DE102007014895A1 - Packing material for a profiled rail has a suspension device linked to a stay to hold the profiled rail with a pin plugged in the suspension device - Google Patents

Abstract

A suspension device (3) links to a stay (11) that takes hold of a profiled rail (2) either directly or indirectly and has a through-hole (24), into which a pin (12) can be plugged so as to penetrate a hole (15) drilled in the profiled rail so as to form a detachable link between it and the suspension device.

Description

Die Erfindung betrifft eine Verpackung für eine Profilschiene, insbesondere zur Überbrückung von Fußbodenbelagsfugen, Belagsübergängen, Fugen in Wand- oder Deckenpaneelen, von Treppenkantenprofilen bzw. Kabelkanälen gemäß dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1.The The invention relates to a packaging for a profile rail, in particular for bridging Floor covering joints, Floors, joints in wall or ceiling panels, stair nosing profiles or cable ducts according to the preamble of claim 1

Aus der DE 297 04 235 U1 ist eine Verpackung für eine Profilschiene zur Abdeckung von Fugen bekannt. Diese Verpackung weist eine Aufhängevorrichtung in Form einer mit einer Durchbrechung versehenen Lasche auf, an der ein Kleinteilemagazin angebracht ist. Die Aufhängevorrichtung ist dabei mit der Außenseite einer Folienumhüllung verklebt, welche die Profilschiene aufnimmt.From the DE 297 04 235 U1 is a package for a rail for covering joints known. This packaging has a suspension device in the form of an opening provided with a tab on which a small parts magazine is mounted. The suspension is glued to the outside of a film wrapping, which receives the rail.

Aus der US 2002/0175257 A1 ist eine Verpackung für ein Werkzeug, nämlich einen Schraubenschlüssel bekannt. Diese Verpackung besteht aus einem Steg mit einer Durchbrechung, um die Verpackung aufhängen zu können. Außerdem weist der Steg eine Vertiefung auf, die an den Schraubenschlüssel angepaßt ist. In der Vertiefung ist eine Bohrung vorgesehen, die von einem Haltestift durchdrungen werden kann. Dieser Haltestift durchdringt auch eine Öffnung des Werkzeugs, um dieses zu arretieren. Um das Werkzeug sicher an der Verpackung zu halten, sind im unteren Bereich der Verpackung zwei Stege vorgesehen, die durch eine als gesondertes Teil ausgebildete Brücke verbindbar sind. Diese Brücke drückt gegen das aufzunehmende Werkzeug und arretiert es. Damit sind mehrere Montageschritte erforderlich, um das Werkzeug an der Verpackung festzulegen.Out US 2002/0175257 A1 is a packaging for a tool, namely a wrench known. This packaging consists of a web with an opening, to hang the packaging to be able to. In addition, points the bridge on a recess which is adapted to the wrench. In the recess, a hole is provided by a retaining pin can be penetrated. This retaining pin also penetrates an opening of the Tool to lock this. To secure the tool to the To hold packaging, two webs are in the lower part of the packaging provided, which connectable by a trained as a separate part bridge are. This bridge presses against the male tool and locks it. There are several Assembly steps required to attach the tool to the packaging set.

Aus der DE 203 00 168 U1 ist eine weitere Verpackung für ein Werkzeug bekannt, die ein abnehmbares Joch aufweist. Dieses Joch umgreift einen Hebelarm des Werkzeugs vollständig und wird beidseits an der Verpackung festgelegt. Diese Verpackung ist nur für einfache Werkzeugformen geeignet.From the DE 203 00 168 U1 Another package for a tool is known which has a removable yoke. This yoke completely encompasses a lever arm of the tool and is fixed on both sides of the packaging. This packaging is only suitable for simple tool shapes.

Aus der DE 32 21 805 A1 ist eine weitere Verpackung für ein Werkzeug bekannt, die eine Reihe von matrixartig angeordneten Durchbrechungen aufweist. In diese Durchbrechungen sind verschiedene Werkzeughalter einklickbar, um unterschiedlichste Werkzeuge zu halten.From the DE 32 21 805 A1 is another packaging for a tool is known, which has a series of matrix-like openings. Various tool holders can be clicked into these openings in order to hold a wide variety of tools.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Verpackung der eingangs genannten Art zu schaffen, die sich durch einen guten Schutz der verpackten Profilschienen bei einfacher Handhabung auszeichnet.Of the Invention is based on the object, a package of the above to create that kind, which stands out by a good protection of the Packaged rails with ease of use distinguishes.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß mit den Merkmalen des Patentanspruchs 1 gelöst.These Task is according to the invention with the Characteristics of claim 1 solved.

Die Verpackung gemäß Anspruch 1 dient zur Aufnahme einer Profilschiene insbesondere der oben genannten Art. Die Verpackung weist eine Aufhängevorrichtung auf, die vorzugsweise mit einer Durchbrechung versehen ist. Diese Aufhängevorrichtung gestattet es in einfacher Weise die Verpackung samt Inhalt zur Präsentation im Geschäft auf einem an und für sich bekannten Stab aufzuhängen. Diese Aufhängevorrichtung kann mit einer Folienumhüllung verbunden sein, die die Profilschiene aufnimmt. Dies ist jedoch beim Neuerungsgegenstand nicht zwingend erforderlich. Zum Halten der Profilschiene ist die Aufhängevorrichtung mit wenigstens einem die Profilschiene mittelbar oder unmittelbar erfassenden Steg verbunden. Dieser Steg weist mindestens eine Durchbrechung auf, in der ein Stift einsteckbar gehalten ist. Dieser Stift ist als gesondertes Teil ausgebildet und durchdringt eine Bohrung der Profilschiene. Dies erleichtert die Montage der Profilschiene an der Verpackung. Damit ist eine formschlüssige Verbindung der Profilschiene mit der Aufhängevorrichtung geschaffen, die die Profilschiene sicher hält. Eine eventuell vorhandene Folienumhüllung dient dabei ausschließlich dem Schutz der Profilschiene, ohne eine Haltefunktion für die Profilschiene auszuüben. Ein Durchstoßen der Umhüllung durch die Profilschiene ist daher zuverlässig ausgeschlossen. Die Profilschiene wird auf diese Weise mit hoher Sicherheit gehalten. Die Anwendung dieser Verpackung beschränkt sich konsequenterweise auf solche Profilschienen, die mit wenigstens einer Bohrung versehen sind. Der Stift ist dabei derart ausgebildet, daß die Verbindung mit der Profilschiene lösbar ist, um ein leichtes Entnehmen der Profilschiene aus der Verpackung sicherzustellen. Um die Profilschiene noch sicherer zu halten, ist am Steg mindestens ein die Profilschiene umgreifender Haltearm vorgesehen. Dieser Haltearm umgreift dabei die Profilschiene und verhindert ein Verschwenken der Profilschiene um den Stift als Drehpunkt. Auf diese Weise ergibt sich ein fester Verbund zwischen der Profilschiene einerseits und der Verpackung andererseits. Dem Haltearm liegt mindestens ein Stopper für die Profilschiene gegenüber. Dieser Stopper sorgt für eine Begrenzung der Schwenkbewegung in Gegenrichtung zum Haltearm und sorgt auf diese Weise für eine gleichbleibende Ausrichtung der Profilschiene relativ zum Steg.The Packaging according to claim 1 serves to receive a profile rail in particular of the above Art. The packaging has a suspension device, preferably is provided with an opening. This suspension allows it in a simple way the packaging including content for presentation in business on one on and for to hang up a known rod. This suspension device can with a foil cladding be connected, which receives the rail. This is however not necessarily required for the subject of innovation. To hold the rail is the suspension device with at least one rail directly or indirectly connected to the detecting footbridge. This bridge has at least one opening on, in which a pin is inserted plugged. This pen is formed as a separate part and penetrates a hole in the Rail. This facilitates the mounting of the rail the packaging. This is a positive connection of the rail created with the suspension device, which holds the rail securely. Any existing film wrapping is used exclusively for this purpose Protection of the profile rail, without a holding function for the profile rail exercise. One piercing the serving through the rail is therefore reliably excluded. The profile rail is held in this way with high security. The application limited to this packaging Consequently, on such rails, with at least a bore are provided. The pin is designed in this way that the Connection with the rail is releasable, for easy removal to ensure the rail from the packaging. To the rail still At least one rail is at least more secure encompassing arm provided. This arm encloses it the rail and prevents pivoting of the rail around the pin as a fulcrum. In this way, a solid results Composite between the rail on the one hand and the packaging on the other hand. The support arm is at least one stopper for the rail across from. This stopper takes care of a limitation of the pivoting movement in the opposite direction to the support arm and ensures that way a constant alignment of the rail relative to the web.

Um zusätzlich die Aufnahme von Kleinteilen, wie Schrauben, Dübel, Beilagscheiben usw. zu erleichtern, ist es gemäß Anspruch 2 günstig, wenn am Steg ein Behälter vorgesehen ist. Dieser Behälter kann die zur Montage der Profilschiene erforderlichen Kleinteile problemlos aufnehmen, so daß diese nicht verloren gehen können.Around additionally the inclusion of small parts, such as screws, dowels, washers, etc. too facilitate, it is according to claim 2 cheap, if at the dock a container is provided. This container can the small parts required for mounting the rail easily record, so that they are not can be lost.

Gemäß Anspruch 3 ist es günstig, wenn der Behälter wiederverschließbar ist. Damit können die Kleinteile selbst dann noch sicher untergebracht werden, wenn der Behälter versehentlich geöffnet worden ist.According to claim 3, it is advantageous if the container is resealable. This allows the small parts even then safely housed who when the container has been accidentally opened.

Damit die Profilschiene durch den Haltearm noch sicherer gehalten ist, ist es gemäß Anspruch 4 vorteilhaft, wenn der Haltearm profilschienenseitig profiliert ist. Insbe sondere ist daran gedacht, einen Zahn, insbesondere Sägezahnprofilierung vorzusehen, die die Profilschiene noch sicherer hält.In order to the profile rail is held even more securely by the holding arm, it is according to claim 4 advantageous if the support arm profiles profiled rail side is. In particular special is thought to a tooth, in particular sawtooth profiling provide that keeps the rail even safer.

Grundsätzlich kann der Stopper unmittelbar am Steg festgelegt sein. Dabei muß allerdings sichergestellt sein, daß der Stopper in seiner Lage an die Lage der Breite der Profilschiene angepaßt ist. Da unterschiedliche Profilschienen in der Regel unterschiedliche Breiten aufweisen, führt dies zu einer Vielzahl unterschiedlicher Verpackungen. Zur Behebung dieses Problems ist es gemäß Anspruch 5 vorteilhaft, wenn der Steg mindestens eine Durchbrechung aufweist, in der der Stopper einsteckbar gehalten ist.Basically the stopper be set directly on the bridge. It must, however be sure that the Stopper in its position to the position of the width of the rail customized is. As different profile rails usually different Widths leads leads this to a variety of different packaging. To remedy this problem is according to claim 5 advantageous if the web has at least one opening, in which the stopper is kept plugged.

Zur Erzielung einer besseren Anpassung an unterschiedliche Profilschienen ist es gemäß Anspruch 6 günstig, wenn die Durchbrechungen über die Länge und/oder Breite der Profilschiene verteilt sind. Damit kann der Stift einfach in jene Durchbrechung eingesteckt werden, der in etwa mit der Bohrung der Profilschiene fluchtet. Damit kann die Verpackung für unterschiedlichste Profilschienen universell eingesetzt werden.to Achieving a better adaptation to different rails it is according to claim 6 low, if the breakthroughs over the Length and / or Width of the rail are distributed. This makes the pen easy be plugged into the opening, which is approximately with the hole the profile rail is aligned. Thus, the packaging for a variety of Profile rails are used universally.

Zur Erzielung einer noch universelleren Anwendbarkeit der Verpackung ist es gemäß Anspruch 7 vorteilhaft, wenn die Durchbrechungen matrixartig angeordnet sind. Damit kann die Lage des Stiftes in zwei Dimensionen an die Lage der Bohrung der Profilschiene angepaßt werden. Die Verpackung kann daher für unterschiedlichste Profilschienen vorteilhaft eingesetzt werden.to Achieving an even more universal applicability of the packaging it is according to claim 7 advantageous if the openings are arranged like a matrix. This allows the location of the pin in two dimensions to the location adapted to the bore of the rail. The packaging can therefore for different ones Profile rails are used advantageously.

Schließlich ist es gemäß Anspruch 8 günstig, wenn der Stift hinterschnitten ist. Durch die Hinterschneidung kann der Stift auch Zugkräfte auf die Profilschiene ausüben, so daß diese sehr sicher gehalten ist. Vorzugsweise ist der Stift wenigstens einmal quer zu seiner Längserstreckung geteilt, um auf diese Weise eine günstige Federwirkung zu erzielen. Bei guter Anpassung des Stiftdurchmessers an den Durchmesser der Bohrung der Profilschiene kann auf diese Maßnahme auch verzichtet werden.Finally is it according to claim 8 cheap, though the pen is undercut. Due to the undercut, the Pen also tensile forces exercise on the rail, so that this very safe. Preferably, the pin is at least once across its longitudinal extent divided to achieve a favorable spring action in this way. at good adaptation of the pin diameter to the diameter of the hole the profile rail can also be dispensed with this measure.

Der Erfindungsgegenstand wird beispielhaft anhand der Zeichnung erläutert, ohne den Schutzumfang zu beschränken.Of the Subject of the invention is exemplified with reference to the drawing, without to limit the scope of protection.

Es zeigt:It shows:

1 eine räumliche Darstellung einer ersten Ausführungsform einer Verpackung für eine Profilschiene, 1 a spatial representation of a first embodiment of a package for a rail,

2 eine Schnittdarstellung durch die Verpackung gemäß 1 entlang der Schnittlinie II-II, 2 a sectional view through the packaging according to 1 along the section line II-II,

3 eine räumliche Darstellung einer zweiten Ausführungsform einer Verpackung für eine Profilschiene und 3 a spatial representation of a second embodiment of a package for a rail and

4 eine Schnittdarstellung durch die Verpackung gemäß 3 entlang der Schnittlinie IV-IV. 4 a sectional view through the packaging according to 3 along the section line IV-IV.

Die 1 zeigt eine räumliche Darstellung einer ersten Ausführungsform eine Verpackung 1 für eine Profilschiene 2. Die Profilschiene 2 ist dabei von der Verpackung 1 abgenommen, um die Details der Verpackung 1 besser sehen zu können.The 1 shows a spatial representation of a first embodiment of a package 1 for a profile rail 2 , The profile rail 2 is from the packaging 1 taken to the details of the packaging 1 to be able to see better.

Die Verpackung 1 weist eine Aufhängevorrichtung 3 auf, die mit einer Durchbrechung 4 versehen ist. Diese Durchbrechung 4 kann von einem nicht dargestellten Stab durchdrungen werden, um die Verpackung 1 aufzuhängen.The packaging 1 has a suspension device 3 on that with an opening 4 is provided. This breakthrough 4 can be penetrated by a rod, not shown, to the packaging 1 hang.

An die Aufhängevorrichtung 3 ist ein Behälter 5 einstükkig angeformt, der insbesondere zur Aufnahme von nicht dargestellten Kleinteilen wie Schrauben, Dübel oder Unterlegscheiben dient. Der Behälter 5 besteht aus einer Grundplatte 6, die fluchtend zur Aufhängevorrichtung 3 ausgerichtet ist und einem Deckel 7, der über Scharnierelemente 8 in Form von Laschen mit der Grundplatte 6 verbunden ist. An der Grundplatte 6 ist ein umlaufender Steg 9 angeformt, der zusammen mit Seitenwänden 10 des Deckels 7 eine Klemmverbindung ergibt. Beim Schließen des Deckels 7 übergreifen die Wände 10 den umlaufenden Steg 9, wobei beide gegeneinander einen Druck ausüben. Auf diese Weise ergibt sich eine kraftschlüssige Verbindung zwischen dem Deckel 7 und der Grundplatte 6, die den Dekkel 7 in der geschlossenen Lage hält. Diese kraftschlüssige Verbindung läßt sich einfach durch Anwenden einer entsprechenden Kraft lösen, wobei sich der Deckel 7 jederzeit wieder verschließen läßt.To the suspension device 3 is a container 5 einstükkig molded, which is used in particular for receiving small parts, not shown, such as screws, dowels or washers. The container 5 consists of a base plate 6 , which are aligned with the suspension device 3 is aligned and a lid 7 , which has hinge elements 8th in the form of tabs with the base plate 6 connected is. At the base plate 6 is a circumferential walkway 9 molded, which together with side walls 10 of the lid 7 a clamping connection results. When closing the lid 7 overlap the walls 10 the surrounding jetty 9 where both exert pressure against each other. In this way, there is a positive connection between the lid 7 and the base plate 6 that the decal 7 in the closed position stops. This frictional connection can be easily solved by applying a corresponding force, wherein the lid 7 always close again.

An die Grundplatte 6 ist ein Steg 11 einstückig angeformt, der die Verbindung mit der Profilschiene 2 herstellt. Dieser Steg 11 erstreckt sich im wesentlichen parallel zur Längserstreckung der Profilschiene 2 und weist eine Durchbrechung 24 auf. In diese Durchbrechung 24 ist ein Stift 12 einsteckbar, der mit einer Hinterschneidung 13 in der Durchbrechung 24 gehalten ist. Die Hinterschneidung 13 sorgt für einen festen Sitz des Stiftes 12, der hierdurch Zugkräften widerstehen kann.To the base plate 6 is a jetty 11 integrally formed, the connection with the rail 2 manufactures. This jetty 11 extends substantially parallel to the longitudinal extent of the rail 2 and has an opening 24 on. In this opening 24 is a pen 12 insertable, with an undercut 13 in the opening 24 is held. The undercut 13 ensures a firm fit of the pen 12 which can withstand tensile forces.

Der Stift 12 kann eine Bohrung 15 der Profilschiene 2 durchdringen. Diese Bohrung 15 dient zur Montage der Profilschiene 2 und wird in montierter Lage in der Regel von entsprechenden Haltemitteln wie Schrauben oder dergleichen durchdrungen. Die Lage der Durchbrechung 24 ist dabei an die Lage der Bohrung 15 der Profilschiene 2 angepaßt.The pencil 12 can be a bore 15 the profile rail 2 penetrate. This hole 15 serves for mounting the profile rail 2 and is usually in the mounted position of appropriate holding means such as screws or the like permeated. The location of the opening 24 is the position of the hole 15 the profile rail 2 customized.

Der Durchmesser des Stiftes 12 ist derart gewählt, daß dieser geringfügig größer als der Innendurchmesser der Bohrung 15 ist. Im Bereich der Hinterschneidung 13 besitzt der Stift 12 einen verringerten Außendurchmesser, so daß der Stift 12 mit der Profilschiene 2 in die Durchbrechung 24 eingeklipst werden kann. Der Stift 12 hält die Profilschiene 2 im Bereich der Bohrung 15 fest, wobei zum Abziehen der Profilschiene 2 vom Steg 11 eine gewisse Mindestkraft erforderlich ist, so daß sich die beiden durch den Schlitz 14 getrennten Stiftteile elastisch zusammendrücken.The diameter of the pin 12 is chosen such that it is slightly larger than the inner diameter of the bore 15 is. In the area of the undercut 13 owns the pen 12 a reduced outer diameter so that the pin 12 with the profile rail 2 in the opening 24 can be clipped. The pencil 12 holds the rail 2 in the area of the bore 15 fixed, wherein for pulling off the rail 2 from the jetty 11 a certain minimum force is required, so that the two through the slot 14 elastically compress separated pin parts.

Vorzugsweise ist der Durchmesser des Stiftes 12 auch im Bereich der Hinterschneidung 13 geringfügig größer als der Innendurchmesser der Bohrung 15 der Profilschiene 2. Auf diese Weise ist gewährleistet, daß der Stift 12 ständig eine entsprechende Haltekraft auf die Profilschiene 2 ausübt und diese wirksam in ihrer Lage hält. Die Profilschiene 2 wird durch den Stift 12 formschlüssig gehalten.Preferably, the diameter of the pin 12 also in the area of the undercut 13 slightly larger than the inner diameter of the hole 15 the profile rail 2 , In this way it is ensured that the pin 12 constantly a corresponding holding force on the rail 2 exercise their power effectively. The profile rail 2 is through the pen 12 held positively.

Grundsätzlich könnte die Profilschiene 2 um den Stift 12 als Drehachse verschwenkt werden. Dies stört nicht, da es lediglich wichtig ist, daß die Profilschiene 2 ausreichend sicher an der Verpackung 1 gehalten wird. Um zusätzlich auch die beschriebene Verschwenkbarkeit der Profilschiene 2 zu verhindern, weist der Steg 11 einen Haltearm 16 auf, der vom Stift 12 beabstandet ist. Dieser Haltearm 16 ist L-förmig geformt, einstückig mit dem Steg 11 verbunden, und umgreift die Profilschiene 2 in montierter Lage von zwei Seiten. Damit ist die Profilschiene 2 gegenüber Bewegungen nach vorne sowie entgegen dem Uhrzeigersinn arretiert. Eine Schwenkbewegung nach hinten kann die Profilschiene 2 aufgrund ihrer Anlage am Steg 11 nicht vollführen.Basically, the rail could 2 around the pen 12 be pivoted as a rotation axis. This does not bother, as it is only important that the rail 2 sufficiently secure on the packaging 1 is held. In addition to the described pivotability of the rail 2 To prevent, the jetty points 11 a holding arm 16 on the pin 12 is spaced. This arm 16 is L-shaped, integral with the bridge 11 connected, and embraces the rail 2 in mounted position from two sides. This is the rail 2 locked against movements forward and counterclockwise. A pivoting movement to the rear, the rail 2 due to their investment on the jetty 11 do not perform.

Um zusätzlich eine Schwenkbewegung der Profilschiene 2 im Uhrzeigersinn zuverlässig zu verhindern, ist am Steg 11 ein Stopper 17 vorgesehen, der einstückig mit dem Steg 11 verbunden ist, und der dem Haltearm 16 gegenüberliegt. Dieser Stopper 17 erfaßt dabei eine rechte Stirnseite 18 der Profilschiene 2, während der Haltearm 16 eine linke Stirnseite 19 der Profilschiene 2 erfaßt. Der Haltearm 16 weist außerdem eine zu einer Deckfläche 20 der Profil schiene 2 gerichteten Profilierung 21 auf, die als Sägezahnprofilierung ausgebildet ist. Hierdurch ergibt sich eine besonders wirksame Arretierung der Profilschiene 2.In addition, a pivoting movement of the rail 2 Reliably preventing clockwise is at the dock 11 a stopper 17 provided in one piece with the bridge 11 connected, and the holding arm 16 opposite. This stopper 17 detects a right front side 18 the profile rail 2 while holding arm 16 a left end 19 the profile rail 2 detected. The holding arm 16 also has one to a top surface 20 the profile rail 2 directed profiling 21 on, which is designed as sawtooth profiling. This results in a particularly effective locking of the rail 2 ,

Die 2 zeigt eine vergrößerte Schnittdarstellung durch die Verpackung 1 gemäß 1 entlang der Schnittlinie II-II. Dabei ist die Profilschiene 2 in an der Verpackung 1 montierter Lage dargestellt.The 2 shows an enlarged sectional view through the package 1 according to 1 along the section line II-II. Here is the rail 2 in the packaging 1 mounted position shown.

Aus dieser Darstellung ist zu ersehen, daß der Stift 12 in engem Kontakt an einer Wandung 22 der Bohrung 15 anliegt und diese auch hintergreift. Auf diese Weise ergibt sich ein besonders sicherer Halt der Profilschiene 2 am Stift 12. Die Profilschiene 2 wird unter den Arm 16 geschoben, so daß sich diese nach oben wegbiegt. Damit drücken die Spitzen der Sägezahnprofilierung 21 gegen die Oberfläche 20 der Profilschiene 2 und ergeben damit einen sehr festen Halt der Profilschiene 2 an der Verpackung 1. Die Stirnseite 18 der Profilschiene 2 liegt unmittelbar am Stopper 17 an.From this representation, it can be seen that the pin 12 in close contact with a wall 22 the bore 15 is present and behind them. In this way, a particularly secure hold of the rail results 2 at the pin 12 , The profile rail 2 gets under the arm 16 pushed so that it bends upwards. Thus, the tips of the sawtooth profiling press 21 against the surface 20 the profile rail 2 and thus give a very firm hold of the rail 2 on the packaging 1 , The front side 18 the profile rail 2 lies directly on the stopper 17 at.

Außerdem weist die Verpackung 1 eine folienartige Umhüllung 1', die zumindest den Steg 11 und die Profilschiene 2 umhüllt. Alternativ könnte die Folienumhüllung 1' auch den Behälter 5 mit umhüllen. Dies ist jedoch nicht unbedingt erforderlich. Die Folienumhüllung 1' hat ausschließlich die Aufgabe, die Oberfläche der Profilschiene 2 vor Zerkratzen und sonstigen Umwelteinflüssen zu schützen. Die Folienumhüllung 1' hat insbesondere keine Tragfunktion für die Profilschiene 2. Insbesondere bei robu sten Profilschienen 2 mit harter Oberfläche kann auf die Folienumhüllung 1' auch verzichtet werden.In addition, the packaging indicates 1 a foil-like cladding 1' that at least the footbridge 11 and the profile rail 2 envelops. Alternatively, the foil wrapper could 1' also the container 5 envelop with. However, this is not essential. The foil cladding 1' has only the task of the surface of the rail 2 to protect against scratching and other environmental influences. The foil cladding 1' in particular has no support function for the rail 2 , Especially with robu most profiled rails 2 with hard surface can on the foil wrapping 1' also be waived.

Die 3 zeigt eine alternative Ausführungsform der Verpackung 1 gemäß 1, wobei gleiche Bezugszeichen gleiche Teile benennen. Im folgenden wird lediglich auf die Unterschiede zur Ausführungsform gemäß den 1 und 2 eingegangen.The 3 shows an alternative embodiment of the package 1 according to 1 , wherein like reference numerals designate like parts. In the following, only the differences from the embodiment according to the 1 and 2 received.

Bei der Ausführungsform gemäß 3 ist der Stopper 17 nicht einstückig mit der Verpackung 1 verbunden, sondern wie der Stift 12 als gesondertes Teil ausgebildet. Der Steg 11 der Verpackung 1 weist zu diesem Zweck zwei Felder 23 von Durchbrechungen 24 auf, die jeweils matrixartig angeordnet sind. Diese Durchbrechungen 24 dienen zur wahlweisen Anordnung des Stiftes 12 bzw. des Stoppers 17.In the embodiment according to 3 is the stopper 17 not integral with the packaging 1 connected, but like the pen 12 designed as a separate part. The jetty 11 the packaging 1 has two fields for this purpose 23 of breakthroughs 24 on, which are each arranged in a matrix. These breakthroughs 24 serve for the optional arrangement of the pin 12 or the stopper 17 ,

Der Stift 12 weist einen Schaft 25 auf, der mit der Hinterschneidung 13 versehen ist. Der Außendurchmesser des Schaftes 25 ist geringfügig größer als der Durchmesser der Durchbrechungen 24. Im Bereich der Hinterschneidung 13 ist der Außendurchmesser des Schaftes 25 reduziert und vorzugsweise an den Durchmesser der Durchbrechungen 24 angepaßt. Alternativ könnte der Durchmesser des Schaftes 25 im Bereich der Hinterschneidung auch geringfügig größer als der Durchmesser der Bohrungen 24 ausgebildet sein. Außerdem weist der Stift 12 einen Kopf 27 auf, dessen Durchmesser wesentlich größer als der Durchmesser der Bohrung 15 ist. Dieser Kopf 27 bildet in montierter Lage ein Widerlager für die Profilschiene 2. Aufgrund der Hinterschneidung 13 des Stiftes 12 kann dieser in die Durch brechungen 24 eingeklipst werden. Dies wird durch einen Schlitz 14 im Schaft 25 erleichtert, der die Elastizität des Schaftes 25 verbessert.The pencil 12 has a shaft 25 up, with the undercut 13 is provided. The outer diameter of the shaft 25 is slightly larger than the diameter of the openings 24 , In the area of the undercut 13 is the outer diameter of the shaft 25 reduced and preferably to the diameter of the openings 24 customized. Alternatively, the diameter of the shaft could be 25 in the area of the undercut also slightly larger than the diameter of the holes 24 be educated. In addition, the pin points 12 a head 27 on, whose diameter is much larger than the diameter of the bore 15 is. This head 27 forms in the mounted position an abutment for the rail 2 , Because of the undercut 13 of the pen 12 This can be in the breaks 24 be clipped. This is done through a slot 14 in the shaft 25 relieved, the elasticity of the sheep tes 25 improved.

Der Aufbau des Stoppers 17 entspricht dem des Stiftes 12. Alternativ zur Darstellung gemäß 4 könnte der Stopper 17 auch ohne Kopf 27 ausgebildet sein.The construction of the stopper 17 corresponds to that of the pen 12 , Alternatively to the representation according to 4 could be the stopper 17 even without a head 27 be educated.

Schließlich zeigt die 4 eine Schnittdarstellung durch die Verpackung 1 gemäß 3 entlang der Schnittlinie IV-IV. An dieser Darstellung ist zu ersehen, wie der Stift 12 in der Bohrung 15 der Profilschiene 2 zu liegen kommt, um die Profilschiene 2 zu arretieren. Der Kopf 27 übergreift dabei die Bohrung 15. Außerdem ist zu ersehen, daß der Stopper 17 an der Stirnfläche 18 der Profilschiene anliegt. Die Folienumhüllung 1' erstreckt sich bei diesem Ausführungsbeispiel auch über den Behälter 5, so daß dieser innerhalb der Folienumhüllung 1' zu liegen kommt.Finally, the shows 4 a sectional view through the packaging 1 according to 3 along the section line IV-IV. This illustration shows how the pen 12 in the hole 15 the profile rail 2 to lie down to the rail 2 to lock. The head 27 engages the bore 15 , It can also be seen that the stopper 17 at the frontal area 18 the profile rail rests. The foil cladding 1' also extends over the container in this embodiment 5 so that this within the film wrapping 1' to come to rest.

11

Verpackungpackaging

1'1'

Folienumhüllungfilm wrap

22

Profilschienerail

33

Aufhängevorrichtungsuspension

44

Durchbrechungperforation

55

Behältercontainer

66

Grundplattebaseplate

77

Deckelcover

88th

Scharnierelementhinge element

99

Stegweb

1010

SeitenwandSide wall

1111

Stegweb

1212

Stiftpen

1313

Hinterschneidungundercut

1414

Schlitzslot

1515

Bohrungdrilling

1616

Haltearmholding arm

1717

Stopperstopper

1818

Stirnseitefront

1919

Stirnseitefront

2020

Deckflächecover surface

2121

Profilierungprofiling

2222

Wandungwall

2323

Feldfield

2424

Durchbrechungperforation

2525

Schaftshaft

2727

Kopfhead

Claims (8)

Verpackung für eine Profilschiene (2), wobei die Verpackung (1) eine Aufhängevorrichtung (3) aufweist, die mit wenigstens einem die Profilschiene (2) mittelbar oder unmittelbar erfassenden Steg (11) verbunden ist, dadurch gekennzeichnet, daß der Steg (11) mindestens eine Durchbrechung (24) aufweist, in die ein Stift (12) einsteckbar gehalten ist, welcher eine Bohrung (15) der Profilschiene (2) durchdringt, um diese mit der Aufhängevorrichtung (3) lösbar zu verbinden, und am Steg (11) mindestens ein die Profilschiene (2) umgreifender, L-förmig auskragender Haltearm (16) vorgesehen ist, dem mindestens ein Stopper (17) für die Profilschiene (2) gegenüberliegt.Packaging for a profile rail ( 2 ), the packaging ( 1 ) a suspension device ( 3 ) having at least one profile rail ( 2 ) directly or indirectly ( 11 ), characterized in that the web ( 11 ) at least one opening ( 24 ) into which a pin ( 12 ) is held plugged, which a bore ( 15 ) of the profile rail ( 2 ) penetrates it with the suspension device ( 3 ) releasably connect, and at the bridge ( 11 ) at least one rail ( 2 ) encompassing, L-shaped projecting support arm ( 16 ) is provided, the at least one stopper ( 17 ) for the profile rail ( 2 ) is opposite. Verpackung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet. daß am Steg (11) ein Behälter (5), insbesondere zur Aufnahme von Kleinteilen vorgesehen ist.Packaging according to claim 1, characterized. that at the jetty ( 11 ) a container ( 5 ), in particular for receiving small parts is provided. Verpackung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Behälter (5) wiederverschließbar ist.Packaging according to claim 2, characterized in that the container ( 5 ) is resealable. Verpackung nach mindestens einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Haltearm (16) profilschienenseitig profiliert ist.Packaging according to at least one of claims 1 to 3, characterized in that the holding arm ( 16 ) Profile profile is profiled side. Verpackung nach mindestens einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Steg (11) mindestens eine weitere Durchbrechung (24) aufweist, in der der Stopper (17) einsteckbar gehalten ist.Packaging according to at least one of claims 1 to 4, characterized in that the web ( 11 ) at least one further opening ( 24 ), in which the stopper ( 17 ) is kept plugged. Verpackung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Durchbrechungen (24) zur Anpassung an unterschiedliche Profilschienen (2) über deren Länge und/oder Breite verteilt sind.Packaging according to claim 5, characterized in that the perforations ( 24 ) for adaptation to different profile rails ( 2 ) are distributed over the length and / or width. Verpackung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Durchbrechungen (24) matrixartig angeordnet sind.Packaging according to claim 6, characterized in that the perforations ( 24 ) are arranged like a matrix. Verpackung nach mindestens einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß der Stift (12) und/oder der Stopper (17) hinterschnitten sind.Packaging according to at least one of claims 1 to 7, characterized in that the pin ( 12 ) and / or the stopper ( 17 ) are undercut.