-
Die
Erfindung betrifft eine Zungennadel, insbesondere eine Maschinenstricknadel,
mit federunterstützter
Zunge.
-
Zur
Maschenbildung werden seit jeher gern Zungennadeln eingesetzt, die
einen einfachen Maschenbildungsprozess ermöglichen. Eine solche Zungennadel
ist beispielsweise aus der US-PS 3 453 845 bekannt. Die Zungennadel
weist einen Schaft auf, an dem endseitig ein Haken und vor dem Haken ein
Zungenschlitz ausgebildet sind. Eine Zunge, die zum Öffnen und
Schließen
des Haken dient, ragt mit einem Ende in den Zungenschlitz und ist
dort schwenkbar gelagert. Sie kann in eine Schließstellung
schwenken, in der sie mit ihrem Löffel auf der Hakenspitze aufliegt.
Um den Haken zu öffnen
kann sie in Rücklage
schwenken, bei der sie weitest möglich
von dem Haken weg geschwenkt ist und an dem Schaft anliegt oder
zumindest nahe bei diesem steht.
-
Der
Zungenschlitz ist in der Regel durchgehend ausgebildet, d.h. er
ist zu dem Nadelrücken
hin offen. Unabhängig
davon kann sich in dem Zungenschlitz ansammelnder Schmutz die Funktion
der Zungennadel beeinträchtigen.
-
Des
Weiteren ist beispielsweise aus der DE-PS 586678 eine Zungennadel
bekannt, deren Zungenschlitz zur Verringerung der Verschmutzungsneigung
auf besondere Weise gestaltet ist. Der Zungenschlitz erweitert sich
ausgehend von einer Engstelle sowohl zur Nadelbrust als auch zu
dem Nadelrücken
hin. Die Erweiterung betrifft sowohl die Nadellängsrichtung als auch die Querrichtung.
Durch diese zum Nadelrücken
hin vorhandene trichterartige Erweiterung soll die Ausbildung von
Schmutzansammlungen verhindert oder zumindest gemindert werden,
indem der Schmutz besser aus dem Nadelschlitz austreten kann.
-
Bei
Zungennadeln mit frei beweglichen Zungen kann es vorkommen, dass
die Zungen durch Rückprallvorgänge oder
sonstige äußere Einflüsse in eine
undefinierte Lage geraten. Um dies zu vermeiden sind Zungennadeln
mit federunterstützter
Zunge entwickelt worden. Eine solche offenbart die DE-AS 1113537.
Die Zungennadel weist einen Zungenschlitz auf, der sich zu der Nadelbrust
hin bezüglich
der Schaftlängsrichtung
erweitert. Zu dem Nadelrücken
hin ist der Zungenschlitz parallelflankig begrenzt. An den auf die
Nadelbrust zu weisenden schmalen divergierenden Flächen des
Zungenschlitzes sind Federlagertaschen zur Aufnahme der Enden einer
als Blattfeder ausgebildeten Zungenfeder ausgebildet. Die Zungenfeder
wird von der Nadelbrustseite her in den Zungenschlitz eingeführt und mittels
eines Hilfswerkzeugs, das in den Zungenschlitz eingeführt wird,
in seine gewünschte
Sollposition eingefädelt.
Sie liegt dann mit ihrer Unterseite an den Federlagertaschen und
mit ihrer Oberseite an dem Ende der Zunge an.
-
Bei
diesem Grundaufbau muss der Zungenschlitz relativ geräumig sein,
um ein Einfädeln
der Zungenfeder zu ermöglichen.
Außerdem
ist die Zungenfeder in den Federlagertaschen in der Tiefe des Zungenschlitzes
nur mäßig gesichert.
Es kann vorkommen, dass die Zungenfeder verrutscht und/oder verloren
geht und die Nadel nicht mehr korrekt arbeitet.
-
Davon
ausgehend ist es Aufgabe der Erfindung, eine verbesserte Zungennadel
zu schaffen.
-
Diese
Aufgabe wird mit der Zungennadel nach Anspruch 1 gelöst:
Die
erfindungsgemäße Zungennadel
weist einen Zungenschlitz auf, der sich zu dem Nadelrücken hin vorzugsweise
bezüglich
der Nadellängsrichtung
und bedarfsweise zusätzlich
in Querrichtung erweitert. In dem sich erweiternden Bereich des
Zungenschlitzes ist eine Zungenfeder angeordnet. Entsprechende Federlagertaschen öffnen sich
somit zu dem Nadelrücken
hin. Die Zungenfeder kann somit zunächst von dem Nadelrücken her
einfach in den Zungenschlitz einge legt und dann z.B. durch einen
Prägevorgang befestigt
werden. Ein Verbiegen der Zungenfeder beim Einführen, wie beispielsweise bei
der DE-AS 1113537, ist somit nicht erforderlich. Die Zungennadel
kann deshalb in hoher Präzision
mit engen Fertigungstoleranzen hergestellt werden. Somit hat die neue
Nadelkonfiguration erhebliche fertigungstechnische Vorteile.
-
Außerdem hat
der in Richtung des Nadelrückens
sich erweiternde Zungenschlitz in Form eines nach unten offenen
Trichters den Vorteil, dass die Tendenz, dass sich Schmutz im Zungenschlitz
ablagert, erheblich vermindert wird und dass im Falle von Ablagerungen
diese durch die Zungenbewegung leicht aus dem nach unten offenen
Trichter ausgeschieden werden können.
-
Ein
wesentlicher Aspekt der vorliegenden Erfindung ist, dass die Schlitzlänge an dem
Nadelrücken
einschließlich
evtl. vorhandener Federlagertaschen zumindest so groß ist wie
die Länge
der entspannten Zungenfeder.
-
Bei
Zungennadeln nach dem Stand der Technik kann es gelegentlich vorkommen,
dass die Zungenfeder verrutscht oder ganz aus der Zungennadel herausfällt. Tritt
dies auf, ist eine ordnungsgemäße Funktion
der Zungennadel mit großer
Wahrscheinlichkeit nicht mehr möglich.
Es hat sich gezeigt, dass die erfindungsgemäße Zungennadel mit nadelrückenseitig
befestigter Zungenfeder wesentlich weniger empfindlich gegen den
Verlust oder die Dejustage der Zungenfeder ist. Die erfindungsgemäßen Zungennadel
gestatten die Erzielung sehr hoher Strickgeschwindigkeiten und weisen
zudem eine hohe Zuverlässigkeit
auf.
-
Die
Zungenfeder kann zur Festlegung bevorzugter Zungenstellungen dienen.
Die Zunge hat dann entsprechende, die Vorzugsstellungen festlegende Anlageflächen, die
als Planflächen
ausgebildet sind. In diesem Fall ist die Zungenfeder vorzugsweise
im Wesentlichen gestreckt ausgebildet. Sie kann auch vollkommen
gerade sein. Die Zungenfeder kann jedoch auch einen mehr oder weniger
stark gekrümmten,
an das Ende der Zungenfeder angepassten Abschnitt und diesem benachbarte
gebogene Bereiche aufweisen, um die Zunge beispielsweise lediglich von
ihren Endstellungen weg zu drücken
und ansonsten reibschlüssig
zu bremsen. Auch für
solche Zungenfedern eignet sich das hier vorgestellte erfindungsgemäße Konzept.
-
Die
Zungenfeder ist in dem Zungenschlitz vorzugsweise formschlüssig gehalten.
Ein solcher Halt kann durch Prägestellen
oder ähnliche
Materialansammlungen oder seitliche Quetschstellen gebildet sein,
die die Federlagertaschen zu dem Nadelrücken hin verengen. Der Vorzug
dieser Befestigungsform liegt darin, dass sie eine begrenzte axiale
Beweglichkeit der Zungenfeder und somit ein Längsspiel zulassen, so dass
sich die Zungenfeder beim Durchbiegen in den Federlagertaschen begrenzt
bewegen kann. Ein weiterer Vorteil dieser Befestigungsform liegt
darin, dass durch die Anordnung bzw. die Position der Prägestellen
die Federkraft, welche von der Zungenfeder auf die Zunge ausgeübt wird,
beeinflussbar ist. So kann z.B. bei gleicher Federgeometrie mit
einem großen
Abstand der Prägestellen
von der Zungenlagerung eine weiche Federwirkung und bei kleinen
Abständen
der Prägestelle von
der Zungenlagerung eine eher harte Federwirkung erzielt werden.
Ist dies nicht erforder lich, kann die Zungenfeder auch anderweitig,
beispielsweise durch Laserschweißen befestigt sein. Es können auch
gemischte Formen zur Anwendung kommen, bei denen die Zungenfeder
an einem Ende mit dem Schaft stoffschlüssig verbunden, beispielsweise
verschweißt,
und mit ihrem anderen Ende formschlüssig gesichert ist. Der sich
zu dem Nadelrücken
hin erweiternde Zungenschlitz kann sich zusätzlich zu der Nadelbrust hin
erweitern. Seine in Nadellängsrichtung gemessene
kürzeste
Stelle liegt dann zwischen Nadelbrust und Nadelrücken. Dennoch kann die Schlitzlänge an der
Nadelbrust so bemessen werden, dass der Zungenschlitz von der Zunge
zu dem Nadelinnenraum hin vollständig
oder wenigstens fast vollständig
abgedeckt wird, wenn sich die Zunge in Schließlage befindet. Dadurch wird
das Eintreten von Schmutz in den Zungenschlitz gemindert. Es besteht nahezu
keine Lücke,
durch die Schmutz aus dem geschlossenen Hakeninnenraum heraus in
den Zungenschlitz gelangen könnte.
Außerdem
kann das Schlitzende eine Begrenzung für die Schwenkbewegung der Zunge
bilden. Zu diesem Zweck kann an dem Ende des Zungenschlitzes eine
Anlagefläche
für die
Zunge ausgebildet sein. Die Position der Anlagefläche ist
vorzugsweise so bemessen, dass die Zunge gerade an der Anlagefläche anliegt,
wenn auch der Zungenlöffel
auf die Hakenspitze trifft. Vorzugsweise aber wird die Anlagefläche gegen
diese Position etwas zurück
versetzt, so dass der Löffel
der Zunge auf der Hakenspitze aufliegen kann, wobei die Zunge die
Anlagefläche
an dem Ende des Zungenschlitzes gerade noch nicht berührt. Diese
Konfiguration hat den Vorzug, dass die Anlagefläche auch bei unvermeidbar auftretenden
Produktionstoleranzen das korrekte Schließen des Hakens durch die Zunge
nicht stört.
Andererseits verhindert sie, dass bei einer teilverschlissenen Zungennadel,
deren Zunge ein erhöhtes
seitliches Spiel aufweist, die Zunge unter den Haken gelangt. Somit
kann auch mit teilverschlissenen Zungennadeln noch sicher gestrickt werden,
was die Lebensdauer solcher Zungennadeln wesentlich erhöht.
-
Außerdem kann
eine Verkürzung
des Zungenschlitzes im Bereich des Hakens an der Nadelbrustseite
zu einer Aussteifung des Schafts führen, wodurch die Zungennadel
im Bereich des Schlitzes stabiler wird. Zusätzlich kann die Führung der
Zunge in dem Zungenschlitz verbessert werden, wodurch geringere
Anforderungen an die Lagereinrichtung der Zunge gestellt werden.
Diese kann beispielsweise durch aus den Seitenwangen heraus gedrückte Zapfen
oder Halbzapfen gebildet sein.
-
Hinsichtlich
der Rücklage
der Zunge wird die nadelbrustseitige Länge des Zungenschlitzes so
bemessen, dass die in Rücklage
befindliche Zunge an dem Schaft anliegen kann. Dazu kann an dem
Ende des Zungenschlitzes eine zusätzliche Ausnehmung zur Aufnahme
des an der Zunge ausgebildeten Löffels
vorgesehen sein. Derartige Ausnehmungen und Formgebungen interferieren
nun nicht mehr mit der Federbefestigung, d.h. beispielsweise den
Federlagertaschen. Diese sind erfindungsgemäß zu der Nadelrückseite
hin angeordnet.
-
Weitere
Einzelheiten vorteilhafter Ausführungsformen
der Erfindung sind Gegenstand der Zeichnung, der Beschreibung oder
von Ansprüchen. In
der Zeichnung sind Ausführungsbeispiele
der Erfindung veranschaulicht. Es zeigen:
-
1 eine
erfindungsgemäße Zungennadel in
schematisierter Seitenansicht,
-
2 die
Zungennadel nach 1 in vergrößerter, teilweise längs geschnittener
und ausschnittsweiser Ansicht,
-
3 die
Zungennadel nach 2 mit Zunge in Schließlage,
-
4 die
Zungennadel nach 2 mit Zunge in Rückenlage,
-
5 die
Zungennadel nach 1 und 2, quer
geschnitten im Bereich ihrer Lagereinrichtung,
-
6 die
Zungennadel nach 2, quer geschnitten im Bereich
ihres Zungenschlitzes und
-
7 eine
abgewandelte Ausführungsform der
erfindungsgemäßen Zungennadel
in perspektivischer ausschnittsweiser Ansicht.
-
In 1 ist
eine Zungennadel 1 veranschaulicht, die in erster Linie
als Maschinenstricknadel oder in ähnlicher Form auch als Wirknadel
oder dergleichen Anwendung finden kann. Die Zungennadel 1 weist
einen von zwei Flachseiten begrenzten Grundkörper 2 auf, von dem
sich ein Schaft 3 weg erstreckt. Der Schaft 3 trägt an seinem
freien Ende einen Haken 4, dessen Spitze 5 zu
dem Grundkörper 2 weist. Die
in 2 untere von dem Haken 4 der Zungennadel 1 sowie
von ihrem Fuß 6 abliegende
Schmalseite des Grundkörpers 2 und
des Schafts 3 bildet den Nadelrücken 7. Die in 1 obere
Schmalseite des Schafts 3 bildet zumindest in unmittelbarer
Nachbarschaft des Hakens 4 eine Nadelbrust 8.
Im Bereich der Nadelbrust 8 ist der Schaft 3 mit
einem Zungenschlitz 9 versehen, der durch den in 2 veranschaulichten
Längsschnitt
sichtbar wird. Der Zungenschlitz 9 dient der Aufnahme eines
Endes einer Zunge 11, wobei sie durch eine Lagereinrichtung 12 schwenkbar
gelagert ist. Die Lagereinrichtung wird durch ein Lagermittel 13 z.B.
einen Lagerzapfen gebildet, der ein endseitig in der Zunge 11 ausgebildetes
Zungenloch 14 durchgreift. Die Zunge 11 ist hin und
her schwenkbar, so dass sie mit ihrem Löffel 15 auf der Hakenspitze 5 aufliegen
oder in Rücklage
geschwenkt werden kann. An dem Grundkörper 2 können weitere
Elemente ausgebildet oder befestigt sein, wie beispielsweise eine
seitlich angebrachte Umhängefeder 16,
die mit der Flachseite des Grundkörpers 2 verbunden
ist und einen federnden Finger aufweist, dessen Spitze unter Vorspannung
an dem Schaft 3 anliegt.
-
Wie 5 veranschaulicht,
kann das Lagermittel 13 der Lagereinrichtung 12 in
zwei Halbzapfen 13a, 13b unterteilt sein, die
aus den den Zungenschlitz 9 begrenzenden Seitenwangen des Schafts 3 nach
innen gedrückt
sind, um in das Zungenloch 14 greifende Vorsprünge auszubilden.
-
Eine
wesentliche Besonderheit der Zungennadel 1 liegt in der
Ausbildung des Zungenschlitzes 9, in dem die Zunge 11 schwenkbar
gelagert ist. 2 veranschaulicht gestrichelt
mehrere Schwenkstellungen der Zunge 11. Der Zungenschlitz 9 erweitert
sich, wie insbesondere 2 wie auch die 3 und 4 zeigen,
zu dem Nadelrücken 7 hin.
Er wird an seinem axial vorderen sowie axial hinteren Ende jeweils
durch schmale Flächen 17, 18 begrenzt,
die von einander weg divergieren, d.h. miteinander einen Winkel
einschließen,
der sich in 2 nach unten öffnet. Sind
die Flächen 17, 18 gekrümmt liegt
der Mittelpunkt ihres Krümmungsradiuses
vorzugsweise unterhalb des Nadelrückens 7.
-
An
den Flächen 17, 18 sind
jeweils Ausnehmungen ausgebildet, die Federlagertaschen 19, 21 bilden.
Diese dienen der Aufnahme einer Zungenfeder 22. Die Zungenfeder 22 weist,
wie 5 oder 6 erkennen lässt, beispielsweise einen nahezu runden
Querschnitt oder alternativ auch einen rechteckigen Querschnitt
auf. Sie ist aus Federmaterial, beispielsweise Federstahl, ausgebildet
und im Wesentlichen gestreckt. Sie liegt mit einem mittleren, vorzugsweise
ebenen, Bereich an dem in dem Zungenschlitz 9 befindlichen
Ende der Zunge 11 an und zwar vorzugsweise unter Vorspannung.
An der Zunge 11 können
hier Anlageflächen 23, 24 ausgebildet sein,
die eine stabile Rückenlage
der Zunge 11 (4) oder auch eine der Schließlage (3)
benachbarte Lage stabilisieren.
-
Die
Federlagertaschen 19, 21 sind zu dem Nadelrücken 9 hin
im Wesentlichen offen. Die Zungenfeder 22 liegt mit ihren
Enden 25, 26 in diesen Federlagertaschen 19, 21,
wobei zueinander im Wesentlichen parallele, quer zu der Nadellängsrichtung gerichtete
Endflächen 27, 28 der
Federlagertaschen 19, 21 voneinander einen Abstand
aufweisen, der etwas größer ist
als die Länge
der Zungenfeder 22. Um ein Herausfallen der Zungenfeder 22 aus
den Federlagertaschen 19, 21 zu vermeiden und
um die Federkraft der Zungenfeder 22 abzustützen, sind
die Federlagertaschen 19, 21 zu dem Nadelrücken 7 hin beispielsweise
durch Prägestellen 29, 31 geschlossen.
Die Prägestellen
können
auch durch z.B. per Laser erzeugte Anschmelzungen oder ähnliches
ersetzt werden. Wie 7 veranschaulicht können anstelle von
Prägestellen 29 auch
seitliche Quetschzonen 29a ausgebildet werden, in denen
der Schaft 3 unmittelbar an den Nadelrücken seitlich zusammengedrückt ist,
um die Federlagertasche 19 zu schließen. Gleiches gilt für die Federlagertasche 21.
Es können, wie
dargestellt, auch verschiedene Maßnahmen kombiniert werden,
um die Federlagertaschen zu schließen. Auch können an den Quetschzonen 29a zusätzlich Prägestellen
angebracht werden.
-
Im
vorliegenden Ausführungsbeispiel
gemäß 1 bis 4 weist
die Federlagertasche 19 zwei Prägestellen 29 auf,
die an den beiden einander parallel gegenüber liegenden Seitenflanken
der Federlagertasche 19 ausgebildet sind und aufeinander
zu weisen, um die lichte Weite zwischen den beiden Seitenflanken
an dem Nadelrücken 7 zu
verringern. Entsprechendes gilt für die Federlagertasche 21 und
deren Prägestellen 31.
Mit der Größe und der
Tiefe der jeweiligen Prägestellen 29, 31,
gemessen ausgehend vom Nadelrücken 7, lässt sich
die Vorspannung der Zungenfeder 22 in ihren Federlagertaschen 19, 21 regulieren.
-
An
der der Nadelbrust 8 zugewandten Seite des Zungenschlitzes 9 kann
sich der Zungenschlitz 9 bezüglich der Nadellängsrichtung
ebenfalls erweitern. Dies gilt insbesondere für die von dem Haken 4 abliegende
Seite. Hier kann sich an den Zungenschlitz ein beispielsweise verbreiterter
Schlitzbereich 32 anschließen, der, wie 4 veranschaulicht, die Überführung der
Zunge 11 in eine Anlageposition gestattet, in der die Zunge 11 den
Schaft 3 berührt. Diese
Position ist in 4 für die Zunge 11 gestrichelt
dargestellt. Die stabile Rücklagenposition
der Zunge 11, in der die Zunge 11 mit ihrer Anlagefläche 23 an
der Zungenfeder 22 anliegt, ist in 4 mit durchgehender
Linie eingezeichnet.
-
Der
Zungenschlitz 9 ist hinsichtlich seiner axialen Länge und
der Position seines hakenseitigen Endes nadelbrustseitig vorzugsweise
so lang oder kurz bemessen, dass die Zunge 11 den Zungenschlitz 9 in
Schließlage
nahezu verschließt. 2 veranschaulicht
in einer ersten gestrichelten Darstellung I der Zunge 11 die
stabile, dem Haken 4 benachbarte Ruhelage der Zunge 11.
Es liegt die Anlagefläche 24 an
der Zungenfeder 22 an. Ausgehend von dieser Position kann
die Zunge 11 an den Haken 4 bzw. die Hakenspitze 5 heran
gedrückt
werden, bis der Löffel 15 der
Zunge 11 mit seiner Innenseite an dem Haken 4 anliegt.
Diese Position ist in 2 als Position II gekennzeichnet,
wobei die Zunge 11 wiederum gestrichelt veranschaulicht
ist. In dieser Position besteht zwischen dem hakenseitigen Ende 33 des
Zungenschlitzes 9 und der entsprechenden Stelle 34 der
Zun ge 11 ein Abstand, durch den verhindert wird, dass die
Zunge 11 das Schlitzende 33 berührt. Jedoch
ist der Zungenschlitz 9 weitgehend geschlossen, so dass
Schmutz in Form von Paraffine, Avivage, Staub oder Abrieb der von
einem in dem Haken 4 gefangenen Faden ausgeht, nicht in
den Zungenschlitz 9 gelangen kann.
-
Sollte
die Zunge 11 durch mit der Zeit zunehmendes seitliches
Spiel neben die Spitze 5 des Hakens treffen und somit an
dem Haken 4 bzw. seiner Spitze 5 keine Anlage
finden, verhindert der geringe Abstand zwischen dem Schlitzende 33 und
der Anlagestelle 34 der Zunge 11, dass die Zunge 11 unter
die Hakenspitze 5 gerät.
Eine entsprechende Position III der Zunge 11 ist in 2 strichpunktiert
gekennzeichnet und in 3 gesondert dargestellt. Ersichtlich
wird somit ein Weiterstricken mit Nadeln ermöglicht, die nicht mehr unbedingt
sicher die Spitze des Hakens 4 treffen. Zumindest werden
grobe Strickfehler vermieden.
-
Ein
neues Konzept einer Zungennadel 1 geht von einer rückseitigen
Befestigung der Zungenfeder 22 in dem Zungenschlitz 9 der
Zungennadel 1 aus. Die Zungennadel 1 weist dazu
von dem Nadelrücken 7 her
zugängliche
Federlagertaschen 19, 21 oder andere geeignete
zur Aufnahme der Enden 25, 26 der Zungenfeder 22 geeignete
Strukturen auf. Die Federlagertaschen 19, 21 sind
zu dem Nadelrücken 7 wenigstens
so weit geschlossen, dass die Enden 25, 26 der
Zungenfeder 22 formschlüssig
oder zumindest verliersicher in den Federlagertaschen 19, 21 gehalten
sind. Diese Zungennadel zeigt eine verminderte Toleranzempfindlichkeit
bei der Herstellung. Das vorgestellte Nadelkonzept gestattet weitere
Ver besserungen, die der Betriebssicherheit und Lebensdauer der Zungennadel
entgegen kommen.
-
- 1
- Zungennadel
- 2
- Grundkörper
- 3
- Schaft
- 4
- Haken
- 5
- Spitze
- 6
- Fuß
- 7
- Nadelrücken
- 8
- Nadelbrust
- 9
- Zungenschlitz
- 11
- Zunge
- 12
- Lagereinrichtung
- 13
- Lagermittel
- 14
- Zungenloch
- 15
- Löffel
- 16
- Umhängefeder
- 17,
18
- Flächen
- 19,
21
- Federlagertaschen
- 22
- Zungenfeder
- 23,
24
- Anlageflächen
- 25,
26
- Enden
- 27,
28
- Endflächen
- 29,
31
- Prägestellen
- 29a
- Quetschzonen
- 32
- Schlitzbereich
- 33
- Schlitzende
- 34
- Anlagefläche, Stelle