DD282721A5 - DEVICE FOR TRANSPORTING NEXT, BAND OR THE LIKE ON A CLIPPING MACHINE - Google Patents

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum praktisch rueckhaltekraftfreien Transport von Naehfaden, Band und dergleichen an eine Naehmaschine mit geringstem technischem Aufwand. Erfindungsgemaesz wird der Naehfaden bzw. das Band um eine oder mehrere sich nicht beruehrende Walzen bzw. Rollen gelegt, die entweder von der Naehmaschinenhauptwelle oder einem separaten Hilfsmotor angetrieben werden.{Naehmaschine; Naehfaden; Band; Transportvorrichtung; Antriebswalzen}The invention relates to a device for virtually rueckhaltekraftfreien transport of stitching thread, tape and the like to a Naehmaschine with the least technical effort. According to the invention, the stitching thread or band is laid around one or more non-contacting rollers or rollers which are driven either by the sewing machine main shaft or a separate auxiliary motor {sewing machine; sewing thread; Tape; Transport device; Drive rollers}

Description

Nähfaden bzw. das Band um eine oder mehrere sich nicht berührende Walzen bzw. Rollen gelegt wird, die entweder von der Nähmaschinenhauptwelle über ein geeignetes Getriebe oder durch einen separaten Hilfsmotor, der entweder permanent eingeschaltet ist oder nur während des Nähmaschinenlaufes eingeschaltet wird, angetrieben werden. Die Oberflächen der Walzen bzw. Rollen besitzen einen hohen Reibwert und die Lage der Walzen zueinander ist veränderbar. Durch die Umschlingung des Nähfadens bzw. des Bandes um die angetriebenen Walzen bzw. Rollen ergibt sich eine Kraftverstärkung zwischen dem ein- und auslaufseitigen Ende am Nähfaden bzw. am Band. Die Kraftverstärkung ergibt sich dabei aus der Umkehrung des Prinzipes einer Seilumschlingungsbremse. Die Kraftverstärkung bewirkt, daß beim Auftreten geringster Rückhaltekräfte am Nähfaden bzw. am Band, die für den Nähprozeß vernachlässigbar sind, große Störkräfte beim Nähfaden- bzw. Bandabzug infolge wirkender Trägheits- und Abzugskräfte von der Garnrolle bzw. von der Bandwickeleinrichtung überwunden v/erden können.Sewing thread or the band is placed around one or more non-contacting rollers or rollers, which are driven either by the sewing machine main shaft via a suitable gearbox or by a separate auxiliary motor, which is either permanently switched on or only during sewing machine run. The surfaces of the rollers or rollers have a high coefficient of friction and the position of the rollers relative to one another is variable. By wrapping the sewing thread or the band around the driven rollers or rollers results in a power gain between the inlet and outlet end of the sewing thread or on the tape. The power gain results from the reversal of the principle of a Seilumschlingungsbremse. The force enhancement causes the occurrence of minimal retention forces on the sewing thread or on the tape, which are negligible for the sewing process, large disturbing forces in Nähfaden- or tape withdrawal due to acting inertia and withdrawal forces from the spool or from the tape winding device overcome v / ground ,

AusführungsbeisplelAusführungsbeisplel Die Erfindung soll anhand eines Ausführungsbeispieles erläutert werden. In den zugehörigen Skizzen bedeuten:The invention will be explained with reference to an embodiment. In the accompanying sketches, mean: Fig. 1: Draufsicht auf eine Überwendlichnähmaschine mit von deren Hauptwelle angetriebener BandtransporteinrichtungFig. 1: Top view of a Überwendlichnähmaschine driven by the main shaft belt transport device Fig. 2: Seitenansicht einer Doppelsteppstichnähmaschine mit angebauter NähfadentransporteinrichtungFig. 2: side view of a lockstitch sewing machine with attached suture transport device Fig. 3: Vorderansicht einer Nähfadentransporteinrichtung mit angedeuteter FadenführungFig. 3: front view of a suture transport device with indicated thread guide Fig. 4: Draufsicht einer Nähfadenzuführeinrichtung mit Hilfsmotor.Fig. 4: Top view of a Nähfadenzuführeinrichtung with auxiliary motor.

Die Nähfaden- bzw. Bandtranspc «einrichtung 1 besteht aus einer oder mehreren Walzen bzw. Rollen 2. Der Nähfaden 3 bzw. das Band 4 wird dabei so um die Rcilen bzw. Walzen 2 gelegt, daß eine einheitliche Bewegungsrichtung entsteht und der Umschlingungswinkel α, der uch als Summe von α, und a₂ ergibt (siehe Fig. 3), groß wird. Die Rollen bzw. Walzen 2 werden über Reib- bzw. Zahnräder 6 von einer gemeinsamen Welle 7 (siehe Fig.4) entweder von der Nähmaschinenhauptwelle 8 der Nähmaschine δ über das Rad 10 oder von einem Hilfsmotor 9 angetrieben. Erfolgt der Antrieb über den Hilfsmotor 9, so kann dieser mit dem Einschalter für den Nähmaschinenmotor bzw. über einen Schalter, der vom Fußpedal aus geschaltet wird, gekoppelt werden.The sewing thread or belt transport device 1 consists of one or more rollers or rollers 2. The sewing thread 3 or the band 4 is laid around the rollers or rollers 2 in such a way that a uniform direction of movement is produced and the wrap angle α, which results in the sum of α, and a ₂ (see Fig. 3) becomes large. The rollers or rollers 2 are driven via friction or toothed wheels 6 by a common shaft 7 (see FIG. 4) either by the sewing machine main shaft 8 of the sewing machine 6 via the wheel 10 or by an auxiliary motor 9. If the drive via the auxiliary motor 9, it can be coupled to the power switch for the sewing machine motor or via a switch which is switched by the foot pedal from.

Unabhängig davon, ob der Hilfsmotor permanent eingeschaltet ist oder erst mit dem Nähmaschinenstart zugeschaltet wird, solange am Ausgang der Transporteinrichtung die Kraft am Nähfaden bzw. am Band Ft = 0 ist, solange erfolgt kein Nähfadenbzw. Bandtransport.Regardless of whether the auxiliary motor is permanently switched on or only switched on with the sewing machine start, as long as at the output of the transport device, the force on the sewing thread or on the belt Ft = 0, as long as no Nähfadenbzw. Tape transport.

Erst nachdem die Kraft Fi > 0 infolge des Verbrauchs von Nähfaden bzw. Band wird, erfolgt der erforderliche Nähfaden- bzw. Bandtransport. Die Größe der Kraft F₁ ist dabei abhängig von der Größe der Störkraft F₂ und einem Faktor i, der sich aus konstruktiven Gegebenheiten der Transporteinrichtung, vorwiegend aus dem Gesamtumschlingungswinkel α des Fadens bzw. Bandes und dem Reibfaktor zwischen Faden bzw. Band und Antriebsrollenoberfläche 2, ergibt.Only after the force Fi> 0 due to the consumption of sewing thread or tape, the required Nähfaden- or tape transport takes place. The size of the force F ₁ is dependent on the size of the disturbance force F ₂ and a factor i, resulting from structural conditions of the transport device, mainly from the Gesamtumschlingungswinkel α of the thread or belt and the friction factor between the thread or belt and drive roller surface. 2 , results.

Da man ohne besonderen Aufwand durch entsprechende Dimensionierung den Faktor ί > 20 gestalten kann, entstehen bei Störkräften F₂ = 1N Rückhaltekräfte F₁ < 5 · 1O^-2N, die für den praktischen Nähprozeß unerheblich sind.Since it is possible to design the factor ί> 20 by appropriate dimensioning without any special effort, F ₂ = 1N retention forces F ₁ <5 · 10 ^-2 N, which are insignificant for the practical sewing process, arise at disturbing forces.

Claims (4)

Patentansprüche:claims: 1. Vorrichtung zum Transportieren von Nähfaden, Band oder dergleichen an einer Nähmaschine mit Hilfe von Antriebswalzen, dadurch gekennzeichnet, daß die Transportvorrichtung aus einer oder mehreren sich nicht berührenden Walzen oder Rollen (2) ohne Gegenrolle besteht, die von dem Nähfaden (3) bzw. dem Band (4) mit einom großen Umschlingungswinkel α umschlingbar sind und daß alle Walzen oder Rollen (2) mit der Nähmaschinenhauptwelle (7) oder einem separaten Hilfsmotor (9) ohne besondere Steuerelemente verbunden sind.1. An apparatus for transporting sewing thread, tape or the like on a sewing machine by means of drive rollers, characterized in that the transport device consists of one or more non-contacting rollers or rollers (2) without a counter roll, of the sewing thread (3) or the band (4) can be looped around at a large wrap angle α and that all the rollers or rollers (2) are connected to the sewing machine main shaft (7) or to a separate auxiliary motor (9) without any special control elements. 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Oberflächen der Walzen oder Rollen (2) einen hohen Reibwert aufweisen.2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the surfaces of the rollers or rollers (2) have a high coefficient of friction. 3. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Lage der Walzen (2) zueinander veränderbar ist.3. Apparatus according to claim 1, characterized in that the position of the rollers (2) is mutually variable. 4. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Vorrichtung (1) an das Rad (10) unter Vorspannung angeordnet ist.4. Apparatus according to claim 1, characterized in that the device (1) to the wheel (10) is arranged under prestress. Hierzu £ Sei te ZeichnungenFor this, there are drawings Anwendungsgebiet der ErfindungField of application of the invention Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Transportieren von Nähfaden, Band oder dergleichen an eine Nähmaschine, insbesondere an eine schnellaufende Industrienähmaschine.The invention relates to a device for transporting sewing thread, tape or the like to a sewing machine, in particular to a high-speed industrial sewing machine. Charakteristik des bekannten Standes der TechnikCharacteristic of the known state of the art Die Qualität der Nahtbildung hängt bei schnellaufenden Industrienähmaschinen sehr stark von der Gleichmäßigkeit der Fadenbrems- und Bandrückhaltekräfte ab.The quality of the seam formation in high-speed industrial sewing machines depends very much on the uniformity of the yarn brake and belt retention forces. Im allgemeinen werden Fadenbremskräfte auf einem niedrigen Niveau angestrebt, wobei an der jeweiligen Fadenbremseinrichtung die erforderlichen Bremskräfte einstellbar sind. In Abhängigkeit der jeweiligen Nähmaschinendrehzahl und der Fadenlänge zwischen Bremseinrichtung und Fadenrolle addieren sich zu der eingestellten Bremskraft noch die entsprechende Fadenträgheitskraft und die Fadenabzugskraft von der Garnrolle, die wiederum in Abhängigkeit der Nähfadenart und der Qualität der Wicklung auf der Fadenrolle sehr unterschiedlich ist, dazu. Diese Tatsache ist die Ursache für unterschiedliche Gesamtfadenbremskräfte in Abhängigkeit der Nähmaschinendrehzahl und damit für wechselnde Nahtqualität. Das Ein-, An- bzw. Aufnähen von Bändern oder dergleichen in bzw. an bzw. auf Bekleidungsteile hat zur Erzielung der geforderten Qualität entweder möglichst ohne Rückhaltekraft bzw. mit einer dosierten Rückhai' ekraft zu erfolgen. Während zur Eliminierung des genannten Störeinflusses der Nähma.'ichinendrehzahl auf die Nähfadenbremskraft keine geeigneten Vorrichtungen bekannt wurden, werden bei Bändern Zuführeinrichtungen angeboten, die sich durch einen großen Aufwand auszeichnen. In DE-PS 3007652 und in DD-PS 237859 werden Zuführeinrichtungen vorgeschlagen, die einen Abtastbügel für eine stete Bandreserve vorsehen, wobei in Abhängigkeit der Bewegung des Abtastbügels bei sich verringernder Bandreserve infolge Bandverbrauchs durch die Nähmaschine ein separater Antriebsmotor der Zuführeinrichtung eingeschaltet und bei entsprechendem Bandvorrat wieder ausgeschaltet wird. Um bei einem großen Geschwindigkeitsbereich für den Bandabzug, wie er bei Industrienähmaschinen stets vorkommt, die Bandreserve nicht zu klein, aber auch nicht zu groß werden zu lassen, werden zusätzliche Steuerelemente vorgesehen, die die jeweilige Stichzahl und Stichlänge abfragen und danach die Drehzahl des Antriebsmotors vorwählen. Die dafürerforderlichen Signalerkennungs-, Verarbeitungs- und Stellelemente machen die gesamte Einrichtung aufwendig und letztlich damit störanfällig.In general, yarn braking forces are sought at a low level, wherein the required braking forces are adjustable at the respective yarn braking device. Depending on the respective sewing machine speed and the thread length between the braking device and the thread roller added to the set braking force nor the thread tension force from the thread spool, which in turn is very different depending on the Nähfadenart and the quality of the winding on the thread roll, to. This fact is the cause of different total thread braking forces depending on the sewing machine speed and thus for changing seam quality. The on, on or sewing of tapes or the like in or on or on garments has to be done to achieve the required quality either possible without retention force or with a metered Rückhai 'ekraft. While no suitable devices have been known for eliminating the above-mentioned disturbance of the Nähma.'ichinendrehzahl on the Nähfadenbremskraft, in bands feeders are offered, which are characterized by a great deal of effort. In DE-PS 3007652 and DD-PS 237859 feeders are proposed which provide a Abtastbügel for a steady reserve of tape, depending on the movement of the Abtastbügels with decreasing band reserve due to tape consumption by the sewing machine, a separate drive motor of the feeder turned on and with appropriate tape supply is switched off again. In order to be at a high speed range for the tape withdrawal, as always occurs in industrial sewing machines, the tape reserve not too small, but not too large, additional controls are provided which query the respective stitch number and stitch length and then preselect the speed of the drive motor , The requisite signal detection, processing and control elements make the entire device consuming and ultimately so prone to failure. Weiterhin ist eine Lösung gemäß DE-PS 3716148 bekannt, die zusätzlich zur eigentlichen Antriebswelle mit einer Druckrolle noch eine weitere Bandantriebswalze zwischen der Bandvorratsrolle und der erwähnten Antriebswalze vorsieht. Beide Antriebswalzen werden über einen gemeinsamen Schrittmotor angetrieben, wodurch eine aufwendige Steuereinrichtung erforderlich wird, um in Abhängigkeit der jeweiligen Nähgeschwindigkeit die Bandtransportgeschwindigkeit anpassen zu können.Furthermore, a solution according to DE-PS 3716148 is known, which provides in addition to the actual drive shaft with a pressure roller yet another belt drive roller between the tape supply roll and said drive roller. Both drive rollers are driven by a common stepper motor, whereby a complex control device is required in order to adjust the belt transport speed depending on the respective sewing speed can. Ziel der ErfindungObject of the invention Das Ziel der Erfindung ist der praktisch rückhaltekraftfreie Transport von Nähfaden und Bändern an eine Nähmaschine mit geringstem technischem Aufwand.The aim of the invention is the virtually retention force-free transport of suture and ribbons to a sewing machine with the least technical effort. Darlegung des Wesens der ErfindungExplanation of the essence of the invention Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung zum Transportieren von Nähfaden, Bändern oder dergleichen an eine Nähmaschine zu schaffen, wobei stets gerade soviel Nähfaden, Band oder dergleichen an die Nähmaschine transportiert wird, wie diese entsprechend ihrer momentanen Stichzahl und Stichlänge gerade benötigt, ohne daß dafür gesonderte Signalerkennungs- und Steuerelemente benötigt werden. Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe dadurch gelöst, daß derThe invention has for its object to provide a device for transporting sewing thread, tapes or the like to a sewing machine, which is always just as much sewing thread, tape or the like is transported to the sewing machine, as needed according to their current stitch number and stitch length, without that for separate signal detection and control elements are needed. According to the invention, this object is achieved in that the