the cranked stop element, a residual projection of the gate stop remains above the ground level, so that at least one potential danger emanates from this that pedestrians accidentally get stuck and stumble with the heel of a shoe.

Es ist die Aufgabe der Erfindung, einen versenkbaren Toranschlag vorzustellen, welcher gegenüber dem Stand der Technik die aufgezeigten Nachteile vermeidet.It is the object of the invention to present a retractable gate stop, which avoids the disadvantages compared with the prior art.

Diese Aufgabe wird durch die Merkmale des Anspruchs 1 gelöst. Ausführungsformen der Erfindung sind in den Unteransprüchen beschrieben.This object is solved by the features of claim 1. Embodiments of the invention are described in the subclaims.

Der Erfindung liegt ein Tor mit zwei schwenkbaren Torflügeln zugrunde, die im geschlossenen Zustand des Tores über einer Fahrbahn angeordnet sind. Am Schließpunkt der beiden Torflügel ist ein Toranschlag in einem Gehäuse in den Untergrund des Bodens versenkt eingebaut, wobei das Gehäuse mit Verankerungselementen seitlich und nach unten im Untergrund des Bodens befestigt wird, so dass eine günstige Lastübertragung in den Untergrund beim Anschlagen der Torflügel an ein Anschlagelement des Toranschlages stattfindet. Das Anschlagelement wird mittels eines Antriebes, der sich außerhalb des Gehäuses befindet und räumlich getrennt vom Toranschlag angeordnet ist, aus einer Ruhestellung in eine Arbeitstellung gebracht. In der Ruhestellung ist das Anschlagelement so gelagert, dass es das gleiche Niveau aufweist wie der umgebende Boden. Dabei hängt es von der örtlichen Gegebenheit ab, ob der Toranschlag beispielsweise mit einem Betonbett versehen, mit Steinen eingefasst oder mit Asphalt umgossen ist. In der Arbeitsstellung ist das Anschlagelement so gelagert, dass es aus dem bodengleichen Niveau herausragt und sich aufrecht in den Schwenkbereich der Torflügel erstreckt.The invention is based on a goal with two pivotable gate leaves, which are arranged in the closed state of the door on a roadway. At the closing point of the two leaves a gate stop is sunk into a housing in the ground of the ground, the housing is fixed with anchoring elements laterally and down in the ground, so that a favorable load transfer into the ground when hitting the gate to a stop element the gate stop takes place. The stop element is brought from a rest position to a working position by means of a drive which is located outside of the housing and is spatially separated from the gate stop. In the rest position, the stop element is mounted so that it has the same level as the surrounding soil. It depends on the local conditions, whether the gate stop, for example, provided with a concrete bed, edged with stones or poured with asphalt. In the working position, the stop element is mounted so that it protrudes from the floor level and extends upright in the pivoting range of the gate.

Die vorliegende Erfindung sieht vor, dass der externe Antrieb auf mindestens ein Zugdreieck wirkt, dessen Eckpunkte mittels einer Kette so verbunden sind, dass insgesamt ein horizontal ausgerichtet kinematischer Zug entsteht. Vorteilhaft wird durch das derart gebildete Zugdreieck das Anschlagelement aus einer Trägerplatte, die das Gehäuse etwa niveaugleich mit dem Boden abschließt, bei einer Schwenkbewegung der Torflügel aus- und eingefahren. Das Zugdreieck wird durch drei Punkte gebildet, wobei zwei Punkte an der Trägerplatte so vorgesehen sind, das die Kette am ersten Punkt ortsfest befestigt ist und am zweiten Punkt durch ein Zahnrad beweglich festgelegt ist. Zwischen diesen beiden Punkten ist ein dritter Punkt am verfahrbaren Anschlagelement angeordnet, der als Zahnrad mit Spannfeder ausgeführt ist. Auf jeder Seite des Anschlagelementes kann ein Zugdreieck vorgesehen sein. Durch eine am freien Ende der Kette ausgeführten Zugkraft werden die Schenkel des oder der Zugdreiecke verkürzt und das Antriebselement fahrt nach oben. Das Antriebselement fährt durch die Schwerkraft des Eigengewichtes und die Rotationskraft der Spannfeder mit nachlassender Zugkraft an der Kette wieder herunter. The present invention provides that the external drive acts on at least one Zugdreieck whose vertices are connected by means of a chain so that a total of a horizontally oriented kinematic train is formed. Advantageously, the stop element made of a support plate, which closes the housing at about the same level with the ground, in a pivoting movement of the door leaf and retracted by the thus formed Zugdreieck. The Zugdreieck is formed by three points, wherein two points are provided on the support plate so that the chain is fixedly secured to the first point and is fixed at the second point by a gear movable. Between these two points, a third point on the movable stop element is arranged, which is designed as a gear with tension spring. On each side of the stop element, a Zugdreieck may be provided. By a running at the free end of the chain tensile force the legs of the train or triangles are shortened and the drive element moves upwards. The drive element descends again by the gravity of the dead weight and the rotational force of the tension spring with decreasing tensile force on the chain.

Die erfinderische Lösung sieht Führungsschienen vor, die ortsfest an der Trägerplatte angeordnet sind. Das Anschlagelement umfasst Seitenführungen und daran angeordnete Laufrollen, die in den Führungsschienen verschiebbar angeordnet sind. Die Laufrollen können an jeder Seite des Anschlagelementes seitlich und vorne und hinten angeordnet sein.The inventive solution provides guide rails, which are arranged stationarily on the carrier plate. The stop member includes side guides and rollers disposed thereon, which are slidably disposed in the guide rails. The rollers can be arranged on each side of the stop element laterally and front and rear.

Vorteilhaft wird der Toranschlag durch diese Anordnung zwischen der Ruhe- und Arbeitsstellung geführt, und somit die einwandfreie Funktion des Toranschlages gewährleistet. Darüber hinaus stellt die insgesamt an der Trägerplatte festgelegte Anordnung sicher, dass nach Einbau des Toranschlags die einzelnen Elemente in ihrer exakten Solllage zueinander stehen, wodurch eine einwandfreie Funktion des Toranschlags gewährleistet ist. Für Reinigungs- und Wartungsdienste sind nach dem Abheben der Trägerplatte der Innenraum des Gehäuses und alle Elemente des Toranschlags einfach und hinderungsfrei zugänglich.Advantageously, the gate stop is guided by this arrangement between the rest and working position, and thus ensures the proper functioning of the gate stop. In addition, the total set on the support plate arrangement ensures that after installation of the gate stop the individual elements are in their exact desired position to each other, whereby a proper function of the gate stop is guaranteed. For cleaning and maintenance services, the interior of the housing and all elements of the gate stop are easily and without hindrance accessible after lifting the support plate.

Vorteilhaft ist das Gehäuse als Kasten ausgebildet, bei dem außer der Grundfläche alle vier Seitenwände jeweils die Fläche eines gleichschenkligen Trapezes haben, die sich zum oberen Rand des Kastens verjüngen. Der Kasten ist an fünf Seiten geschlossen und an der oberen Seite vollständig offen, wobei die Trägerplatte den Kasten an der offenen Seite abschließt, so dass das Gehäuse etwa niveaugleich mit dem Boden abschließt. Vorteilhaft sieht die Erfindung vor, dass eine Dichtungswulst an der Trägerplatte aus Silikon, Gummi oder dergleichen die Trägerplatte zentriert und abdichtet. Dadurch wird der Kasten am oberen Rand durch die Trägerplatte wasserdicht mittels Befestigungsschrauben verschlossen. Die Trägerplatte umfasst dabei zwei Klappenteile, die mittels eines Scharniers schwenkbar miteinander verbunden sind. Beispielsweise kann ein Klappenteil der Trägerplatte geöffnet werden, um die Kette und das Seil für Montagearbeiten einfach und schnell zu koppeln bzw. zu entkoppeln. Der andere Klappenteil kann geöffnet werden, um das Zugdreieck und die Führungsschienen für Reparatur- oder Wartungsarbeiten leicht zu erreichen.Advantageously, the housing is formed as a box, in which in addition to the base all four side walls each have the surface of an isosceles trapezium, which taper to the upper edge of the box. The box is closed on five sides and fully open on the upper side, with the support plate closing the box on the open side so that the housing is approximately level with the floor. Advantageously, the invention provides that a sealing bead on the support plate made of silicone, rubber or the like centered and seals the support plate. As a result, the box is sealed at the top by the support plate waterproof by means of fastening screws. The support plate comprises two flap parts, which are pivotally connected to each other by means of a hinge. For example, a flap portion of the support plate can be opened to easily and quickly couple and decouple the chain and the cable for assembly work. The other flap part can be opened to easily reach the Zugdreieck and the guide rails for repair or maintenance.

Die Entwässerung des Kastens erfolgt über ein Sieb im Boden des Kastens, wodurch eindringendes Wasser direkt in einen unter dem Kasten mit Kies als Versickerungsschicht gefüllten Bereich des Unterbodens abfließen kann.The drainage of the box is made through a sieve in the bottom of the box, allowing incoming water to drain directly into an area of the subsoil filled with gravel under the box as infiltration layer.

Eine Seitenwand des Kastens weist eine Öffnung auf, in die eine trichterförmige Hülse eingeschoben ist, wobei die Hülse die Kastenöffnung formschlüssig und wasserdicht verschließt. Die Hülse verjüngt sich zum freien Ende hin derart, dass daran ein Rohr bündig anschließbar ist. Das Rohr wird genauso wie der Kasten im Untergrund des Bodens versenkt montiert, so dass darin das Seil vom Antrieb zu dem mindestens einen Zugdreieck des Toranschlags geführt ist. Das Seil wird mittels einer Kupplung mit der Kette so verbunden, dass eine lösbare Verbindung zwischen dem Antrieb außerhalb Gehäuses und dem Zugdreieck innerhalb des Gehäuses hergestellt ist, wodurch das Zugdreieck angetrieben wird. Insbesondere sieht die Erfindung eine Anordnung des Antriebs an einem Torflügel vor, so dass der Antrieb beim Schwenken des Torflügels aktiviert wird. Besonders vorteilhaft ist die erfinderische Lösung für eine Anordnung zusammen mit einem elektrischen Torantrieb tauglich. Das Fahrzeug muss beim Passieren der Einfahrt nicht mehr verlassen werden, da die Bewegung des Toranschlags direkt an die Bewegung des Torantriebs gekoppelt ist.A side wall of the box has an opening into which a funnel-shaped sleeve is inserted, wherein the sleeve closes the box opening form-fitting and waterproof. The sleeve tapers towards the free end in such a way that a pipe is flush connected thereto. The tube is mounted as well as the box submerged in the ground, so that the rope is guided by the drive to the at least one Zugdreieck the gate stop. The cable is connected by means of a coupling to the chain so that a detachable connection between the drive outside the housing and the Zugdreieck is made within the housing, whereby the Zugdreieck is driven. In particular, the invention provides for an arrangement of the drive on a gate, so that the drive is activated during pivoting of the gate. Particularly advantageous is the inventive solution suitable for an arrangement together with an electric door drive. The vehicle must not be left when passing the entrance, since the movement of the gate stop is directly coupled to the movement of the door drive.

Vorteilhaft ist ein Kipphebel vorgesehen, der bei ausgefahrenem Anschlagelement einen Sicherungsbolzen aus dem Anschlagelement über der Trägerplatte ausfährt und somit bei einer Fehlfunktion ein Absacken des Anschlagelementes verhindert.Advantageously, a rocker arm is provided which, when the stop element is extended, extends a securing bolt from the abutment element over the carrier plate and thus prevents the stop element from sagging in the event of a malfunction.

In einer anderen Ausführung setzen sich die Torflügel und der Toranschlag beispielsweise durch die Betätigung einer Fernbedienung in Bewegung und der Fahrer gelangt besonders bei Regen und Schnee trockenen Fußes auf das Grundstück Bei einem zweiflügeligen Tor ist in einem Torflügel eine Schließstange vorhanden, die in ein Loch in der Trägerplatte eingreift und darüber den Torflügel in der Position hält. Das Loch für die Schließstange wird vorteilhaft mit einem Schieber verschlossen, wenn das Anschlagelement herunter gefahren ist. Dass kann sich kein Absatz in dem Loch verfangen und auch kein Fremdkörper in den Kasten fallen.In another embodiment, the gates and the gate stop, for example, by the operation of a remote control in motion and the driver gets especially in rain and snow dry feet on the property In a two-leaf goal in a gate wing, a locking rod is present, which in a hole in the carrier plate engages and holds the gate in position over it. The hole for the locking bar is advantageously closed with a slide when the stop element has moved down. That No heel can get caught in the hole and no foreign matter can fall into the box.

In einer weiteren Ausführung ist die erfinderische Lösung mit einer zuschaltbaren elektrischen Beheizung des im Boden versenkten Kastens ausgestattet, was insbesondere bei starker Frostbildung von großem Vorteil ist, um die Funktionalität des Torantriebs zu gewährleisten.In a further embodiment, the inventive solution is equipped with a switchable electrical heating of the recessed box in the ground, which is particularly in heavy frost formation of great advantage to ensure the functionality of the door drive.

Die Erfindung wird anhand von Figuren beispielhaft erläutert:The invention is explained by way of example by way of example:

1 zeigt ein Tor in Vorderansicht mit einem Toranschlag in Arbeitsstellung. 1 shows a gate in front view with a gate stop in working position.

2 zeigt ein Tor in Draufsicht mit einem erfindungsgemäßen Toranschlag. 2 shows a gate in plan view with a gate stop according to the invention.

3 zeigt ein Tor in Vorderansicht mit einem Toranschlag in Ruhestellung. 3 shows a gate in front view with a gate stop at rest.

4 zeigt einen Toranschlag in räumlicher Ansicht. 4 shows a gate stop in spatial view.

5 zeigt einen Toranschlag im Vertikalschnitt in Ruhestellung. 5 shows a gate stop in vertical section in the rest position.

6 zeigt einen Toranschlag im Vertikalschnitt in Arbeitsstellung. 6 shows a gate stop in vertical section in working position.

7 zeigt einen Torflügel im Vertikalschnitt für ein geschlossenes Tor. 7 shows a gate in vertical section for a closed gate.

8 zeigt einen Querschnitt durch die Verriegelung der Torflügel. 8th shows a cross section through the locking of the gate.

In 1 ist ein Tor mit zwei schwenkbaren Torflügeln in Vorderansicht gezeigt. Die beiden Torflügel 7 sind jeweils über Scharniere 9 an einer Mauer 8 schwenkbar befestigt. Der Rahmen des rechten Torflügels ist in der dargestellten Ausführung mit einer Schließstange 39 ausgestattet. Das untere Ende der Schließstange 39 rastet in ein Loch 42 des Toranschlags 1, das in 8 beschrieben ist. Die Schließstange ist mit einem Schließsystem bestehend aus Schloss und Griff 40 und Verriegelungshebel 43 so kombinierbar, dass das Tor im geschlossenen Zustand verriegelbar und abschließbar ist.In 1 a gate is shown with two swiveling gate wings in front view. The two gate wings 7 are each about hinges 9 on a wall 8th hinged. The frame of the right gate is in the illustrated embodiment with a locking bar 39 fitted. The lower end of the locking bar 39 snaps into a hole 42 of the gate stop 1 , this in 8th is described. The locking bar is equipped with a locking system consisting of lock and handle 40 and locking lever 43 Can be combined so that the door can be locked and locked in the closed state.

Der Toranschlag 1 besteht im Wesentlichen aus einem Gehäuse 2 und einem aus- und einfahrbaren Anschlagelement 4, wobei das Gehäuse bodenversenkt im Untergrund 10 angeordnet ist, so dass die Oberseite bodengleich zum umgebenden Boden ist. In der Zeichnung ist das Anschlagelement 4 ausgefahren dargestellt, was der Arbeitsstellung des Toranschlags 1 entspricht. Dabei ragt das Anschlagelement aus dem Niveau des umgebenden Boden hervor. Der Bewegungspfeil zeigt die Richtung an, in der das Anschlagelement 4 bewegt wird, wenn am Seil 5 keine Zugkraft durch den Antrieb 6 bei einer Schwenkbewegung des Torflügels 7 ausgeübt wird.The gate stop 1 consists essentially of a housing 2 and a retractable and retractable stop element 4 , where the housing sunk in the ground 10 is arranged so that the top is floor level with the surrounding soil. In the drawing, the stopper element 4 shown extended, indicating the working position of the gate stop 1 equivalent. In this case, the stop element protrudes from the level of the surrounding soil. The movement arrow indicates the direction in which the stop element 4 is moved when on the rope 5 no pulling force through the drive 6 at a pivoting movement of the gate 7 is exercised.

2 zeigt die in 1 beschriebene Ausführung des Tors mit zwei schwenkbaren Torflügeln in Draufsicht. Die beiden Torflügel 7 sind im geschlossenen Zustand des Tors über einer Fahrbahn 11 angeordnet dargestellt. Die beiden Bewegungspfeile zeigen die Schwenkrichtung des jeweiligen Torflügels an. 2 shows the in 1 described embodiment of the door with two pivoting leaves in plan view. The two gate wings 7 are in the closed state of the gate above a carriageway 11 arranged shown. The two movement arrows indicate the direction of pivoting of the respective door leaf.

Am Schließpunkt der beiden Torflügel 7 ist der Toranschlag 1 im Untergrund des Bodens versenkt eingebaut, wobei die Trägerplatte 3 niveaugleich mit dem umgebenden Boden abschließt.At the closing point of the two wings 7 is the gate stop 1 installed recessed in the subsurface of the soil, with the support plate 3 level with the surrounding soil.

3 zeigt die in 1 beschriebene Ausführung des Tors, wobei in der Zeichnung das Anschlagelement 4 eingefahren dargestellt ist, was der Ruhestellung des Toranschlags 1 entspricht. Dabei weist das Anschlagelement das nahezu gleiche Niveau wie der umgebende Boden auf. Der Bewegungspfeil zeigt die Richtung an, in der das Anschlagelement 4 bewegt wird, wenn am Seil 5 eine Zugkraft durch den Antrieb 6 bei einer Schwenkbewegung des Torflügels 7 ausgeübt wird. Die gegenüberliegenden Ecken des unteren Holms der beiden Torflügel 7 sind mit Bolzen 34 ausgestattet, deren Funktion in 7 detailliert beschrieben ist. 3 shows the in 1 described embodiment of the door, wherein in the drawing, the stop element 4 retracted is shown what the rest position of the gate stop 1 equivalent. In this case, the stop element on the almost same level as the surrounding soil. The movement arrow indicates the direction in which the stop element 4 is moved when on the rope 5 a tensile force through the drive 6 at a pivoting movement of the gate 7 is exercised. The opposite corners of the lower spar of the two wings 7 are with bolts 34 equipped, whose function in 7 is described in detail.

In 4 ist das Gehäuse eines Toranschlags in räumlicher Ansicht dargestellt. Das Gehäuse 2 ist ein nach oben offener Kasten mit einer rechteckigen Grundfläche 19 auf der vier trapezförmige Seitenwände 18 angeordnet sind. Das Gehäuse kann mit unten und seitlich angeordneten Verankerungselementen 12 im Untergrund befestigt werden.In 4 the housing of a gate stop is shown in a spatial view. The housing 2 is an open-topped box with a rectangular base 19 on the four trapezoidal side walls 18 are arranged. The housing can be provided with anchoring elements arranged at the bottom and laterally 12 be attached in the underground.

Die Trägerplatte 3 ist mittels Befestigungsschrauben 15 auf die obere Öffnung des Gehäuses 2 geschraubt, wobei eine den oberen Rand umfassende Dichtungslippe 16 das Gehäuse wasserdicht verschließt.The carrier plate 3 is by means of fastening screws 15 on the upper opening of the housing 2 screwed, with a sealing lip surrounding the upper edge 16 the housing closes watertight.

Die Trägerplatte 3 umfasst zwei Klappenteile, die mit einem Scharnier 14 schwenkbar miteinander verbunden sind. Im linken Klappenteil sind beidseitig versenkbare Griffe 13 angeordnet, die das Auf- bzw. Zuklappen des Klappenteils erleichtern. Dieser Klappenteil umfasst auch das Anschlagelement, das mit einer oberseitigen Abdeckplatte 17 abgeschlossen ist. Vor dem Anschlagelement ist ein Loch 42 zur Aufnahme der Schließstange angeordnet. Hierdurch sichert die Trägerplatte 3 die Schließstange und das Tor ist verriegelt bzw. abgeschlossen.The carrier plate 3 includes two flap parts, with a hinge 14 pivotally connected to each other. In the left flap part are retractable handles on both sides 13 arranged, which facilitate the opening or closing of the flap part. This flap part also comprises the stop element, which is provided with a top cover plate 17 is completed. There is a hole in front of the stop element 42 arranged to receive the locking bar. This secures the carrier plate 3 the locking bar and the gate are locked.

Die rechte Seitenwand 18 des Gehäuses 2 umfasst eine Hülse 21 und ein bündig anschließendes Rohr 22, worin ein Seil 5 in das Gehäuse 2 geführt ist, dessen Funktion in 5 detailliert beschrieben ist.The right side wall 18 of the housing 2 includes a sleeve 21 and a flush-fitting pipe 22 What a rope 5 in the case 2 is guided, whose function in 5 is described in detail.

5 zeigt einen erfinderischen Toranschlag im Vertikalschnitt in Ruhestellung. Der außerhalb des Gehäuses 2 angeordnete Antrieb 6 wirkt eine Zugkraft über das Seil 5 auf ein Zugdreieck aus, dessen Eckpunkte 29, 30, 31 mittels einer Kette 28 zu einem kinematischen Zug verbunden sind, wobei das Seil mittels einer Kupplung 32 mit der Kette verbunden ist. Dadurch verkürzen sich die beiden Schenkel des Zugdreiecks und das Anschlagelement 4 wird in Richtung des Bewegungspfeils aus dem Gehäuse 2 ausgefahren. 5 shows an inventive gate stop in vertical section at rest. The outside of the case 2 arranged drive 6 a tensile force acts over the rope 5 on a triangle, whose vertices 29 . 30 . 31 by means of a chain 28 are connected to a kinematic train, the rope by means of a coupling 32 connected to the chain. This shortens the two legs of the Zugdreiecks and the stop element 4 will move out of the case in the direction of the movement arrow 2 extended.

Dabei wird das Anschlagelement 4 mittels beidseitiger Seitenführungen 24 und daran angeordneten Laufrollen 25, die seitlich und vorne und hinten angebracht sein können, in den beiden Führungsschienen 23 geführt.In this case, the stop element 4 by means of two-sided side guides 24 and rollers arranged thereon 25 , which can be mounted laterally and front and rear, in the two guide rails 23 guided.

Unter dem Anschlagelement 4 auf dem Sieb 37 sind Polster 45 vorgesehen, auf die das Anschlagelement trifft, sollte der Zug aus irgendeinem Grunde ausfallen. Am Rand der Trägerplatte sind die Dichtungswülste 16 vorgesehen, die neb3en der Dichtungsfunktion auch der Zentrierung der Trägerplatte auf dem Kasten dienen.Under the stop element 4 on the sieve 37 are upholstery 45 intended to hit the stop element should the train fail for some reason. At the edge of the support plate are the sealing beads 16 provided, the neb3en the sealing function also serve to center the carrier plate on the box.

Unter dem Loch 42 ist der Schieber 44 vorgesehen, der im abgesenkten Zustand des Anschlagelementes 4 das Loch 42 verschließt. Er wird über einen Hebelmechanismus zusammen mit dem Anschlagelement 4 bewegt.Under the hole 42 is the slider 44 provided, in the lowered state of the stop element 4 the hole 42 closes. He is using a lever mechanism together with the stop element 4 emotional.

6 zeigt die in 5 beschriebene Ausführung des Toranschlags in Arbeitsstellung. Der Antrieb 6 wirkt keine Zugkraft mehr über das Seil 5 auf das Zugdreieck 29, 30, 31 aus. Durch die Spannfeder 31 und das Eigengewicht des Anschlagelements 4 verlängern sich die beiden Schenkel des Zugdreiecks und das Anschlagelement 4 wird in Richtung des Bewegungspfeils in das Gehäuse 2 eingefahren. 6 shows the in 5 described embodiment of the gate stop in working position. The drive 6 No more pulling force on the rope 5 on the train triangle 29 . 30 . 31 out. By the tension spring 31 and the weight of the stop element 4 lengthen the two legs of the Zugdreiecks and the stop element 4 is in the direction of the movement arrow in the housing 2 retracted.

Der Schieber 44 ist hier zur Seite bewegt und gibt damit das Loch für die Schließstange frei.The slider 44 is here moved to the side and thus releases the hole for the locking bar.

7 zeigt einen unteren Abschnitt eines Torflügels im Vertikalschnitt für ein geschlossenes Tor. Die am unteren Holm des Torflügels 7 drehbar gelagerte Rolle 33 stabilisiert den Torflügel in der Schwenkbewegung, wobei die Rolle zum Ausgleich von Bodenunebenheiten federnd gelagert ist. Die Anschlagfläche des Holms umfasst einen Anschlagdämpfer 27 aus Gummi, wodurch ein Anschlag des Torflügels an der Anschlagfläche 36 des Toranschlags 1 weich und nahezu geräuschlos erfolgt. 7 shows a lower portion of a gate in vertical section for a closed gate. The at the lower spar of the gate 7 rotatably mounted roller 33 stabilizes the gate in the pivoting movement, the roller is resiliently mounted to compensate for uneven floors. The stop surface of the spar comprises a stop damper 27 made of rubber, whereby a stop of the gate leaf on the stop surface 36 of the gate stop 1 soft and almost noiseless.

An der Ecke des unteren Holms ist ein Bolzen 34 angeschweißt, der im geschlossenen Zustand des Torflügels 7 in eine Aussparung 35 des Anschlagelements 4 eingeführt ist. Hierdurch wird der Torflügel bodennah geführt. Eine Hilfsrolle 55 erleichtert das Einführen des Bolzens 34 in die Aussparung 35.At the corner of the lower spar is a bolt 34 welded, in the closed state of the gate 7 in a recess 35 the stop element 4 is introduced. As a result, the gate is guided close to the ground. An auxiliary role 55 facilitates the insertion of the bolt 34 in the recess 35 ,

Der Bolzen 34 drückt auf den Kipphebel 47, der den Sicherungsbolzen 48 aus dem Anschlagelement 4 herausdrückt und damit dieses gegen ein Absacken sichert.The bolt 34 presses on the rocker arm 47 that the safety bolt 48 from the stop element 4 squeezes out and thus this secures against slumping.

Eine Entwässerung des im Untergrund 10 versenkten Gehäuses 2 erfolgt durch ein in der Grundfläche angeordnetes Sieb 37 mit einer darunter angebrachten Versickerungsschicht 38 aus Kies.A drainage of the underground 10 recessed housing 2 takes place through a arranged in the base sieve 37 with an infiltration layer underneath 38 made of gravel.

In 8 ist ein verkürzter Schnitt durch zwei Torflügel 7 mit dem Schließmechanismus dargestellt. In einem Torflügel 7 ist die Schließstange 39 an den Führungen 52 und 53 geführt, die sich über den Schließhebel 43 herauf und herunter bewegen lässt. In der unteren Stellung greift sie in das Loch 42 in der Trägerplatte 3 ein.In 8th is a shortened section through two leaves 7 represented with the locking mechanism. In a gate 7 is the locking bar 39 at the guides 52 and 53 led, which is about the closing lever 43 move up and down. In the lower position she reaches into the hole 42 in the carrier plate 3 one.

Das Loch 42 kann über den Schieber 44 verschlossen werden, der sich in seiner Führung 50 unter der Trägerplatte 3 bewegen lässt. Dabei ist er mit der Kraft der Feder 51 belastet.The hole 42 can over the slider 44 be closed, who is in his leadership 50 under the carrier plate 3 lets move. He is with the power of the spring 51 loaded.

In der oberen Führung 53 der Schließstange 39 ist die Schließkulisse 54 eingearbeitet. Nur in der unteren Stellung gibt die Schließkulisse 54 eine Öffnung für den Riegel 41 des Schlosses 40 frei. Darüber wird dann im geschlossenen Zustand des Tores die Schließstange in der unteren Stellung blockiert und das Tor gegen Öffnen gesichert.In the upper guide 53 the locking bar 39 is the closing gate 54 incorporated. Only in the lower position gives the closing scenery 54 an opening for the latch 41 of the castle 40 free. It is then blocked in the closed state of the door, the locking bar in the lower position and secured the door against opening.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11: Toranschlaggate stop
22: Gehäusecasing
33: Trägerplattesupport plate
44: Anschlagelementstop element
55: Seilrope
66: Antrieb (Seilwickelrolle)Drive (rope winding roller)
77: Torflügelleaf
88th: MauerWall
99: Scharnierhinge
1010: Untergrundunderground
1111: Fahrbahnroadway
1212: Verankerungselementanchoring element
1313: versenkbare Grifferetractable handles
1414: Scharnierhinge
1515: Befestigungsschraubenmounting screws
1616: Dichtungswulstsealing bead
1717: Abdeckplattecover
1818: SeitenwandSide wall
1919: GrundflächeFloor space
2020: Öffnungopening
2121: Hülseshell
2222: Rohrpipe
23 23: Führungsschieneguide rail
2424: Seitenführungcornering
2525: Laufrollecaster
2626: Sockelbase
2727: Anschlagdämpferstop damper
2828: KetteChain
2929: Befestigungspunktattachment point
3030: Zahnradgear
3131: Zahnrad mit SpannfederGear with tension spring
3232: Kupplungclutch
3333: Gelenkrollejoint role
3434: Bolzenbolt
3535: Aussparung für BolzenRecess for bolts
3636: Anschlagflächestop surface
3737: Siebscree
3838: Versickerungsschichtseepage layer
3939: Schließstangeclosing rod
4040: Schloss mit GriffLock with handle
4141: Riegelbars
4242: Aussparung für SchließstangeRecess for locking bar
4343: Verriegelungshebellocking lever
4444: Schieberpusher
4545: Polsterpad
4747: Kipphebelrocker arm
4848: Sicherungsbolzensafety bolt
4949: Loch für SicherungsstiftHole for locking pin
5050: Führung zu 44 Leadership too 44
5151: Federfeather
5252: Führung zu 39 Leadership too 39
5353: Führungsschieberpilot valve
5454: SchlosskulisseCastle setting
5555: Hilfsrolleauxiliary role

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

DE 202007001979 U1 [0003] DE 202007001979 U1 [0003]
DE 202004007686 U1 [0004] DE 202004007686 U1 [0004]

Claims

Versenkbarer Toranschlag (1) für zwei schwenkbare Torflügel (7), die im geschlossenen Zustand eines Tores über einer Fahrbahn (11) angeordnet sind, bestehend aus einem Gehäuse (2), das im Untergrund (10) des Bodens versenkt angeordnet ist, und einem Anschlagelement (4), das mittels eines Antriebes (6) aus einer eingefahrenen Ruhestellung, in der das Anschlagelement das gleiche Niveau wie der umgebende Boden aufweist, in eine ausgefahrene Arbeitsstellung bringbar ist, in der sich das Anschlagelement (4) aufrecht in den Schwenkbereich der Torflügel erstreckt, dadurch gekennzeichnet, dass der Antrieb (6) auf mindestens ein Zugdreieck wirkt, dessen Eckpunkte (29, 30, 31) mittels einer Kette (28) insgesamt zu einem horizontal ausgerichteten Zug derart verbunden sind, dass das Anschlagelement (4) bei einer Schwenkbewegung der Torflügel (7) aus einer Trägerplatte (3) aus- und einfahrbar ist.Retractable gate stop ( 1 ) for two hinged gates ( 7 ), which in the closed state of a gate above a carriageway ( 11 ) are arranged, consisting of a housing ( 2 ), which are underground ( 10 ) of the floor is sunk, and a stop element ( 4 ), which by means of a drive ( 6 ) is brought from a retracted rest position in which the stop element has the same level as the surrounding ground in an extended working position in which the stop element ( 4 ) extends upright in the swivel range of the door leaf, characterized in that the drive ( 6 ) acts on at least one draw triangle whose vertices ( 29 . 30 . 31 ) by means of a chain ( 28 ) are connected to a horizontally oriented train in such a way that the stop element ( 4 ) in a pivoting movement of the gate ( 7 ) from a carrier plate ( 3 ) is retractable and retractable.

Versenkbarer Toranschlag nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Zugdreieck einen ersten Punkt (29), an dem die Kette (28) gegenüber der Trägerplatte (3) ortsfest befestigt ist, einen zweiten als Zahnrad mit Spannfeder ausgebildeten Punkt (31), über den die Kette (28) am Anschlagelement (4) rotatorisch festgelegt ist, und einen dritten als Zahnrad ausgebildeten Punkt (30), über den die Kette (28) gegenüber der Trägerplatte (3) rotatorisch festgelegt ist, umfasst.Retractable gate stop according to claim 1, characterized in that the Zugdreieck a first point ( 29 ) on which the chain ( 28 ) relative to the carrier plate ( 3 ) is fixed in place, a second formed as a gear with tension spring point ( 31 ) over which the chain ( 28 ) on the stop element ( 4 ) is rotationally fixed, and a third point formed as a gear ( 30 ) over which the chain ( 28 ) relative to the carrier plate ( 3 ) is rotationally fixed.

Versenkbarer Toranschlag nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass auf jeder Seite des Anschlagelementes (4) ein Zugdreieck vorhanden ist.Retractable gate stop according to claim 2, characterized in that on each side of the stop element ( 4 ) a Zugdreieck is present.

Versenkbarer Toranschlag nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Toranschlag (1) zwischen der Ruhe- und Arbeitsstellung so geführt ist, dass das Anschlagelement (4) mittels Seitenführungen (24) und daran angeordneten Laufrollen (25) in Führungsschienen (23) verschiebbar ist, die ortsfest an der Trägerplatte (3) angeordnet sind.Retractable gate stop according to claim 1, characterized in that the gate stop ( 1 ) between the rest and working position is guided so that the stop element ( 4 ) by means of side guides ( 24 ) and rollers ( 25 ) in guide rails ( 23 ) is displaceable, which is fixed to the support plate ( 3 ) are arranged.

Versenkbarer Toranschlag nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Gehäuse (2) als Kasten ausgebildet ist, der durch die Trägerplatte (3) etwa niveaugleich mit dem Boden abgeschlossen ist, und dessen vier Seitenwände (18) jeweils die Fläche eines gleichschenkligen Trapezes aufweisen, das sich zum oberen Rand des Gehäuses verjüngt, und dessen Grundfläche (19) rechteckig ist, wobei der Kasten mit Verankerungselementen (12) zum Untergrund (10) ausgestattet ist.Retractable gate stop according to claim 1, characterized in that the housing ( 2 ) is formed as a box which passes through the carrier plate ( 3 ) is approximately level with the ground is completed, and its four side walls ( 18 ) each have the area of an isosceles trapezium, which tapers to the upper edge of the housing, and its base area ( 19 ) is rectangular, wherein the box with anchoring elements ( 12 ) to the underground ( 10 ) Is provided.

Versenkbarer Toranschlag nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Trägerplatte (3) mit einem Dichtungswulst (16) zentrierbar und mit Schrauben (15) lösbar am oberen Rand des Gehäuses (2) befestigt ist.Retractable gate stop according to claim 5, characterized in that the carrier plate ( 3 ) with a sealing bead ( 16 ) centered and with screws ( 15 ) releasably at the upper edge of the housing ( 2 ) is attached.

Versenkbarer Toranschlag nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Trägerplatte (3) zwei Klappenteile umfasst, die mittels eines Scharniers (9) schwenkbar miteinander verbunden sind, so dass jeweils ein Klappenteil öffenbar ist, wodurch das Zugdreieck (29, 30, 31) und die Führungsschienen (23) leicht zugänglich sind.Retractable gate stop according to claim 6, characterized in that the carrier plate ( 3 ) comprises two flap parts, which by means of a hinge ( 9 ) are pivotally connected to each other, so that in each case a flap part can be opened, whereby the Zugdreieck ( 29 . 30 . 31 ) and the guide rails ( 23 ) are easily accessible.

Versenkbarer Toranschlag nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass eine Seitenwand (18) des Kastens eine Öffnung (20) aufweist, in der eine trichterförmige Hülse (21) formschlüssig angeordnet ist, die sich zum freien Ende derart verjüngt, dass daran ein Rohr (22) bündig anschließbar ist, worin ein Seil (5) vom Antrieb (6) zu dem mindestens einen Zugdreieck (29, 30, 31) geführt ist.Retractable gate stop according to claim 5, characterized in that a side wall ( 18 ) of the box has an opening ( 20 ), in which a funnel-shaped sleeve ( 21 ) is arranged positively, which tapers to the free end such that a pipe ( 22 ) is flush connected, wherein a rope ( 5 ) from the drive ( 6 ) to the at least one draw triangle ( 29 . 30 . 31 ) is guided.

Versenkbarer Toranschlag nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass das Seil (5) mittels einer Kupplung (32) mit der Kette (28) lösbar verbunden ist, wodurch das Zugdreieck (29, 30, 31) durch einen Antrieb (6) außerhalb des Gehäuses (2) antreibbar ist.Retractable gate stop according to claim 8, characterized in that the rope ( 5 ) by means of a coupling ( 32 ) with the chain ( 28 ) is releasably connected, whereby the Zugdreieck ( 29 . 30 . 31 ) by a drive ( 6 ) outside the housing ( 2 ) is drivable.

Versenkbarer Toranschlag nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass ein Kipphebel (47) bei ausgefahrenem Anschlagelement (4) einen Sicherungsbolzen (48) aus dem Anschlagelement (4) über der Trägerplatte (3) ausfährt.Retractable gate stop according to claim 1, characterized in that a rocker arm ( 47 ) when the stop element is extended ( 4 ) a safety bolt ( 48 ) from the stop element ( 4 ) above the carrier plate ( 3 ).

Versenkbarer Toranschlag nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass an einem der Torflügel (7) der Antrieb (6) angeordnet ist, der beim Schwenken des Torflügels (7) aktiviert wird.Retractable gate stop according to claim 1, characterized in that on one of the gate ( 7 ) the drive ( 6 ) is arranged, which during pivoting of the gate ( 7 ) is activated.

Versenkbarer Toranschlag nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass in einem Torflügel (7) eine Schließstange (39) vorhanden ist, die in ein Loch (42) in der Trägerplatte (3) eingreift.Retractable gate stop according to claim 1, characterized in that in a gate ( 7 ) a closing rod ( 39 ) present in a hole ( 42 ) in the carrier plate ( 3 ) intervenes.

Versenkbarer Toranschlag nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass das Loch (42) für die Schließstange (39) bei abgesenktem Anschlagelement (4) durch einen Schieber (44) verschlossen ist.Retractable gate stop according to claim 12, characterized in that the hole ( 42 ) for the locking bar ( 39 ) with lowered stop element ( 4 ) by a slider ( 44 ) is closed.