DE102010041473A1 - Light module arrangement with an LED on a circuit board - Google Patents

Light module arrangement with an LED on a circuit board Download PDF

Info

Publication number
DE102010041473A1
DE102010041473A1 DE102010041473A DE102010041473A DE102010041473A1 DE 102010041473 A1 DE102010041473 A1 DE 102010041473A1 DE 102010041473 A DE102010041473 A DE 102010041473A DE 102010041473 A DE102010041473 A DE 102010041473A DE 102010041473 A1 DE102010041473 A1 DE 102010041473A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
optical element
light module
edge region
carrier element
module arrangement
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE102010041473A
Other languages
German (de)
Inventor
Wolfgang Bechter
Ing. Rüf Wolfgang
Ing. Spiegel Michael
Bernd Walser
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Zumtobel Lighting GmbH Austria
Original Assignee
Zumtobel Lighting GmbH Austria
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Zumtobel Lighting GmbH Austria filed Critical Zumtobel Lighting GmbH Austria
Priority to DE102010041473A priority Critical patent/DE102010041473A1/en
Priority to PCT/EP2011/066632 priority patent/WO2012041792A1/en
Priority to EP11764520.0A priority patent/EP2622262B1/en
Publication of DE102010041473A1 publication Critical patent/DE102010041473A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S8/00—Lighting devices intended for fixed installation
    • F21S8/04—Lighting devices intended for fixed installation intended only for mounting on a ceiling or the like overhead structures
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V15/00—Protecting lighting devices from damage
    • F21V15/01—Housings, e.g. material or assembling of housing parts
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V17/00—Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages
    • F21V17/10—Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages characterised by specific fastening means or way of fastening
    • F21V17/16—Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages characterised by specific fastening means or way of fastening by deformation of parts; Snap action mounting
    • F21V17/164—Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages characterised by specific fastening means or way of fastening by deformation of parts; Snap action mounting the parts being subjected to bending, e.g. snap joints
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V25/00—Safety devices structurally associated with lighting devices
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V29/00—Protecting lighting devices from thermal damage; Cooling or heating arrangements specially adapted for lighting devices or systems
    • F21V29/50—Cooling arrangements
    • F21V29/70—Cooling arrangements characterised by passive heat-dissipating elements, e.g. heat-sinks
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V3/00—Globes; Bowls; Cover glasses
    • F21V3/02—Globes; Bowls; Cover glasses characterised by the shape
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V3/00—Globes; Bowls; Cover glasses
    • F21V3/04—Globes; Bowls; Cover glasses characterised by materials, surface treatments or coatings
    • F21V3/06—Globes; Bowls; Cover glasses characterised by materials, surface treatments or coatings characterised by the material
    • F21V3/062—Globes; Bowls; Cover glasses characterised by materials, surface treatments or coatings characterised by the material the material being plastics
    • F21V3/0625—Globes; Bowls; Cover glasses characterised by materials, surface treatments or coatings characterised by the material the material being plastics the material diffusing light, e.g. translucent plastics
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
    • F21Y2115/00—Light-generating elements of semiconductor light sources
    • F21Y2115/10—Light-emitting diodes [LED]

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Leuchtmodulanordnung für eine Leuchte; die Leuchtmodulanordnung weist wenigstens eine LED (2) auf, sowie wenigstens eine Platine (4), wobei die wenigstens eine LED (2) auf der wenigstens einen Platine (4) angeordnet ist. Weiterhin weist die Leuchtmodulanordnung ein Trägerelement (6) auf, an dem die wenigstens eine Platine (4) gehaltert ist und ein optisches Element (8) zur optischen Beeinflussung eines von der wenigstens einen LED (2) abgestrahlten Lichts. Das optische Element (8) ist dabei als Schutzelement vor einer Berührung der wenigstens einen Platine (4) ausgebildet. Auf diese Weise lässt sich insbesondere ohne die Ausbildung eines zusätzlichen Bauteils ein zuverlässiger Schutz vor einer versehentlichen Berührung der wenigstens einen Platine (4) bzw. der wenigstens einen LED (2) erzielen, die zu einer Schädigung aufgrund hoher elektrischer Spannung führen könnte.The invention relates to a light module arrangement for a luminaire; the lighting module arrangement has at least one LED (2) and at least one printed circuit board (4), wherein the at least one LED (2) is arranged on the at least one printed circuit board (4). Furthermore, the lighting module arrangement has a carrier element (6) on which the at least one circuit board (4) is mounted and an optical element (8) for optically influencing a light emitted by the at least one LED (2). The optical element (8) is designed as a protective element before touching the at least one board (4). In this way, in particular without the formation of an additional component reliable protection against accidental contact of at least one board (4) or the at least one LED (2) achieve, which could lead to damage due to high electrical voltage.

Figure 00000001
Figure 00000001

Description

Die Erfindung betrifft eine Leuchtmodulanordnung für eine Leuchte; die Leuchtmodulanordnung weist dabei wenigstens eine LED auf, sowie wenigstens eine Platine, wobei die wenigstens eine LED auf der wenigstens einen Platine angeordnet ist und außerdem ein Trägerelement, an dem die wenigstens eine Platine gehaltert ist und ein optisches Element zur optischen Beeinflussung eines von der wenigstens einen LED abgestrahlten Lichts. Außerdem betrifft die Erfindung eine Leuchte mit einer derartigen Leuchtmodulanordnung.The invention relates to a light module arrangement for a luminaire; the light module assembly has at least one LED, and at least one circuit board, wherein the at least one LED is arranged on the at least one circuit board and also a support member on which the at least one circuit board is supported and an optical element for optically influencing one of the at least an LED emitted light. Moreover, the invention relates to a luminaire with such a lighting module arrangement.

Wenn eine derartige Leuchtmodulanordnung in einer Leuchte als Lichtquelle verwendet wird, kommt es im Allgemeinen beim Betrieb dazu, dass im Bereich der wenigstens einen LED eine elektrische Spannung anliegt. Diese kann mehrere hundert Volt, beispielsweise etwa 400 V betragen. Daher besteht grundsätzlich die Gefahr, dass die Platine, auf der die LED angeordnet ist, versehentlich durch eine Person berührt wird und diese Person auf diese Weise Schaden nimmt.When such a luminous module arrangement is used in a luminaire as the light source, it generally occurs during operation that an electrical voltage is applied in the region of the at least one LED. This can be several hundred volts, for example about 400V. Therefore, there is a general danger that the board on which the LED is arranged, is accidentally touched by a person and this person takes damage in this way.

Daher ist erwünscht, die Leuchtmodulanordnung bzw. eine entsprechende Leuchte derart zu gestalten, dass die Gefahr einer entsprechenden versehentlichen Berührung des betreffenden Bereichs um die wenigstens eine LED herum praktisch ausgeschlossen ist.Therefore, it is desirable to make the light module assembly or a corresponding lamp such that the risk of a corresponding accidental contact of the relevant area around the at least one LED is virtually impossible.

Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Leuchtmodulanordnung bzw. eine mit einer derartigen Leuchtmodulanordnung versehene Leuchte möglichst sicher zu gestalten. Insbesondere soll dabei eine versehentliche Berührung eines Bereichs um die wenigstens eine Platine herum zuverlässig verhindert sein.The object of the present invention is to make a lighting module arrangement or a luminaire provided with such a luminous module arrangement as safe as possible. In particular, accidental contact with a region around the at least one circuit board should be reliably prevented.

Diese Aufgabe wird gemäß der Erfindung mit den in den unabhängigen Ansprüchen angegebenen Gegenständen gelöst. Besondere Ausführungsarten der Erfindung sind in den abhängigen Ansprüchen angegeben.This object is achieved according to the invention with the objects specified in the independent claims. Particular embodiments of the invention are indicated in the dependent claims.

Gemäß der Erfindung ist eine Leuchtmodulanordnung für eine Leuchte vorgesehen; die Leuchtmodulanordnung weist wenigstens eine LED auf, sowie wenigstens eine Platine, wobei die wenigstens eine LED auf der wenigstens einen Platine angeordnet ist; weiterhin weist die Leuchtmodulanordnung ein Trägerelement auf, an dem die wenigstens eine Platine gehaltert ist und ein optisches Element zur optischen Beeinflussung eines von der wenigstens einen LED abgestrahlten Lichts. Das optische Element ist dabei als Schutzelement vor einer Berührung der wenigstens einen Platine ausgebildet.According to the invention, a lighting module arrangement is provided for a luminaire; the light module arrangement has at least one LED, and at least one circuit board, wherein the at least one LED is arranged on the at least one circuit board; Furthermore, the lighting module arrangement has a carrier element, on which the at least one circuit board is held, and an optical element for optically influencing a light emitted by the at least one LED. The optical element is designed as a protective element before touching the at least one circuit board.

Auf diese Weise lässt sich insbesondere ohne die Ausbildung eines zusätzlichen Bauteils ein zuverlässiger Schutz vor einer versehentlichen Berührung der wenigstens einen Platine bzw. der wenigstens einen LED erzielen.In this way, in particular without the formation of an additional component, a reliable protection against accidental contact of the at least one circuit board or the at least one LED can be achieved.

Ein besonders sicherer Schutz lässt sich dabei herstellungstechnisch vergleichsweise einfach erzielen, wenn das optische Element unmittelbar an dem Trägerelement angeordnet ist.A particularly reliable protection can be comparatively easily achieved in terms of production technology if the optical element is arranged directly on the carrier element.

Vorzugsweise ist hierzu das optische Element als Profilkörper ausgebildet, wobei, in einem Querschnitt normal zu der Längserstreckung des Profilkörpers betrachtet, die wenigstens eine Platine innerhalb eines geschlossenen Raums angeordnet ist, der einerseits durch das optische Element und andererseits durch das Trägerelement gebildet ist.Preferably, for this purpose, the optical element is formed as a profile body, wherein viewed in a cross section normal to the longitudinal extension of the profile body, the at least one circuit board is disposed within a closed space which is formed on the one hand by the optical element and on the other hand by the support member.

Mit Bezug auf eine einfache Montage ist es dabei weiterhin vorteilhaft, wenn das optische Element aus einem flexiblen Material gebildet ist und dabei mit einem ersten Randbereich über eine erste Rastverbindung mit dem Trägerelement verbunden ist und mit einem zweiten Randbereich über eine zweite Rastverbindung ebenfalls mit dem Trägerelement verbunden ist.With respect to a simple assembly, it is further advantageous if the optical element is formed of a flexible material and is connected to a first edge region via a first latching connection with the carrier element and with a second edge region via a second latching connection also with the carrier element connected is.

Die Gefahr eines versehentlichen Lösens der Rastverbindungen lasst sich dabei deutlich verringern, wenn die Leuchtmodulanordnung derart gestaltet ist, dass für ein Lösen der ersten Rastverbindung und der zweiten Rastverbindung eine Bewegung des optischen Elements erforderlich ist, durch die ein Abstand zwischen dem ersten Randbereich und dem zweiten Randbereich vergrößert wird. Dies kann beispielsweise vorteilhaft dadurch erzielt werden, dass die erste Rastverbindung durch eine erste Nut des Trägerelements, die parallel zu der Längserstreckung ausgebildet ist, sowie durch eine erste Rastnase an dem ersten Randbereich des optischen Elements gebildet ist, wobei die erste Rastnase auf einer Seite des ersten Randbereichs angeordnet ist, die zu dem zweiten Randbereich weist. Ebenso ist vorzugsweise die zweite Rastverbindung durch eine zweite Nut des Trägerelements, die parallel zu der Längserstreckung ausgebildet ist, sowie durch eine zweite Rastnase an dem zweiten Randbereich des optischen Elements gebildet, wobei die zweite Rastnase auf einer Seite des zweiten Randbereichs angeordnet ist, die zu dem ersten Randbereich weist. Durch diese Ausgestaltung lassen sich zwar durch Druck von außen auf das optische Element die beiden Rastnasen aus ihren rastend hintergreifenden Positionen lösen, allerdings müsste für ein Separieren des optischen Elements von dem Trägerelement außerdem unter Aufrechterhaltung des Drucks das optische Element von dem Trägerelement entfernt werden, was aber praktisch nicht möglich ist, solange der Druck ausgeübt ist.The risk of accidental release of the latching connections can thereby be significantly reduced if the lighting module arrangement is designed such that a movement of the optical element is required for a release of the first latching connection and the second latching connection, by a distance between the first edge region and the second Border area is increased. This can advantageously be achieved, for example, in that the first latching connection is formed by a first groove of the carrier element, which is formed parallel to the longitudinal extension, and by a first latching lug on the first edge region of the optical element, wherein the first latching lug on one side of the is arranged first edge region, which faces the second edge region. Likewise, preferably, the second latching connection is formed by a second groove of the carrier element, which is formed parallel to the longitudinal extension, and by a second latching lug on the second edge region of the optical element, wherein the second latching lug is arranged on one side of the second edge region which the first edge area points. By this configuration can be solved by pressure from the outside of the optical element, the two latching noses from their latching engage behind positions, however, would have to separate the optical element from the support element for separating the optical element from the support member while maintaining the pressure, which but practically impossible as long as the pressure is applied.

Vorzugsweise ist das optische Element, in einem Querschnitt normal zu der Längserstreckung betrachtet, derart geformt, dass sich seine Projektion auf eine Gerade, die die erste Nut und die zweite Nut durchsetzt, mit Bezug auf die Platine zumindest im Wesentlichen nicht über die erste Nut oder die zweite Nut hinaus erstreckt. Durch eine derartige Formgestaltung ist ein Ergreifen zum Lösen des optischen Elements von dem Trägerelement weitergehend erschwert bzw. unmöglich gemacht. Preferably, the optical element, viewed in a cross section normal to the longitudinal extent, is shaped such that its projection onto a straight line passing through the first groove and the second groove with respect to the circuit board is at least substantially not over the first groove or the second groove extends. Such a design makes gripping for releasing the optical element from the carrier element more difficult or impossible.

Vorzugsweise ist das Trägerelement als weiterer Profilkörper ausgebildet, wobei die Längserstreckung des Trägerelements kleiner ist als die Längserstreckung des optischen Elements. Auf diese Weise kann das optische Element über das Trägerelement überstehend angeordnet werden, wobei dieser Überstand für eine weitergehende Sicherung gegen ein Lösen des optischen Elements von dem Trägerelement genutzt werden kann.Preferably, the carrier element is designed as a further profile body, wherein the longitudinal extent of the carrier element is smaller than the longitudinal extent of the optical element. In this way, the optical element can be arranged projecting beyond the carrier element, wherein this supernatant can be used for a further protection against detachment of the optical element from the carrier element.

Gemäß einem weiteren Aspekt der Erfindung ist eine Leuchte vorgesehen, die eine erfindungsgemäße Leuchtmodulanordnung aufweist sowie ein wannenförmiges Leuchtengehäuse mit einer Bodenwand und daran anschließenden Seitenwänden, wobei die Bodenwand eine Öffnung aufweist, in die die Leuchtmodulanordnung eingesetzt ist. Insbesondere kann dabei die Leuchtmodulanordnung eine Lichtquelle der Leuchte darstellen.According to a further aspect of the invention, a luminaire is provided which has a luminous module arrangement according to the invention and a trough-shaped luminaire housing with a bottom wall and adjoining side walls, the bottom wall having an opening into which the luminous module arrangement is inserted. In particular, the lighting module arrangement may represent a light source of the lamp.

Vorzugsweise ist dabei die Leuchtmodulanordnung derart gestaltet, dass, quer zu der Längserstreckung betrachtet, das optische Element mit dem ersten Randbereich und mit dem zweiten Randbereich auf einer Seite über das Trägerelement übersteht und die Öffnung einen Rand aufweist, der derart geformt ist, dass er einen ersten Anschlag bildet, der, bei eingesetzter Leuchtmodulanordnung auf den ersten Randbereich bewegungsbegrenzend wirkt, sowie einen zweiten Anschlag, der, bei eingesetzter Leuchtmodulanordnung auf den zweiten Randbereich bewegungsbegrenzend wirkt, und zwar derart, dass durch den ersten Anschlag und den zweiten Anschlag ein Widerstand gegen eine Bewegung des optischen Elements gebildet ist, durch die der Abstand zwischen dem ersten Randbereich und dem zweiten Randbereich vergrößert wird. Hierdurch ist eine zuverlässige Sicherung gegen ein Lösen des optischen Elements von dem Trägerelement bei eingesetzter Leuchtmodulanordnung ermöglicht. Für ein derartiges Lösen ist in diesem Fall zunächst die Leuchtmodulanordnung aus der Öffnung in der Bodenwand des Leuchtengehäuses herauszunehmen.Preferably, the light module assembly is designed such that, viewed transversely to the longitudinal extent, the optical element with the first edge region and the second edge region on one side over the support member and the opening has an edge which is shaped such that it has a the first stop, which acts to limit the movement of the light-module assembly on the first edge region, and a second stop which acts movement limiting in inserted light module assembly on the second edge region, in such a way that by the first stop and the second stop a resistance to a Movement of the optical element is formed, by which the distance between the first edge region and the second edge region is increased. As a result, a reliable protection against loosening of the optical element of the support member is made possible with inserted light module arrangement. For such a release, the light module assembly is first to be removed from the opening in the bottom wall of the lamp housing in this case.

Eine noch weitergehende Sicherung lässt sich erzielen, wenn das optische Element auf der anderen Seite ebenfalls über das Trägerelement übersteht und die Öffnung und das optische Element auf dieser anderen Seite in analoger Weise ausgebildet sind.An even more extensive assurance can be achieved if the optical element on the other side also projects beyond the carrier element and the opening and the optical element are formed on this other side in an analogous manner.

Vorzugsweise ist die Leuchtmodulanordnung reversibel lösbar in der Öffnung eingesetzt. Hierdurch ist, beispielsweise für einen Austausch der Platine, ein Lösen des optischen Elements von dem Trägerelement ermöglicht, indem zunächst die Leuchtmodulanordnung aus der Öffnung herausgenommen wird und anschließend das optische Element zu einer Seite in Richtung der Längserstreckung aus den Nuten des Trägerelements herausgeschoben wird.Preferably, the light module assembly is reversibly releasably inserted in the opening. This makes it possible, for example, for an exchange of the board, a release of the optical element of the support element by first the light module assembly is taken out of the opening and then the optical element is pushed out to one side in the direction of the longitudinal extent of the grooves of the support element.

Die Erfindung wird im Folgenden anhand eines Ausführungsbeispiels und mit Bezug auf die Zeichnungen näher erläutert. Es zeigen:The invention is explained in more detail below with reference to an embodiment and with reference to the drawings. Show it:

1 eine perspektivische Skizze des Ausführungsbeispiels einer erfindungsgemäßen Leuchtmodulanordnung, 1 a perspective sketch of the embodiment of a light module assembly according to the invention,

2 einen entsprechenden Querschnitt, 2 a corresponding cross section,

3 eine Explosionsdarstellung der Leuchtmodulanordnung, 3 an exploded view of the light module assembly,

4 eine Ansicht eines Endbereichs der Leuchtmodulanordnung, 4 a view of an end portion of the light module assembly,

5 eine perspektivische Ansicht eines Leuchtengehäuses mit der eingesetzten Leuchtmodulanordnung, 5 a perspective view of a lamp housing with the inserted light module assembly,

6 eine der 5 entsprechende Darstellung, jedoch mit von dem Leuchtengehäuse separierter Leuchtmodulanordnung, 6 one of the 5 corresponding representation, but with separated from the luminaire housing lighting module arrangement,

7 eine Schnittdarstellung durch eine entsprechende Leuchte, 7 a sectional view through a corresponding lamp,

8 eine Detaildarstellung aus 6 und 8th a detailed view 6 and

9 eine Detaildarstellung aus 5. 9 a detailed view 5 ,

In 1 ist eine perspektivische Skizze des Ausführungsbeispiels einer erfindungsgemäßen Leuchtmodulanordnung für eine Leuchte gezeigt; 2 zeigt einen entsprechenden Querschnitt und 3 eine entsprechende Explosionsdarstellung. Die Leuchtmodulanordnung weist wenigstens eine LED 2 auf, sowie eine Platine 4, wobei die wenigstens eine LED 2 auf der wenigstens einen Platine 4 angeordnet ist. Insbesondere kann die Platine 4 länglich sein, wobei mehrere LEDs auf der Platine angeordnet sind, wie exemplarisch in 3 gezeigt.In 1 is a perspective sketch of the embodiment of a lighting module assembly according to the invention for a lamp shown; 2 shows a corresponding cross section and 3 a corresponding exploded view. The light module arrangement has at least one LED 2 on, as well as a circuit board 4 , wherein the at least one LED 2 on the at least one board 4 is arranged. In particular, the board can 4 be elongated, with multiple LEDs are arranged on the board, as exemplified in 3 shown.

Bei Betrieb einer entsprechenden Leuchte kann es zu hohen Spannungen im Bereich der LEDs 2 bzw. im Bereich der Platine 4 kommen; dabei sind Spannungswerte von etwa 400 V möglich. Daher besteht grundsätzlich die Gefahr einer ungewollten Berührung der LEDs bzw. der Platine 4.When operating a corresponding luminaire, high voltages can occur in the area of the LEDs 2 or in the area of the board 4 come; while voltage values of about 400 V are possible. Therefore Basically there is a risk of unwanted contact of the LEDs or the circuit board 4 ,

Die Leuchtmodulanordnung weist weiterhin ein Trägerelement 6 auf, an dem die wenigstens eine Platine 4 gehaltert ist. Das Trägerelement 6 kann dabei vorteilhaft als Kühlkörper ausgebildet sein.The light module assembly further comprises a carrier element 6 on, where the at least one board 4 is held. The carrier element 6 can be advantageously designed as a heat sink.

Weiterhin weist die Leuchtmodulanordnung ein optisches Element 8 auf, das zur optischen Beeinflussung eines von der wenigstens eine LED 2 abgestrahlten Lichts dient. Insbesondere kann es sich bei dem optischen Element 8 um ein optisch diffus wirkendes Element handeln, das dazu ausgebildet ist, die punktförmigen Lichterscheinungen, die durch Lichtabgaben der LEDs 2 erzeugt sind, derart verschwimmen zu lassen, dass bei Betrachtung von außerhalb eine insgesamt längliche escheinende Lichtstruktur gebildet ist. Mit anderen Worten kann das optische Element 8 dazu ausgebildet sein, die „LED-Punkte” aufzulösen. Bei dem optischen Element 8 kann es sich insbesondere um ein primäroptisch wirkendes Element bzw. um eine Primäroptik handeln.Furthermore, the light module arrangement has an optical element 8th on, for the optical influence of one of the at least one LED 2 emitted light serves. In particular, it may be in the optical element 8th to act an optically diffuse-acting element that is designed to punctate the light phenomena caused by light outputs of the LEDs 2 are so blurred that when viewed from outside a total elongated escheinende light structure is formed. In other words, the optical element 8th be designed to resolve the "LED points". In the optical element 8th it may in particular be a prima-optically acting element or a primary optic.

Das optische Element 8 ist als Schutzelement vor einer Berührung der wenigstens einen Platine 4 ausgebildet. Auf diese Weise ist kein separates Bauteil erforderlich, durch das ein entsprechender Schutz gebildet ist.The optical element 8th is as a protective element before touching the at least one board 4 educated. In this way, no separate component is required, through which a corresponding protection is formed.

Vorzugsweise ist das optische Element hierzu, wie beispielhaft aus 2 hervorgeht, unmittelbar an dem Trägerelement 6 angeordnet. Auf diese Weise lässt sich erzielen, dass – in einem Schnitt betrachtet – die Platine 4 allseitig umgeben ist, und zwar einerseits von dem Trägerelement 6 und andererseits von dem optischen Element 8. Mit anderen Worten ist dabei also durch das Trägerelement 6 und das optische Element 8 eine geschlossen ringförmige Struktur um die Platine 4 herum bzw. um die LED 2 herum gebildet.Preferably, the optical element for this purpose, as exemplified 2 shows, directly on the support element 6 arranged. In this way it can be achieved that - viewed in a section - the board 4 Is surrounded on all sides, on the one hand by the support element 6 and on the other hand of the optical element 8th , In other words, it is by the carrier element 6 and the optical element 8th a closed ring-shaped structure around the board 4 around or around the LED 2 formed around.

Wie beispielhaft in 2 gezeigt, kann das optische Element 8 als Profilkörper ausgebildet sein, durch dessen Längserstreckung eine – in 3 bezeichnete – Gerade L festgelegt ist. Dabei ist die Ausgestaltung vorzugsweise derart, dass, in einem Querschnitt normal zu der Längserstreckung des Profilkörpers bzw. normal zu der Geraden L betrachtet, die wenigstens eine Platine 4 innerhalb eines – in 2 bezeichneten – geschlossenen Raumes R angeordnet ist, der einerseits durch das optische Element 8 und andererseits durch das Trägerelement 6 gebildet ist. Auf diese Weise lässt sich eine besonders große, ringförmig geschlossene Struktur um die Platine 4 herum erzielen und damit ein besonders guter Berührschutz. Dabei ermöglicht die Ausgestaltung als Profilkörper außerdem eine vergleichsweise einfache Herstellung und Montage der Leuchtmodulanordnung.As exemplified in 2 shown, the optical element 8th be formed as a profile body, by the longitudinal extent of a - in 3 designated - straight L is fixed. The embodiment is preferably such that, considered in a cross section normal to the longitudinal extent of the profile body or normal to the line L, the at least one board 4 within one - in 2 designated - enclosed space R is arranged, on the one hand by the optical element 8th and on the other hand by the carrier element 6 is formed. In this way, a particularly large, ring-shaped closed structure around the board 4 around and thus a particularly good contact protection. The design as a profile body also allows a comparatively simple manufacture and assembly of the light module assembly.

Das optische Element 8 ist vorzugsweise aus einem etwas biegsamen Material, beispielsweise aus Kunststoffgebildet. Insbesondere besteht das optische Element 8 vorzugsweise aus einem Material, das biegsamer ist als dasjenige Material, aus dem das Trägerelement 8 besteht. Dies ermöglicht eine leichte Handhabung bei der Montage der Leuchtmodulanordnung. Wie weiterhin beispielhaft in 2 gezeigt, kann das optische Element 8 dabei mit einem ersten Randbereich 10 über eine erste Rastverbindung 12 mit dem Trägerelement 6 verbunden sein und mit einem zweiten Randbereich 14 über eine zweite Rastverbindung 16 ebenfalls mit dem Trägerelement 6 verbunden ist. Durch diese Rastverbindungen ist die Montage der Leuchtmodulanordnung weiterhin erleichtert.The optical element 8th is preferably made of a somewhat flexible material, for example made of plastic. In particular, there is the optical element 8th preferably of a material that is more flexible than the material from which the carrier element 8th consists. This allows easy handling during assembly of the light module assembly. As further exemplified in 2 shown, the optical element 8th with a first edge area 10 via a first locking connection 12 with the carrier element 6 be connected and with a second border area 14 via a second locking connection 16 also with the carrier element 6 connected is. By this snap-in connections, the assembly of the light module assembly is further facilitated.

Ein besonders sicherer Schutz vor einem ungewollten Separieren des optischen Elements 8 von dem Trägerelement 6 ist ermöglicht, wenn die Leuchtmodulanordnung derart gestaltet ist, dass für ein Lösen der ersten Rastverbindung 12 und der zweiten Rastverbindung 16 eine Bewegung des optischen Elements 8 erforderlich ist, durch die ein Abstand a zwischen dem ersten Randbereich 10 und dem zweiten Randbereich 14 vergrößert wird.A particularly secure protection against unwanted separation of the optical element 8th from the carrier element 6 is possible when the light module assembly is designed such that for a release of the first latching connection 12 and the second latching connection 16 a movement of the optical element 8th is required, by which a distance a between the first edge region 10 and the second edge area 14 is enlarged.

Insbesondere kann hierzu die erste Rastverbindung 12 durch eine erste Nut 20 des Trägerelements 6, die parallel zu der Längserstreckung bzw. zu der Geraden L ausgebildet ist, sowie durch eine erste Rastnase 22 an dem ersten Randbereich 10 des optischen Elements 8 gebildet sein, wobei die erste Rastnase 22 auf einer Seite des ersten Randbereichs 10 angeordnet ist, die zu dem zweiten Randbereich 14 weist. In der ersten Nut 20 kann insbesondere ein Rastvorsprung 23 gebildet sein, hinter den im Sinn der ersten Rastverbindung 12 die erste Rastnase 22 rastend eingreifen kann. Außerdem kann durch die erste Nut 20 ein Bewegungsanschlag 25 gebildet sein, der eine Bewegung zur Vergrößerung des Abstands des ersten Randbereichs 10 von dem zweiten Randbereich 14 begrenzt.In particular, this can be the first latching connection 12 through a first groove 20 the carrier element 6 , which is formed parallel to the longitudinal extent or to the straight line L, and by a first latching lug 22 at the first edge area 10 of the optical element 8th be formed, wherein the first latch 22 on one side of the first border area 10 is arranged, leading to the second edge area 14 has. In the first groove 20 can in particular a locking projection 23 be formed behind the in the sense of the first catch connection 12 the first catch 22 can engage with restraint. In addition, through the first groove 20 a movement stop 25 be formed, which is a movement for increasing the distance of the first edge region 10 from the second edge area 14 limited.

Vorteilhaft ist dabei weiterhin die erste Rastnase 22 auch profilartig, parallel zu der Geraden L ausgebildet, und ebenso der Rastvorsprung 23. Hierdurch ist eine besonders zuverlässige Verbindung zwischen dem optischen Element 8 und dem Trägerelement 6 ermöglicht.A further advantage is the first locking lug 22 also profile-like, formed parallel to the line L, as well as the locking projection 23 , As a result, a particularly reliable connection between the optical element 8th and the carrier element 6 allows.

Analog kann die zweite Rastverbindung 16 durch eine zweite Nut 24 des Trägerelements 6, die parallel zu der Längserstreckung ausgebildet ist, sowie durch eine zweite Rastnase 26 an dem zweiten Randbereich 14 des optischen Elements 8 gebildet sein, wobei die zweite Rastnase 26 auf einer Seite des zweiten Randbereichs 14 angeordnet ist, die zu dem ersten Randbereich 10 weist. Die zweite Rastverbindung 16 kann insbesondere analog und dabei spiegelsymmetrisch zu der ersten Rastverbindung 12 gestaltet sein. Dementsprechend kann außerdem ein entsprechender zweiter Rastvorsprung 27 und ein zweiter Bewegungsanschlag 29 gebildet sein.Analogously, the second latching connection 16 through a second groove 24 the carrier element 6 , which is formed parallel to the longitudinal extent, and by a second latching lug 26 at the second edge area 14 of the optical element 8th be formed, wherein the second locking lug 26 on one side of the second border area 14 is arranged, leading to the first edge area 10 has. The second locking connection 16 can in particular analog and thereby mirror-symmetrical to the first latching connection 12 be designed. Accordingly, in addition, a corresponding second locking projection 27 and a second movement stop 29 be formed.

Zum Lösen der beiden Rastverbindungen 12, 16 müssen bei dieser Ausgestaltung die Rastnasen 22, 24 freikommen und hierzu muss der Abstand a vergrößert werden.To release the two locking connections 12 . 16 must in this embodiment, the locking lugs 22 . 24 be released and for this purpose the distance a must be increased.

Ein derartiges Vergrößern des Abstands a kann bei entsprechend biegsamer Gestaltung des optischen Elements 8 dadurch erzielt werden, dass von einem äußeren Bereich her gegen das optische Element 8 gedrückt wird, so wie in 2 durch einen Pfeil D angedeutet, so dass die beiden Randbereiche 10, 14 – wie ebenfalls durch Pfeile angedeutet – nach außen gedrückt werden. Diese Bewegung ist als solche durch die beiden Bewegungsanschläge 25, 29 begrenzt. Allerdings ist es für ein Separieren des optischen Elements 8 von dem Trägerelement 6 in diesem Fall weiterhin erforderlich, das optische Element bei Aufrechterhalten des vergrößerten Abstands, von dem Trägerelement 6 zu entfernen. Dies ist jedoch aufgrund des Drucks D praktisch nicht möglich.Such enlargement of the distance a can be achieved with a correspondingly flexible design of the optical element 8th be achieved in that from an outer area against the optical element 8th is pressed, as in 2 indicated by an arrow D, so that the two edge regions 10 . 14 - As also indicated by arrows - are pushed outward. This movement is as such through the two movement stops 25 . 29 limited. However, it is for separating the optical element 8th from the carrier element 6 in this case, further, the optical element is required to maintain the increased distance from the support member 6 to remove. However, this is practically impossible due to the pressure D.

Eine nochmals weitergehende Sicherung gegen ein derartiges Lösen des optischen Elements 8 vom Trägerelement 6 lässt sich durch entsprechende Formgebung des optischen Elements 8 erzielen. Insbesondere kann das optische Element 8 hierzu derart geformt sein, dass es keine Angriffsflächen aufweist, die ein manuelles Hintergreifen zum Zwecke des Separierens von dem Trägerelement 6 ermöglichen. Dies sei anhand der 2 näher erläutert, die einen Querschnitt normal zu der Längserstreckung des optischen Elements 8 zeigt. Mit G sei eine Gerade bezeichnet, die die erste Nut 20 und die zweite Nut 24 durchsetzt. Die Projektion des optischen Elements 8 auf diese Gerade G erstreckt sich über einen Bereich P, der sich ausschließlich innerhalb der beiden Nuten 20, 24 erstreckt bzw. nicht über die beiden Nuten 20, 24 hinausragt. Auf diese Weise ist die Form des optischen Elements 8 derart, dass sie ein entsprechendes Hintergreifen praktisch unmöglich macht. Mit anderen Worten ist das optische Element 8 also derart geformt, dass sich die Projektion auf die Gerade, mit Bezug auf die Platine 4 zumindest im Wesentlichen nicht über die erste Nut 20 oder die zweite Nut 24 hinaus erstreckt.An even further protection against such a release of the optical element 8th from the carrier element 6 can be achieved by appropriate shaping of the optical element 8th achieve. In particular, the optical element 8th For this purpose, be shaped such that it has no engagement surfaces, the manual engaging behind for the purpose of separating from the support element 6 enable. This is based on the 2 explained in more detail, which has a cross section normal to the longitudinal extent of the optical element 8th shows. Let G denote a straight line, which is the first groove 20 and the second groove 24 interspersed. The projection of the optical element 8th on this straight G extends over an area P, which extends exclusively within the two grooves 20 . 24 extends or not over the two grooves 20 . 24 protrudes. In this way, the shape of the optical element 8th such that it makes a corresponding engagement practically impossible. In other words, the optical element 8th so shaped so that the projection on the line, with respect to the board 4 at least essentially not about the first groove 20 or the second groove 24 extends beyond.

Insbesondere kann die Form des optischen Elements 6 in dem genannten Querschnitt zumindest in erster Näherung eine Trapezform festlegen, wobei ein erster Abschnitt 82 die kürzere der beiden Parallelseiten des entsprechenden Trapezes beschreibt und zwei weitere Abschnitte 84, 86, die sich ausgehend von dem ersten Abschnitt 82 in Richtung auf das Trägerelement 6 divergent erstrecken, die beiden Verbindungsseiten zwischen den beiden Parallelseiten des Trapezes beschreiben.In particular, the shape of the optical element 6 define a trapezoidal shape in said cross-section at least to a first approximation, wherein a first section 82 the shorter of the two parallel sides of the corresponding trapezoid describes and two more sections 84 . 86 , starting from the first section 82 in the direction of the carrier element 6 divergent, describe the two connecting sides between the two parallel sides of the trapezoid.

Wie im gezeigten Ausführungsbeispiel der Fall, ist auch das Trägerelement 6 vorzugsweise als Profilkörper ausgebildet. Beispielsweise kann das Trägerelement 6 aus Aluminium gefertigt sein bzw. bestehen.As in the embodiment shown, the case is also the carrier element 6 preferably formed as a profile body. For example, the carrier element 6 be made of aluminum or exist.

Dabei ist es weiterhin von Vorteil, wenn die Längserstreckung des Trägerelements 6 etwas kleiner ist als die Längserstreckung des optischen Elements 8. Auf diese Weise ist ermöglicht, dass das optische Element 8, quer zur Längserstreckung bzw. zu der Geraden L betrachtet, mit dem ersten Randbereich 10 und dem zweiten Randbereich 14 auf einer Seite über das Trägerelement 6 hinaus ein kleines Stück übersteht, wie beispielhaft in 1 durch einen Pfeil 50 bezeichnet. Beispielsweise kann dabei vorgesehen sein, dass das optische Element 8 zwischen 1 mm und 20 mm übersteht. Dieser Überstand kann für eine weitergehende Sicherung gegen ein ungewolltes Separieren des optischen Elements 8 von dem Trägerelement 6 genutzt werden.It is also advantageous if the longitudinal extension of the support element 6 is slightly smaller than the longitudinal extent of the optical element 8th , In this way it is possible that the optical element 8th , Seen transversely to the longitudinal extent or to the straight line L, with the first edge region 10 and the second edge area 14 on one side over the carrier element 6 beyond a small piece, as exemplified in 1 through an arrow 50 designated. For example, it may be provided that the optical element 8th between 1 mm and 20 mm. This supernatant can for further protection against accidental separation of the optical element 8th from the carrier element 6 be used.

Analoges gilt für einen entsprechenden weiteren Überstand auf der anderen Seite, wie in 1 durch den Pfeil 52 angedeutet bzw. in 4, das den betreffenden Endbereich der Leuchtmodulanordnung perspektivisch zeigt, ebenfalls mit dem Pfeil 52.The same applies to a corresponding further supernatant on the other side, as in 1 through the arrow 52 indicated or in 4 , which shows the respective end region of the lighting module arrangement in perspective, also with the arrow 52 ,

In 7 ist ein Querschnitt durch eine Leuchte skizziert, die eine erfindungsgemäße Leuchtmodulanordnung aufweist. Die Leuchtmodulanordnung dient dabei als Lichtquelle, insbesondere als einzige Lichtquelle der Leuchte. Die Leuchte weist ein wannenförmiges, bspw. als Blechteil ausgebildetes, Leuchtengehäuse 30 auf, das eine Bodenwand 32 und daran anschließende Seitenwände 34 aufweist. Die Leuchte kann vorteilhaft eine Deckenleuchte sein, insbesondere eine Deckeneinbauleuchte.In 7 a cross-section is sketched by a luminaire having a light module assembly according to the invention. The light module arrangement serves as a light source, in particular as the only light source of the lamp. The lamp has a trough-shaped, for example. Designed as a sheet metal part, luminaire housing 30 on, that's a bottom wall 32 and adjoining side walls 34 having. The lamp may advantageously be a ceiling light, in particular a ceiling light.

Die Seitenwände 34 können einen Lichtaustrittsbereich 33 festlegen, in dem beispielsweise in sekundäroptisch wirkendes Element eingesetzt sein kann. Insbesondere kann die Leuchtmodulanordnung derart angeordnet sein, dass ein von der wenigstens einen LED 2 angestrahltes Licht den Lichtaustrittsbereich 33 durchsetzend die Leuchte verlassen kann.The side walls 34 can have a light exit area 33 set, may be used in the example in secondary-optic element. In particular, the lighting module arrangement may be arranged such that one of the at least one LED 2 illuminated light the light exit area 33 passing through the lamp can leave.

In 5 ist eine perspektivische Ansicht des Leuchtengehäuses 30 mit der Leuchtmodulanordnung skizziert, in 6 eine entsprechende Ansicht, jedoch mit separierter Leuchtmodulanordnung. Die Bodenwand 32 weist eine Öffnung 36 auf, in die die Leuchtmodulanordnung eingesetzt ist. Dabei erstreckt sich die Öffnung 36 vorzugsweise im Wesentlichen von einer ersten Seitenwand 342 bis zu einer zweiten Seitenwand 344, die der ersten Seitenwand 342 gegenüberliegt. Beispielsweise kann vorgesehen sein, dass die Öffnung 36 über 95% des entsprechenden Zwischenraums zwischen der ersten Seitenwand 342 und der zweiten Seitenwand 344 einnimmt.In 5 is a perspective view of the lamp housing 30 outlined with the light module assembly, in 6 a corresponding view, but with a separate light module assembly. The bottom wall 32 has an opening 36 on, in which the light module assembly is inserted. The opening extends 36 preferably substantially from a first sidewall 342 up to a second side wall 344 that the first side wall 342 opposite. For example, it can be provided that the opening 36 over 95% of the corresponding gap between the first side wall 342 and the second side wall 344 occupies.

Die Öffnung 36 ist vorzugsweise derart kongruent zu der Leuchtmodulanordnung ausgebildet, dass bei eingesetzter Leuchtmodulanordnung die Öffnung 36 von der Leuchtmodulanordnung zumindest im Wesentlichen verschlossen ist. Allerdings ist vorzugsweise zwischen der Öffnung 36 und der ersten Seitenwand 342 durch die Bodenwand 32 ein schmaler, stegartiger Randbereich 322 gebildet. Dieser kann zur weitergehenden Sicherung des optischen Elements 8 genutzt werden.The opening 36 is preferably formed so congruent to the light module assembly, that when inserted light module assembly, the opening 36 is at least substantially closed by the light module assembly. However, it is preferable between the opening 36 and the first sidewall 342 through the bottom wall 32 a narrow, web-like edge area 322 educated. This can be used to further secure the optical element 8th be used.

Die Öffnung 36 weist vorteilhaft einen Rand auf, der derart geformt ist, dass er einen ersten Anschlag 40 bildet, der – bei eingesetzter Leuchtmodulanordnung – auf den ersten Randbereich 10 bewegungsbegrenzend wirkt, sowie einen zweiten Anschlag 42, der – bei eingesetzter Leuchtmodulanordnung – auf den zweiten Randbereich 14 bewegungsbegrenzend wirkt, und zwar derart, dass durch den ersten Anschlag 40 und den zweiten Anschlag 42 ein Widerstand gegen eine Bewegung des optischen Elements 8 gebildet ist, durch die der Abstand a zwischen dem ersten Randbereich 10 und dem zweiten Randbereich 14 vergrößert wird. Mit anderen Worten sind also die zwei Anschläge 40, 42 derart bemessen, dass für den Fall, in dem Druck von außen auf das optische Element 8 ausgeübt wird, ein seitliches Ausweichen der Randbereiche 10, 14 verhindert ist. Im Bereich der ersten Nut 20 und der zweiten Nut 24 ist ein entsprechendes seitliches Ausweichen durch die genannten Bewegungsanschläge 25, 29 verhindert.The opening 36 advantageously has an edge which is shaped so that it has a first stop 40 forms, which - with inserted light module assembly - on the first edge region 10 movement limiting acts, as well as a second stop 42 , which - with inserted light module assembly - on the second edge region 14 movement limiting acts, in such a way that by the first stop 40 and the second stop 42 a resistance to movement of the optical element 8th is formed, by the distance a between the first edge region 10 and the second edge area 14 is enlarged. In other words, so are the two attacks 40 . 42 such that, in the case where pressure is applied externally to the optical element 8th is exercised, a lateral deflection of the edge areas 10 . 14 is prevented. In the area of the first groove 20 and the second groove 24 is a corresponding lateral deflection by said movement stops 25 . 29 prevented.

8 zeigt einen vergrößerten Ausschnitt aus 6; zu erkennen ist insbesondere der stegartige Randbereich 322 und die beiden Anschläge 40, 42, die insbesondere jeweils durch eine U-förmige Ausbuchtung bzw. Ausstanzung längs des Rands der Öffnung 36 gebildet sein können, so dass der erste Rand 10 und der zweite Rand 14 mit ihren überstehenden Bereichen jeweils in eine dieser Ausbuchtungen eingreifend hineinragt, wenn die Leuchtmodulanordnung wie vorgesehen in die Öffnung 36 eingesetzt ist. 8th shows an enlarged section 6 ; the web-like border area can be seen in particular 322 and the two stops 40 . 42 , in particular by a respective U-shaped bulge or punching along the edge of the opening 36 can be formed, so that the first edge 10 and the second edge 14 protrudes intervening with their protruding areas in one of these bulges when the light module assembly as provided in the opening 36 is used.

9 zeigt einen vergrößerten Ausschnitt aus 5; zu erkennen ist, dass der überstehende erste Randbereich 10 des optischen Elements 8 in die entsprechende U-förmige Ausbuchtung eingreift, und zwar derart, dass der erste Randbereich 10 – mit Bezug auf die Zeichnung – nicht nach links bewegt werden kann. Die entsprechende, speigelbildlich wirkende Ausgestaltung am zweiten Randbereich 14 ist aufgrund der perspektivischen Darstellung in der Zeichnung nicht zu erkennen, da sie durch das optische Element 8 verdeckt ist. 9 shows an enlarged section 5 ; it can be seen that the protruding first edge area 10 of the optical element 8th engages in the corresponding U-shaped recess, in such a way that the first edge region 10 - With reference to the drawing - can not be moved to the left. The corresponding, spikelbildlich acting design on the second edge region 14 is not recognizable due to the perspective view in the drawing, as it passes through the optical element 8th is covered.

Die Sicherheit lässt sich nochmals vergrößern, wenn auf der gegenüberliegenden Seite, also an der zweiten Seitenwand 344 die Ausbildung entsprechend ist.The security can be increased again, if on the opposite side, so on the second side wall 344 the training is appropriate.

Durch die dargestellte Ausgestaltung lässt sich erzielen, dass – bei eingesetzter Leuchtmodulanordnung – das optische Element 8 selbst mit handelsüblichem Werkzeug nicht von dem Trägerelement 6 gelöst werden kann. Insbesondere ist auch ein Aushebeln des optischen Elements 8 praktisch verhindert.By the illustrated embodiment can be achieved that - with inserted light module assembly - the optical element 8th not even with commercial tool from the support element 6 can be solved. In particular, a levering of the optical element is 8th practically prevented.

Falls jedoch ein Lösen des optischen Elements 8 gewünscht ist, beispielsweise zum Auswechseln der Platine 4, muss in einem ersten Arbeitsschritt die Leuchtmodulanordnung aus der Öffnung 36 herausgenommen werden und auf diese Weise von dem Leuchtengehäuse 30 separiert werden. In einem darauffolgenden Schritt kann dann das optische Element durch seitliches Herausschieben längs der Geraden L aus den beiden Nuten 20, 24 von dem Trägerelement 6 gelöst werden.If, however, a release of the optical element 8th is desired, for example, to replace the board 4 , In a first step, the light module assembly from the opening 36 be removed and in this way from the luminaire housing 30 be separated. In a subsequent step, the optical element can then be pushed out laterally along the straight line L from the two grooves 20 . 24 from the carrier element 6 be solved.

Dabei kann in der Praxis jedenfalls davon ausgegangen werden, dass auf der Platine 4 bei separiertem optischen Element 8 keine elektrische Spannung mehr anliegt.It can be assumed in practice, in any case, that on the board 4 with separated optical element 8th no electrical voltage is applied.

Wie aus 2 ersichtlich, kann das optische Element 8 außerdem eine Rippe bzw. einen profilartigen Steg 60 aufweisen, der zur Halterung eine weiteren Bauteils der Leuchte dienen kann, insbesondere zur Halterung eines Reflektors 70, wie in 7 skizziert. Der Steg 60 ist dabei vorzugsweise an dem ersten Randbereich 10 angeordnet und erstreckt sich über die gesamte Längserstreckung des optischen Elements 8. An dem zweiten Randbereich 14 kann ein analoger Steg 62 angeordnet sein, der zur Halterung eines weiteren Reflektors 72 ausgestaltet ist.How out 2 can be seen, the optical element 8th also a rib or a profile-like bridge 60 have, which can serve for holding a further component of the luminaire, in particular for mounting a reflector 70 , as in 7 outlined. The jetty 60 is preferably at the first edge region 10 arranged and extends over the entire longitudinal extent of the optical element 8th , At the second edge area 14 can be an analogue bridge 62 be arranged, for holding a further reflector 72 is designed.

Wie aus 7 ersichtlich, kann der Reflektor 70 einerseits durch den Steg 60 an dem optischen Element 8 angelegt werden und andererseits an einem Bereich der Seitenwände 34, so dass der Reflektor, der beispielsweise in Form einer Folie gegeben sein kann, unter Spannung in dem Leuchtengehäuse 30 gehalten wird. Auf diese Wiese kann sozusagen ein „Reflektorflügel” gebildet sein. Analoges gilt natürlich auch für den zweiten Reflektor 72.How out 7 can be seen, the reflector 70 on the one hand through the footbridge 60 on the optical element 8th be created and on the other hand at an area of the side walls 34 such that the reflector, which may for example be in the form of a foil, is under tension in the luminaire housing 30 is held. In this way, as it were, a "reflector wing" can be formed. Of course, the same applies to the second reflector 72 ,

Claims (13)

Leuchtmodulanordnung für eine Leuchte, aufweisend – wenigstens eine LED (2), – wenigstens eine Platine (4), wobei die wenigstens eine LED (2) auf der wenigstens einen Platine (4) angeordnet ist, – ein Trägerelement (6), an dem die wenigstens eine Platine (4) gehaltert ist und – ein optisches Element (8) zur optischen Beeinflussung eines von der wenigstens einen LED (2) abgestrahlten Lichts, dadurch gekennzeichnet, dass das optische Element (8) als Schutzelement vor einer Berührung der wenigstens einen Platine (4) ausgebildet ist.Light module arrangement for a luminaire, comprising - at least one LED ( 2 ) - at least one board ( 4 ), wherein the at least one LED ( 2 ) on the at least one board ( 4 ), - a carrier element ( 6 ), on which the at least one board ( 4 ) and - an optical element ( 8th ) for optically influencing one of the at least one LED ( 2 ) radiated light, characterized in that the optical element ( 8th ) as a protective element before touching the at least one board ( 4 ) is trained. Leuchtmodulanordnung nach Anspruch 1, bei der das optische Element (8) unmittelbar an dem Trägerelement (6) angeordnet ist.Light module assembly according to claim 1, wherein the optical element ( 8th ) directly on the carrier element ( 6 ) is arranged. Leuchtmodulanordnung nach Anspruch 1 oder 2, bei der das optische Element (8) als Profilkörper ausgebildet ist, wobei, in einem Querschnitt normal zu der Längserstreckung des Profilkörpers betrachtet, die wenigstens eine Platine (4) innerhalb eines geschlossenen Raums (R) angeordnet ist, der einerseits durch das optische Element (8) und andererseits durch das Trägerelement (6) gebildet ist.Illuminator module arrangement according to Claim 1 or 2, in which the optical element ( 8th ) is formed as a profile body, wherein, viewed in a cross section normal to the longitudinal extent of the profile body, the at least one board ( 4 ) is arranged within a closed space (R), on the one hand by the optical element ( 8th ) and on the other hand by the carrier element ( 6 ) is formed. Leuchtmodulanordnung nach Anspruch 3, bei der das optische Element (8) aus einem flexiblen Material gebildet ist und dabei mit einem ersten Randbereich (10) über eine erste Rastverbindung (12) mit dem Trägerelement (6) verbunden ist und mit einem zweiten Randbereich (14) über eine zweite Rastverbindung (16) ebenfalls mit dem Trägerelement (6) verbunden ist.Illuminating module arrangement according to claim 3, in which the optical element ( 8th ) is formed of a flexible material and thereby with a first edge region ( 10 ) via a first latching connection ( 12 ) with the carrier element ( 6 ) and with a second border area ( 14 ) via a second latching connection ( 16 ) also with the carrier element ( 6 ) connected is. Leuchtmodulanordnung nach Anspruch 4, die derart gestaltet ist, dass für ein Lösen der ersten Rastverbindung (12) und der zweiten Rastverbindung (16) eine Bewegung des optischen Elements (8) erforderlich ist, durch die ein Abstand (a) zwischen dem ersten Randbereich (10) und dem zweiten Randbereich (14) vergrößert wird.Light module assembly according to claim 4, which is designed such that for a release of the first latching connection ( 12 ) and the second latching connection ( 16 ) a movement of the optical element ( 8th ) is required, by which a distance (a) between the first edge region ( 10 ) and the second edge area ( 14 ) is increased. Leuchtmodulanordnung nach Anspruch 4 oder 5, bei der die erste Rastverbindung (12) durch eine erste Nut (20) des Trägerelements (6), die parallel zu der Längserstreckung ausgebildet ist, sowie durch eine erste Rastnase (22) an dem ersten Randbereich (10) des optischen Elements (8) gebildet ist, wobei die erste Rastnase (22) auf einer Seite des ersten Randbereichs (10) angeordnet ist, die zu dem zweiten Randbereich (14) weistLight module arrangement according to claim 4 or 5, wherein the first latching connection ( 12 ) through a first groove ( 20 ) of the carrier element ( 6 ), which is formed parallel to the longitudinal extent, as well as by a first latching nose ( 22 ) at the first edge area ( 10 ) of the optical element ( 8th ) is formed, wherein the first latching nose ( 22 ) on one side of the first edge region ( 10 ) arranged to the second edge region ( 14 ) Leuchtmodulanordnung nach Anspruch 6, bei der die zweite Rastverbindung (16) durch eine zweite Nut (24) des Trägerelements (6), die parallel zu der Längserstreckung ausgebildet ist, sowie durch eine zweite Rastnase (26) an dem zweiten Randbereich (14) des optischen Elements (8) gebildet ist, wobei die zweite Rastnase (26) auf einer Seite des zweiten Randbereichs (14) angeordnet ist, die zu dem ersten Randbereich (10) weist.Light module assembly according to claim 6, wherein the second latching connection ( 16 ) by a second groove ( 24 ) of the carrier element ( 6 ), which is formed parallel to the longitudinal extent, as well as by a second latching lug ( 26 ) at the second edge area ( 14 ) of the optical element ( 8th ) is formed, wherein the second latching nose ( 26 ) on one side of the second edge region ( 14 ) arranged to the first edge region ( 10 ). Leuchtmodulanordnung nach Anspruch 7, bei der das optische Element (8), in einem Querschnitt normal zu der Längserstreckung betrachtet, derart geformt ist, dass sich seine Projektion auf eine Gerade, die die erste Nut (20) und die zweite Nut (24) durchsetzt, mit Bezug auf die Platine (4) zumindest im Wesentlichen nicht über die erste Nut (20) oder die zweite Nut (24) hinaus erstreckt.Light module arrangement according to claim 7, in which the optical element ( 8th ), viewed in a cross-section normal to the longitudinal extent, is shaped in such a way that its projection onto a straight line which forms the first groove ( 20 ) and the second groove ( 24 ), with respect to the board ( 4 ) at least substantially not via the first groove ( 20 ) or the second groove ( 24 ) extends. Leuchtmodulanordnung nach einem der Ansprüche 3 bis 8, bei der das Trägerelement (6) als weiterer Profilkörper ausgebildet ist, wobei die Längserstreckung des Trägerelements (6) kleiner ist als die Längserstreckung des optischen Elements (8).Light module arrangement according to one of claims 3 to 8, wherein the carrier element ( 6 ) is formed as a further profiled body, wherein the longitudinal extent of the carrier element ( 6 ) is smaller than the longitudinal extension of the optical element ( 8th ). Leuchte, aufweisend – eine Leuchtmodulanordnung nach einem der vorhergehenden Ansprüche und – ein wannenförmiges Leuchtengehäuse (30), mit einer Bodenwand (32) und daran anschließenden Seitenwänden (34), wobei die Bodenwand (32) eine Öffnung (36) aufweist, in die die Leuchtmodulanordnung eingesetzt ist.Luminaire comprising - a light module assembly according to one of the preceding claims and - a trough-shaped luminaire housing ( 30 ), with a bottom wall ( 32 ) and adjoining side walls ( 34 ), the bottom wall ( 32 ) an opening ( 36 ), in which the lighting module arrangement is inserted. Leuchte nach Anspruch 10, bei der die Leuchtmodulanordnung nach einem der Ansprüche 5 bis 8 ausgebildet ist und dabei derart gestaltet ist, dass, quer zu der Längserstreckung betrachtet, das optische Element (8) mit dem ersten Randbereich (10) und mit dem zweiten Randbereich (14) auf einer Seite über das Trägerelement (6) übersteht und die Öffnung (36) einen Rand aufweist, der derart geformt ist, dass er einen ersten Anschlag (40) bildet, der, bei eingesetzter Leuchtmodulanordnung auf den ersten Randbereich (10) bewegungsbegrenzend wirkt, sowie einen zweiten Anschlag (42), der, bei eingesetzter Leuchtmodulanordnung auf den zweiten Randbereich (14) bewegungsbegrenzend wirkt, und zwar derart, dass durch den ersten Anschlag (40) und den zweiten Anschlag (42) ein Widerstand gegen eine Bewegung des optischen Elements (8) gebildet ist, durch die der Abstand (a) zwischen dem ersten Randbereich (10) und dem zweiten Randbereich (14) vergrößert wird.Luminaire according to claim 10, in which the luminous module arrangement is designed according to one of claims 5 to 8 and is designed in such a way that, viewed transversely to the longitudinal extent, the optical element ( 8th ) with the first edge area ( 10 ) and with the second edge area ( 14 ) on one side over the carrier element ( 6 ) and the opening ( 36 ) has a rim shaped to receive a first stop ( 40 ), which, with inserted light module assembly on the first edge region ( 10 ) movement limiting, as well as a second stop ( 42 ), which, with inserted light module assembly on the second edge region ( 14 ) is movement-limiting, in such a way that by the first stop ( 40 ) and the second stop ( 42 ) a resistance to movement of the optical element ( 8th ) is formed, by which the distance (a) between the first edge region ( 10 ) and the second edge area ( 14 ) is increased. Leuchte nach Anspruch 11, bei der das optische Element (8) auf der anderen Seite ebenfalls über das Trägerelement (6) übersteht und die Öffnung (36) und das optische Element (8) auf dieser anderen Seite in analoger Weise ausgebildet sind.Luminaire according to Claim 11, in which the optical element ( 8th ) on the other side also via the carrier element ( 6 ) and the opening ( 36 ) and the optical element ( 8th ) are formed on this other side in an analogous manner. Leuchte nach einem der Ansprüche 10 bis 12, bei der die Leuchtmodulanordnung reversibel lösbar in der Öffnung eingesetzt ist. Luminaire according to one of claims 10 to 12, wherein the light module assembly is reversibly releasably inserted in the opening.
DE102010041473A 2010-09-27 2010-09-27 Light module arrangement with an LED on a circuit board Withdrawn DE102010041473A1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102010041473A DE102010041473A1 (en) 2010-09-27 2010-09-27 Light module arrangement with an LED on a circuit board
PCT/EP2011/066632 WO2012041792A1 (en) 2010-09-27 2011-09-26 Light module arrangement with an led on a circuit board
EP11764520.0A EP2622262B1 (en) 2010-09-27 2011-09-26 Light module arrangement with an led on a circuit board

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102010041473A DE102010041473A1 (en) 2010-09-27 2010-09-27 Light module arrangement with an LED on a circuit board

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102010041473A1 true DE102010041473A1 (en) 2012-03-29

Family

ID=44741301

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102010041473A Withdrawn DE102010041473A1 (en) 2010-09-27 2010-09-27 Light module arrangement with an LED on a circuit board

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP2622262B1 (en)
DE (1) DE102010041473A1 (en)
WO (1) WO2012041792A1 (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202013001381U1 (en) 2012-12-14 2013-03-07 Rzb Rudolf Zimmermann, Bamberg Gmbh Illuminant arrangement and luminaire with such a luminous means arrangement
DE102012111135A1 (en) * 2012-11-19 2014-05-22 Uwe Langer Profile element for lamp e.g. energy saving lamp, has light aperture that is arranged opposite to fastening unit, while passing tool through light aperture
DE202013101814U1 (en) 2013-04-26 2014-07-29 Zumtobel Lighting Gmbh LED module with contact protection element
DE202013010053U1 (en) * 2013-11-06 2015-02-10 Zumtobel Lighting Gmbh Arrangement for emitting light for different forms of installation and luminaire with such an arrangement
DE202014103556U1 (en) * 2014-07-31 2015-11-03 Zumtobel Lighting Gmbh Luminaire housing with snap lock

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202013009269U1 (en) * 2013-10-18 2015-02-13 Zumtobel Lighting Gmbh Arrangement for storing and protecting a current-carrying printed circuit board, in particular an LED board

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202007016530U1 (en) * 2007-11-23 2008-02-07 Reisen, Willy Electric light
DE102007030186A1 (en) * 2007-06-27 2009-01-02 Harald Hofmann Linear LED lamp
DE102008025398A1 (en) * 2008-05-28 2009-12-10 Osram Gesellschaft mit beschränkter Haftung Protective cover for a LED strip

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CA2297822A1 (en) * 1997-07-28 1999-02-11 Showers International Pty. Ltd. Strip lighting
KR20110026490A (en) * 2008-06-25 2011-03-15 크리, 인코포레이티드 Solid state lighting devices including light mixtures
CN101619842B (en) * 2008-07-04 2011-03-23 富准精密工业(深圳)有限公司 Light-emitting diode lamp and light engine thereof
KR100993059B1 (en) * 2008-09-29 2010-11-08 엘지이노텍 주식회사 Light emitting apparatus
CA2741678A1 (en) * 2008-10-31 2010-05-06 Code 3, Inc. Light fixture with inner and outer trough reflectors

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102007030186A1 (en) * 2007-06-27 2009-01-02 Harald Hofmann Linear LED lamp
DE202007016530U1 (en) * 2007-11-23 2008-02-07 Reisen, Willy Electric light
DE102008025398A1 (en) * 2008-05-28 2009-12-10 Osram Gesellschaft mit beschränkter Haftung Protective cover for a LED strip

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102012111135A1 (en) * 2012-11-19 2014-05-22 Uwe Langer Profile element for lamp e.g. energy saving lamp, has light aperture that is arranged opposite to fastening unit, while passing tool through light aperture
DE202013001381U1 (en) 2012-12-14 2013-03-07 Rzb Rudolf Zimmermann, Bamberg Gmbh Illuminant arrangement and luminaire with such a luminous means arrangement
DE202013101814U1 (en) 2013-04-26 2014-07-29 Zumtobel Lighting Gmbh LED module with contact protection element
WO2014173881A1 (en) 2013-04-26 2014-10-30 Zumtobel Lighting Gmbh Led module comprising shock-hazard protection element
CN105143767A (en) * 2013-04-26 2015-12-09 宗拓贝尔照明器材有限公司 Led module comprising shock-hazard protection element
DE202013010053U1 (en) * 2013-11-06 2015-02-10 Zumtobel Lighting Gmbh Arrangement for emitting light for different forms of installation and luminaire with such an arrangement
AT14450U1 (en) * 2013-11-06 2015-11-15 Zumtobel Lighting Gmbh Arrangement for emitting light for different forms of installation, as well as luminaire with such an arrangement
DE202014103556U1 (en) * 2014-07-31 2015-11-03 Zumtobel Lighting Gmbh Luminaire housing with snap lock

Also Published As

Publication number Publication date
EP2622262A1 (en) 2013-08-07
EP2622262B1 (en) 2017-07-19
WO2012041792A1 (en) 2012-04-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2622262B1 (en) Light module arrangement with an led on a circuit board
EP3006816B1 (en) Elongated led lamp with optical element
DE202011051094U1 (en) Luminaire unit for a luminaire and luminaire
EP3114400B1 (en) Light fixture or lighting assembly comprising an elongated carrier element and detachably securable lighting module
DE202015100867U1 (en) light assembly
EP2886946A1 (en) Holder for an operating component of a luminaire
EP2711750B1 (en) LED light with optic panel
DE202015105154U1 (en) Trunking system luminaire with reflector, trunking system and optical lens element
DE202014104800U1 (en) LED luminaire with adjustable holding element and arrangement for emitting light with such an LED luminaire
EP2175188B1 (en) Lamp
DE202014104801U1 (en) Elongated LED light
DE10234459B4 (en) Connecting element for fastening an optical light component to a luminaire and luminaire
EP2816543A1 (en) Fixing profile and lighting device
EP2711622B1 (en) Lamp with contact protection
AT14033U1 (en) Luminaire with support element and replaceable lamp module
EP2650867B1 (en) Lamp, in particular warning lamp
DE202014101961U1 (en) Luminaire device with a lamp housing and a releasably attachable to the lamp housing light cover
EP2994690B1 (en) Light fixture with a housing having a plurality of light-emitting openings
AT13359U1 (en) Luminaire unit for an LED light, as well as LED light
DE202010009018U1 (en) Protective elements for a circuit board in a luminaire
DE202013103456U1 (en) Pendant luminaire with a light source for generating indirect lighting
WO2007087947A1 (en) Elongate luminaire with end regions which are tapered in cross section
DE102006031203A1 (en) Mounting system for lamps in projectors
EP3088796A1 (en) Profile rail for positioning of led modules in surface lights
CH709411B1 (en) Light element with OLED.

Legal Events

Date Code Title Description
R163 Identified publications notified
R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee