CH149474A - Hinge for spectacle frames and eyeglasses. - Google Patents

Description

Charniere pour monture de Innettes et lorgnons. La presente invention se rapporte ä une charniere pour monture de lunettes et lor- gnons. Hinge for Innettes frame and lorgnons. The present invention relates to a hinge for spectacle frames and eyepieces.

CeHe charniere est caracterisee en ce que Faxe de rotation des oeillets occupe, par rap- port aux Plaques de fixation, une Position teile que, lorsque les Parties sont repliees, les Plaques de la charniere se touchent. This hinge is characterized in that the rotation of the eyelets occupies, with respect to the fixing plates, a position such that, when the parts are folded, the plates of the hinge touch each other.

Le dessin annexe montre ä plus Brande echelle et ä simple titre d'exemple, plusieurs formes d'execution de charnieres selon 1'in- vention: La fig. 1 represente une charniere ä deux oaillets, ä 1'etat demonte, ä 1'etat monte et enfin, fixee ä une monture de lunettes; La fig. 2 montre une seconde forme de charniere ä deux oeillets, dune Part, demon- tee et, d'autre pari, fixee ä une monture; La fig. 3 montre une troisieme forme d'execution dune charniere ä deux oeillets; La fig._ 4 se rapporte ä une quatrieme forme d'execution; Les fig. 5, 6 et 7 sont des vues sembla- bles aux fig. 1 ä 3, mais dune charniere ä trois oeillets, tandis que Les fig. $ et 9 montrent d'autres formes d'execution dune charniere ä trois oeillets. Dans les diverses figures du dessin, 1 in- dique une des Plaques de fixation de la char- niere et 2 1'autre, ces deux Plaques presentant une surface plane sur un de leurs c6tes, tan.. dis que Fautre c6te peut etre plat ou bombe. The appended drawing shows, on a larger scale and simply by way of example, several forms of execution of hinges according to the invention: FIG. 1 shows a hinge with two eyelets, in the disassembled state, in the assembled state and finally, fixed to a spectacle frame; fig. 2 shows a second form of hinge with two eyes, on the one hand disassembled and on the other hand fixed to a frame; fig. 3 shows a third embodiment of a hinge with two eyes; Fig. 4 relates to a fourth embodiment; Figs. 5, 6 and 7 are views similar to FIGS. 1 to 3, but with a hinge with three eyelets, while FIGS. $ and 9 show other embodiments of a three-eye hinge. In the various figures of the drawing, 1 indicates one of the Hinge Fixing Plates and 2 the other, these two Plates having a flat surface on one of their sides, while the other side may be flat. or bomb.

Dans les fig. 1 ä 4, la Plaque de fixation 1 presente un rillet 3 venu de fabrication avec eile et la Plaque 2 un oeillet 4 egalement venu de fabrication avec eile. Les eeillets 3 et 4 sont relies par une goupille 5 Passant ä travers les trous 6 de fagon ä pouvoir pivoter. In Figs. 1 to 4, the fixing plate 1 has a rillet 3 come from manufacture with eile and the plate 2 has an eyelet 4 also come from manufacture with eile. The eyelets 3 and 4 are connected by a pin 5 passing through the holes 6 so as to be able to pivot.

Les cötes plats des Plaques de fixation 1 et 2 (fig. 2 et 3) sont fixes ä une monture ', ä 1'aide de rivets Passant ä travers les trous <B>8</B> menages dann les Plaques 1. et 2 et ladite monture 7. Dans les exemples des fig. 1 ä 3, les ceillets 3 et 4 se trouvent sur les cätes des Plaques 1 et 2 opposes ä ceux qui font con- tact avec la monture. Lorsqu'elle est fermée, la charnière se replie, grâce à l'épaisseur re lative des plaques 1 et 2 et des #illets 3 et. -1, dans le plus petit cercle possible, les côtés adjacents des plaques de fixation se trouvant à plat l'un contre l'autre, l'épaisseur totale de la charnière repliée étant double de celle d'une plaque de fixation, c'est-à-dire égale au diamètre d'un. oeillet. Ainsi, les oeillets n'aug mentent nullement l'épaisseur de la charnière, lorsqu'elle est repliée. The flat sides of the Fixing Plates 1 and 2 (fig. 2 and 3) are fixed to a mounting ', by means of rivets passing through the holes <B>8</B> made in the Plates 1. and 2 and said mount 7. In the examples of FIGS. 1 to 3, the eyelets 3 and 4 are on the sides of the Plates 1 and 2 opposite those which make contact with the frame. When closed, the hinge folds up, thanks to the relative thickness of the plates 1 and 2 and the eyelets 3 and. -1, in the smallest possible circle, with the adjacent sides of the fixing plates lying flat against each other, the total thickness of the folded hinge being twice that of a fixing plate, it i.e. equal to the diameter of one. eyelet. Thus, the eyelets do not increase the thickness of the hinge, when it is folded.

La charnière représentée à la fia. 1 peut être fixée, soit à une monture s'ouvrant d'un angle de 90 , soit à une monture s'ouvrant d'un angle de 180 , comme représenté au des sin. L'angle selon lequel la charnière peut être ouverte est déterminé par la monture, dont les extrémités agissent, comme un arrêt, empêchant l'ouverture au delà de 90 ou de 180 , selon les cas. The hinge shown in fia. 1 can be attached either to a frame opening to an angle of 90° or to a frame opening to an angle of 180°, as shown in the drawing. The angle at which the hinge can be opened is determined by the frame, the ends of which act as a stopper, preventing opening beyond 90 or 180, as the case may be.

Une saillie 9 de même largeur que l'oeil- let 3 s'étend de la plaque 1 de fixation de la fia. 2. Elle est de même épaisseur que la plaque 1 et s'étend au delà de. l'oeillet 3 de la plaque 1. Une autre saillie 10 de mêmes dimensions que la saillie 9 s'étend latérale ment au delà de l'#illet 4 de la plaque de fixation 2. La charnière est fixée à la mon ture 7, comme représenté, l'indication en traits mixtes en montrant une position inter médiaire en cours d'ouverture. Lorsque la charnière est complètement ouverte, c'est-à- dire d'un angle de 90 , la surface interne de la saillie 9 appuie contre l'extrémité de la monture 7 fixée à la plaque 2 et la saillie 10 appuie contre la monture figée à la plaque 1, la charnière étant ainsi empêchée de s'ou vrir encore plus. A projection 9 of the same width as the eyelet 3 extends from the plate 1 for fixing the fia. 2. It is of the same thickness as plate 1 and extends beyond. the eyelet 3 of the plate 1. Another projection 10 of the same dimensions as the projection 9 extends laterally beyond the eyelet 4 of the fixing plate 2. The hinge is fixed to the mount 7, as shown, the indication in phantom showing an intermediate position during opening. When the hinge is completely open, that is to say at an angle of 90°, the internal surface of the projection 9 presses against the end of the frame 7 fixed to the plate 2 and the projection 10 presses against the frame. fixed to plate 1, the hinge thus being prevented from opening even further.

La charnière représentée à la fia. 3 pré sente une saillie 11 sur sa plaque 2 de fixa tion, de la même largeur et de la même épais seur que cette plaque. Un enfoncement est taillé entre la saillie 11 et la plaque 2, des tiné à recevoir l'#illet 3 de l'organe 1. La saillie 11, lorsque la dernière est fixée à une monture et qu'elle se trouve en position ou verte, appuie contre l'extrémité de la mon ture 7 qui, fixée à la plaque 1, s'étend au delà.de l'#illet 3 de cette plaque. La char nière ne peut ainsi s'ouvrir au delà d'un an gle de 90 . The hinge shown in fia. 3 has a projection 11 on its fixing plate 2, of the same width and the same thickness as this plate. A recess is cut between the projection 11 and the plate 2, intended to receive the eyelet 3 of the member 1. The projection 11, when the latter is fixed to a mount and is in position or green , presses against the end of the mon ture 7 which, fixed to the plate 1, extends beyond the eyelet 3 of this plate. The hinge cannot thus open beyond an angle of 90 .

Les charnières décrites ci-dessus, bien que s'appliquant particulièrement bien aux mon tures en écaille et en autres substances sem blables, peuvent également s'appliquer à des montures métalliques. Une charnière modifiée pour cet usage est représentée à la fig. 4, fixée à la partie avant d'une monture 7 en métal, la plaque de fixation 1 étant fixée par soudure à cette monture, à laquelle elle pour rait évidemment être rivée. La plaque 1 est constituée, dans ce cas, de deux parties main tenues ensemble par une vis ou un rivet 12, mais elle pourrait aussi être en une pièce. Une entaille est disposée à une extrémité de la pièce 1 pour recevoir la monture. Vers l'autre extrémité de la plaque 1 se trouvent l'#illet 3 et une entaille adjacente de forme convenable pour recevoir une partie de l'oail- let 4 de l'autre organe 2. Une saillie 9 dé passe l'ceillet 3 et un arrêt 10 se trouve la téralement près de l'#illet 4. Lorsque la cha- nière est ouverte d'un angle de 90 , l'arrêt 10 bute contre la saillie 9 empêchant ainsi une plus grande ouverture. La plaque 2 de fixation peut être venue de fabrication avec les branches de la lunette ou, si la monture est en une matière telle que de l'écaille, elle peut y être fixée par soudure ou par rivets. The hinges described above, although applying particularly well to tortoiseshell frames and other similar substances, can also be applied to metal frames. A modified hinge for this purpose is shown in fig. 4, fixed to the front part of a frame 7 made of metal, the fixing plate 1 being fixed by welding to this frame, to which it could obviously be riveted. The plate 1 consists, in this case, of two hand parts held together by a screw or a rivet 12, but it could also be in one piece. A notch is arranged at one end of part 1 to receive the frame. Towards the other end of the plate 1 are the eyelet 3 and an adjacent notch of suitable shape to receive part of the eyelet 4 of the other member 2. A projection 9 passes the eyelet 3 and a stopper 10 is located laterally near the eyelet 4. When the hinge is opened to an angle of 90°, the stopper 10 abuts against the projection 9 thus preventing further opening. The fixing plate 2 can be manufactured with the branches of the bezel or, if the frame is made of a material such as tortoiseshell, it can be fixed thereto by welding or by rivets.

Les fia. 5, 6 et 7 se comprendront sans autre en se référant aux fia. 1, 2 et 3, ces figures représentant des charnières sembla bles, mais à trois paillets au lieu de deux. comme précédemment. Les chiffres de réfé rence se correspondent. La fia. 8 ne diffère de la fia. 5 qu'en ce qui concerne la forme des plaques de fixation 1 et 2 et la fia. 9 re présente une forme d'exécution d'une char nière différant de celle de la fia. 7 en ce que l'axe de rotation des oeillets ne se trouve pas, sur chacune des plaques de fixation, dans les plans de ces plaques, mais bien, lorsque les parties sont repliées, à une même distance en avant de l'un de ces plans qu'en arrière de l'autre. - L'invention peut s'appliquer à des char nières utilisables en bien des endroits de la monture de lunettes ou de lorgnons, c'est-à- dire partout où l'on désire prévoir des moyens d'articulation comme par exemple aux en droits où les côtés de la monture rejoignent la partie avant de celle-ci ou lorsque les côtés sont articulés sur leur longueur ou encore près du pont de lunettes ou de lorgnons pliant. The fia. 5, 6 and 7 will be easily understood by referring to fia. 1, 2 and 3, these figures representing similar hinges, but with three spangles instead of two. like before. The reference figures correspond to each other. The fia. 8 does not differ from the fia. 5 as regards the shape of the fixing plates 1 and 2 and fia. 9 re shows an embodiment of a hinge differing from that of the fia. 7 in that the axis of rotation of the eyelets is not, on each of the fixing plates, in the planes of these plates, but, when the parts are folded, at the same distance in front of one of these planes only behind each other. - The invention can be applied to hinges that can be used in many places on the frame of spectacles or eyeglasses, that is to say anywhere where it is desired to provide means of articulation such as for example at the straight where the sides of the frame meet the front part of it or where the sides are hinged along their length or near the bridge of glasses or collapsible eyeglasses.

L'avantage réalisé par les charnières du genre décrit ci-dessus réside en ce que les parties de la monture pourvues de la char nière se trouvent toujours à plat l'une contre l'autre et, par conséquent, tiennent beaucoup moins de place que lorsqu'une charnière habi tuelle est employée. En outre, point n'est be soin de souder un oeillet sur la charnière, d'où suppression des risques de cassure, ce qui constitue des charnières à la fois plus résis tantes, et d'exécution plus simple. The advantage achieved by hinges of the kind described above is that the parts of the frame provided with the hinge always lie flat against each other and therefore take up much less space than when a usual hinge is used. In addition, there is no need to weld an eyelet on the hinge, hence eliminating the risk of breakage, which constitutes hinges that are both more resistant and of simpler execution.

Bien que les formes d'exécution de l'in- vention décrites et représentées ci-dessus mon trent les oeillets comme faisant partie inté grante des plaques de fixation, ils peuvent évidemment être soudés sur les parties façon nées, sans pour cela sortir du cadre de l'in vention. Although the embodiments of the invention described and represented above show the eyelets as forming an integral part of the fixing plates, they can of course be welded to the shaped parts, without thereby leaving the frame. of the invention.

Claims (6)

REUNDICATION Charnière pour monture de lunettes et lor gnons, caractérisée en ce que l'axe de rota tion des oeillets occupe, par rapport aux pla ques de fixation, une position telle que, lors que ces parties sont repliées, les plaques de la charnière se touchent. SOUS-REVENDICATIONS 1 Charnière selon la revendication, caractéri sée en ce que l'axe de rotation des oeillets se trouve, sur chacune des plaques de fixa tion, dans les plans tangents à ces plaques venant en contact lorsque les parties sont repliées. REUNDICATION Hinge for spectacle frames and eyeglasses, characterized in that the axis of rotation of the eyelets occupies, with respect to the fixing plates, a position such that, when these parts are folded, the plates of the hinge are touch. SUB-CLAIMS 1 Hinge according to claim, characterized in that the axis of rotation of the eyelets is, on each of the fixing plates, in the planes tangent to these plates coming into contact when the parts are folded. 2 Charnière selon la revendication, caractéri sée en ce que l'axe de rotation des oeillets est situé, par rapport aux plans tangents de chacune des plaques de fixation venant en contact lorsque les parties sont repliées, à une même distance en avant de l'un de ces plans qu'en arrière de l'autre. 2 Hinge according to claim, characterized in that the axis of rotation of the eyelets is located, relative to the tangent planes of each of the fixing plates coming into contact when the parts are folded, at the same distance in front of the one of these planes than behind the other. 3 Charnière selon la revendication, caractéri sée en ce que des moyens sont prévus pour limiter son ouverture au delà d'un angle déterminé. 3 Hinge according to claim, characterized in that means are provided to limit its opening beyond a determined angle. 4 Charnière selon la revendication et la sous- revendication 3, caractérisée en ce que les moyens limitant l'ouverture de la char nière font partie d'au moins une des deux plaques de fixation. 4 Hinge according to claim and sub-claim 3, characterized in that the means limiting the opening of the char niere are part of at least one of the two fixing plates. 5 Charnière selon la revendication, caractéri sée en ce que les plaques de fixation sont d'une seule pièce avec la monture. 5 Hinge according to claim, characterized in that the fixing plates are in one piece with the frame. 6 Charnière selon la revendication, caractéri sée par trois oeillets, dont deux sont soli daires de l'une des plaques de fixation, et le troisième de l'autre plaque, l'oeillet uni que venant se placer entre les deux autres.6 Hinge according to claim, characterized by three eyelets, two of which are secured to one of the fixing plates, and the third to the other plate, the united eyelet being placed between the other two.