CH353642A - Method and machine for sharpening twist drills - Google Patents

Method and machine for sharpening twist drills

Info

Publication number
CH353642A
CH353642A CH353642DA CH353642A CH 353642 A CH353642 A CH 353642A CH 353642D A CH353642D A CH 353642DA CH 353642 A CH353642 A CH 353642A
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
axis
grinding wheel
drill
wheel
parallel
Prior art date
Application number
Other languages
French (fr)
Inventor
Ernst Hans
Andrew Haggerty William
Louis Ritter Eugene
Original Assignee
Cincinnati Milling Machine Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Cincinnati Milling Machine Co filed Critical Cincinnati Milling Machine Co
Publication of CH353642A publication Critical patent/CH353642A/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B24GRINDING; POLISHING
    • B24BMACHINES, DEVICES, OR PROCESSES FOR GRINDING OR POLISHING; DRESSING OR CONDITIONING OF ABRADING SURFACES; FEEDING OF GRINDING, POLISHING, OR LAPPING AGENTS
    • B24B3/00Sharpening cutting edges, e.g. of tools; Accessories therefor, e.g. for holding the tools
    • B24B3/24Sharpening cutting edges, e.g. of tools; Accessories therefor, e.g. for holding the tools of drills

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Finish Polishing, Edge Sharpening, And Grinding By Specific Grinding Devices (AREA)

Description

       

  Procédé et machine pour affûter des forets hélicoïdaux    Le présent brevet comprend un procédé et une  machine -pour affûter des forets hélicoïdaux.  



  <B>Il</B> est désirable que la pointe des forets joue le  rôle de pilote pour centrer le foret au point où le  trou doit être percé dans<B>le</B> métal. Les, forets classi  ques ne sont pas satisfaisants<B>à</B> cet égard parce  qu'ils comportent en bout un bord en forme de  ciseau qui ne peut assurer le centrage et le guidage,  étant donné qu'il présente la forme     d?une    arête rec  tiligne perpendiculaire<B>à</B> l'axe du foret. Une forme  de foret plus satisfaisante est celle comportant en  bout un dispositif     d'auto-centrage    ou dispositif pilote,  mais le foret doit, en outre, être tel que sa forme,  puisse être engendrée au cours du, meulage destiné  <B>à</B> affûter les arêtes coupantes principales, sans exi  ger une opération séparée.  



  Le présent brevet a pour but<B>de</B> remédier aux  inconvénients précités.  



  Dans ce but, le procédé objet d'une des inven  tions est caractérisé en ce qu'on déplace, l'une par  rapport<B>à</B> l'autre, la face travaillante de la meule  et la face d'extrémité du foret pendant qu'elles se  trouvent en contact, selon une spirale conique, et en  ce qu'on maintient les pièces<B>à</B> une position relative  telle que les éléments linéaires générateurs utiles  successifs de la face de travail de la meule consti  tuent une génératrice qui, sous l'effet du mouvement  spiroïdal précité, déterminé la conformation de la  face d'extrémité du foret.  



  La machine, objet de l'autre invention, pour la  mise en     #uvre    du procédé ci-dessus, comprenant un  socle, un dispositif apte<B>à</B> maintenir le foret et des  dispositifs de support d'une meule sur le socle per  mettant des mouvements de la meule par rapport au  dispositif apte<B>à</B> maintenir le foret, est caractérisée  par le fait que les dispositifs de support de la meule    comprennent une broche tournante sur laquelle la  meule est montée, un     porte-meule    portant ladite bro  che et susceptible lui-même de tourner autour d'un  axe parallèle<B>à</B> celui de la meule, mais excentré par  rapport<B>à</B> celui-ci,

   un mécanisme<B>de</B> support apte<B>à</B>  supporter le     porte-meule    sur le socle en lui permet  tant de se déplacer latéralement et longitudinalement  par rapport<B>à</B> l'axe de la meule et parallèlement<B>à</B>  celui-ci, et des moyens pour impartir simultanément  au     porte-meule    un mouvement de rotation, un mou  vement axial et un mouvement latéral.  



  Le dessin annexé illustre,<B>à</B> titre d'exemple, une  machine pour la mise en     #uvre    du procédé reven  diqué.  



  La     fig.   <B>1</B> est une vue en élévation d'une machine  <B>à</B> affûter des forets hélicoïdaux.  



  La     fig.    2 en est une coupe horizontale suivant  la ligne 2-2' de la     fig.   <B>1.</B>  



  La     fig.   <B>3</B> en est une coupe suivant la ligne<B>3-3</B>  <B>de</B> la     fig.   <B>1.</B>  



  La     fig.    4 est une coupe verticale suivant la ligne  4-4 de la     fig.   <B>1,</B> montrant un mécanisme<B>à</B> levier  propre<B>à</B> déplacer latéralement le chariot porte-outil.  



  La     fig.   <B>5</B> est une coupe de détail suivant la ligne  <B><I>5-5</I></B> de la     fig.    12.  



  La     fig.   <B>6</B> est une coupe suivant la ligne<B>6-6</B>  de la     fig.    4.  



  La     fig.   <B>7</B> est une vue de détail suivant les flèches  <B>7-7</B> de la     fig.   <B>6.</B>  



  La     fig.   <B>8</B> est une vue de détail suivant les flèches  <B>8-8</B> de la     fig.   <B>1.</B>  



  La     fig.   <B>9</B> est une coupe suivant la ligne<B>9-9</B>  de la     fig.   <B>8.</B>  



  La     fig.   <B>10</B> est une coupe du     porte-pièce    suivant  la ligne<B>10-10</B> de la     fig.   <B>1.</B>      La     fig.   <B>11</B> est une coupe horizontale du     porte-          pièce    suivant la ligne<B>11 - 11</B> de la     fig.   <B>10.</B>  



  La     fig.    12 est une coupe de détail suivant la  ligne 12-12<B>de</B> la     fig.   <B>1.</B>  



  La     fig.   <B>13</B> est une coupe de détail suivant la  ligne<B>13-13</B> de la     fig.   <B>11.</B>  



  La     fig.    14 est une, coupe<B>de</B> détail suivant la  ligne 14-14 de, la     fig.   <B>13.</B>  



  La     fig.   <B><I>15</I></B> montre l'une des cames latérales da  commande de la machine, vue suivant la ligne<B>15-15</B>  de la     fig.   <B>1.</B>  



  La     fig.   <B>16</B> est une coupe suivant la ligne<B>16-16</B>  de la     fig.   <B>15.</B>  



  La     fig.   <B>17</B> est un schéma des positions de la  meule dans son cycle de mouvement par rapport au  foret maintenu<B>à</B> une position fixe.  



  Les     fig.   <B>18, 19</B> et 20 représentent différentes<B>Po-</B>  sitions instantanées de la meule au cours<B>de</B> son  cycle de mouvement autour du foret.  



  Les     fig.    21, 22 et<B>23</B> montrent, schématiquement,  diverses dispositions du foret par rapport<B>à</B> l'outil  de meulage.  



  Comme toute la surface     d#extrémIté         & un    foret       hélic6idal,   <B>y</B> compris les arêtes coupantes, constitue  la partie du foret -qui assure la coupe, toute cette  surface d'extrémité peut être appelée la face cou  pante du foret.  



  Considéré     d!une    façon générale, le procédé qui  va être décrit en détail comporte la mise en position  de l'axe du foret dans un plan renfermant l'axe d'une  meule,<B>à</B> un angle d'orientation approprié par rapt  port<B>à</B> la face     travaillante    de cette meule, et ensuite  la réalisation d'un mouvement relatif     tri-dimension-          nel    entre lesdites faces suivant un parcours prati  quement en forme de spirale conique.  



  Ceci peut être réalisé de diverses façons<B>;</B> par  exemple, comme représenté<B>à</B> la     fig.    21, l'on peut  utiliser une meule<B>25 de</B> forme conique et l'axe<B>26</B>  du foret peut être disposé dans un plan radial ren  fermant l'axe<B>27</B> de la meule, suivant un angle aigu  par rapport<B>à</B> la face     travaillante    de celle-ci<B>;</B> l'axe  <B>26</B> du foret peut encore être orienté perpendiculai  rement<B>à</B> l'axe<B>27</B> de la meule<B>25</B> suivant un angle  aigu par rapport<B>à</B> la face     travaillante    de cette     der-          ni#re,    comme représenté<B>à</B> la     fig.    22.

   On peut aussi  disposer l'axe<B>26</B> du foret suivant un angle aigu par  rapport<B>à</B> la face     travaillante        eune    meule     cyhndri-          que   <B>28</B>     (fig.   <B>23),</B> cet axe<B>26</B> étant,     d7autre    part, dis  posé dans un plan radial passant par l'axe<B>27</B> de  la meule. Dans tous les cas qui précèdent, l'axe du  foret se trouve ainsi dans un plan radial renfermant       Paxe    de la meule et il fait un certain angle par rap  port<B>à</B> la face travaillante ou face meulante de cette  dernière, étant entendu que cet angle varie suivant       Fangle    que présente la face travaillante de la meule.  



  La ligne d'intersection du plan radial précité avec  la périphérie de la meule a été indiquée par AB  aux     fig.    21<B>à 23 ;</B> cette ligne constitue l'un des<B>élé-</B>  ments     aéaires    générateurs sur la face de la meule<B>;</B>  cette ligne s'arrête sur une arête de la meule pré-    sentant un petit arrondi, comme indiqué en B. L'élé  ment linéaire AB précité     intersecte    sur l'arête un  axe de référence     GG    suivant un certain angle. Cet  axe<B>de</B> référence est toujours parallèle<B>à</B> l'axe du  foret.  



  Lorsqu'on a ainsi disposé les pièces conformé  ment<B>à</B> la première phase du procédé, l'on réalise  le mouvement de génération     tri-dimensionnel    en<B>dé-</B>  plaçant la totalité d'une face par rapport<B>à</B> l'autre,  par exemple en déplaçant l'une des pièces en direc  tion de l'autre, comme indiqué par la flèche F dans  les     fig.    21<B>à 23,</B> et en réalisant simultanément un  second mouvement dans le sens transversal par rap  port au premier, conformément<B>à</B> la flèche L, ce  qui a pour effet<B>de</B> déterminer un mouvement résul  tant orienté parallèlement<B>à</B> l'élément linéaire géné  rateur AB. Si c'est la meule qui réalise le déplace  ment, il<B>y</B> a lieu<B>de</B> renverser le sens des flèches par  rapport<B>à</B> celle figurée.  



  Outre<B>le</B> mouvement composé ci-dessus, l'on réa  lise simultanément un mouvement<B>de</B> rotation entre  la meule et le foret afin<B>de</B> déplacer l'élément géné  rateur sur la face     #f    extrémité du foret en réalisant  un meulage     tri-dimensionnel.    Ce dernier mouvement  est réalisé en déplaçant la meule autour du foret, ou  en déplaçant le foret autour de la meule, ou simple  ment en faisant tourner<B>le</B> foret lui-même sur son  axe propre. Le mouvement linéaire composé et le  mouvement de rotation sont effectués simultanément,  ce qui a pour résultat d'engendrer un trajet<B>de</B> coup-,  en forme de spiral-. conique, cette opération étant  répétée pour chacune des lèvres coupantes<B>à</B> affûter  <B>à</B> l'extrémité du foret.  



  Le cycle d'affûtage<B>de</B> chacune des lèvres cou  pantes du foret doit être commencé au point voulu  par rapport<B>à</B> la lèvre considérée,<B>de</B> façon<B>à</B> ce  qu'on meule d'abord une partie de la pointe du  foret avant d'attaquer la lèvre.  



  Ceci est obtenu en disposant théoriquement<B>l'élé-</B>  ment linéaire utile<B>de</B> la meule pratiquement au mi  lieu de la cannelure du foret. En même temps,<B>l'élé-</B>  ment linéaire utile AB déborde<B>le</B> centre du foret,  comme représenté en     fig.   <B>18.</B> De cette manière, lors  que l'élément linéaire utile balaie la partie cannelée  en se rapprochant<B>de</B> la lèvre, la -pointe seule du  foret est meulée.  



  Le mouvement de rotation et le mouvement la  téral L des     fig.    21<B>à 23</B> se poursuivant, la meule  dégage la pointe du foret, comme cela est nécessaire  pour que le déplacement relatif axial F destiné<B>à</B>  assurer le meulage de la lèvre ne provoque pas la  disparition de la pointe, mais laisse au contraire<B>dé-</B>  passer celle-ci. Après un angle de rotation prédéter  miné, suffisant pour assurer le meulage de la lèvre  coupante, on écarte les pièces et on les remet en  position pour meuler la lèvre suivante.  



  Les     fig.   <B>17, 18, 19</B> et 20 sont des vues qui mon  trent l'affûtage d'un foret     hélicdfdal   <B>29.</B> Dans ces  vues, les axes du foret et<B>de</B> la meule sont parallèles,  conformément<B>à</B> la disposition représentée<B>à</B> la     fig.    21.           Uaxe    de rotation de la meule autour du foret sta  tionnaire a été indiqué en     GG.    La construction<B>de</B>  la machine est telle que cet axe comporte tous les  mouvements décrits plus haut; on peut donc consi  dérer dans ces     fig.   <B>17, 18, 19</B> et 20 que c'est cet  axe qui se déplace par rapport au foret stationnaire.

    <B>Il</B> est évident que le premier contact entre le foret  et la meule a lieu au point axial le plus haut de la  face coupante du foret, comme représenté en     fig.   <B>18,</B>  parce que la meule se déplace alors     axialement    en  direction du foret, ainsi que le montre la succession  des     fig.   <B>19</B> et 20.<B>Il</B> est donc nécessaire de choisir  sur la face coupante du foret une ligne<B>de</B> départ  représentant le point le plus élevé<B>à</B> meuler, et de  s'assurer que la meule est placée de manière qu'elle  soit au contact de cette ligne de départ<B>à</B> l'instant  où elle commence<B>à</B> meuler.

   Pour les présentes expli  cations, le foret est maintenu fixe en étant bloqué  dans un dispositif que présente la     maéhine.    Ainsi,  tous les déplacements sont impartis<B>à</B> la meule. On  a représenté en     fig.   <B>17</B> certaines des positions de la  meule quand elle se déplace ainsi autour du foret,  tandis que les     fig.   <B>18, 19</B> et 20 représentent des po  sitions instantanées de cette meule.  



  Si l'on considère l'ensemble des     fig.   <B>17</B> et<B>18,</B>  la     fig.   <B>18</B> représente la meule au moment où elle  arrive juste<B>à</B> toucher le foret, c'est-à-dire où elle  commence juste<B>à</B> meuler. En     fig.   <B>17,</B> la position  correspondante<B>de</B> la meule<B>25</B> a été indiquée en  <I>18a<B>-</B></I>     l8a.    La ligne<B>30</B> représente la position<B>de</B>  l'élément linéaire utile AB sur la meule<B>;</B> on notera  que cette ligne se trouve au-dessus de la partie cen  trale     dc    la cannelure 40 du foret.

   La meule se<B>dé-</B>  place alors sur son orbite dans le sens des aiguilles  d'une montre pour arriver<B>à</B> la -position     l9a   <B><I>-</I></B>     l9a     représentée en     fig.   <B>17 ;</B> elle se déplace simultané  ment en direction axiale, comme, représenté par la  flèche<B>31</B> en     fig.   <B>18,</B> et en direction latérale, comme  indiqué par la flèche<B>32</B>     (fig.   <B>18),</B> ces divers dépla  cements ayant pour effet d'amener cette meule<B>à</B> la  position représentée en     fig.   <B>19.</B>  



  La meule continue<B>à</B> se déplacer vers la position  <I>20a</I><B>-</B> 20a<B>de</B> la     fig.   <B>17</B> tout en poursuivant, toujours  dans<B>le</B> même sens, son mouvement en direction  axiale et en direction latérale, ce qui l'amène<B>à</B> la  position représentée en     fig.    20. Ceci complète le  meulage de la zone<B>33</B> qui sépare la lèvre coupante  34 du bord incurvé<B>35</B> de la cannelure suivante<B>36.</B>  On répète le même cycle opératoire -pour meuler la  zone<B>37</B> comprise entre. la lèvre coupante suivante  <B>38</B> et<B>le</B> bord incurvé<B>39</B> de la cannelure suivante 40.  



  Toutefois, avant de répéter le cycle pour meuler  la zone<B>37,</B> il est nécessaire de reculer rapidement  la meule et de la déplacer latéralement et     axialement     en sens inverse pendant qu'elle continue son dépla  cement, jusqu'à l'amener, par rapport au foret,<B>à</B> la  même position que celle représentée en     fig.   <B>18,</B> mais  avec un décalage de     180,1    par rapport<B>à</B> celle-ci.

   Le  meulage va donc maintenant commencer sur la ligne  41 représentée en     fig.   <B>17.</B> La meule se trouve alors    <B>à</B> la position     l8b   <B><I>-</I> 18b</B> et -poursuit son déplacement  jusqu'à la position     l9b   <B><I>-</I></B>     l9b    pour terminer finale  ment le meulage en arrivant<B>à</B> la position<B>20b - 20b.</B>  On effectue alors un second mouvement rapide de  retrait au moment où la meule termine son parcours  pour reverdi r<B>à</B> la position de départ     l8a   <B><I>-</I></B><I> 18a.</I>  



  L'axe<B>26</B> du foret, perpendiculaire au plan de la       fig.   <B>17,</B> est indiqué dans celle-ci par deux droites  26a et<B>26b</B> qui se coupent<B>à</B> angles droits sur l'axe  <B>26</B> du foret. En réalité, l'axe<B>G</B> de la meule se<B>dé-</B>  place dans un sens et dans l'autre le long de la  droite 26a entre les points     Gl    et<B>G2</B> tout en restant  perpendiculaire<B>à</B> cette droite. Ainsi, lorsque l'axe<B>G</B>  s'écarte de l'axe du foret le long de la droite 26a,  l'une des lèvres<B>de</B> coupe est automatiquement meu  <B>lée,</B> étant rappelé qu'il se produit simultanément un  mouvement axial perpendiculaire au plan du dessin.

    <B>A</B> la fin de la phase de meulage, l'axe<B>G</B> est rapide  ment ramené de l'autre côté<B>de</B> l'axe du foret et  c'est l'autre lèvre coupante qui est affûtée. Au cours  d'un tour complet, chaque lèvre est meulée<B>de</B> façon  automatique et le cycle opératoire se répète     lui-          même.    Des moyens permettent d'avancer le foret       axialement    vers la meule de façon indépendante en  vue d'assurer l'enlèvement de la quantité de matière  nécessaire pour tailler et affûter le foret.  



  On décrira maintenant ci-après une forme d'exé  cution avantageuse d'une machine pour la mise en       #uvre    du procédé décrit     ci-avant.    Si l'on se réfère  <B>à</B> la     fig.    2, une meule<B>25</B> de forme conique est mon  tée dans un mandrin<B>50</B> fixé<B>à</B> l'extrémité     d#une    bro  che<B>51.</B> Cette broche est portée par des roulements  <B>52</B> dans un     porte-meule   <B>53.</B> L'extrémité arrière de  la broche<B>51</B> est pourvue d'un pignon d'entraînement  54 qui engrène avec une couronne intérieure<B>55.</B> Le       porte-meule   <B>53</B> est monté<B>à</B> rotation, par l'intermé  diaire de roulements<B>56,</B> dans un support<B>57.

   Il</B> est  essentiel<B>de</B> remarquer que la broche<B>51</B> est montée  de façon excentrée dans le     porte-meule   <B>53,</B> cet     ex-          centrement,    indiqué en<B>58 à</B> la     fig.    2, étant préfé  rablement égal au rayon de la meule<B>25,</B> comme  indiqué en<B>59.</B> On comprend qu'ainsi la périphérie  de la meule passe toujours par     l7axe    de rotation  du     porte-meule   <B>53,</B> axe qui correspond<B>à</B> l'axe de  référence     GG.     



  Le     porte-meule    est solidaire d'une denture d'en  traînement<B>60</B> qui engrène avec un pignon<B>61</B> monté  <B>à</B> l'extrémité     d!un    arbre<B>62,</B> cet arbre étant porté par  des, enroulements<B>63</B> dans le support<B>57.</B> On com  prend que si le support<B>57</B> était maintenu fixe et  qu'on fasse tourner le     porte-meulec   <B>53,</B> ce dernier  déplacerait la meule<B>25</B> tout entière suivant une  circonférence autour de l'axe de rotation 64 du       porte-meule,    et que pendant cette rotation la péri  phérie<B>de</B> la meule<B>25</B> passerait toujours par l'axe  64 ou serait tangente<B>à</B> cet axe.  



  Comme montré en     fig.    2, le<B>.</B> foret<B>29</B> est fixé  dans un dispositif<B>65,</B> de telle manière que l'axe<B>26</B>  de ce foret soit parallèle<B>à</B>     Faxe    de rotation<B>67</B> de  la broche<B>51</B> et de la meule<B>25.</B> On voit ainsi que si      l'axe de rotation 64 du     porte-meule   <B>53</B> est aligné  avec l'axe<B>26</B> du foret, la rotation du     porte-meule     déplace, la meule<B>25</B> suivant une orbite autour de  l'axe du foret, orbite qui, dans ce cas, est constituée  par une circonférence.  



  La meule doit pouvoir se mouvoir     axialement     aussi bien que latéralement et, par conséquent, le  support<B>57</B> est,<B>à</B> son tour, monté de façon<B>à</B> pouvoir  se déplacer suivant deux directions, perpendiculaires  l'une<B>à</B> l'autre.  



  Comme représenté en     fig.    4, le support<B>57</B> com  porte des bossages orientés vers le, bas, dont l'un,<B>68,</B>  est disposé sur l'un des côtés de, l'axe<B>de</B> rotation 64  du     porte-meule,    tandis que les deux autres,<B>69</B> et<B>70,</B>  sont disposés sur     Pautre    côté<B>de</B> cet axe, comme  montré en     fig.   <B>3.</B> On remarquera que, ces bossages  constituent trois points d'appui pour le support<B>57.</B>  Le bossage<B>68</B> comporte un alésage<B>71</B> dans lequel  est passé un guide<B>72</B> fixé<B>à</B> un support secondaire  <B>73.</B> De même,

   les bossages<B>69</B> et<B>70</B> comportent des  alésages par l'intermédiaire desquels ils sont montés  sur une tige de guidage 74 qui est également fixée  au support secondaire<B>73.</B> On notera qu'il existe un  espace suffisant entre les bossages et le support se  condaire pour permettre au support<B>57 de</B> glisser  longitudinalement. Un ressort<B>75</B> est interposé entre  le bossage<B>70</B> et une bague<B>76</B> goupillée en<B>77</B> sur  la tige 74. Le ressort<B>75</B> exerce une sollicitation  constante suivant une direction propre<B>à</B> provoquer  le recul axial<B>de</B> la meule<B>25</B> par rapport au foret  <B>29,</B> comme montré en     fig.    2.  



  Le support secondaire<B>73</B> comporte, lui aussi,  trois bossages<B>78, 79</B> et<B>80</B> percés d'alésages appro  priés de telle manière que les bossages<B>78</B> et<B>79</B> se  trouvent montés<B>à</B> coulissement sur une tige<B>81,</B> tan  dis que le bossage<B>80</B> est, de son côté, guidé sur  une tige<B>82.</B> Les tiges de guidage<B>81</B> et<B>82</B> sont  fixées au socle<B>83 de</B> la machine.

   Un ressort 84  est interposé entre<B>le</B> bossage<B>78</B> et une bague<B>85</B>  fixée sur la tige<B>81,</B> par exemple par le moyen d'une  goupille<B>86.</B> Grâce<B>à</B> cet arrangement, le ressort 84  sollicite continuellement le support secondaire<B><U>73</U></B> et  la meule qu'il porte dans un sens correspondant<B>à</B>  l'éloignement de la meule par rapport au foret<B>29</B>  dans un plan horizontal, c'est-à-dire dans le plan  <B>de</B> la     fig.    2.

   On comprend maintenant que la meule  <B>25</B> est ainsi supportée de manière<B>à</B> recevoir trois  mouvements différents,<B>à</B> savoir un mouvement au  tour du foret<B>29</B> par l'action du     porte-meule    tour  nant<B>53,</B> un mouvement axial et un mouvement laté  ral par rapport<B>à</B> ce même foret<B>29</B> grâce au support  <B>57</B> susceptible de coulisser suivant deux directions.  



  Le mécanisme     d'entramement    destiné<B>à</B> faire  tourner le     porte-meule   <B>53</B> et la meule<B>25</B> comprend  un moteur<B>87</B>     (fig.    2) monté sur le support mobile  <B>57</B> et dont l'arbre de sortie<B>88</B> est accouplé avec un  arbre<B>89</B> porté par des roulements dans ledit sup  port<B>57.</B> L'arbre<B>89</B> porte un pignon<B>90</B> qui engrène  avec une roue dentée<B>91.</B> Cette dernière fait partie  d'un réducteur représenté en     fig.    4.

   Comme le mon-         tre    cette figure, la roue<B>91</B> est portée par un bout  d'arbre<B>92</B> qui porte également une roue dentée<B>93</B>  solidaire de cette roue<B>91,</B> cette roue<B>93</B> engrenant  <B>à</B> son tour avec une grande roue 94 montée folle  sur l'arbre<B>62,</B> comme représenté en     fig.    2.  



  La roue 94 est reliée par des dents de crabot<B>95</B>  <B>à</B> un crabot mobile<B>96</B> claveté<B>à</B> clavette coulissante  en<B>97</B> sur l'arbre<B>62.</B>    Un ressort<B>98</B> est interposé entre le crabot<B>96</B>  (voir     fig.   <B>6</B> et<B>7)</B> et une rondelle<B>99</B> fixée<B>à</B> l'arbre  <B>62,</B> ceci en vue<B>de</B> maintenir ledit crabot en prise  avec la roue 94. Le crabot<B>96</B> peut être dégagé par  une fourchette de commande<B>100.</B> L'arbre<B>89</B> porte,  également fixée sur lui, la couronne intérieure<B>55</B>  qui constitue l'organe d'entraînement de la meule.

    Le moteur<B>87</B> assure donc directement l'entraîne  ment par l'arbre<B>89</B> et la couronne<B>55,</B> en vue de  réaliser la rotation<B>à</B> grande vitesse<B>de</B> la meule,  mais il entraîne le pignon<B>6 1</B> par l'intermédiaire, du ré  ducteur<B>91, 93</B> et 94, de façon<B>à</B> faire tourner<B>le</B>       porte-meule   <B>53 à</B> une vitesse relativement lente.  



  L'extrémité arrière du     porte-meule   <B>53</B> est pour  vue     d'un#e    came<B>101</B> qui lui est fixée par des vis  102. On notera, en     fig.   <B>3,</B> que le ressort<B>75</B> agit  pour solliciter la came<B>101</B> vers la droite de la     fig.    2  et que le ressort 84 agit<B>de</B> son côté pour solliciter  ladite came<B>101</B> vers le bas de ladite     fig.    2.

   Le  mouvement axial du     porte-meule   <B>53</B> est arrêté par  un galet<B>103</B> qui porte contre une rampe latérale  104 de la came<B>101.</B> Le mouvement latéral de ce       porte-meule   <B>53</B> est arrêté, de son côté, par un autre  galet<B>105</B> qui porte contre la périphérie<B>106</B> de la  dite came<B>101.

   Il</B> est essentiel<B>de</B> remarquer que les  galets<B>103</B> et<B>105</B> sont maintenus fixes pendant le  fonctionnement de la machine<B>;</B> par conséquent, si  l'on considère la     fig.    2, toute saillie latérale sur la  rampe 104 entraîne un déplacement axial<B>de</B> la  meule<B>25</B> en direction du foret<B>29</B> et, de même,  toute saillie radiale sur la périphérie<B>106</B> provoque  un déplacement<B>de</B> la meule<B>25,</B> latéralement par  rapport<B>à</B> l'axe, du foret. Le galet<B>105</B> est porté<B>à</B>  rotation<B>à</B> l'extrémité d'un levier<B>136</B> articulé sur un  goujon<B>107</B> disposé dans le support<B>57</B>     (fig.    4).  



  Le levier<B>136</B> possède une surface de portée<B>108</B>  qui est au contact d'un galet d'appui réglable<B>109.</B>  Le galet<B>109</B> est monté dans une console<B>110</B> guidée  en<B>111</B> et en<B>11</B>2 sur une tige verticale de guidage  <B>113</B> fixée au socle de la machine.  



  Comme le montre la     fig.   <B>1,</B> la console<B>110</B> com  porte un prolongement latéral 114 qui, ainsi     quon     peut le voir en     fig.   <B>9,</B> est percé d'un trou taraudé  <B>115</B> dans lequel est vissée une vis verticale de ré  glage<B>116.</B> La vis<B>116</B> traverse la face supérieure du  carter fixe<B>117</B> de la machine et comporte une par  tie<B>118</B> de diamètre réduit sur laquelle est monté un  coussinet<B>à</B> rebord<B>119.</B> Ce coussinet est maintenu en  position par une plaque circulaire 120 fixée sur le  carter par des vis 121.

   La partie<B>118</B> de diamètre  réduit     cornprend    également une extrémité cannelée      122,<B>à</B> denture fine, sur laquelle est monté<B>à</B> coulis  sement un pignon<B>123</B> solidaire d'un moyeu allongé  qui bute contre l'extrémité d'un volant<B>de</B> commande  124 également monté sur ladite partie<B>118.</B> Une vis  d'extrémité<B>125</B> est vissée en bout de la vis<B>116,</B> sa  tête chevauchant le volant 124 pour maintenir les  pièces en place sur ladite vis<B>116.</B> Le volant 124  porte un bouton<B>de</B> commande<B>à</B> main<B>126.</B> Lors  qu'on fait tourner le volant 124 par<B>le</B> bouton<B>126,</B>  on entraîne le pignon<B>123</B> et ce dernier, par l'inter  médiaire d'un pignon monté fou<B>127</B>     (fig.   <B>8),

  </B> fait  tourner deux roues dentées couplées<B>128</B> et<B>129</B>  montées sur un goujon<B>130</B> fixé<B>à</B> la plaque 120.  La roue<B>129</B> engrène avec une denture intérieure<B>131</B>  de grand diamètre taillée dans la paroi interne d'un  cadran<B>132.</B> On comprend que le mécanisme     sus-          décrit    constitue un réducteur de liaison entre la vis  <B>116</B> et le cadran<B>132,</B> de telle manière qu'il faut  impartir<B>à</B> la vis un grand nombre de tours pour  faire tourner le cadran<B>132</B> d'un tour unique.

   En  fait, la réduction est suffisante pour qu'on puisse  faire tourner la vis<B>116</B> du nombre de tours voulu  pour déplacer le galet d'appui<B>109</B> sur toute sa  course utile en ne réalisant qu'un seul tour du ca  dran<B>132.</B> Ce mécanisme de réglage a pour but de  faire varier la course de déplacement latéral de la  meule réalisée par la périphérie<B>106</B> de la came<B>101 ;</B>  on peut ainsi régler le mouvement latéral en fonc  tion du diamètre du foret<B>à</B> affûter. Les réglages  pour les différents diamètres de forets peuvent donc  être indiqués en portant ces diamètres<B>à</B> la suite les  uns des autres dans des dépressions<B>133</B> sur le     cÔté     du cadran<B>132,</B> comme le montre la     fig.   <B>8.</B>  



  En considérant la     fig.    4, on comprendra mieux  l'action du mécanisme de réglage si l'on se rappelle  que le ressort 84 de la     fig.   <B>3</B> agit continuellement sur  le support<B>57</B> pour repousser le goujon<B>107</B> et la  périphérie<B>106</B> de la came<B>101</B> contre les deux ex  trémités du levier<B>136,</B> cette action étant finalement  supportée par<B>le</B> galet<B>109.</B> Par conséquent, lors  qu'une saillie de la périphérie<B>106</B> agit sur le galet  <B>105</B> et tend<B>à</B> le déplacer vers la droite en     fig.    4,

    cela a pour effet de faire pivoter le levier<B>136</B> sur  <B>le</B> galet<B>109</B> et de déplacer le goujon<B>107</B> vers la  gauche en provoquant ainsi<B>le</B> déplacement du sup  port<B>57.</B> Le déplacement du point d'appui du galet  <B>109</B> modifie en réalité la longueur du bras de levier  134 par rapport<B>à</B> celle du bras de levier<B>135,</B> le  quel est pratiquement constant. Par conséquent, en  prolongeant ou en raccourcissant le bras de levier  134, on peut régler<B>le</B> déplacement latéral du sup  port<B>57</B> pour une augmentation de rayon déterminée  de la came. Comme la came<B>101</B> effectue un tour  complet quel que soit le diamètre du foret, si l'on  modifie le déplacement latéral de la meule, il faut  également modifier de façon correspondante son<B>dé-</B>  placement axial.

   Par conséquent, le galet<B>103</B> des       fig.   <B>1</B> et 2, qui vient en contact avec la rampe laté  rale 104 de la came<B>101,</B> est également porté par  un mécanisme de réglage.    Si     ron    considère la     fig.   <B>1,</B> le galet<B>103</B> est monté  <B>à</B>     rextrémité    d'un levier d'appui<B>136'</B> lui-même     arti-          culé    sur un goujon<B>137</B>  porté par le support<B>57.</B> Le  levier<B>136'</B> comporte une surface<B>de</B> portée<B>138</B> qui  bute contre un galet d'appui<B>139.</B> Le galet d'appui  est monté<B>à</B> rotation dans une console 140, mobile  verticalement, et dans laquelle se visse une vis 141.

    La console 140 est solidaire     dPune    oreille 141'     (fig.     2) dans laquelle est creusée une rainure 142 propre  <B>à</B> recevoir un goujon 143 porté par la console<B>110.</B>  Cette disposition     einpêche    la console 140 die tourner  sur     la    vis 141.

   Comme montré en     fig.   <B>9,</B> la vis 141  comporte un épaulement 144 ainsi     qu!une-    bague  145 qui est vissée sur elle<B>à</B> une certaine distance<B>de</B>  celui-ci de manière que cette vis soit retenue dans  un alésage, 146     us-iné    dans le prolongement latéral  114 de la console<B>110 ;

  </B> lorsque le, prolongement  114 est réglé verticalement par la vis,<B>116,</B> la vis 141  se trouve donc également réglée dans le sens vertical  et dans la même mesure.<B>Il</B> est important de noter  que le dispositif de réglage du levier<B>136'</B> a pour  effet de modifier le déplacement axial de la meule  pour une saillie donnée de la came     dactionnement,     et que c'est ce mouvement axial<B>de</B> la meule qui<B>dé-</B>  termine l'importance du détalonnage meulé sur le  foret en arrière des arêtes coupantes de celle-ci.  



  On désire parfois augmenter ou réduire ce     déta-          lonnage    dans certains cas spéciaux pour une dimen  sion déterminée de foret et, par conséquent, pour le  même réglage du cadran<B>132. Il</B> est donc désirable  que la vis 141 puisse tourner indépendamment de la  vis de réglage<B>116. A</B> cet effet, la vis 141 est réa  lisée sous forme creuse et l'on monte dans celle-ci  un arbre 147 pourvu d'une rainure longitudinale  148 dans laquelle s'enfonce une vis d'arrêt 149 mon  tée dans l'épaulement 144<B>de</B> ladite vis 141.

   Cette  disposition permet<B>à</B> la vis d'arrêt de glisser dans un  sens et dans l'autre dans une rainure 148 chaque  fois qu'on réalise     le    réglage par le bouton<B>126 ;</B>  mais l'on peut également faire tourner l'arbre 147  <B>à</B> n'importe quel moment pour entraîner en rotation  la vis 141 sans toucher<B>à</B> la vis<B>116.</B> Dans ce but,  l'arbre 147 est prolongé<B>à</B> travers le carter<B>117</B> pour  porter un pignon<B>150</B> qui engrène avec une denture  intérieure<B>151</B> taillée dans la paroi interne d'un     ca-          pivot   <B>153</B> vissé dans       dran    tournant<B>152</B> monté sur un<B>-</B>  le carter<B>117.</B> Ainsi,

   en faisant tourner le cadran<B>152</B>  l'on peut réaliser un réglage indépendant par le  moyen du galet d'appui<B>139</B> et l'on peut donc mo  difier le mouvement axial de la meule par rapport  <B>à</B> son mouvement latéral.  



  Le, dispositif<B>65</B>     (fig,   <B>1)</B> supportant le foret<B>29</B>  est représenté de façon plus détaillée aux     fig.   <B>10</B> et  <B>11.</B> Comme montré en     fig.   <B>1,</B> le socle de la machine  porte une console 154 pourvue d'une glissière hori  zontale<B>155</B> en queue d'aronde dans laquelle est  monté un chariot     porte-pièce   <B>156</B> propre<B>à</B> se rap  procher ou<B>à</B> s'éloigner de la meule.

   Le chariot<B>156</B>  comporte lui-même une glissière en queue d'aronde  <B>157</B> qui, comme montré en     fig.   <B>1,</B> est montée<B>à</B> an-           gle    droit par rapport<B>à</B> la glissière<B>155.</B> Comme mon  tré en     fig.   <B>10,</B> dans la glissière<B>157</B> sont montés  deux coulisseaux<B>158</B> et<B>159</B> comportant des alésages  taraudés<B>160</B> et<B>161.</B> L'alésage<B>160</B> est fileté<B>à</B> un  pas inverse de celui de l'alésage<B>161 ;

  </B> une vis<B>de</B>  réglage<B>162 à</B> deux filets opposés<B>163</B> et 164 est  vissée dans les     coulisseaux   <B>158</B> et<B>159 de</B> telle sorte  que la rotation de cette vis provoque le rapproche  ment ou l'éloignement desdits coulisseaux<B>158</B> et  <B>159,</B> suivant le sens de rotation de ladite vis<B>162.</B>  



  La vis<B>162</B> traverse une console     d%ngle   <B>165</B> fixée  au chariot<B>156</B> et elle comporte une partie<B>166 de</B>  diamètre réduit sur laquelle sont vissés une bague  <B>167</B> disposée sur     I?un    des côtés de la<B>-</B> console et un  bouton de     man#uvre   <B>168</B> disposé sur l'autre côté.

    Les coulisseaux,<B>158</B> et<B>159</B> portent des mors de ser  rage<B>169</B> et<B>170</B> qui leur sont fixés par des vis de  blocage<B>171.</B> Les mors<B>169</B> et<B>170</B> présentent des  entailles<B>172</B> en forme de V découpées dans leurs  faces en regard<B>;</B> le foret<B>29</B> est ainsi monté dans ces  entailles et serré par action<B>-</B> de, la vis<B>162.</B> Le cha  riot<B>156</B> comporte sur sa face inférieure une crémail  lère 174 qui engrène avec un pignon<B>175</B>     (fig.   <B>1)</B>  claveté sur un arbre<B>176.</B> Comme montré en     fig.    2,  l'arbre<B>176</B> se prolonge<B>à</B> travers le côté de     la7    con  sole 154 pour porter une poignée de     man#uvre   <B>177</B>  qui,

       lorsqu!on    l'actionne, fait tourner le pignon<B>175</B>  pour avancer ou reculer<B>le</B> foret par rapport<B>à</B> la  meule. L'extrémité du chariot<B>156</B> porte une vis mi  crométrique de réglage<B>178</B> pourvue     d7un    manchon  de     man#uvre    gradué<B>179</B>     claveté   <B>à</B> clavette coulis  sante sur la vis et susceptible de tourner par rap  port<B>à</B> un index fixe<B>180.</B> Un ressort<B>179'</B> est inter  posé entre     le    manchon gradué<B>179</B> et la tête<B>180'</B> de  la vis.

   Cette vis de réglage possède un filet<B>à</B> pas fin  qui se visse dans un écrou<B>181</B>     (fig.   <B>1)</B> porté par le  chariot<B>156</B> et son extrémité est destinée<B>à</B> venir au  contact d'une butée<B>182</B> portée par la console 154  de manière<B>à</B> jouer le rôle de butée d'arrêt et<B>à</B>  limiter<B>le</B> mouvement du foret en direction de la  meule. Après un temps prédéterminé<B>de</B> meulage,  l'on peut régler la vis micrométrique et, par le  moyen de la poignée de     manceuvre   <B>177,</B> avancer<B>à</B>  nouveau le foret     jusqu7à    ce que la vis porte contre  la butée. Grâce<B>à</B> cette disposition l'on peut faire  subir<B>à</B> l'extrémité du foret tout nombre désiré<B>de</B>  passes.  



  La console 154 porte un mécanisme propre<B>à</B>  permettre<B>de</B> positionner le foret     angulairement    pour  l'orienter<B>à</B> la position de départ désirée. Ce méca  nisme comprend un bras oscillant<B>183</B>     (fig.   <B>10)</B>  monté<B>à</B> rotation sur un excentrique 184 solidaire  d'un goujon<B>185.</B> Le goujon d'articulation<B>185</B> com  porte des extrémités de plus petit diamètre montées  dans une console<B>186</B> en forme de fourche qui<B>dé-</B>  passe sur le petit côté de la console 154.

   Le bras  <B>183</B> porte une oreille<B>187</B> propre<B>à</B> venir au contact  <B>de</B> la paroi<B>188 de</B> la console 154 lorsque ledit bras  <B>183</B> est     entra#mé    en sens inverse des aiguilles d'une  montre par un ressort<B>189.</B> Le bras<B>183</B> comporte    un prolongement<B>190</B> de forme recourbée<B>à</B> l'extré  mité duquel est creusé un alésage<B>191</B> destiné<B>à</B> re  cevoir un<B>dé 192</B> de mise en position du foret. Ce  <B>dé</B> comporte une dépression conique<B>193</B>     (fig.    14)  propre<B>à</B> recevoir l'extrémité du foret<B>29.</B> Cette<B>dé-</B>  pression renferme une butée radiale 194 destinée<B>à</B>  venir au contact d'une des lèvres coupantes du foret.  



  On comprend que le<B>dé 192</B> peut être orienté<B>à</B>  toute position désirée en vue d'assurer     Porientation     angulaire du foret en fonction de l'orientation de la  came sur le     porte-meule   <B>53.</B> Quand cela est réalisé,  l'on peut fixer le<B>dé 192</B> en position par le moyen       d#une    vis de blocage<B>195.</B> Le bras<B>183</B> est amené<B>à</B>  la position de la     fig.   <B>10</B> par l'opérateur toutes les  fois qu'il désire mettre en position un nouveau foret<B>;</B>  ce bras<B>183</B> comporte un goujon de butée<B>196</B> qui  vient     au.contact    d'une surface fixe<B>197</B> sur la con  sole 154.

   Le goujon de butée peut être réglé par le  moyen d'une vis<B>198.</B> Ainsi, lorsqu'on fait tourner  le bras<B>183</B> dans le sens des aiguilles d'une montre  pour amener en position utile le<B>dé 192,</B> son axe  peut être centré sur l'axe théorique<B>199</B> du foret tel  que déterminé par les mâchoires<B>172</B> et<B>173.</B> On  comprend qu'on amène     dabord   <B>le</B> bras<B>183 à</B> la  position utile et qu'on fait ensuite avancer<B>le</B> chariot  <B>156</B> par la poignée de     man#uvre   <B>177</B> de façon<B>à</B>  insérer l'extrémité du foret dans le<B>dé.</B> Au cours<B>de</B>  cette avance,

   un bras décalé 201 que présente     Fex-          trémité    d'un levier<B>à</B> ressort 200 monté sur le côté  du chariot<B>156</B> s'introduit dans une dépression 202  creusée dans la face du bras<B>183.</B> Le levier 200 est  monté sur un goujon<B>203</B> fixé au chariot<B>156</B> et sur  lequel est disposé un ressort 204 qui repousse le le  vier 200 vers la droite en     fig.   <B>11.</B> Un goujon<B>205</B>  monté sur le chariot<B>156</B> est engagé dans l'une des  extrémités du levier 200 pour l'empêcher de tourner  autour du goujon<B>203.</B> Par conséquent, lorsqu'on  fait avancer le chariot<B>156,

  </B> le bras 201 pénètre dans  la dépression 202 et bute contre la paroi<B>206</B> de  celle-ci en repoussant le goujon de butée<B>196</B> contre  sa face d'appui<B>197.</B> Pour limiter l'avance du chariot  <B>156,</B> le bras<B>183</B> comporte une vis d'arrêt<B>207</B> vissée  dans son épaisseur et qui dépasse dans la dépression  202 dans l'axe du bras 201. Lorsque le foret a été  mis en position, l'on serre les mâchoires<B>169</B> et<B>170</B>  pour le bloquer dans le chariot<B>156</B> et     ron    fait re  culer ce dernier<B>de</B> manière que le levier<B>183</B> puisse  être rabattu pour permettre le meulage du foret.  



  <B>Il</B> est bien entendu nécessaire de dresser la meule,  mais le mécanisme de dressage n'est pas décrit ici  en détail. Il suffit de savoir qu'il est désirable<B>de</B>  choisir une position<B>de</B> dressage de la meule et de  prévoir des moyens pour l'arrêter<B>à</B> cette -position.<B>A</B>  cet effet le mécanisme de dressage peut être monté  sur<B>le</B> support<B>57</B> de façon<B>à</B> se déplacer avec lui.

    Comme montré en     fig.    12, la meule se déplace con  tinuellement suivant un trajet circulaire<B>208</B> autour  de l'axe 64 du     porte-meule   <B>53.</B> Un dispositif permet  d'arrêter la meule dans le plan vertical de l'axe 64  du     porte-meule   <B>53,</B> étant entendu que l'outil<B>de</B> dres-      sage se déplace dans ce plan vertical qui coïncide  avec un plan diamétral de la meule. Bien entendu,  ce déplacement<B>de</B> l'outil de dressage s'effectue dans  ce plan suivant un certain angle de manière<B>à</B> être  parallèle<B>à</B> la surface conique<B>de</B> la meule.  



  Dans ce but, le     porte-meule   <B>53</B> est -pourvu sur  sa périphérie d'une entaille de positionnement<B>209,</B>  comme montré<B>à</B> la     fig.    12, tandis que le support<B>57</B>  comporte un poussoir     d!arrêt    210<B>à</B> l'extrémité du  quel est monté un galet 21<B>1.</B> Le poussoir est monté  dans le support<B>57</B> suivant un rayon par rapport<B>à</B>  l'axe 64 et une vis d'arrêt 212, vissée dans le support  <B>57</B> et dont l'extrémité dépassante<B>213</B> s'engage dans  une fente 214, empêche ledit poussoir 210<B>de</B> tour  ner et maintient l'axe de rotation du galet 211     paral,          lèle   <B>à</B> l'axe 64.

   Un     ressoà   <B>215</B> est interposé entre  une rondelle<B>216</B> et une pièce isolante<B>217</B> qui porte  contre un écrou<B>218</B> fixé sur l'extrémité du poussoir,  cette pièce<B>217</B> étant destinée<B>à</B> actionner un inter  rupteur, comme on le verra ci-après. La pièce<B>217</B>  porte contre un bras élastique<B>219</B> qui commande  un interrupteur limiteur 220. Normalement, le res  sort<B>215</B> maintient le poussoir 210<B>à</B> une position  suffisamment effacée pour que le galet 211 ne touche  pas le     porte-meule   <B>53.</B>  



  Dans l'axe du poussoir 210 est disposé un pous  soir de commande 221 percé d'un alésage longitu  dinal 222 auquel fait suite un autre alésage<B>223</B> de  diamètre un -peu plus petit. Une tige 224 est montée  dans l'alésage<B>de</B> petit diamètre<B>223,</B> sa tête de plus  grand diamètre<B>225</B> recevant l'action d'un ressort  <B>226</B> monté dans l'alésage 222. Un goujon fileté<B>227</B>  est fixé<B>à</B> l'extrémité de l'alésage 222 pour maintenir  le ressort sous compression.  



  Le poussoir 221 est monté<B>à</B> coulissement dans  une glissière<B>228,</B> soudée<B>à</B> une partie fixe de la ma  chine<B>;</B> l'alésage<B>229</B> de cette glissière comporte une  rainure longitudinale<B>230.</B> Le poussoir 221 porte un  bouton<B>231</B> monté sur sa périphérie et qui se trouve  normalement au droit<B>de</B> la rainure<B>230</B> lorsque ledit  poussoir 221 est engagé dans l'alésage<B>229.</B> Le pous  soir 221 est normalement retenu<B>à</B> cette position par  un     cliquet   <B>à</B> ressort<B>232</B>     (fig.   <B>5)</B> qui s'engage dans  une dépression<B>233</B> usinée dans la périphérie de la  tige. Cette disposition fixe la position des pièces<B>de</B>  telle sorte que l'extrémité de la tige 224 se trouve  au contact de celle du poussoir 210.

   Le ressort<B>215</B>  est, d'autre part, suffisamment fort pour surmonter  l'action du ressort<B>226</B> et, par conséquent, pour  maintenir l'ensemble<B>à</B> une position suffisamment  reculée pour que le galet 21<B>1</B> reste effacé par rapport  ait     porte-meule   <B>53,</B> l'interrupteur limiteur 220 étant  ouvert.

   Quand l'opérateur désire arrêter la machine  pour dresser la meule, il repousse le poussoir 221  jusqu'à faire sortir le bouton<B>231 de</B> la glissière, puis  il, tourne ledit poussoir 221 jusqu'à ce que ce bou  ton<B>231</B> s'engage dans une entaille 234 creusée sur  l'extrémité la -plus intérieure de la glissière<B>228.</B> Cela  a pour effet de, comprimer suffisamment le ressort  <B>226</B> pour repousser le galet 211 et pour l'amener    au contact de la périphérie du     porte-meule   <B>53.</B> Lors  que l'entaille<B>209</B> arrive en face du galet 21<B>1,</B> le  poussoir 210 se déplace vers la gauche en     fig.    12  et le levier<B>219</B> est alors actionné de façon<B>à</B> fermer  l'interrupteur limiteur 220.  



  Lorsque, l'interrupteur limiteur 220 se ferme, il  établit un circuit électrique<B>235</B> et qui alimente un  électro-aimant<B>236.</B>  



  Si l'on se réfère maintenant aux     fig.   <B>6</B> et<B>7,</B>  l'électro-aimant<B>236</B> est pourvu     d7un    noyau<B>237</B> re  lié par un levier<B>238 à</B> l'extrémité supérieure<B>239</B> de  la fourchette de commande<B>100</B> articulée, en 240.  On comprend que lorsque l'électro-aimant est sous  tension, le noyau<B>237</B> descend en     fig.   <B>7</B> et fait tour  ner la fourchette, pour dégager les dents de crabot  <B>95</B> et, par conséquent, pour débrayer le crabot<B>96</B>  <B>de</B> la roue dentée 94<B>à</B>     Pencontre    du ressort<B>98.</B>  Le crabot<B>96</B> est claveté: sur l'arbre<B>62</B> avec le pi  gnon<B>61</B>     (fig.    2) et cet arbre ne tourne pas<B>à</B> une  très grande vitesse.

   Par conséquent, dès que le     cra-          bot    est dégagé, les frottements des pièces en mouve  ment commandées par le pignon<B>61</B> provoquent un  arrêt rapide. Toutefois, pour assurer que<B>le</B> crabot  <B>96</B> s'arrête de façon presque instantanée, la face  241     (fig.   <B>6)</B> est creusée de rainures radiales et un  poussoir 242<B>à</B> arête vive est monté clé façon<B>à</B>  s'engager dans ces rainures pour bloquer immédiate  ment la rotation du     porte-meule   <B>53</B> avec une préci  sion suffisante pour amener la meule<B>à</B> sa position  de dressage.  



  Lorsque l'opérateur désire faire repartir la ma  chine, il, lui suffit<B>de</B> faire tourner le poussoir 221  jusqu'à<B>ce</B> que le bouton<B>231</B> se trouve dans l'ali  gnement de la rainure<B>230,</B> le ressort<B>215</B> ramenant  alors les pièces<B>à</B> leur position initiale et coupant  l'alimentation de l'électro-aimant<B>236.</B>  



  Lorsque la machine fonctionne,<B>le</B> moteur est       misen    marche et tourne<B>de</B> façon continue en     entrai-          nant    les pièces qui lui sont reliées. Le profil général  des cames qui commandent les mouvements dans les  directions latérales et dans les directions axiales est  représenté en     fig.   <B>15</B> et<B>16.</B> Comme le montre la       fig.   <B>15,</B> la périphérie<B>106</B> de la came<B>101</B> tourne  dans le sens des aiguilles d'une montre et est main  tenue     élastiquement    contre le galet<B>105.</B> Cette came  a été représentée<B>à</B> sa position moyenne,

   son axe 64  coïncidant avec l'axe<B>26</B> du foret représenté     au-          dessus    de la came. En d'autre termes, les rayons  R, et R. de la came sont égaux. Au même moment,  le galet<B>139</B>     (fig.   <B>16)</B> est au contact du point le plus  profond de la rampe latérale 104. Comme cette  rampe 104 est     élastiquement    maintenue contre<B>le</B>  galet<B>139,</B> cela signifie que le support de la meule  est alors<B>à</B> sa plus grande distance axiale du foret.  



  La périphérie<B>106</B> de la came<B>101</B> présente un  profil tel que     lorsquon    la tourne de, quelques degrés  dans le sens des aiguilles     d7une    montre, son point  bas 243 vient au contact du galet<B>105</B> en réalisant  un mouvement rapide de mise en place qui ramène  la meule<B>à</B> la position représentée en     fig.   <B>18.</B> En      même temps la rampe 104 détermine un déplacement  axial de la meule vers le foret, de telle sorte que  ce dernier soit juste touché par ladite meule.

   L'axe  64, qui est l'axe de génération, se déplace alors vers  la gauche de l'axe<B>26</B> du foret tel que vu en     fig.   <B>15.</B>  Cela correspond au déplacement<B>le</B> long de la droite  26a décrite plus haut en référence<B>à</B> la     fig.   <B>17.</B>  



  Le rayon de la came<B>101</B> décroît<B>à</B> partir du  point 243 et cela environ jusqu'au point 244, ce qui  signifie que     raxe    64 continue<B>à</B> se déplacer vers la  gauche, alors que la rampe 104 continue<B>à</B> s'élever  pour avancer la meule vers le foret; la meule conti  nue<B>à</B> se déplacer autour de l'axe 64 et elle arrive  ainsi<B>à</B> la position 20a<B>-</B> 20a<B>de</B> la     fig.   <B>17.</B> Cela ter  mine le cycle de meulage pour rune des lèvres cou  pantes du foret. Les cames continuent<B>à</B> tourner en  réalisant un mouvement de remise en place, puis  elles répètent le cycle de meulage par génération.

    Pendant ce second cycle de meulage, le rayon de la  came<B>101</B> va en croissant du point 245 au point 246,  et l'axe 64     sr,    déplace, vers la droite<B>de</B>     raxe    du foret.  La came<B>101</B> est donc en deux parties, l'une de  rayon décroissant et l'autre de rayon croissant. Le  mouvement axial reste le même dans les deux cas.



  Method and machine for sharpening twist drills The present patent includes a method and machine for sharpening twist drills.



  <B> It </B> is desirable for the tip of the drill bits to act as a pilot to center the drill at the point where the hole is to be drilled in the <B> </B> metal. Conventional drills are not satisfactory <B> in </B> in this regard because they have a chisel-shaped edge at the end which cannot ensure centering and guidance, since it has the shape of a rec tilinear edge perpendicular <B> to </B> the axis of the drill. A more satisfactory form of drill bit is that having at the end a self-centering device or pilot device, but the drill must, in addition, be such that its shape can be generated during the grinding intended <B> to < / B> sharpen the main cutting edges, without requiring a separate operation.



  The present patent aims <B> to </B> overcome the aforementioned drawbacks.



  To this end, the method which is the subject of one of the inventions is characterized in that one moves, one relative <B> to </B> the other, the working face of the grinding wheel and the face of end of the drill while they are in contact, in a conical spiral, and in that the parts are held <B> at </B> a relative position such that the successive useful generating linear elements of the working face of the grinding wheel constitute a generator which, under the effect of the above-mentioned spiral movement, determined the conformation of the end face of the drill.



  The machine, object of the other invention, for the implementation of the above method, comprising a base, a device suitable <B> to </B> maintain the drill and support devices of a grinding wheel on the base allowing movements of the grinding wheel relative to the device able to <B> to </B> hold the drill bit, is characterized by the fact that the grinding wheel support devices comprise a rotating spindle on which the grinding wheel is mounted, a wheel holder carrying said spindle and itself capable of rotating around an axis parallel <B> to </B> that of the wheel, but eccentric with respect to <B> to </B> the latter,

   a <B> support </B> mechanism able <B> to </B> support the wheel holder on the base allowing it to move laterally and longitudinally with respect to <B> to </B> the axis of the grinding wheel and parallel <B> therewith </B>, and means for imparting simultaneously to the grinding wheel holder a rotational movement, an axial movement and a lateral movement.



  The accompanying drawing illustrates, <B> to </B> by way of example, a machine for carrying out the claimed process.



  Fig. <B> 1 </B> is an elevational view of a <B> </B> twist drill sharpening machine.



  Fig. 2 is a horizontal section along line 2-2 'of FIG. <B> 1. </B>



  Fig. <B> 3 </B> is a section along the line <B> 3-3 </B> <B> of </B> in fig. <B> 1. </B>



  Fig. 4 is a vertical section taken along line 4-4 of FIG. <B> 1, </B> showing a <B> </B> lever mechanism suitable for <B> </B> moving the tool carriage laterally.



  Fig. <B> 5 </B> is a detail section taken along the line <B><I>5-5</I> </B> of fig. 12.



  Fig. <B> 6 </B> is a section taken along the line <B> 6-6 </B> of fig. 4.



  Fig. <B> 7 </B> is a detail view along the arrows <B> 7-7 </B> of fig. <B> 6. </B>



  Fig. <B> 8 </B> is a detail view along the arrows <B> 8-8 </B> of fig. <B> 1. </B>



  Fig. <B> 9 </B> is a section taken along the line <B> 9-9 </B> of fig. <B> 8. </B>



  Fig. <B> 10 </B> is a section of the workpiece carrier along the line <B> 10-10 </B> of fig. <B> 1. </B> Fig. <B> 11 </B> is a horizontal section of the workpiece carrier along the line <B> 11 - 11 </B> of fig. <B> 10. </B>



  Fig. 12 is a sectional detail taken on line 12-12 <B> of </B> of FIG. <B> 1. </B>



  Fig. <B> 13 </B> is a detail section taken along the line <B> 13-13 </B> of fig. <B> 11. </B>



  Fig. 14 is a sectional view <B> of </B> taken along line 14-14 of, FIG. <B> 13. </B>



  Fig. <B><I>15</I> </B> shows one of the lateral control cams of the machine, seen along line <B> 15-15 </B> of fig. <B> 1. </B>



  Fig. <B> 16 </B> is a section taken along the line <B> 16-16 </B> of fig. <B> 15. </B>



  Fig. <B> 17 </B> is a diagram of the positions of the grinding wheel in its cycle of movement with respect to the drill held <B> at </B> a fixed position.



  Figs. <B> 18, 19 </B> and 20 represent different <B> instantaneous positions of the wheel during </B> its cycle of motion around the drill bit.



  Figs. 21, 22 and <B> 23 </B> show, schematically, various arrangements of the drill with respect to <B> </B> the grinding tool.



  Since the entire end surface of a twist drill, <B> y </B> including the cutting edges, constitutes the part of the drill that provides the cut, this entire end surface can be referred to as the cutting face of the drill. forest.



  Considered in a general way, the method which will be described in detail comprises the positioning of the axis of the drill in a plane enclosing the axis of a grinding wheel, <B> at </B> an angle of appropriate orientation by rapt port <B> to </B> the working face of this grinding wheel, and then the realization of a three-dimensional relative movement between said faces following a path practically in the form of a conical spiral.



  This can be done in various ways <B>; </B> for example, as shown <B> to </B> in fig. 21, one can use a wheel <B> 25 of </B> conical shape and the axis <B> 26 </B> of the drill can be arranged in a radial plane closing the axis <B> 27 </B> of the grinding wheel, at an acute angle to <B> to </B> the working face of the latter <B>; </B> the axis <B> 26 </B> of the drill bit can still be oriented perpendicularly <B> to </B> the axis <B> 27 </B> of the grinding wheel <B> 25 </B> at an acute angle to <B> to </B> the working face of the latter, as represented <B> to </B> in fig. 22.

   The axis <B> 26 </B> of the drill can also be arranged at an acute angle to <B> to </B> the working face of a cyhndric grinding wheel <B> 28 </B> (fig. <B> 23), </B> this axis <B> 26 </B> being, on the other hand, arranged in a radial plane passing through the axis <B> 27 </B> of the grinding wheel. In all the above cases, the axis of the drill is thus located in a radial plane enclosing the axis of the grinding wheel and it forms a certain angle with respect to <B> to </B> the working face or grinding face of the latter. , it being understood that this angle varies according to the angle presented by the working face of the grinding wheel.



  The line of intersection of the aforementioned radial plane with the periphery of the grinding wheel has been indicated by AB in FIGS. 21 <B> to 23; </B> this line constitutes one of the <B> air-generating elements </B> on the face of the grinding wheel <B>; </B> this line stops on an edge of the grinding wheel presenting a small rounding, as indicated in B. The above-mentioned linear element AB intersects on the edge a reference axis GG at a certain angle. This <B> reference </B> axis is always parallel <B> to </B> the axis of the drill.



  When the parts have thus been arranged in accordance with <B> to </B> the first phase of the process, the three-dimensional generation movement is carried out by <B> moving the totality of one face with respect <B> to </B> the other, for example by moving one of the parts towards the other, as indicated by the arrow F in fig. 21 <B> to 23, </B> and simultaneously performing a second movement in the transverse direction with respect to the first, in accordance with <B> to </B> arrow L, which has the effect of <B> </B> determine a resulting motion oriented parallel <B> to </B> the linear generator element AB. If it is the grinding wheel which carries out the movement, it <B> y </B> takes place <B> </B> to reverse the direction of the arrows in relation to <B> to </B> that shown.



  In addition to <B> the </B> movement composed above, we simultaneously perform a <B> rotation </B> movement between the grinding wheel and the drill in order to <B> </B> move the generator element on the end face #f of the drill by performing a three-dimensional grinding. This last movement is achieved by moving the grinding wheel around the drill bit, or by moving the drill bit around the grinding wheel, or simply by rotating <B> the </B> drill itself on its own axis. The compound linear motion and the rotational motion are performed simultaneously, resulting in a stroke, hairspring-shaped, <B> </B> stroke. conical, this operation being repeated for each of the cutting lips <B> to </B> sharpen <B> to </B> the end of the drill.



  The sharpening cycle <B> of </B> each of the sharp lips of the drill must be started at the desired point in relation to <B> </B> the lip in question, <B> in </B> way < B> to </B> that we first grind part of the tip of the bit before attacking the lip.



  This is achieved by theoretically arranging the <B> linear </B> element <B> of </B> the wheel practically halfway instead of the groove of the drill. At the same time, <B> the useful linear element AB goes beyond <B> the </B> center of the drill, as shown in fig. <B> 18. </B> In this way, as the useful linear element sweeps the grooved part towards <B> </B> the lip, the only tip of the drill is ground.



  The rotational movement and the lateral movement L of fig. 21 <B> to 23 </B> continuing, the grinding wheel releases the tip of the drill, as necessary so that the axial relative displacement F intended <B> to </B> ensure the grinding of the lip does not cause the disappearance of the tip, but on the contrary lets <B> de- </B> pass it. After a predetermined angle of rotation, sufficient to ensure the grinding of the cutting lip, the parts are separated and they are put back in position to grind the next lip.



  Figs. <B> 17, 18, 19 </B> and 20 are views showing the sharpening of a twist drill <B> 29. </B> In these views, the axes of the drill and <B> of </B> the grinding wheel are parallel, in accordance <B> to </B> the arrangement shown <B> to </B> in fig. 21. The axis of rotation of the grinding wheel around the stationary drill has been indicated in GG. The construction <B> of </B> the machine is such that this axis comprises all the movements described above; we can therefore consider in these figs. <B> 17, 18, 19 </B> and 20 that it is this axis that moves relative to the stationary drill.

    <B> It </B> is evident that the first contact between the drill and the grinding wheel takes place at the highest axial point of the cutting face of the drill, as shown in fig. <B> 18, </B> because the grinding wheel then moves axially in the direction of the drill, as shown by the succession of figs. <B> 19 </B> and 20. <B> It </B> is therefore necessary to choose on the cutting face of the drill a starting line <B> </B> representing the highest point <B> to </B> grind, and to ensure that the grinding wheel is placed so that it contacts this starting line <B> at </B> the instant it begins <B> at </ B> grind.

   For the present explanations, the drill is held stationary by being blocked in a device which the mahine presents. Thus, all movements are assigned <B> to </B> the grinding wheel. There is shown in FIG. <B> 17 </B> some of the positions of the grinding wheel as it moves around the bit in this way, while Figs. <B> 18, 19 </B> and 20 represent instantaneous positions of this wheel.



  If we consider all of FIGS. <B> 17 </B> and <B> 18, </B> fig. <B> 18 </B> represents the grinding wheel as it just happens to <B> </B> touch the bit, that is, when it just begins to <B> </B> grind. In fig. <B> 17, </B> the corresponding position <B> of </B> the wheel <B> 25 </B> has been indicated in <I>18a<B>-</B> </I> l8a. Line <B> 30 </B> represents the position <B> of </B> the useful linear element AB on the grinding wheel <B>; </B> it will be noted that this line is located above the central part of the groove 40 of the drill.

   The grinding wheel then moves in its orbit in a clockwise direction to reach <B> at </B> position l9a <B> <I> - </ I > </B> l9a shown in fig. <B> 17; </B> it moves simultaneously in the axial direction, as shown by the arrow <B> 31 </B> in fig. <B> 18, </B> and in a lateral direction, as indicated by the arrow <B> 32 </B> (fig. <B> 18), </B> these various displacements having the effect of bringing this grinding wheel <B> at </B> the position shown in fig. <B> 19. </B>



  The grinding wheel continues <B> to </B> to move towards position <I>20a</I> <B> - </B> 20a <B> of </B> in fig. <B> 17 </B> while continuing, always in <B> the </B> same direction, its movement in the axial direction and in the lateral direction, which brings it <B> to </B> the position shown in fig. 20. This completes the grinding of the area <B> 33 </B> which separates the cutting lip 34 from the curved edge <B> 35 </B> of the following groove <B> 36. </B> The procedure is repeated same operating cycle - to grind the <B> 37 </B> zone between. the following cutting lip <B> 38 </B> and <B> the </B> curved edge <B> 39 </B> of the following groove 40.



  However, before repeating the cycle to grind zone <B> 37, </B> it is necessary to quickly reverse the wheel and move it laterally and axially in the opposite direction while it continues to move, until bring it, relative to the drill, <B> to </B> the same position as that shown in fig. <B> 18, </B> but with an offset of 180.1 from <B> to </B> this one.

   The grinding will therefore now begin on line 41 shown in FIG. <B> 17. </B> The grinding wheel is then <B> at </B> position l8b <B> <I> - </I> 18b </B> and continues its movement until the position l9b <B><I>-</I> </B> l9b to finalize the grinding by reaching <B> at </B> position <B> 20b - 20b. </B> We then carry out a second rapid withdrawal movement as the wheel finishes its travel to green r <B> at </B> the starting position l8a <B><I>-</I></B> <I> 18a. </I>



  The axis <B> 26 </B> of the drill, perpendicular to the plane of fig. <B> 17, </B> is indicated in this by two straight lines 26a and <B> 26b </B> which intersect <B> at </B> right angles on the axis <B> 26 < / B> of the drill. In reality, the axis <B> G </B> of the grinding wheel moves <B>- </B> back and forth along line 26a between points Gl and <B> G2 </B> while remaining perpendicular <B> to </B> this line. Thus, when the <B> G </B> axis deviates from the axis of the drill along line 26a, one of the <B> of </B> cutting lips is automatically moved <B> Here, </B> it being recalled that there is simultaneously an axial movement perpendicular to the plane of the drawing.

    <B> A </B> at the end of the grinding phase, the <B> G </B> axis is quickly brought back to the other side <B> of </B> the drill axis and the other cutting lip is sharp. During one complete revolution, each lip is <B> automatically </B> ground and the operating cycle repeats itself. Means make it possible to advance the drill axially towards the grinding wheel independently in order to ensure the removal of the quantity of material necessary to cut and sharpen the drill.



  An advantageous embodiment of a machine for carrying out the process described above will now be described below. If we refer <B> to </B> fig. 2, a <B> 25 </B> conical shaped grinding wheel is mounted in a <B> 50 </B> chuck attached <B> to </B> the end of a <B> 51 spindle . </B> This spindle is carried by bearings <B> 52 </B> in a wheel holder <B> 53. </B> The rear end of the spindle <B> 51 </B> is provided with a drive pinion 54 which meshes with an inner ring <B> 55. </B> The wheel holder <B> 53 </B> is mounted <B> to </B> rotation, by the 'intermediate bearings <B> 56, </B> in a support <B> 57.

   It is </B> essential <B> to </B> note that the spindle <B> 51 </B> is mounted eccentrically in the grinding wheel holder <B> 53, </B> this eccentric , indicated in <B> 58 to </B> in fig. 2, being preferably equal to the radius of the grinding wheel <B> 25, </B> as indicated in <B> 59. </B> It is understood that thus the periphery of the grinding wheel always passes through the axis of rotation of the holder - wheel <B> 53, </B> axis which corresponds <B> to </B> the reference axis GG.



  The grinding wheel holder is secured to a <B> 60 </B> driving toothing which meshes with a <B> 61 </B> pinion mounted <B> at </B> the end of a tree <B> 62, </B> this tree being carried by windings <B> 63 </B> in the support <B> 57. </B> We understand that if the support <B> 57 < / B> was held stationary and that the grinder holder was rotated c <B> 53, </B> the latter would move the entire grinding wheel <B> 25 </B> along a circumference around the axis of rotation 64 of the wheel holder, and that during this rotation the periphery <B> of </B> the wheel <B> 25 </B> would always pass through the axis 64 or would be tangent <B> to </B> this axis.



  As shown in fig. 2, the <B>. </B> drill bit <B> 29 </B> is fixed in a device <B> 65, </B> in such a way that the axis <B> 26 </B> of this drill is parallel <B> to </B> axis of rotation <B> 67 </B> of the spindle <B> 51 </B> and of the grinding wheel <B> 25. </B> We see thus that if the axis of rotation 64 of the wheel holder <B> 53 </B> is aligned with the axis <B> 26 </B> of the drill, the rotation of the wheel holder moves, the wheel <B> 25 </B> following an orbit around the axis of the drill bit, which orbit in this case is constituted by a circumference.



  The grinding wheel must be able to move axially as well as laterally and, therefore, the support <B> 57 </B> is, <B> at </B> in turn, mounted so <B> to </B> be able to move in two directions, perpendicular to one <B> to </B> the other.



  As shown in fig. 4, the <B> 57 </B> com bracket carries downward facing bosses, one of which, <B> 68, </B> is disposed on one side of the axis < B> of </B> rotation 64 of the wheel holder, while the other two, <B> 69 </B> and <B> 70, </B> are arranged on the other side <B> of </ B > this axis, as shown in fig. <B> 3. </B> Note that these bosses constitute three support points for the support <B> 57. </B> The boss <B> 68 </B> has a bore <B> 71 </B> in which is passed a guide <B> 72 </B> fixed <B> to </B> a secondary support <B> 73. </B> Similarly,

   the bosses <B> 69 </B> and <B> 70 </B> have bores through which they are mounted on a guide rod 74 which is also fixed to the secondary support <B> 73. </ B> It will be noted that there is sufficient space between the bosses and the support to be condaire to allow the support <B> 57 </B> to slide longitudinally. A spring <B> 75 </B> is interposed between the boss <B> 70 </B> and a ring <B> 76 </B> pinned at <B> 77 </B> on the rod 74. The spring <B> 75 </B> exerts a constant stress in a direction specific <B> to </B> causing the axial recoil <B> of </B> the wheel <B> 25 </B> with respect to the drill <B> 29, </B> as shown in fig. 2.



  The secondary support <B> 73 </B> also has three bosses <B> 78, 79 </B> and <B> 80 </B> drilled with suitable bores in such a way that the bosses < B> 78 </B> and <B> 79 </B> are mounted <B> to </B> sliding on a rod <B> 81, </B> tan say that the boss <B> 80 < / B> is, for its part, guided on a rod <B> 82. </B> The guide rods <B> 81 </B> and <B> 82 </B> are fixed to the base <B> 83 of </B> the machine.

   A spring 84 is interposed between <B> the </B> boss <B> 78 </B> and a ring <B> 85 </B> fixed on the rod <B> 81, </B> for example by by means of a pin <B> 86. </B> Thanks <B> to </B> this arrangement, the spring 84 continually requests the secondary support <B> <U> 73 </U> </B> and the grinding wheel that it carries in a direction corresponding <B> to </B> the distance of the grinding wheel from the drill <B> 29 </B> in a horizontal plane, that is to say in the plan <B> of </B> in fig. 2.

   We now understand that the grinding wheel <B> 25 </B> is thus supported so as <B> to </B> receive three different movements, <B> to </B> namely a movement around the drill <B> 29 </B> by the action of the rotating grinding wheel holder <B> 53, </B> an axial movement and a lateral movement with respect to <B> to </B> this same drill <B> 29 < / B> thanks to the <B> 57 </B> support capable of sliding in two directions.



  The driving mechanism for <B> </B> to rotate the wheel holder <B> 53 </B> and the wheel <B> 25 </B> includes a motor <B> 87 </B> (fig. 2) mounted on the mobile support <B> 57 </B> and whose output shaft <B> 88 </B> is coupled with a shaft <B> 89 </B> carried by bearings in said support <B> 57. </B> The shaft <B> 89 </B> carries a pinion <B> 90 </B> which meshes with a toothed wheel <B> 91. </B> The latter is part of a reducer shown in fig. 4.

   As shown in this figure, the wheel <B> 91 </B> is carried by a shaft end <B> 92 </B> which also carries a toothed wheel <B> 93 </B> integral with this wheel <B> 91, </B> this wheel <B> 93 </B> meshing <B> at </B> in turn with a big wheel 94 mounted madly on the shaft <B> 62, </ B> as shown in fig. 2.



  The wheel 94 is connected by clutch teeth <B> 95 </B> <B> to </B> a movable clutch <B> 96 </B> keyed <B> to </B> sliding key in < B> 97 </B> on the shaft <B> 62. </B> A spring <B> 98 </B> is interposed between the clutch <B> 96 </B> (see fig. <B> 6 </B> and <B> 7) </B> and a washer <B> 99 </B> attached <B> to </B> the shaft <B> 62, </B> this in view <B> of </B> maintaining said dog clutch in engagement with the wheel 94. The clutch <B> 96 </B> can be released by a control fork <B> 100. </B> The shaft <B > 89 </B> carries, also attached to it, the inner crown <B> 55 </B> which constitutes the drive member of the grinding wheel.

    The <B> 87 </B> motor therefore directly drives the shaft <B> 89 </B> and the ring gear <B> 55, </B> in order to achieve the rotation <B> at </B> high speed <B> of </B> the grinding wheel, but it drives the pinion <B> 6 1 </B> through the gearbox <B> 91, 93 </B> and 94, so <B> </B> to rotate <B> the </B> wheel holder <B> 53 at </B> a relatively slow speed.



  The rear end of the wheel holder <B> 53 </B> is for view of a # th cam <B> 101 </B> which is fixed to it by screws 102. It will be noted, in fig. <B> 3, </B> that the spring <B> 75 </B> acts to urge the cam <B> 101 </B> towards the right of fig. 2 and that the spring 84 acts <B> from </B> its side to urge said cam <B> 101 </B> towards the bottom of said FIG. 2.

   The axial movement of the wheel holder <B> 53 </B> is stopped by a roller <B> 103 </B> which bears against a lateral ramp 104 of the cam <B> 101. </B> The lateral movement of this wheel holder <B> 53 </B> is stopped, for its part, by another roller <B> 105 </B> which bears against the periphery <B> 106 </B> of the said cam < B> 101.

   It is </B> essential <B> to </B> note that the rollers <B> 103 </B> and <B> 105 </B> are kept stationary during the operation of the machine <B>; < / B> therefore, if we consider fig. 2, any lateral protrusion on the ramp 104 causes an axial displacement <B> of </B> the grinding wheel <B> 25 </B> in the direction of the drill <B> 29 </B> and, likewise, any protrusion radial on the periphery <B> 106 </B> causes a displacement <B> of </B> the wheel <B> 25, </B> laterally with respect to <B> to </B> the axis, of the forest. The roller <B> 105 </B> is carried <B> to </B> rotation <B> at </B> the end of a lever <B> 136 </B> articulated on a stud <B > 107 </B> placed in the support <B> 57 </B> (fig. 4).



  The <B> 136 </B> lever has a bearing surface <B> 108 </B> which is in contact with an adjustable support roller <B> 109. </B> The <B> 109 roller </B> is mounted in a <B> 110 </B> console guided in <B> 111 </B> and <B> 11 </B> 2 on a vertical guide rod <B> 113 </ B> attached to the machine base.



  As shown in fig. <B> 1, </B> the <B> 110 </B> com console carries a lateral extension 114 which, as can be seen in fig. <B> 9, </B> is drilled with a tapped hole <B> 115 </B> into which is screwed a vertical adjustment screw <B> 116. </B> The screw <B> 116 < / B> crosses the upper face of the fixed housing <B> 117 </B> of the machine and comprises a part <B> 118 </B> of reduced diameter on which is mounted a bearing <B> to </ B > rim <B> 119. </B> This pad is held in position by a circular plate 120 fixed to the housing by screws 121.

   The reduced diameter part <B> 118 </B> also comprises a splined end 122, <B> with </B> fine toothing, on which is mounted <B> in </B> groutly a pinion <B> 123 </B> integral with an elongated hub which abuts against the end of a <B> control </B> handwheel 124 also mounted on said part <B> 118. </B> An end screw <B> 125 </B> is screwed at the end of the screw <B> 116, </B> its head overlapping the flywheel 124 to hold the parts in place on said screw <B> 116. </B> The flywheel 124 carries a <B> hand control <B> </B> button <B> 126. </B> When turning the steering wheel 124 by <B> the </B> button <B> 126, </B> the pinion <B> 123 </B> and the latter are driven by means of a pinion mounted idle <B> 127 </B> (fig. <B> 8),

  </B> turns two toothed wheels coupled <B> 128 </B> and <B> 129 </B> mounted on a stud <B> 130 </B> fixed <B> to </B> the plate 120. The wheel <B> 129 </B> meshes with an internal toothing <B> 131 </B> of large diameter cut in the internal wall of a dial <B> 132. </B> It is understood that the above-described mechanism constitutes a reducer of connection between the screw <B> 116 </B> and the dial <B> 132, </B> in such a way that it is necessary to impart <B> to </B> the screw a large number of turns to rotate the <B> 132 </B> dial by a single turn.

   In fact, the reduction is sufficient so that the screw <B> 116 </B> can be turned the number of revolutions required to move the support roller <B> 109 </B> over its entire useful stroke in carrying out only one revolution of the wheel <B> 132. </B> The purpose of this adjustment mechanism is to vary the lateral displacement stroke of the grinding wheel produced by the periphery <B> 106 </B> of cam <B> 101; </B> it is thus possible to adjust the lateral movement according to the diameter of the drill <B> to </B> to be sharpened. The settings for the different drill diameters can therefore be indicated by bringing these diameters <B> to </B> one after the other in depressions <B> 133 </B> on the side of the dial <B> 132 , </B> as shown in fig. <B> 8. </B>



  Considering fig. 4, the action of the adjustment mechanism will be better understood if we remember that the spring 84 of FIG. <B> 3 </B> acts continuously on the support <B> 57 </B> to push back the stud <B> 107 </B> and the periphery <B> 106 </B> of the cam <B> 101 </B> against the two ends of the lever <B> 136, </B> this action being finally supported by <B> the </B> roller <B> 109. </B> Consequently, when 'a projection of the periphery <B> 106 </B> acts on the roller <B> 105 </B> and tends <B> to </B> move it to the right in fig. 4,

    this has the effect of rotating the lever <B> 136 </B> on <B> the </B> roller <B> 109 </B> and moving the pin <B> 107 </B> towards the left, thus causing <B> the </B> displacement of the support <B> 57. </B> The displacement of the bearing point of the roller <B> 109 </B> actually modifies the length of the lever 134 with respect to <B> to </B> that of the lever arm <B> 135, </B> which is practically constant. Therefore, by extending or shortening the lever arm 134, one can adjust <B> the </B> lateral displacement of the support <B> 57 </B> for a determined increase in radius of the cam. As the cam <B> 101 </B> makes a complete revolution regardless of the diameter of the drill, if the lateral displacement of the grinding wheel is modified, its <B> die - </ must also be modified correspondingly. B> axial placement.

   Therefore, the roller <B> 103 </B> of Figs. <B> 1 </B> and 2, which comes into contact with the lateral ramp 104 of the cam <B> 101, </B> is also carried by an adjustment mechanism. If we consider fig. <B> 1, </B> the roller <B> 103 </B> is mounted <B> at </B> the end of a support lever <B> 136 '</B>, itself arti - abutment on a stud <B> 137 </B> carried by the support <B> 57. </B> The lever <B> 136 '</B> has a <B> </B> bearing surface < B> 138 </B> which abuts against a support roller <B> 139. </B> The support roller is mounted <B> to </B> rotation in a console 140, movable vertically, and in which is screwed in a screw 141.

    The console 140 is secured to a lug 141 '(fig. 2) in which is hollowed a groove 142 suitable <B> to </B> receive a stud 143 carried by the console <B> 110. </B> This arrangement einpêche the console 140 die turn on screw 141.

   As shown in fig. <B> 9, </B> the screw 141 has a shoulder 144 as well as! A ring 145 which is screwed on it <B> at </B> a certain distance <B> from </B> it so that this screw is retained in a bore, 146 us-iné in the lateral extension 114 of the console <B> 110;

  </B> when the extension 114 is adjusted vertically by the screw, <B> 116, </B> the screw 141 is therefore also adjusted vertically and to the same extent. <B> It </ B > It is important to note that the lever adjuster <B> 136 '</B> has the effect of modifying the axial displacement of the grinding wheel for a given projection of the actuating cam, and that it is this axial movement < B> of </B> the wheel which <B> determines the importance of the relief ground on the drill behind the cutting edges of this one.



  It is sometimes desired to increase or reduce this adjustment in certain special cases for a determined dimension of the drill and, consequently, for the same setting of the dial <B> 132. It is therefore </B> desirable that the screw 141 be able to rotate independently of the adjustment screw <B> 116. To this end, the screw 141 is produced in a hollow form and a shaft 147 is fitted therein provided with a longitudinal groove 148 in which is inserted a stop screw 149 mounted in the shoulder 144 <B> of </B> said screw 141.

   This arrangement allows <B> </B> the stop screw to slide back and forth in a groove 148 each time the adjustment is made by button <B> 126; </B> but one can also rotate the shaft 147 <B> at </B> any moment to drive the screw 141 in rotation without touching <B> to </B> the screw <B> 116. < / B> For this purpose, the shaft 147 is extended <B> to </B> through the housing <B> 117 </B> to carry a pinion <B> 150 </B> which meshes with an internal toothing <B> 151 </B> cut into the internal wall of a pivot <B> 153 </B> screwed into a rotating dran <B> 152 </B> mounted on a <B> - </B> the housing <B> 117. </B> Thus,

   by turning the dial <B> 152 </B> an independent adjustment can be made by means of the support roller <B> 139 </B> and it is therefore possible to modify the axial movement of the wheel with respect to <B> </B> its lateral movement.



  The device <B> 65 </B> (fig, <B> 1) </B> supporting the drill bit <B> 29 </B> is shown in more detail in fig. <B> 10 </B> and <B> 11. </B> As shown in fig. <B> 1, </B> the base of the machine carries a console 154 provided with a horizontal slide <B> 155 </B> dovetail in which is mounted a workpiece carriage <B> 156 </B> proper <B> to </B> approach or <B> to </B> move away from the grindstone.

   The carriage <B> 156 </B> itself has a dovetail slide <B> 157 </B> which, as shown in fig. <B> 1, </B> is mounted <B> at </B> right angle with respect to <B> to </B> the slide <B> 155. </B> As shown in fig. <B> 10, </B> in the slide <B> 157 </B> are mounted two slides <B> 158 </B> and <B> 159 </B> with threaded bores <B> 160 < / B> and <B> 161. </B> The bore <B> 160 </B> is threaded <B> at </B> a pitch opposite to that of the bore <B> 161;

  </B> a screw <B> of </B> adjustment <B> 162 to </B> two opposing threads <B> 163 </B> and 164 is screwed in the sliders <B> 158 </B> and <B> 159 of </B> such that the rotation of this screw causes the approaching or the removal of said slides <B> 158 </B> and <B> 159, </B> depending on the direction of rotation of said screw <B> 162. </B>



  The screw <B> 162 </B> passes through a bracket of% ngle <B> 165 </B> attached to the carriage <B> 156 </B> and it has a part <B> 166 of </B> diameter reduced on which are screwed a ring <B> 167 </B> placed on one of the sides of the <B> - </B> console and an operating button <B> 168 </B> placed on the other side.

    The slides, <B> 158 </B> and <B> 159 </B> carry clamping jaws <B> 169 </B> and <B> 170 </B> which are fixed to them by screws <B> 171. </B> The <B> 169 </B> and <B> 170 </B> jaws have V-shaped notches <B> 172 </B> cut in their faces in look <B>; </B> the drill <B> 29 </B> is thus mounted in these notches and tightened by action <B> - </B> of the screw <B> 162. </B> The carriage <B> 156 </B> has on its lower face a 1st rack 174 which meshes with a pinion <B> 175 </B> (fig. <B> 1) </B> keyed on a shaft < B> 176. </B> As shown in fig. 2, the <B> 176 </B> shaft extends <B> through </B> through the side of the sole 154 to carry a <B> 177 </B> operating handle which,

       when activated, rotates pinion <B> 175 </B> to move the bit forward or backward from <B> </B> the wheel. The end of the carriage <B> 156 </B> carries a half-scale adjustment screw <B> 178 </B> provided with a graduated sleeve <B> 179 </B> keyed <B> to < / B> sliding key fit on the screw and capable of turning relative to <B> to </B> a fixed index <B> 180. </B> A spring <B> 179 '</B> is inserted between the graduated sleeve <B> 179 </B> and the head <B> 180 '</B> of the screw.

   This adjustment screw has a <B> </B> fine pitch thread which is screwed into a nut <B> 181 </B> (fig. <B> 1) </B> carried by the carriage <B> 156 </B> and its end is intended <B> to </B> come into contact with a stop <B> 182 </B> carried by the console 154 so as to <B> </B> play the stopper function and <B> to </B> limit <B> the </B> movement of the drill towards the grinding wheel. After a predetermined <B> of </B> grinding time, the micrometric screw can be adjusted and, by means of the operating handle <B> 177, </B> advance <B> to </B> the bit again until the screw is against the stop. Thanks <B> to </B> this arrangement, it is possible to subject <B> the </B> end of the drill to any desired number of <B> </B> passes.



  The console 154 carries a mechanism specific <B> to </B> allowing <B> </B> to position the drill angularly to orient it <B> to </B> the desired starting position. This mechanism comprises an oscillating arm <B> 183 </B> (fig. <B> 10) </B> mounted <B> to </B> rotate on an eccentric 184 secured to a stud <B> 185 . </B> The <B> 185 </B> com hinge pin has smaller diameter ends mounted in a fork-shaped <B> 186 </B> bracket that <B> un - </ B> pass on the small side of console 154.

   The <B> 183 </B> arm carries an ear <B> 187 </B> suitable <B> to </B> come into contact <B> of </B> the wall <B> 188 of </ B> the console 154 when said arm <B> 183 </B> is entered in an anti-clockwise direction by a spring <B> 189. </B> The arm <B> 183 </ B > comprises an extension <B> 190 </B> of curved shape <B> at </B> the end of which is hollowed a bore <B> 191 </B> intended <B> to </B> re receive a <B> die 192 </B> for positioning the drill. This <B> die </B> has a conical depression <B> 193 </B> (fig. 14) suitable for <B> </B> receiving the end of the drill <B> 29. </B> This <B> de- </B> pressure contains a radial stop 194 intended <B> to </B> come into contact with one of the cutting lips of the drill.



  It is understood that the <B> die 192 </B> can be oriented <B> at </B> any desired position in order to ensure the angular orientation of the drill bit according to the orientation of the cam on the grinding wheel holder. <B> 53. </B> When this is done, the <B> die 192 </B> can be fixed in position by means of a locking screw <B> 195. </B> The arm <B> 183 </B> is brought <B> to </B> the position of fig. <B> 10 </B> by the operator whenever he wishes to put in position a new drill <B>; </B> this arm <B> 183 </B> has a stop pin <B > 196 </B> which comes into contact with a fixed surface <B> 197 </B> on the console 154.

   The stop pin can be adjusted by means of a screw <B> 198. </B> Thus, when turning the arm <B> 183 </B> clockwise to bring the <B> die 192 into the useful position, </B> its axis can be centered on the theoretical axis <B> 199 </B> of the drill as determined by the jaws <B> 172 </B> and <B> 173. </B> We understand that we first bring <B> the </B> arm <B> 183 to </B> the useful position and then move <B> the </ B> carriage <B> 156 </B> by the operating handle <B> 177 </B> so as <B> </B> to insert the end of the drill into the <B> die. < / B> During <B> </B> this advance,

   an offset arm 201 presented by the end of a <B> spring </B> lever 200 mounted on the side of the carriage <B> 156 </B> is introduced into a depression 202 dug in the face of the arm <B> 183. </B> The lever 200 is mounted on a pin <B> 203 </B> fixed to the carriage <B> 156 </B> and on which is arranged a spring 204 which pushes the lever 200 to the right in fig. <B> 11. </B> A stud <B> 205 </B> mounted on the carriage <B> 156 </B> is engaged in one end of the lever 200 to prevent it from rotating around the stud <B> 203. </B> Therefore, when advancing the carriage <B> 156,

  </B> the arm 201 enters the depression 202 and abuts against the wall <B> 206 </B> thereof by pushing the stop pin <B> 196 </B> against its bearing face < B> 197. </B> To limit the advance of the carriage <B> 156, </B> the arm <B> 183 </B> has a stop screw <B> 207 </B> screwed into its thickness and which protrudes into the depression 202 in the axis of the arm 201. When the drill has been placed in position, the jaws <B> 169 </B> and <B> 170 </B> are tightened to lock it in the carriage <B> 156 </B> and we reverse the latter <B> </B> so that the lever <B> 183 </B> can be folded down to allow the bit to be grinded.



  <B> It </B> is of course necessary to dress the grinding wheel, but the dressing mechanism is not described in detail here. It suffices to know that it is desirable to <B> </B> choose a position <B> for </B> dressing the grinding wheel and to provide means to stop it <B> at </B> this -position. <B> A </B> this effect the dressing mechanism can be mounted on <B> the </B> support <B> 57 </B> in order to <B> </B> move with him.

    As shown in fig. 12, the grinding wheel moves continuously along a circular path <B> 208 </B> around the axis 64 of the grinding wheel holder <B> 53. </B> A device makes it possible to stop the grinding wheel in the plane vertical of the axis 64 of the wheel holder <B> 53, </B> it being understood that the dressing tool <B> </B> moves in this vertical plane which coincides with a diametral plane of the grinding wheel. Of course, this displacement <B> of </B> the dressing tool takes place in this plane at a certain angle so as <B> to </B> to be parallel <B> to </B> the surface conical <B> of </B> the grinding wheel.



  For this purpose, the wheel holder <B> 53 </B> is provided on its periphery with a positioning notch <B> 209, </B> as shown <B> in </B> in fig. 12, while the support <B> 57 </B> has a stopper 210 <B> at </B> the end of which is mounted a roller 21 <B> 1. </B> The pusher is mounted in the support <B> 57 </B> along a radius relative to <B> to </B> the axis 64 and a stop screw 212, screwed into the support <B> 57 </B> and the protruding end of which <B> 213 </B> engages in a slot 214, prevents said pusher 210 <B> from </B> turning and maintains the axis of rotation of the roller 211 parallel, the < B> to </B> axis 64.

   A resoà <B> 215 </B> is interposed between a washer <B> 216 </B> and an insulating part <B> 217 </B> which bears against a nut <B> 218 </B> fixed on the end of the pusher, this part <B> 217 </B> being intended <B> </B> to actuate a switch, as will be seen below. The part <B> 217 </B> bears against an elastic arm <B> 219 </B> which controls a limit switch 220. Normally, the res comes out <B> 215 </B> maintains the pusher 210 <B> to </B> a position sufficiently cleared so that the roller 211 does not touch the wheel holder <B> 53. </B>



  In the axis of the pusher 210 is disposed a pous evening control 221 pierced with a longitudinal bore 222 which follows another bore <B> 223 </B> of a smaller diameter. A rod 224 is mounted in the bore <B> of </B> small diameter <B> 223, </B> its head of larger diameter <B> 225 </B> receiving the action of a spring <B> 226 </B> mounted in bore 222. A threaded stud <B> 227 </B> is attached <B> to </B> the end of bore 222 to keep the spring under compression .



  The pusher 221 is mounted <B> to </B> slide in a slide <B> 228, </B> welded <B> to </B> a fixed part of the machine <B>; </B> the bore <B> 229 </B> of this slide has a longitudinal groove <B> 230. </B> The pusher 221 carries a button <B> 231 </B> mounted on its periphery and which is normally located to the right <B> of </B> the groove <B> 230 </B> when said pusher 221 is engaged in the bore <B> 229. </B> The pus evening 221 is normally retained <B> at </B> this position by a pawl <B> at </B> spring <B> 232 </B> (fig. <B> 5) </B> which engages in a depression <B> 233 < / B> machined in the periphery of the rod. This arrangement fixes the position of the <B> of </B> parts such that the end of the rod 224 is in contact with that of the pusher 210.

   The spring <B> 215 </B> is, on the other hand, strong enough to overcome the action of the spring <B> 226 </B> and, consequently, to maintain the assembly <B> at </ B> a sufficiently retracted position so that the roller 21 <B> 1 </B> remains cleared with respect to the grinding wheel holder <B> 53, </B> the limit switch 220 being open.

   When the operator wishes to stop the machine to dress the grinding wheel, he pushes back the pusher 221 until the button <B> 231 </B> comes out of the slide, then he turns said pusher 221 until this button <B> 231 </B> engages in a notch 234 made on the innermost end of the slide <B> 228. </B> This has the effect of sufficiently compressing the spring <B > 226 </B> to push back the roller 211 and to bring it into contact with the periphery of the wheel holder <B> 53. </B> When the notch <B> 209 </B> comes in front of the roller 21 <B> 1, </B> the pusher 210 moves to the left in fig. 12 and the lever <B> 219 </B> is then actuated so as to <B> </B> close the limit switch 220.



  When the limiter switch 220 closes, it establishes an electrical circuit <B> 235 </B> and which supplies an electromagnet <B> 236. </B>



  If we now refer to fig. <B> 6 </B> and <B> 7, </B> the electromagnet <B> 236 </B> is provided with a core <B> 237 </B> re linked by a lever <B > 238 at </B> the upper end <B> 239 </B> of the articulated <B> 100 </B> control fork, at 240. It is understood that when the electromagnet is energized, the nucleus <B> 237 </B> descends in fig. <B> 7 </B> and rotates the fork, to release the clutch teeth <B> 95 </B> and, therefore, to disengage the clutch <B> 96 </B> <B> from </B> the toothed wheel 94 <B> to </B> Meets the spring <B> 98. </B> The clutch <B> 96 </B> is keyed: on the shaft <B> 62 < / B> with the pin <B> 61 </B> (fig. 2) and this shaft does not rotate <B> at </B> a very high speed.

   Consequently, as soon as the crawler is disengaged, the friction of the moving parts controlled by the pinion <B> 61 </B> causes a rapid stop. However, to ensure that <B> the </B> clutch <B> 96 </B> stops almost instantaneously, face 241 (fig. <B> 6) </B> is hollowed out with radial grooves and a pusher 242 <B> with </B> sharp edge is mounted key way <B> to </B> engage in these grooves to immediately block the rotation of the wheel holder <B> 53 </B> with sufficient precision to bring the wheel <B> to </B> its dressing position.



  When the operator wishes to restart the machine, all he has to do is <B> </B> turn push-button 221 until <B> this </B> button <B> 231 </B> is in the alignment of the groove <B> 230, </B> the spring <B> 215 </B> then returning the parts <B> to </B> their initial position and cutting off the power supply. the electromagnet <B> 236. </B>



  When the machine is running, <B> the </B> motor is started and runs <B> continuously </B>, pulling the parts connected to it. The general profile of the cams which control the movements in the lateral directions and in the axial directions is shown in fig. <B> 15 </B> and <B> 16. </B> As shown in fig. <B> 15, </B> the periphery <B> 106 </B> of the cam <B> 101 </B> rotates clockwise and is hand held resiliently against the roller <B > 105. </B> This cam has been shown <B> at </B> its middle position,

   its axis 64 coinciding with the axis <B> 26 </B> of the drill shown above the cam. In other words, the radii R, and R. of the cam are equal. At the same time, the roller <B> 139 </B> (fig. <B> 16) </B> is in contact with the deepest point of the lateral ramp 104. As this ramp 104 is elastically held against <B > the </B> roller <B> 139, </B> this means that the support of the grinding wheel is then <B> at </B> its greatest axial distance from the drill.



  The periphery <B> 106 </B> of the cam <B> 101 </B> has a profile such that when it is rotated a few degrees clockwise, its low point 243 comes into contact with the roller. <B> 105 </B> by performing a rapid positioning movement which brings the grinding wheel <B> to </B> the position shown in fig. <B> 18. </B> At the same time the ramp 104 determines an axial displacement of the grinding wheel towards the drill, so that the latter is just touched by said grinding wheel.

   The axis 64, which is the generation axis, then moves to the left of the axis <B> 26 </B> of the drill as seen in fig. <B> 15. </B> This corresponds to the displacement <B> le </B> along line 26a described above with reference <B> to </B> in FIG. <B> 17. </B>



  The radius of the cam <B> 101 </B> decreases <B> to </B> from point 243 and this approximately to point 244, which means that axis 64 continues <B> to </B> move to the left, as the ramp 104 continues <B> to </B> to move upward to advance the grinding wheel towards the drill; the grinding wheel continues <B> to </B> to move around the axis 64 and it thus arrives <B> at </B> position 20a <B> - </B> 20a <B> of </ B> fig. <B> 17. </B> This completes the bit grinding cycle for the sharp lips of the bit. The cams continue <B> to </B> rotate with a reset movement, then they repeat the grinding cycle by generation.

    During this second grinding cycle, the radius of the cam <B> 101 </B> increases from point 245 to point 246, and the axis 64 sr, moves, to the right <B> of </B> raxe of the drill. The cam <B> 101 </B> is therefore in two parts, one of decreasing radius and the other of increasing radius. The axial movement remains the same in both cases.


    

Claims (1)

<B>REVENDICATION</B> I Procédé pour affûter des forets héliedidaux au moyen d'une meule tournante, caractérisé en ce qu7on déplace, l'une par rapport<B>à</B> rautre, la face travaillante de la meule et la face d'extrémité du foret pendant qu!elles se trouvent en contact, selon une spirale conique, et en ce quon maintient les piè ces<B>à</B> une, position relative telle que les éléments linéaires générateurs utiles, successifs de la face de travail de la meule constituent une génératrice qui, sous reffet du mouvement spirdidal précité, déter mine la conformation de la face, <B> CLAIM </B> Method for sharpening twist drills by means of a rotating grinding wheel, characterized in that one moves, one relative to <B> to </B> the other, the working face of the grinding wheel and the end face of the drill while they are in contact, in a conical spiral, and in that the parts are maintained <B> at </B> a relative position such as the useful linear generating elements, successive of the working face of the grinding wheel constitute a generator which, under the effect of the aforementioned spirdidal movement, determines the conformation of the face, eextrénuté du foret. SOUS-REVENDICATIONS <B>1.</B> Procédé selon la revendication<B>1,</B> caractérisé en ce que, pendant le mouvement relatif précité, on maintient les pièces l'une par rapport<B>à</B> l'autre de telle sorte que raxe du foret et l'axe de la meule restent constamment parallèles. 2. eextrénuté of the drill. SUB-CLAIMS <B> 1. </B> Method according to claim <B> 1, </B> characterized in that, during the aforementioned relative movement, the parts are held in relation to <B> to < / B> the other so that the axis of the drill bit and the axis of the grinding wheel remain constantly parallel. 2. Procédé selon la revendication I, caractérisé en ce qu'on déplace la face travaillante de la meule et la face & extrémité du foret rune autour de l'au tre suivant un arc inférieur<B>à 1800.</B> <B>3.</B> Procédé selon la revendication<B>1,</B> caractérisé en ce qu'au début eun cycle de mouvement spiroïdal on dispose les pièces de telle sorte que Pélément li néaire utile de la face travaillante de la meule inter- secte le foret diamétralement suivant un angle aigu, rune des extrémités de l'élément linéaire précité dépassant Faxe du foret d'une quantité prédétermi née, Method according to Claim I, characterized in that the working face of the grinding wheel and the face & end of the rune drill are moved around the other in an arc less than <B> to 1800. </B> <B> 3. </B> Method according to claim <B> 1, </B> characterized in that at the start of a cycle of spiral movement the parts are arranged such that the useful li neary element of the working face of the grinding wheel intersects the drill diametrically at an acute angle, with one of the ends of the aforementioned linear element extending beyond the axis of the drill by a predetermined quantity, et en ce qu7on continue le mouvement spirolidal jusqu'à ce que l'extrémité précitée traverse l'axe du foret. 4. Procédé selon la revendication I, dans lequel on utilise une meule dont la face travaillante coin- porte un élément linéaire générateur situé dans un plan radial passant par l'axe de la meule, cet élément linéaire s'arrêtant<B>à</B> une certaine orientation par rap port<B>à</B> un axe de référence situé dans ledit plan et parallèle<B>à</B> l'axe de la meule, caractérisé en ce qu'on dispose le foret avec son axe parallèle<B>à</B> l'axe de référence, sa face coupante étant tangente<B>à</B> la face travaillante de la meule suivant une ligne passant par un point intermédiaire de l'une des cannelures du foret, and in that the spiral movement is continued until the aforementioned end crosses the axis of the drill. 4. The method of claim I, wherein a grinding wheel is used, the working face of which wedges a linear generator element located in a radial plane passing through the axis of the grinding wheel, this linear element stopping <B> at < / B> a certain orientation with respect to <B> to </B> a reference axis located in said plane and parallel <B> to </B> the axis of the grinding wheel, characterized in that the drill with its axis parallel <B> to </B> the reference axis, its cutting face being tangent <B> to </B> the working face of the grinding wheel along a line passing through an intermediate point of one the splines of the drill, et en ce qu'on réalise le mouvement relatif en spirale conique en faisant tourner l'une desdites faces du foret et de la meule par rapport<B>à</B> l'autre autour de l'un des axes parallèles précités, tout en réalisant simultanément un mouvement relatif d'en semble entre lesdites faces<B>à</B> la fois axialement et latéralement par rapport<B>à</B> ce dernier axe. and in that the relative movement is carried out in a conical spiral by rotating one of said faces of the drill bit and of the grinding wheel relative to the other around one of the aforementioned parallel axes, while simultaneously performing an overall relative movement between said faces <B> to </B> both axially and laterally with respect to <B> to </B> the latter axis. <B>5.</B> Procédé selon la revendication I, dans lequel la face travaillante<B>de</B> la meule comporte un élément linéaire générateur situé dans un plan radial passant par l'axe de la meule, cet élément linéaire s'arrêtant <B>à</B> une certaine orientation -par rapport<B>à</B> un axe de référence situé dans ledit plan et parallèle<B>à</B> l'axe de la meule, caractérisé en ce qu'on dispose le foret avec son axe parallèle<B>à</B> l'axe de référence, sa face coupante étant tangente<B>à</B> la face travaillante de la meule suivant une ligne passant par un point inter médiaire<B>de</B> l'une des cannelures du foret, et en ce qu'on réalise le mouvement relatif en spirale conique en faisant tourner l'une desdites faces du foret et<B>de</B> la meule par rapport<B>à</B> l'autre autour<B>de</B> l'un des axes parallèles précités, <B> 5. </B> The method of claim I, wherein the working face <B> of </B> the grinding wheel comprises a linear generator element located in a radial plane passing through the axis of the grinding wheel, this linear element stopping <B> at </B> a certain orientation - with respect <B> to </B> a reference axis located in said plane and parallel <B> to </B> the axis of the grinding wheel, characterized in that the drill is placed with its axis parallel <B> to </B> the reference axis, its cutting face being tangent <B> to </B> the working face of the grinding wheel following a line passing through an intermediate point <B> of </B> one of the grooves of the drill, and in that the relative movement is carried out in a conical spiral by rotating one of said faces of the drill and <B> of </B> the wheel with respect to <B> to </B> the other around <B> of </B> one of the aforementioned parallel axes, tout en réalisant simultané ment un déplacement<B>de</B> ce dernier axe et de l'une des deux faces dans la direction axiale et dans la direction latérale par rapport<B>à</B> l'autre face de façon <B>à</B> réaliser entre les deux faces un déplacement sui vant deux directions. REVENDICATION<B>Il</B> Machine pour la mise en #uvre du procédé selon la revendication I, comportant un socle, un dispositif apte<B>à</B> maintenir le foret et des dispositifs de support d'une meule sur le socle permettant des mouvements <B>de,</B> la meule par rapport au dispositif apte<B>à</B> maintenir le foret, caractérisée par le fait que lès dispositifs<B>de</B> support de la meule comprennent une broche tour nante sur laquelle la meule est montée, while simultaneously carrying out a displacement <B> of </B> the latter axis and of one of the two faces in the axial direction and in the lateral direction with respect to <B> to </B> the other face of <B> à </B> way to carry out between the two faces a displacement following two directions. CLAIM <B> Il </B> Machine for carrying out the method according to claim I, comprising a base, a device suitable <B> to </B> hold the drill bit and support devices for a grinding wheel on the base allowing movements <B> of, </B> the grinding wheel relative to the device able <B> to </B> hold the drill, characterized in that the <B> </B> support devices of the grinding wheel include a lathe spindle on which the grinding wheel is mounted, un porte- meule portant ladite broche et susceptible lui-même de tourner autour d'un axe parallèle<B>à</B> celui<B>de</B> la meule, mais excentré par rapport<B>à</B> celui-ci, un mé canisme,<B>de</B> support apte<B>à</B> supporter le porte-meule sur le socle en lui permettant de se déplacer latéra lement et longitudinalement par rapport<B>à</B> l'axe de la meule et parallèlement<B>à</B> celui-ci, et des moyens pour impartir simultanément au porte-meule un mou vement de rotation, un mouvement axial et un mou vement latéral. a wheel holder carrying said spindle and capable itself of rotating about an axis parallel <B> to </B> that <B> of </B> the wheel, but eccentric with respect to <B> to </ B> this, a mechanism, <B> of </B> support able <B> to </B> support the wheel holder on the base allowing it to move laterally and longitudinally with respect to <B > to </B> the axis of the grinding wheel and parallel <B> to </B> the latter, and means for imparting simultaneously to the grinding wheel holder a rotational movement, an axial movement and a lateral movement . SOUS-REVENDICATIONS <B>6.</B> Machine selon la revendication<B>11,</B> caractéri sée en ce que le dispositif apte<B>à</B> maintenir le foret est tel que l'axe du foret est parallèle au plan du socle de la machine et que le mécanisme de support est lui-même guidé sur ce socle suivant deux direc tions parallèles<B>à</B> ce plan, tandis que<B>le</B> porte-meule est également monté<B>à</B> rotation sur<B>le</B> mécanisme de support autour d'un axe parallèle audit plan, la meule elle-même étant portée par un axe excentri que par rapport<B>à</B> l'axe de rotation du porte-meule, mais qui est parallèle<B>à</B> ce dernier et, par consé quent, aussi au plan du socle. SUB-CLAIMS <B> 6. </B> Machine according to claim <B> 11, </B> characterized in that the device able <B> to </B> hold the drill is such that the axis of the bit is parallel to the plane of the base of the machine and that the support mechanism itself is guided on this base in two directions parallel <B> to </B> this plane, while <B> the </ B > wheel holder is also mounted <B> to </B> rotate on <B> the </B> support mechanism about an axis parallel to said plane, the wheel itself being carried by an eccentric axis only by relation <B> to </B> the axis of rotation of the grinding wheel holder, but which is parallel <B> to </B> the latter and, consequently, also to the plane of the base. <B>7.</B> Machine selon la revendication<B>11,</B> caractérisé en ce que l'axe<B>de</B> rotation du porte-meule est situé dans le prolongement de l'axe du foret, en ce que des moyens font osciller latéralement ce porte-meule de distances égales<B>de</B> part et d'autre de ce dernier axe, et en ce que des dispositifs impartissent simul tanément au porte-meule un déplacement parallèle<B>à</B> son propre axe dans un sens lorsque l'axe du porte- meule s'écarte de l'axe du foret. <B> 7. </B> Machine according to claim <B> 11, </B> characterized in that the axis <B> of </B> rotation of the grinding wheel holder is located in the extension of the axis of the drill, in that means cause this grinding wheel holder to oscillate laterally by equal distances <B> on </B> either side of the latter axis, and in that devices simultaneously impart to the grinding wheel holder a movement parallel <B> to </B> its own axis in one direction when the axis of the wheel holder moves away from the axis of the drill bit. <B>8.</B> Machine selon la sous-revendication <B>7,</B> carac térisée en ce que lesdits dispositifs sont agencés de manière<B>à</B> déplacer le porte-meule parallèlement<B>à</B> son axe en sens inverse lorsque l'axe du porte-meule se rapproche de Paxe du foret. <B> 8. </B> Machine according to sub-claim <B> 7, </B> characterized in that said devices are arranged in such a way <B> to </B> move the wheel holder in parallel < B> to </B> its axis in the opposite direction when the axis of the wheel holder approaches the axis of the drill. <B>9.</B> Machine selon la revendication Il, caractéri sée en ce que les moyens aptes<B>à</B> faire tourner et<B>à</B> déplacer le porte-meule comprennent une came <B>(101) à</B> plusieurs rampes (104,<B>106)</B> fixée<B>à</B> celui-ci, des galets suiveurs<B>(103, 105)</B> correspondant<B>à</B> cha que rampe de la came, des leviers<B>(136,</B> 136') sup portant chacun de ces galets et articulés au mécanis me de support et des galets d'appui<B>(109, 139)</B> portés par<B>le</B> socle et formant butée pour chacun desdits leviers. <B>10.</B> Machine selon la sous-revendication <B>9,</B> ca ractérisée par des moyens<B>(116,</B> 141) pour déplacer les deux galets d'appui parallèlement aux leviers qui leur correspondent. <B> 9. </B> Machine according to claim II, characterized in that the means capable of <B> </B> turning and <B> </B> moving the wheel holder comprise a cam <B> (101) to </B> several ramps (104, <B> 106) </B> fixed <B> to </B> this one, follower rollers <B> (103, 105) < / B> corresponding <B> to </B> each ramp of the cam, levers <B> (136, </B> 136 ') supporting each of these rollers and articulated to the support mechanism and rollers support <B> (109, 139) </B> carried by <B> the </B> base and forming a stop for each of said levers. <B> 10. </B> Machine according to sub-claim <B> 9, </B> characterized by means <B> (116, </B> 141) for moving the two support rollers in parallel to the levers that correspond to them. <B>11.</B> Machine selon la sous-revendication <B>10,</B> ca ractérisée par des moyens (147) pour déplacer l'un des deux galets dappui indépendamment l'un de l'autre. 12. Machine selon la revendication II, caracté risée en ce qu'elle comporte un dispositif destiné<B>à</B> arrêter le porte-meule <B>à</B> une position prédéterminée pour permettre le dressage de la meule, ce dispositif comprenant un poussoir<B>à</B> ressort (210), une entaille <B>de</B> positionnement<B>(209)</B> pratiquée dans<B>le</B> porte- meule <B>à</B> une orientation prédéterminée par rapport <B>à</B> l'axe de la broche de la meule, des moyens (224) <B> 11. </B> Machine according to sub-claim <B> 10, </B> characterized by means (147) for moving one of the two support rollers independently of one another. 12. Machine according to claim II, characterized in that it comprises a device intended <B> to </B> stop the wheel holder <B> at </B> a predetermined position to allow the dressing of the wheel. , this device comprising a <B> spring </B> pusher (210), a <B> </B> positioning notch <B> (209) </B> made in <B> the </B> wheel holder <B> at </B> a predetermined orientation with respect to <B> to </B> the axis of the spindle of the wheel, means (224) pour libérer<B>le</B> poussoir et lui permettre de s'engager dans ladite entaille et des moyens électriques (220) actionnés automatiquement lorsque le poussoir a été ainsi engagé dans l'entaille du porte-meule pour arrê ter<B>le</B> mouvement de rotation de ce dernier. to release <B> the </B> pusher and allow it to engage in said notch and electric means (220) actuated automatically when the pusher has thus been engaged in the notch of the grinding wheel holder to stop <B > the </B> rotational movement of the latter. <B>13.</B> Machine selon la revendication Il, caracté risée en ce que le dispositif apte<B>à</B> maintenir le foret comporte un<B>dé</B> de positionnement pourvu d7une bu tée (194) destinée<B>à</B> s'engager dans Pune des canne lures du foret en vue de déterminer l'orientation de ce dernier par rapport<B>à</B> la position de départ du mouvement en spirale conique de la meule, des moyens de support permettant & amener ledit<B>dé</B> dans sa position de travail et hors de celle-ci. <B> 13. </B> Machine according to claim II, characterized in that the device capable of <B> </B> holding the drill comprises a positioning <B> die </B> provided with a stopper (194) intended <B> to </B> engage in Pune of the cane lures of the drill in order to determine the orientation of the latter in relation to <B> </B> the starting position of the spiral movement conical of the grinding wheel, support means making it possible to bring said <B> die </B> into and out of its working position.
CH353642D 1957-09-20 1958-07-16 Method and machine for sharpening twist drills CH353642A (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US353642XA 1957-09-20 1957-09-20

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CH353642A true CH353642A (en) 1961-04-15

Family

ID=21882213

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH353642D CH353642A (en) 1957-09-20 1958-07-16 Method and machine for sharpening twist drills

Country Status (1)

Country Link
CH (1) CH353642A (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2531360A1 (en) METHOD AND APPARATUS FOR FINISHING BY ROLLING A HELICOIDAL NET CUT ON A CYLINDRICAL PART
FR2485423A1 (en) FOREST POINT GRINDING MACHINE
CH353642A (en) Method and machine for sharpening twist drills
EP0050179B1 (en) Numerically controlled automatic lathe
FR2752760A1 (en) MACHINING UNIT WITH ROTATING HEAD
EP1693150A1 (en) Relief grinding device for axial and radial machining
CH131159A (en) Machine tool for machining parts with irregular profiles, in particular surfaces of revolution.
CH237049A (en) Device for profiling a grinding wheel, more particularly a grinding wheel intended to grind the threads of screws at large pitch.
CH152308A (en) Lathe for the manufacture of nuts and washers.
CH614655A5 (en) Device for expanding an abrasive file
CH381553A (en) Workpiece holder device for tool grinding machine and use of this device
CH383723A (en) Device for guiding a working bar on a sliding headstock turning lathe
CH94722A (en) Machine for grinding milling cutters and the like.
CH339530A (en) Machine for grinding parts having teeth
CH210244A (en) Threading lathe.
CH352214A (en) Automatic lathe with sliding headstock
CH421666A (en) Tool for combing threading device
CH171443A (en) Machine tool for threading revolution bodies with a convex surface.
CH350175A (en) Device for machining a helical screw thread on a conical part
CH327821A (en) Machine for cutting the flanks and faces of bevel gears with straight teeth or oblique teeth
CH163327A (en) Hand-held threading machine.
CH267164A (en) Device for milling mechanical parts.
CH282794A (en) Accessory device for a machine tool, intended for milling keyways.
CH349185A (en) Grinding machine
CH301027A (en) Machine for setting the length of watch hands barrels.