BR112019015336A2

BR112019015336A2 - Conjunto de componentes para a restauração protética dentária

Info

Publication number: BR112019015336A2
Application number: BR112019015336-5A
Authority: BR
Inventors: Richard Hervé
Original assignee: Anthogyr
Priority date: 2017-01-26
Filing date: 2018-01-23
Publication date: 2020-03-10
Also published as: US11123160B2; FR3062052B1; WO2018138630A1; EP3573568B1; FR3062052A1; EP3573568A1; US20210128278A1

Abstract

a invenção se refere a um conjunto (1) de componentes para a restauração protética dentária, que compreende um implante dentário (2) em cerâmica para um alojamento interno de conexão (3). uma inserção rosqueada internamente (5) é ligada no alojamento interno de conexão (3) do implante dentário (2), e é indexada em rotação, e é mantida por uma peça de fixação (6) que forma um confinamento axial oposto a uma extração da inserção rosqueada internamente (5) fora do alojamento interno de conexão (3).

Description

CONJUNTO DE COMPONENTES PARA A RESTAURAÇÃO PROTÉTICA

	DENTÁRIA CAMPO TÉCNICO DA INVENÇÃO
[0001]	A presente invenção se refere ao dominio da

restauração protética dentária, e concerne mais particularmente a um implante dentário em cerâmica.

[0002] São conhecidos implantes dentários em material metálico, tal como de titânio ou de uma liga de titânio, destinados a serem instalados no osso maxilar ou mandibular de um paciente, estendendo-se ao longo de um primeiro eixo longitudinal entre uma extremidade proximal e uma extremidade distal com um alojamento interno de conexão se estendendo a partir da extremidade distai e em direção à extremidade proximal.

[0003] O alojamento interno de conexão é geralmente rosqueado internamente sobre uma parte de seu comprimento para receber por aparafusamento um parafuso de fixação

destinado

a assegurar a fixação definitiva de um componente

dentário tal como um pino ou um núcleo de prótese transfixado comportando uma forma externa substancialmente na forma de

um dente.	De forma padrão, o parafuso de fixação apresenta
uma rosca	externa de perfil métrico.
[0004]	Se a realização de uma rosca interna no alojamento
interno de	conexão de um implante dentário metálico não impõe
um grande	problema, este é totalmente ao contrário no caso

em particular de um implante dentário em cerâmica.

[0005] A usinagem da cerâmica é extremamente longa, efetivamente, devido a sua dureza elevada. Além disso, a forma da rosca deve ser modificada com respeito a uma rosca padrão (métrica) para limitar as concentrações de tensões

Petição 870190071042, de 25/07/2019, pág. 14/53

2/25 que resultariam de uma usinagem com filetes muito frágeis, notadamente no fundo da rosca (riscos de inicio de fissuras). 0 filete por um rosqueamento de perfil métrico efetivamente é muito pequeno com respeito ao passo. Uma rosca adaptada à cerâmica assim necessita de um passo mais importante, o que aumenta os riscos de desaparafusamento fortuito do parafuso de fixação, e, além disso, é mais volumosa radialmente.

[0006] O documento WO2011/036268 A2 descreve o preâmbulo da reivindicação 1.

EXPOSIÇÃO DA INVENÇÃO [0007] Um problema proposto pela presente invenção é facilitar a fabricação de um implante dentário em cerâmica, reduzindo os riscos de enfraquecimento dele e os riscos de desaparafusamento de um parafuso de fixação.

[0008] Para atingir estes objetivos assim como outros, a invenção propõe um conjunto de componentes para a restauração profética dentária, compreendendo um implante dentário em cerâmica destinado a ser instalado no osso maxilar ou mandibular de um paciente, que se estende ao longo de um primeiro eixo longitudinal entre uma extremidade proximal e uma extremidade distai para um alojamento interno de conexão que se estende a partir da extremidade distai e em direção à extremidade proximal, na qual:

- o alojamento interno de conexão comporta pelo menos um trecho de seção transversal não circular,

- o conjunto compreende uma inserção rosqueada internamente, conformada de modo a ser ligada no trecho de seção transversal não circular do alojamento interno de conexão de implante dentário e sendo indexado em rotação ao redor do primeiro eixo longitudinal,

Petição 870190071042, de 25/07/2019, pág. 15/53

3/25

- o conjunto compreende uma peça de fixação à primeira passagem direta axial que apresenta uma seção transversal de dimensões suficientes para a passagem de um elemento rosqueado destinado a cooperar por aparafusamento com a inserção rosqueada internamente, conformada para se encaixar em um alojamento radial estabelecido na parede lateral do alojamento interno de conexão do implante dentário de modo a formar um confinamento axial oposto a uma extração da inserção rosqueada internamente fora do trecho de seção transversal não circular do alojamento interno de conexão.

[0009] Pode-se também realizar, no implante em cerâmica, um alojamento interno de conexão tendo uma parede lateral desprovida de rosca interna, a rosca (preferencialmente métrica) para um parafuso de fixação que é procurado pela inserção rosqueada internamente que é indexada em rotação e retida no alojamento interno de conexão. O implante apresenta assim riscos reduzidos de inicio de ruptura.

[0010] Em função da posição do implante dentário fixado na mandibula do paciente, frequentemente é necessário regular com cuidado o posicionamento da emergência coronária de poços permitindo acesso ao parafuso de fixação no núcleo de prótese dentária transfixado em cerâmica. Trata-se, efetivamente, de estar em condições, apesar do pouco espaço disponível na boca do paciente, de se ter acesso ao parafuso de fixação com uma ferramenta de aparafusamento. Além disso, é importante que a emergência coronária de poços de acesso seja disposta a uma distância das partes ativas do dente durante a mastigação (por exemplo, as cúspides).

[0011] Para remediar isso, pode-se preferencialmente prover que o conjunto comporte, além disso, um núcleo de

Petição 870190071042, de 25/07/2019, pág. 16/53

4/25 prótese dentária transfixado em cerâmica compreendendo uma segunda passagem direta constituída por primeiro e segundo trechos de passagem sucessivos, o referido primeiro trecho de passagem se estendendo a partir de uma extremidade proximal do núcleo de prótese dentária transfixado ao longo de um segundo eixo longitudinal, e o referido segundo trecho de passagem prolongando o primeiro trecho de passagem, de modo que os primeiro e segundo trechos de passagem formem um ângulo não nulo entre eles.

[0012] O núcleo de prótese dentária transfixado em cerâmica (usinado a partir de um bloco de cerâmica ou produzido por sinterização de um pó de cerâmica notadamente) é eventualmente revestido pelo profético com uma ou mais camadas muito leves de texturização ou de coloração procurando um aspecto mais próximo de um dente natural. Em combinação com o implante dentário em cerâmica, o núcleo de prótese dentária transfixado em cerâmica forma um conjunto buscando um aspecto visual muito próximo daquele de um dente real, sem uma parte metálica susceptível de induzir tons não naturais.

[0013] O caráter angulado da segunda passagem direta permite que a emergência coronária de poços de acesso seja disposta à distância das partes ativas do dente durante a mastigação (cúspides).

[0014] Uma segunda passagem direta angulada autorizando uma inserção e um percurso do parafuso de fixação ao longo de uma trajetória curva através do núcleo de prótese dentária transfixado em cerâmica precisa, todavia, de uma remoção de matéria muito importante no núcleo da prótese, o que mina grandemente sua resistência mecânica.

Petição 870190071042, de 25/07/2019, pág. 17/53

5/25 [0015] Adicionalmente, é necessário que o técnico em um primeiro momento disponha o núcleo de prótese dentária transfixado em cerâmica sobre o implante dentário na boca do paciente, antes de inserir em um segundo momento o parafuso de fixação através do núcleo de prótese dentária transfixado em cerâmica, além de proceder a seu aparafusamento em um terceiro momento. Assim, há fortes riscos de perda e/ou de deglutição acidental pelo paciente do núcleo de prótese dentária transfixado em cerâmica e/ou do parafuso de fixação.

[0016] Para remediar isso, vantajosamente se pode prover que:

- o conjunto compreenda um parafuso de fixação que comporta uma cabeça de parafuso a partir do que se estende uma haste de parafuso provida com um trecho rosqueado destinado a ser recebido por aparafusamento na referida inserção rosqueada internamente,

- a peça de fixação se estenda entre uma primeira extremidade destinada a se encaixar no alojamento interno de conexão do implante dentário, e uma segunda extremidade,

- o primeiro trecho de passagem do núcleo de prótese dentária transfixado comporte dimensões transversais que permitem a recepção da segunda extremidade da peça de fixação e da cabeça de parafuso por penetração axial ao longo do segundo eixo longitudinal a partir da extremidade proximal do núcleo de prótese dentária transfixado,

- a cabeça de parafuso e a segunda extremidade da peça de fixação sejam conformadas de modo a cooperarem por expansão radial da segunda extremidade da peça de fixação para reterem o núcleo de prótese dentária transfixado sobre o implante dentário, preferencialmente por expansão radial

Petição 870190071042, de 25/07/2019, pág. 18/53

6/25 da segunda extremidade da peça de fixação.

[0017] O parafuso de fixação assim não tem necessidade de passar através do segundo trecho de passagem da segunda passagem direta angulada, que então pode ter dimensões mais reduzidas para limitação dos riscos de um enfraquecimento do núcleo de prótese dentária transfixado.

[0018] Durante suas manipulações, o técnico encaixa em um primeiro momento por aparafusamento o parafuso de fixação na inserção rosqueada internamente que já está retida no alojamento interno de conexão pela peça de fixação. Em seguida, em um segundo momento, ele encaixa o núcleo de prótese dentária transfixado sobre a segunda extremidade da peça de fixação e a cabeça de parafuso. O núcleo de prótese dentária transfixado agora está retido provisoriamente sobre o implante para sua superposição sobre a segunda extremidade da peça de fixação e a cabeça de parafuso. Enfim, o técnico chega a fixar o núcleo de prótese dentária transfixado em cerâmica ao aparafusar o parafuso de fixação em um terceiro momento. Durante estas manipulações, os riscos de perda e/ou deglutição do núcleo de prótese dentária transfixado em cerâmica e/ou do parafuso de fixação são reduzidos, pois é realizada em cada etapa uma submontagem de elementos solidários entre eles, ao menos de forma precária.

[0019] Vantajosamente, o segundo trecho de passagem do núcleo de prótese dentária pode comportar dimensões transversais inferiores àquelas do primeiro trecho de passagem, mas suficientes para a passagem de uma ferramenta permitindo acionar em rotação o parafuso de fixação ao longo do primeiro eixo longitudinal.

[0020] Preferencialmente, um deslocamento relativo em

Petição 870190071042, de 25/07/2019, pág. 19/53

7/25 translação do parafuso de fixação para a extremidade proximal de implante dentário ao longo do primeiro eixo longitudinal provoca uma expansão radial da segunda extremidade da peça de fixação.

[0021] Esta expansão radial busca uma fixação simples e satisfatória do núcleo de prótese dentária transfixado sobre o implante dentário.

[0022] Para melhorar mais esta fixação, o núcleo de prótese dentária pode comportar uma ranhura anular destinada a receber a segunda extremidade da peça de fixação.

[0023] De acordo com uma primeira possibilidade, um deslocamento relativo em translação do parafuso de fixação para a extremidade proximal de implante dentário ao longo do primeiro eixo longitudinal pode provocar uma expansão radial da segunda extremidade da peça de fixação para se encaixar a segunda extremidade da peça de fixação na ranhura anular.

[0024] De acordo com uma segunda possibilidade, quando o primeiro trecho de passagem receber a segunda extremidade da peça de fixação e a cabeça de parafuso por penetração axial ao longo do primeiro eixo longitudinal, a segunda extremidade da peça de fixação pode se encaixar na ranhura anular de forma reversível, preferencialmente por encaixe de conexão com pressão.

[0025] De acordo com a segunda possibilidade, após a recepção da segunda extremidade da peça de fixação na ranhura anular, a cabeça de parafuso vir axialmente se apoiando contra a segunda extremidade da peça de fixação e se opondo a uma extração da segunda extremidade da peça de fixação para fora da ranhura anular. Assim se impede de forma simples e eficaz toda separação do núcleo de prótese dentária

Petição 870190071042, de 25/07/2019, pág. 20/53

8/25 transfixado e do implante dentário.

[0026] Pode se prover, alternativamente, de acordo com a segunda possibilidade que, após a recepção da segunda extremidade da peça de fixação na ranhura anular, um deslocamento relativo em translação do parafuso de fixação para a extremidade proximal do implante dentário ao longo do primeiro eixo longitudinal provoca uma expansão radial da segunda extremidade da peça de fixação.

[0027] O encaixe de conexão com pressão, obtido quando o primeiro trecho de passagem recebe a segunda extremidade da peça de fixação na cabeça de parafuso por penetração axial ao longo do primeiro eixo longitudinal, assim não sendo necessário que seja tão forte, de forma a permitir ao técnico uma retirada e um reposicionamento sem esforço excessivo. O núcleo de prótese dentária transfixado ainda poderia ser fixado sobre o implante dentário de forma confiável pela expansão radial ulterior da segunda extremidade da peça de fixação provocada pelo aparafusamento do parafuso de fixação.

[0028] Vantajosamente, a ranhura anular e/ou a segunda extremidade da peça de fixação podem comportar respectivas superficies de contato conformadas de modo que a expansão radial da segunda extremidade da peça de fixação induza ao longo do primeiro eixo longitudinal uma prensagem da extremidade proximal do núcleo de prótese dentária transfixado para a extremidade distal do implante dentário.

[0029] Uma prensagem axial como essa permite limitar de forma eficaz os riscos de se inserirem e desenvolverem bactérias nas interfaces entre o núcleo de prótese dentária transfixado e o implante dentário (e os eventuais componentes

Petição 870190071042, de 25/07/2019, pág. 21/53

9/25 intermediários).

[0030] Preferencialmente, pode-se prover que:

- a primeira extremidade da peça de fixação comporte um primeiro conjunto de aletas longitudinais com partes distais livres,

- a segunda extremidade da peça de fixação comporte um segundo conjunto de aletas longitudinais com partes distais livres,

- os primeiro e segundo conjuntos de aletas longitudinais sejam definidos por uma pluralidade de fendas longitudinais que se estendem sobre uma parte somente do comprimento da peça de fixação e se originando alternativamente a partir da primeira extremidade e a partir da segunda extremidade, as referidas fendas se estendendo por todo o comprimento de um mesmo trecho axial intermediário da peça de fixação.

[0031] Uma peça de fixação como essa permite um encaixe de conexão com pressão em cada uma de suas extremidades. Para a obtenção de um encaixe de conexão com pressão conveniente, todavia, é necessário que as aletas apresentem um comprimento suficiente para facilitar sua flexão: isso leva a um aumento nas dimensões axiais da peça de fixação, e estas dimensões agora é pouco compatível com o domínio dentário em que o espaço é contado. O fato de prover fendas definindo os primeiro e segundo conjuntos de aletas longitudinais vindo em correspondência com um mesmo trecho axial intermediário da peça de fixação permite reduzir substancialmente o design axial da peça de fixação enquanto se buscam encaixes com travamento convenientes e eficazes.

[0032] De acordo com uma primeira possibilidade, a primeira extremidade da peça de fixação pode ser recebida no

Petição 870190071042, de 25/07/2019, pág. 22/53

10/25 alojamento radial de forma irreversível, preferencialmente por encaixe de conexão com pressão. Os riscos de separação intempestiva da peça de fixação e do implante dentário são assim reduzidos.

[0033] De acordo com uma segunda possibilidade, a primeira extremidade da peça de fixação pode ser recebida no alojamento radial de forma reversível, preferencialmente por encaixe de conexão com pressão. A peça de fixação pode agora ser finalmente extraída do implante dentário em caso de necessidade.

[0034] De acordo com esta segunda possibilidade, a primeira extremidade da peça de fixação e a inserção rosqueada internamente podem ser conformadas de modo que, quando a inserção rosqueada internamente estiver apoiada axialmente contra a primeira extremidade da peça de fixação, esse apoio se oponha a uma retirada da primeira extremidade da primeira extremidade da peça de fixação para fora do alojamento radial. Assim, tornam-se inseparáveis a peça de fixação e o implante dentário simplesmente com o auxílio do parafuso de fixação.

[0035] Alternativamente, sempre de acordo com a segunda possibilidade, um deslocamento relativo em translação da inserção rosqueada internamente para a extremidade distal do implante dentário ao longo do primeiro eixo longitudinal pode provocar uma expansão radial da primeira extremidade da peça de fixação.

[0036] Preferencialmente, o núcleo de prótese dentária compreende uma extremidade proximal conformada para vir a se apoiar contra a extremidade distal do implante dentário. Assim se limita o número de componentes e se obtém um contato

Petição 870190071042, de 25/07/2019, pág. 23/53

11/25 de cerâmica sobre cerâmica evitando fenômenos de desgaste prematuro.

[0037] Vantajosamente, o conjunto pode comportar meios de indexação em rotação do núcleo de prótese dentária e do implante dentário ao redor do primeiro eixo longitudinal.

[0038] De acordo com uma primeira possibilidade, o núcleo de prótese dentária pode comportar uma forma externa substancialmente em forma de dente obtida preferencialmente por usinagem de um bloco de cerâmica ou um produto por sinterização de um pó cerâmico. Um núcleo de prótese dentária como esse pode eventualmente ser revestido pelo protético com uma ou mais camadas muito leves de texturização ou coloração, buscando um aspecto mais próximo de um dente natural.

[0039] De acordo com uma outra possibilidade, o núcleo de prótese dentária pode ser um bloco de cerâmica de forma externa substancialmente cilíndrica ou prismática e destinada a ser usinada para a obtenção de uma forma externa substancialmente em forma de dente (como ilustrado, por exemplo, nos documentos KR 10-2013-0097820, US 2012/0251979 e EP 2 837 357).

DESCRIÇÃO RESUMIDA DOS DESENHOS [0040] Outros objetos, características e vantagens da presente invenção surgirão da descrição a seguir de modalidade particulares, feita em relação às Figuras associadas, nas quais:

- a Figura 1 é uma vista em corte longitudinal de um implante em cerâmica que faz parte de uma primeira modalidade do conjunto de acordo com a presente invenção;

- a Figura 2 é uma vista em perspectiva de uma inserção

Petição 870190071042, de 25/07/2019, pág. 24/53

12/25 rosqueada internamente que faz parte de uma primeira modalidade do conjunto de acordo com a presente invenção;

- a Figura 3 é uma vista em corte transversal do implante em cerâmica da Figura 1 em que é alojada a inserção rosqueada internamente da Figura 2;

- a Figura 4 é uma vista em perspectiva de uma peça de fixação que faz parte da primeira modalidade do conjunto de acordo com a presente invenção;

- a Figura 5 é uma vista em corte da peça de fixação da Figura 4;

- a Figura 6 é uma vista em corte longitudinal da primeira modalidade do conjunto de acordo com a presente invenção;

- a Figura 7 é uma vista em corte longitudinal da primeira modalidade do conjunto de acordo com a presente invenção e de um núcleo de prótese dentária transfixado destinado a ser ligado e fixado sobre o conjunto;

- a Figura 8 é uma vista em corte longitudinal da primeira modalidade do conjunto de acordo com a presente invenção sobre o qual é ligado e fixado um núcleo de prótese dentária transfixado; e

- a Figura 9 é uma vista detalhada em corte longitudinal de uma segunda modalidade do conjunto de acordo com a presente invenção.

DESCRIÇÃO DE MODALIDADES PREFERIDAS [0041] Nas Figuras 1 a 7, é ilustrada uma primeira modalidade do conjunto 1 de acordo com a presente invenção.

[0042] Este conjunto 1 comporta em primeiro lugar um implante dentário 2 em cerâmica, tal como ilutado na Figura 1, destinado a ser instalado no osso maxilar ou mandibular

Petição 870190071042, de 25/07/2019, pág. 25/53

13/25 de um paciente. Este se estende ao longo de um primeiro eixo longitudinal I-I entre uma extremidade proximal 2a e uma extremidade distal 2b, com um alojamento interno de conexão que se estende a partir da extremidade distai 2b e em direção à extremidade proximal 2a.

[0043] O alojamento interno de conexão 3 comporta pelo menos um trecho 4 de seção transversal não circular.

[0044] O conjunto 1 compreende em segundo lugar uma inserção rosqueada internamente 5, tal como ilustrado na Figura 2, conformada de modo a ser ligada no trecho 4 de seção transversal não circular do alojamento interno de conexão 3 do implante dentário 2 (veja a Figura 6) e sendo indexado em rotação ao redor do primeiro eixo longitudinal I-I. De forma mais precisa, a inserção rosqueada internamente 5 comporta um trecho proximal 5a de seção transversal não circular.

[0045] A forma da seção transversal do trecho proximal 5a se inscreve na forma da seção transversal não circular do trecho 4 do implante dentário 2, de modo a cooperar para indexar em rotação a inserção rosqueada internamente 5 ao redor do primeiro eixo longitudinal I-I no alojamento interno de conexão 3 do implante dentário 2. As formas do trecho 4 de seção transversal não circular e do trecho proximal 5a são visiveis, mais particularmente, na Figura 3 que é um corte do implante 2 e da inserção rosqueada internamente 5 ao longo do plano transversal P indicado na Figura 6.

[0046] O conjunto 1 compreende em terceiro lugar uma peça de fixação 6 visivel mais particularmente nas Figuras 4 e 5, com uma primeira passagem transversal axial 7 que apresenta uma seção transversal de dimensões suficientes para a

Petição 870190071042, de 25/07/2019, pág. 26/53

14/25 passagem de um elemento rosqueado (veja a Figura 7) destinado a cooperar com a inserção rosqueada internamente 5. A peça de fixação 6 é conformada para se encaixar em um alojamento radial 9 estabelecido na parede lateral 3a do alojamento interno de conexão 3 do implante dentário 2 de modo a formar um confinamento axial oposto a uma extração da inserção rosqueada internamente 5 fora do trecho 4 de seção transversal não circular do alojamento interno de conexão 3.

[0047] A peça de fixação 6 se estende entre uma primeira extremidade 6a, destinada a se encaixar no alojamento interno de conexão 3 do implante dentário 2, e uma segunda extremidade 6b.

[0048] A primeira extremidade 6a da peça de fixação 6 comporta um primeiro conjunto 60a de aletas longitudinais 61a a 63a com partes distais livres 610a a 630a. A segunda extremidade 6b da peça de fixação 6 comporta um segundo conjunto 60b de aletas longitudinais 61b a 63b com partes distais livres 610b a 630b.

[0049] Os primeiro 60a e segundo 60b conjuntos de aletas longitudinais 61a a 63a e 61b a 63b são definidos por uma pluralidade de fendas longitudinais Fl a F6 que se estendem sobre uma parte somente do comprimento da peça de fixação 6 e se originando alternativamente a partir da primeira extremidade 6a e a partir da segunda extremidade 6b, as referidas fendas Fl a F6 se estendendo por todo o comprimento de um mesmo trecho axial intermediário 600 da peça de fixação 6 (Figura 5).

[0050] O conjunto 1 comporta, além disso, um núcleo de prótese dentária 10 transfixado em cerâmica, tal como ilustrado na Figura 7. Este núcleo de prótese dentária 10

Petição 870190071042, de 25/07/2019, pág. 27/53

15/25 comporta uma forma externa substancialmente em forma de dente obtida preferencialmente por usinagem de um bloco de cerâmica ou produzido por sinterização de um pó cerâmico.

[0051] O núcleo de prótese dentária 10 compreende uma segunda passagem direta 11 constituída por primeiro 12 e segundo 13 trechos de passagem sucessivos, o referido primeiro trecho de passagem 12 se estendendo a partir de uma extremidade proximal 10a do núcleo de prótese dentária 10 transfixado ao longo de um segundo eixo longitudinal II-II, o referido segundo trecho de passagem 13 prolongando o primeiro trecho de passagem 12 de sorte que os primeiro 12 e segundo 13 trechos de passagem formando um ângulo A não nulo entre eles.

[0052] Na Figura 7, vê-se que o conjunto 1 compreende, além disso, um parafuso de fixação 8 que comporta uma cabeça de parafuso 14 a partir da qual se estende uma haste de parafuso 15 munida de um trecho rosqueado 16 destinado a ser recebido por aparafusamento no referido inserção rosqueada internamente 5.

[0053] O primeiro trecho de passagem 12 no núcleo de prótese dentária 10 transfixado comporta dimensões transversais que permitem a recepção da segunda extremidade 6b da peça de fixação 6 e da cabeça de parafuso 14 por penetração axial ao longo do segundo eixo longitudinal IIII (segundo um movimento de translação ilustrado pela flecha 17) a partir da extremidade proximal 10a do núcleo de prótese dentária 10 transfixado. A cabeça de parafuso 14 e a segunda extremidade 6b da peça de fixação 6 são conformadas de modo a cooperarem para se reter o núcleo de prótese dentária 10 transfixado sobre o implante dentário 2 (configuração

Petição 870190071042, de 25/07/2019, pág. 28/53

16/25 ilustrada na Figura 8).

[0054] O segundo trecho de passagem 13 no núcleo de prótese dentária 10 comporta dimensões transversais inferiores àquelas do primeiro trecho de passagem 12, mas suficientes para a passagem de uma ferramenta permitindo acionar em rotação o parafuso de fixação 8 ao longo do primeiro eixo longitudinal I-I.

[0055] Aqui, a cabeça de parafuso 14 apresenta uma estampagem de parafuso 18 oca com seção transversal não circular (aqui hexagonal) de dimensões inferiores às dimensões totais da cabeça de parafuso 14. Para acionar o parafuso de fixação 8, pode-se, por exemplo, ter que recorrer à utilização de uma ferramenta que permite uma angulação com a cabeça de parafuso 14 quando do aparafusamento ou desaparafusamento, conforme descrito, por exemplo, no documento EP 2 607 722.

[0056] Na Figura 7, observa-se que a cabeça de parafuso 14 apresenta uma face inferior 19 troncônica. Qualquer outra forma da face inferior 19 buscando um afunilamento progressivo da seção transversal da cabeça de parafuso 14 é viável. Assim, um deslocamento relativo em translação do parafuso de fixação 8 para a extremidade proximal 2a do implante dentário 2 ao longo do primeiro eixo longitudinal I-I provoca uma expansão radial da segunda extremidade 6b da peça de fixação 6.

[0057] É notado que a segunda extremidade 6b da peça de fixação 6 comporta uma sede 20 substancialmente troncônica e substancialmente complementar à face inferior 19 troncônica. Esta complementaridade permite distribuir as tensões por uma superficie de contato entre a cabeça de

Petição 870190071042, de 25/07/2019, pág. 29/53

17/25 parafuso 14 e a segunda extremidade 6b.

[0058] De forma mais particular aqui, a expansão radial da segunda extremidade 6b da peça de fixação 6 permite fazer penetrar ou melhor fazer penetrar a segunda extremidade 6b (as partes distais livres 610b a 630b das aletas longitudinais 61b a 63b) da peça de fixação 6 em uma ranhura anular 21 estabelecida no primeiro trecho de passagem 12 do núcleo de prótese dentária 10.

[0059] Alternativamente, se o primeiro trecho de passagem 12 do núcleo de prótese dentária 10 for desprovido da ranhura anular 21, uma expansão radial da segunda extremidade 6b da peça de fixação 6 permitirá levar e pressionar as partes distais livres 610b a 630b das aletas longitudinais 61b a 63b em apoio contra a parede lateral 12a do primeiro trecho de passagem 12.

[0060] Na modalidade ilustrada nas Figuras 1 a 8, assim que o primeiro trecho de passagem 12 recebe a segunda extremidade 6b da peça de fixação 6 e a cabeça de parafuso 14 por penetração axial ao longo do primeiro eixo longitudinal I-I, a segunda extremidade 6b da peça de fixação 6 se encaixa na ranhura anular 21 de forma reversível por um encaixe de conexão com pressão. Este encaixe de conexão com pressão permite uma fixação precária, mas satisfatória, do núcleo de prótese dentária 10 sobre o implante dentário 2, antes que o técnico aperte o parafuso de fixação 8.

[0061] Para fixar o núcleo de prótese dentária 10 sobre o implante dentário 2, após a recepção da segunda extremidade 6b da peça de fixação 6 na ranhura anular 21, a cabeça de parafuso 14 vem axialmente em apoio contra a segunda extremidade 6b da peça de fixação 6 e se opõe a um

Petição 870190071042, de 25/07/2019, pág. 30/53

18/25 deslocamento para o primeiro eixo longitudinal I-I das partes distais livres 610b a 630b das aletas longitudinais 61b a 63b (Figura 8). A segunda extremidade 6b fica assim engatada na ranhura anular 21, de forma a se opor a uma extração da segunda extremidade 6b da peça de fixação 6 para fora da ranhura anular 21.

[0062] Deve ser notado que as partes distais livres 610b a 630b das aletas longitudinais 61b a 63b só podem penetrar na ranhura anular, antes do engate, de forma parcial. Isto permite, por exemplo, tornar mais fácil um engate e facilitar uma retirada voluntária do núcleo de prótese dentária 10 à distância do implante dentário 2 (a deformação radial necessária para o interior das partes distais livres 610b a 630b de aletas longitudinais 61b a 63b sendo menor) . Nesse caso, para garantir uma boa fixação do núcleo de prótese dentária 10 no implante dentário 2, após a recepção da segunda extremidade 6b da peça de fixação 6 na ranhura anular 21, um deslocamento relativo em translação do parafuso de fixação 8 para a extremidade proximal 2a do implante dentário 2 ao longo do primeiro eixo longitudinal I-I provoca uma expansão radial da segunda extremidade 6b da peça de fixação 6 (em verdade, uma distância relativa das partes distais livres 610b a 630b de aletas longitudinais 61b a 63b). Esta expansão radial aumenta a penetração das partes distais livres 610b a 630b de aletas longitudinais 61b a 63b na ranhura anular 21 e, então, a retenção do núcleo de prótese dentária 10 no implante dentário 2.

[0063] Mais particularmente, vê-se na Figura 7 que a ranhura anular 21 comporta um trecho proximal 21a troncônica no qual vem portada em apoio a segunda extremidade 6b da

Petição 870190071042, de 25/07/2019, pág. 31/53

19/25

peça de fixação	6 no meio	de	uma superfície substancialmente
troncônica	22 .	Assim,	a	expansão	radial	da	segunda
extremidade	6b	da peça	de	fixação 6	induz	ao	longo do

primeiro eixo longitudinal I-I uma prensagem da extremidade proximal 10a do núcleo de prótese dentária 10 transfixado para a extremidade distai 2b do implante dentário 2.

[0064] A primeira extremidade 6a da peça de fixação 6 é recebida, por sua vez, no alojamento radial 9 de forma reversível por encaixe de conexão com pressão. Mais uma vez, para garantir um encaixe de conexão com pressão reversível, é feito uso de uma superfície de contato substancialmente troncônica 23 e de um trecho distai 9b troncônico de alojamento radial 9, cooperando de maneira tal que uma tração da peça de fixação 6 ao longo do primeiro eixo longitudinal I-I à distância da extremidade proximal 2a do implante dentário 2 induza um deslocamento (aproximação) das partes distais livres 610a a 630a das aletas longitudinais 61a a 63a para o primeiro eixo longitudinal I-I.

[0065] Para conservar a primeira extremidade 6a da peça de fixação 6 encaixada com pressão no alojamento radial 9, a primeira extremidade 6a da peça de fixação 6 e a inserção rosqueada internamente 5 são conformadas de modo que, quando a inserção rosqueada internamente 5 estiver em apoio axialmente contra a primeira extremidade 6a da peça de fixação 6, este apoio se oponha a uma retirada da primeira extremidade 6a da peça de fixação 6 para fora do alojamento radial 9. Isso é obtido, mais uma vez, por uma superfície troncônica 5c provida na extremidade distai 5b da inserção rosqueada internamente 5 (veja a Figura 2).

[0066] Deve ser notado que as partes distais livres 610a

Petição 870190071042, de 25/07/2019, pág. 32/53

20/25 a 630a das aletas longitudinais 61a a 63a só podem, depois do encaixe de conexão com pressão, penetrar no alojamento radial 9 (que é aqui uma ranhura anular) de forma parcial. Isso permite, por exemplo, tornar mais fácil um encaixe de conexão com pressão e facilitar uma retirada voluntária da peça de fixação 6 para fora do implante dentário 2 (a deformação radial necessária para o interior das partes distais livres 610a a 630a das aletas longitudinais 61a a 63a sendo menor). Nesse caso, para garantir uma boa fixação da peça de fixação 6 no implante dentário 2, após a recepção da primeira extremidade 6a da peça de fixação 6 no alojamento radial 9, um deslocamento relativo em translação da inserção rosqueada internamente 5 para a extremidade distai 2b do implante dentário 2 ao longo do primeiro eixo longitudinal I-I provoca uma expansão radial da primeira extremidade 6a da peça de fixação 6 (em especial um distanciamento relativo das partes distais livres 610a a 630a das aletas longitudinais 61a a 63a). Esta expansão radial aumenta a penetração das partes distais livres 610a a 630a das aletas longitudinais 61a a 63a no alojamento radial 9 e, então, a retenção da peça de fixação 6 no implante dentário 2.

[0067] A primeira extremidade 6a da peça de fixação 6 comporta igualmente uma sede substancialmente troncônica 24 contra a qual vem em apoio a superfície troncônica 5c e que é substancialmente complementar à superfície troncônica 5c. Esta complementaridade permite distribuir as tensões por um contato superficial entre a inserção rosqueada internamente 5 e a primeira extremidade 6a.

[0068] Nota-se, mais particularmente, nas Figuras 7 e 8, que o núcleo de prótese dentária 10 compreende uma

Petição 870190071042, de 25/07/2019, pág. 33/53

21/25 extremidade proximal 10a conformada para vir a ficar diretamente em apoio contra a extremidade distai 2b do implante dentário 2. Com o implante dentário 2 e o núcleo de prótese dentária 10 sendo em cerâmica, obtém-se um contato de cerâmica com cerâmica reduzindo-se os riscos de um desgaste prematuro.

[0069] Na Figura 7, nota-se que o núcleo de prótese dentária 10 comporta um alojamento proximal 25, com uma forma de seção transversal não circular, destinado a receber por penetração axial um prolongamento distai 26 do implante dentário 2 comportando igualmente uma forma de seção transversal não circular, por exemplo, complementar àquela do alojamento proximal 25. O alojamento proximal 25 e o prolongamento distai 26 são conformados de forma a se constituírem meios de indexação em rotação 27 do núcleo de prótese dentária 10a e do implante dentário 2 em torno do primeiro eixo longitudinal I-I.

[0070] A segunda modalidade do conjunto 1 ilustrada na Figura 9 difere da primeira modalidade ilustrada das Figuras 1 a 8 pelo fato de a primeira extremidade 6a da peça de fixação 6 ser recebida no alojamento radial 9 de forma irreversível.

[0071] Para se fazer isso, o alojamento radial 9 compreende um rebordo distai 28 comportando uma face de apoio 29 perpendicular ao primeiro eixo longitudinal I-I. Por sua vez, as partes distais livres 610a a 630a das aletas longitudinais 61a a 63a comportam faces inferiores definindo uma superfície de apoio 30 substancialmente em forma de coroa e orientada perpendicularmente ao primeiro eixo longitudinal I-I .

Petição 870190071042, de 25/07/2019, pág. 34/53

22/25 [0072] Quando a peça de fixação 6 é encaixada com pressão no implante dentário 2, o trecho axial intermediário 600 ultrapassa o implante dentário 2. Assim, no caso em que seria necessário extrair a inserção rosqueada internamente 5, a peça de fixação 6 pode ser dividida segundo um plano PI que intercepta o trecho axial intermediário 600. As aletas 61a a 63a agora não estão solidárias e podem ser retiradas do implante dentário 2 .

[0073] A passagem do trecho axial intermediário 600 para fora do implante dentário 2 está igualmente presente na primeira modalidade, o que garante uma possibilidade de extração da peça de fixação 6 no caso em que o técnico não consegue desencaixar a primeira extremidade 6a para fora do alojamento radial 9.

[0074] Nas Figuras 1 a 8, o núcleo de prótese dentária 10 comporta uma forma exterior substancialmente na forma de dente obtida preferencialmente pela usinagem de um bloco de cerâmica ou produzida pela sinterização de um pó cerâmico. Um núcleo de prótese dentária 10 como esse pode eventualmente ser revestido pelo profético com uma ou mais camadas muito leves de texturização ou de coloração procurando um aspecto mais próximo de um dente natural.

[0075] Alternativamente, o núcleo de prótese dentária 10 pode ser um bloco de cerâmica de forma exterior substancialmente cilíndrica ou prismática e destinada a ser usinada para a obtenção de uma forma externa substancialmente em forma de dente (como ilustrado, por exemplo, nos documentos KR 10-2013-0097820, US 2012/0251979 e EP 2 837 357) .

[0076] Um exemplo de utilização da primeira modalidade

Petição 870190071042, de 25/07/2019, pág. 35/53

23/25 do conjunto 1 para a fixação de um núcleo de prótese dentária será doravante explicado em relação às Figuras 1 a 8.

[0077] O paciente comporta na boca o implante dentário 2 da Figura 1 que é osteointegrado como resultado de um periodo de cicatrização.

[0078] O técnico começa ao introduzir no alojamento interno de conexão 3 a inserção rosqueada internamente 5 até fazer penetrar o trecho 5a de seção transversal não circular no trecho 4 de seção transversal não circular. O risco de perda ou deglutição da inserção rosqueada internamente 5 agora é muito reduzido, devido a sua introdução até o fundo do alojamento interno de conexão 3.

[0079] O técnico insere em seguida a peça de fixação 6 das Figuras 4 e 5 até encaixar com pressão de forma reversível a primeira extremidade 6a dela no alojamento radial 9 se apresentando sob a forma de uma ranhura anular. Agora se está na configuração ilustrada na Figura 6. A peça de fixação 6 retém assim cativa a inserção rosqueada internamente 5 no alojamento interno de conexão 3. Não há risco de perda ou deglutição da inserção rosqueada internamente 5 e/ou da peça de fixação 6, que formam um conjunto unitário.

[0080] O técnico introduz agora e começa a aparafusar o parafuso de fixação 8 na inserção rosqueada internamente 5 até vir à posição ilustrada na Figura 7. A cabeça de parafuso 14 agora está distante da segunda extremidade 6b da peça de fixação 6 para não impedir um movimento radial das extremidades distais 610b a 630b nas aletas longitudinais 61b a 63b para o primeiro eixo longitudinal I-I. Não há risco de perda ou deglutição da inserção rosqueada internamente 5

Petição 870190071042, de 25/07/2019, pág. 36/53

24/25 e/ou da peça de fixação 6 e/ou do parafuso de fixação 8 que formam um conjunto unitário.

[0081] O técnico pode com toda tranquilidade ligar o núcleo de prótese 10 depois de o dispor no implante 2 segundo o movimento ilustrado pela flecha 17. Quando desse movimento, a cabeça de parafuso 14 e a segunda extremidade 6b se encaixam no primeiro trecho de passagem 12, e as extremidades distais 610a a 630a das aletas longitudinais 61a a 63a vêm a se encaixar com pressão na ranhura anular 21. Não há risco de perda ou deglutição da inserção rosqueada internamente 5 e/ou da peça de fixação 6 e/ou do núcleo de prótese 10, que formam um conjunto unitário.

[0082] Com os encaixes com pressão sendo reversíveis, o técnico pode em qualquer momento separar, se necessário, os componentes montados.

[0083] O técnico introduz agora uma ferramenta de aparafusamento através do segundo trecho de passagem 13 para acionar em rotação o parafuso de fixação 8. Quando desse aparafusamento, o cabeça de parafuso 14 vem a contatar a primeira extremidade 6a da peça de fixação 6 e se opõe a qualquer escape das extremidades distais 610a a 630a das aletas longitudinais 61a a 63a para fora da ranhura anular 21.

[0084] Continuando o aparafusamento, a inserção rosqueada internamente 5 é movida ligeiramente na direção da extremidade distai 2b do implante dentário 2 até esta encostar na segunda extremidade 6b. A inserção rosqueada internamente 5 opõe-se a qualquer escape das extremidades distais 610b a 630b das aletas longitudinais 61b a 63b do alojamento radial 9.

Petição 870190071042, de 25/07/2019, pág. 37/53

25/25 [0085] Continuando ainda com o aparafusamento para colocar sob tensão o parafuso de fixação 8, o técnico produz uma ligeira expansão da primeira extremidade 6a (e eventualmente da segunda extremidade 6b) da peça de fixação 6, o que induz uma prensagem axial da extremidade proximal 10a do núcleo de prótese dentária contra a extremidade distai 2b do implante dentário 2. Agora estamos na configuração ilustrada na Figura 8.

[0086] O técnico enfim pode prosseguir para tampar o orifício do segundo trecho de passagem 13 com a ajuda de um material apropriado.

[0087] A utilização da segunda modalidade do conjunto 1 ilustrada na Figura 9 é similar àquela da primeira modalidade. Ela só difere pelo fato de o encaixe de conexão com pressão da peça de fixação 6 ser irreversível.

[0088] A presente invenção não é limitada às modalidades que foram explicitamente descritas, mas ela inclui as diversas variantes e generalizações contidas no domínio das reivindicações a seguir.

Claims

REIVINDICAÇÕES

1. Conjunto (1) de componentes para a restauração protética dentária, que compreende um implante dentário (2) em cerâmica destinado a ser instalado no osso maxilar ou mandibular de um paciente, que se estende ao longo de um primeiro eixo longitudinal (I-I) entre uma extremidade proximal (2a) e uma extremidade distai (2b) para um alojamento interno de conexão (3) que se estende a partir da extremidade distai (2b) e em direção à extremidade proximal (2a), na qual:

- o alojamento interno de conexão (3) comporta pelo menos um trecho (4) de seção transversal não circular,

- o conjunto (1) compreende uma inserção rosqueada internamente (5), conformada de modo a ser ligada no trecho (4) de seção transversal não circular do alojamento interno de conexão (3) de implante dentário (2) e sendo indexado em rotação ao redor do primeiro eixo longitudinal (I-I),

- o conjunto (1) compreende uma peça de fixação (6) à primeira passagem direta axial (7) que apresenta uma seção transversal de dimensões suficientes para a passagem de um elemento rosqueado (8) destinado a cooperar por aparafusamento com a inserção rosqueada internamente (5), conformada para se encaixar em um alojamento radial (9) estabelecido na parede lateral (3a) do alojamento interno de conexão (3) do implante dentário (2) de modo a formar um confinamento axial oposto a uma extração da inserção rosqueada internamente (5) fora do trecho (4) de seção transversal não circular do alojamento interno de conexão (3) , caracterizado pelo fato de

Petição 870190071042, de 25/07/2019, pág. 39/53
2/7

- o conjunto (1) comportar um núcleo de prótese dentária (10) transfixado em cerâmica compreendendo uma segunda passagem direta (11) constituída por primeiro (12) e segundo (13) trechos de passagem sucessivos, o referido primeiro trecho de passagem (12) se estendendo a partir de uma extremidade proximal (10a) do núcleo de prótese dentária (10) transfixado ao longo de um segundo eixo longitudinal (II-II), e o referido segundo trecho de passagem (13) prolongando o primeiro trecho de passagem (12), de modo que os primeiro (12) e segundo (13) trechos de passagem formem um ângulo (A) não nulo entre eles,

- o conjunto (1) compreender um parafuso de fixação (8) que comporta uma cabeça de parafuso (14) a partir do que se estende uma haste de parafuso (15) provida com um trecho rosqueado (16) destinado a ser recebido por aparafusamento na referida inserção rosqueada internamente (5),

- a peça de fixação (6) se estender entre uma primeira extremidade (6a) destinada a se encaixar no alojamento interno de conexão (3) do implante dentário (2), e uma segunda extremidade (6b),

- o primeiro trecho de passagem (12) do núcleo de prótese dentária (10) transfixado comportar dimensões transversais que permitem a recepção da segunda extremidade (6b) da peça de fixação (6) e da cabeça de parafuso (14) por penetração axial ao longo do segundo eixo longitudinal (II-II) a partir da extremidade proximal (10a) do núcleo de prótese dentária (10) transfixado,

- a cabeça de parafuso (14) e a segunda extremidade (6b) da peça de fixação (6) serem conformadas de modo a cooperarem por expansão radial da segunda extremidade (6b) da peça de

Petição 870190071042, de 25/07/2019, pág. 40/53
3/7 fixação (6) para reterem o núcleo de prótese dentária (10) transfixado sobre o implante dentário (2).

2. Conjunto (1) , de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de o segundo trecho de passagem (13)

do núcleo de prótese dentária (10) comportar dimensões transversais inferiores àquelas do primeiro trecho de passagem (12) , mas suficientes para a passagem de uma

ferramenta permitindo acionar em rotação o parafuso de fixação (8) ao longo do primeiro eixo longitudinal (I-I).

3. Conjunto (1), de acordo com uma das reivindicações 1 ou 2, caracterizado pelo fato de um deslocamento relativo em translação do parafuso de fixação (8) para a extremidade proximal (2a) de implante dentário (2) ao longo do primeiro eixo longitudinal (I-I) provocar uma expansão radial da segunda extremidade (6b) da peça de fixação (6).
4. Conjunto (1), de acordo com a reivindicação 1 ou 2, caracterizado pelo fato de o núcleo de prótese dentária (10) comportar uma ranhura anular (21) destinada a receber a segunda extremidade (6b) da peça de fixação (6).
5. Conjunto (1) , de acordo com a reivindicação 4, caracterizado pelo fato de um deslocamento relativo em translação do parafuso de fixação (8) para a extremidade proximal (2a) de implante dentário (2) ao longo do primeiro eixo longitudinal (I-I) provocar uma expansão radial da segunda extremidade (6b) da peça de fixação (6) para se encaixar a segunda extremidade (6b) da peça de fixação (6) na ranhura anular (21).
6. Conjunto (1) , de acordo com a reivindicação 4, caracterizado pelo fato de, quando o primeiro trecho de passagem (12) receber a segunda extremidade (6b) da peça de

Petição 870190071042, de 25/07/2019, pág. 41/53

4/Ί fixação (6) e a cabeça de parafuso (14) por penetração axial ao longo do primeiro eixo longitudinal (I-I), a segunda extremidade (6b) da peça de fixação (6) se encaixar na ranhura anular (21) de forma reversível, preferencialmente por encaixe de conexão com pressão.
7. Conjunto (1), de acordo com a reivindicação 6, caracterizado pelo fato de, após a recepção da segunda extremidade (6b) da peça de fixação (6) na ranhura anular (21), a cabeça de parafuso (14) vir axialmente se apoiando contra a segunda extremidade (6b) da peça de fixação (6) e se opondo a uma extração da segunda extremidade (6b) da peça de fixação (6) para fora da ranhura anular (21).
8. Conjunto (1), de acordo com a reivindicação 6, caracterizado pelo fato de, após a recepção da segunda extremidade (6b) da peça de fixação (6) na ranhura anular (21), um deslocamento relativo em translação do parafuso de fixação (8) para a extremidade proximal (2a) do implante dentário (2) ao longo do primeiro eixo longitudinal (I-I) provocar uma expansão radial da segunda extremidade (6b) da peça de fixação (6).
9. Conjunto (1), de acordo com a reivindicação 5 ou 8, caracterizado pelo fato de a ranhura anular (21) e/ou a segunda extremidade (6b) da peça de fixação (6) comportar respectivas superficies de contato conformadas de modo que a expansão radial da segunda extremidade (6b) da peça de fixação (6) induza ao longo do primeiro eixo longitudinal (I-I) uma prensagem da extremidade proximal (10a) do núcleo de prótese dentária (10) transfixado para a extremidade distai (2b) do implante dentário (2).
10. Conjunto (1), de acordo com qualquer uma das

Petição 870190071042, de 25/07/2019, pág. 42/53

5/7 reivindicações 1 a 9, caracterizado pelo fato de:

- a primeira extremidade (6a) da peça de fixação (6) comportar um primeiro conjunto (60a) de aletas longitudinais (61a a 63a) com partes distais livres (610a a 630a),

- a segunda extremidade (6b) da peça de fixação (6) comportar um segundo conjunto (60b) de aletas longitudinais (61b a 63b) com partes distais livres (610b a 630b),

- os primeiro (60a) e segundo (60b) conjuntos de aletas longitudinais (61a a 63a; 61b a 63b) serem definidos por uma pluralidade de fendas longitudinais (Fl a F6) que se estendem sobre uma parte somente do comprimento da peça de fixação (6) e se originando alternativamente a partir da primeira extremidade (6a) e a partir da segunda extremidade (6b), as referidas fendas (Fl a F6) se estendendo por todo o comprimento de um mesmo trecho axial intermediário (600) da peça de fixação (6).
11. Conjunto (1), de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 10, caracterizado pelo fato de a primeira extremidade (6a) da peça de fixação (6) ser recebida no alojamento radial (9) de forma irreversível, preferencialmente por encaixe de conexão com pressão.
12. Conjunto (1), de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 10, caracterizado pelo fato de a primeira extremidade (6a) da peça de fixação (6) ser recebida no alojamento radial (9) de forma reversível, preferencialmente por encaixe de conexão com pressão.
13. Conjunto (1), de acordo com a reivindicação 12, caracterizado pelo fato de a primeira extremidade (6a) da peça de fixação (6) e a inserção rosqueada internamente (5) serem conformadas de modo que, quando a inserção rosqueada

Petição 870190071042, de 25/07/2019, pág. 43/53

6/Ί internamente (5) estiver apoiada axialmente contra a primeira extremidade (6a) da peça de fixação (6), esse apoio se oponha a uma retirada da primeira extremidade (6a) da primeira extremidade (6a) da peça de fixação (6) para fora do alojamento radial (9).
14. Conjunto (1), de acordo com a reivindicação 12 ou 13, caracterizado pelo fato de um deslocamento relativo em translação da inserção rosqueada internamente (5) para a extremidade distai (2b) do implante dentário (2) ao longo do primeiro eixo longitudinal (I-I) provocar uma expansão radial da primeira extremidade (6a) da peça de fixação (6).
15. Conjunto (1), de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 14, caracterizado pelo fato de o núcleo de prótese dentária (10) compreender uma extremidade proximal (10a) conformada para vir a se apoiar contra a extremidade distai (2b) do implante dentário (2).
16. Conjunto (1), de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 15, caracterizado pelo fato de comportar meios de indexação em rotação (27) do núcleo de prótese dentária (10) e do implante dentário (2) ao redor do primeiro eixo longitudinal (I-I).
17. Conjunto (1), de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 16, caracterizado pelo fato de o núcleo de prótese dentária (10) comportar uma forma externa substancialmente em forma de dente obtida preferencialmente por usinagem de um bloco de cerâmica ou um produto por sinterização de um pó cerâmico.
18. Conjunto (1), de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 17, caracterizado pelo fato de o núcleo de prótese dentária (10) ser um bloco de cerâmica de forma

Petição 870190071042, de 25/07/2019, pág. 44/53

7/7 externa substancialmente cilíndrica ou prismática e destinada a ser usinada para a obtenção de uma forma externa substancialmente em forma de dente.