DE10005261A1

DE10005261A1 - Nadelbrett für eine Vorrichtung zum Nadeln eines Vlieses

Info

Publication number: DE10005261A1
Application number: DE10005261A
Authority: DE
Inventors: Ludwig Legl
Original assignee: Textilmaschinenfabrik Dr Ernst Fehrer AG
Current assignee: Textilmaschinenfabrik Dr Ernst Fehrer AG
Priority date: 1999-02-15
Filing date: 2000-02-05
Publication date: 2000-08-24
Anticipated expiration: 2020-02-06
Also published as: FR2789703A1; DE10005261B4; ITGE20000015A0; ATA21399A; ITGE20000015A1; IT1314495B1; AT406489B; JP2000290867A; TW482838B; US6444292B1; FR2789703B1

Abstract

Es wird ein Nadelbrett (1) für eine Vorrichtung zum Nadeln eines Vlieses mit einem Brettkörper (2) aus einer Leichtmetallegierung, insbesondere einer Magnesium-Aluminiumlegierung, und einer auf den Brettkörper (2) aufgegossenen Kunststoffbeschichtung (3) auf der den Nadelspitzen zugekehrten Brettseite beschrieben. Um vorteilhafte Konstruktionsbedingungen zu schaffen, wird vorgeschlagen, daß der vorzugsweise aus einem abgelängten Strangpreßprofil bestehende Brettkörper (2) randseitige, hinterschnittene Nuten (7) auf der von der Kunststoffbeschichtung (3) abgedeckten Brettseite aufweist, wobei die aufgegossene Kunststoffbeschichtung (3) die hinterschnittenen Nuten (7) formschlüssig ausfüllt.

Description

Die Erfindung bezieht sich auf ein Nadelbrett für eine Vorrichtung zum Nadeln eines Vlieses mit einem Brettkörper aus einer Leichtmetallegierung, insbesondere einer Magnesium-Aluminiumlegierung, und einer auf den Brettkörper aufgegossenen Kunststoffbeschichtung auf der den Nadelspitzen zugekehrten Brettseite.

Um einerseits eine gute Nadelhalterung und anderseits eine gute Nadelführung in einem Nadelbrett für einer Vorrichtung zum Nadeln eines Vlieses zu erhalten, ist es bekannt (AT 392 095 B), den Brettkörper auf der den Nadelspitzen zugekehrten Brettseite mit einer elastischen Kunststoffbeschichtung zu versehen, bevor die Durchtrittslöcher für die Nadeln in das Nadelbrett gebohrt werden. Da sich bei diesem Bohrvorgang im Bereich der elastischen Schicht eine spürbare elastische Materialverdrängung ergibt, die nach dem Herausziehen der Bohrer zu einem gegenüber dem anschließenden Durchtrittsloch im Brettkörper verringerten Loch durchmesser führt, können die Nadeln, die sich mit ihrem Nadelfuß an der gegen überliegenden Seite des Brettkörpers an diesem abstützen durch die Kunststoff beschichtung gut festgehalten werden. Diese Halterungs- und Führungsfunktion der Kunststoffbeschichtung kann jedoch nur bei einer festen Verbindung zwischen der Kunststoffbeschichtung und dem Brettkörper gewahrt werden. Um ein mögliches Ablösen der Kunststoffbeschichtung vom Brettkörper zu verhindern, können die Kunststoffbeschichtungen neben ihrer Verklebung mit dem Brettkörper verschraubt werden, was jedoch einen zusätzlichen Arbeitsaufwand mit sich bringt.

Der Erfindung liegt somit die Aufgabe zugrunde, ein Nadelbrett der eingangs geschilderten Art für eine Vorrichtung zum Nadeln eines Vlieses so auszugestalten, daß eine sichere Verbindung zwischen der Kunststoffbeschichtung und dem Brett körper gewährleistet werden kann, ohne einen zusätzlichen Arbeitsaufwand in Kauf nehmen zu müssen.

Die Erfindung löst die gestellte Aufgabe dadurch, daß der vorzugsweise aus einem abgelängten Strangpreßprofil bestehende Brettkörper randseitige, hinterschnittene Nuten auf der von der Kunststoffbeschichtung abgedeckten Brettseite aufweist, wobei die aufgegossene Kunststoffbeschichtung die hinterschnittenen Nuten form schlüssig ausfüllt.

Die Ausbildung des Brettkörpers als Strangpreßprofil bietet die einfache Möglichkeit, randseitig hinterschnittene Nuten vorzusehen, ohne hiefür eine zusätzliche Bearbei tung des Brettkörpers vornehmen zu müssen, obwohl es in Sonderfällen selbstver ständlich auch möglich ist, die hinterschnittenen Nuten in den Brettkörper mit einem zusätzlichen Arbeitsaufwand einzufräsen. Der Brettkörper wird aber vorteilhaft aus einem Längsabschnitt eines Strangpreßprofils gebildet, auf das die Kunststoff beschichtung, vorzugsweise aus Polyurethan, aufgegossen wird. Unabhängig davon, ob die hinterschnittenen Nuten durch die entsprechende Ausbildung des Strang preßprofiles vorbereitet sind oder erst eingearbeitet werden müssen, fließt der Kunststoff in die hinterschnittenen Nuten und füllt diese formschlüssig aus, so daß nach dem Aushärten der aufgegossenen Kunststoffbeschichtung diese eine zusätzli che Verankerung in den hinterschnittenen Nuten des Brettkörpers erfährt, was die geforderte Sicherheit gegenüber einem Ablösen der Kunststoffbeschichtung vom Brettkörper mit sich bringt, und zwar ohne zusätzlichen Arbeitsaufwand, weil die Kunststoffbeschichtung lediglich in herkömmlicher Weise auf den Brettkörper aufgegossen werden muß.

Obwohl unterschiedliche Querschnittsformen für die hinterschnittenen Nuten des Brettkörpers möglich sind, ergeben sich besonders vorteilhafte Konstruktionsbedin gungen, wenn die randseitigen Nuten des Brettkörpers einen schwalbenschwanz förmigen Querschnitt aufweisen.

In der Zeichnung ist der Erfindungsgegenstand beispielsweise dargestellt. Es zeigen

Fig. 1 ein erfindungsgemäßes Nadelbrett in einem vereinfachten Querschnitt und

Fig. 2 einen Querschnitt des Nadelbrettes im Bereich einer randseitigen Nut in einem größeren Maßstab.

Gemäß dem dargestellten Ausführungsbeispiel nach den Fig. 1 und 2 besteht das in eine Vorrichtung zum Nadeln von Vliesen einsetzbare Nadelbrett 1 im wesentli chen aus einem Brettkörper 2 und einer auf der dem zu nadelnden Vlies zugekehr ten Brettseite vorgesehenen, elastischen Kunststoffbeschichtung 3 aus Poyurethan. Zum Einsetzen von Nadeln 4, die von der der Kunststoffbeschichtung 3 abgekehrten Brettseite her in das Nadelbrett 1 eingeschlagen werden, bis die abgewinkelten Nadelfüße 5 am Brettkörper 2 anliegen, wird der Brettkörper 2 mit der Kunststoffbe schichtung 3 gemeinsam gebohrt. Einige dieser Bohrlöchern 6 sind in der Fig. 1 wie die Nadeln 4 strichpunktiert angedeutet.

Im Gegensatz zu herkömmlichen Nadelbrettern dieser Art weist das erfindungs gemäße Nadelbrett randseitig zwei hinterschnittene Nuten 7 auf, die einen schwal benschwanzförmigen Querschnitt bilden und zur zusätzlichen Verankerung der Kunststoffbeschichtung 3 dienen. Um diese hinterschnittenen Nuten 7 nicht in einem gesonderten Arbeitsgang in den Brettkörper 2 einarbeiten zu müssen, besteht der Brettkörper 2 aus einem abgelängten Strangpreßprofil aus einer Magnesium-Alumi niumlegierung, die trotz eines vergleichsweise geringen Gewichtes die erforderliche Festigkeit sicherstellt.

Da die Kunststoffbeschichtung 3 auf die mit den hinterschnittenen Nuten 7 ver sehene, den Nadelspitzen zugekehrte Brettseite aufgegossen wird, fließt der Kunststoff beim Auftragen auf den Brettkörper 2 in die Nuten 7 und füllt diese formschlüssig aus, so daß nach dem Aushärten der Kunststoffbeschichtung die zusätzliche Verankerung durch in die hinterschnittenen Nuten 7 formschlüssig eingreifende Profilrippen 8 der Kunststoffbeschichtung ohne weiteres Zutun si chergestellt ist.

Claims

1. Nadelbrett für eine Vorrichtung zum Nadeln eines Vlieses mit einem Brett körper aus einer Leichtmetallegierung, insbesondere einer Magnesium-Aluminiumle gierung, und einer auf den Brettkörper aufgegossenen Kunststoffbeschichtung auf der den Nadelspitzen zugekehrten Brettseite, dadurch gekennzeichnet, daß der vorzugsweise aus einem abgelängten Strangpreßprofil bestehende Brettkörper (2) randseitige, hinterschnittene Nuten (7) auf der von der Kunststoffbeschichtung (3) abgedeckten Brettseite aufweist, wobei die aufgegossene Kunststoffbeschichtung (3) die hinterschnittenen Nuten (7) formschlüssig ausfüllt.

2. Nadelbrett nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die hinterschnitte nen Nuten (7) des Brettkörpers (2) einen schwalbenschwanzförmigen Querschnitt aufweisen.