<Desc/Clms Page number 1>
La'présente invention se réfère aux robinets plus parti- culièrement dstinés à l'équipement des canalisations en verre.
Les robinets actuellement utilisés sur les canalisations en verre sont du type à boisseau et présentent un certain nombre d' inconvénients qui se retrouvent aussi bien dans les robinets métal- liques que dans les robinets en verre. En particulier, 'ils sont d' une manoeuvre relativement difficile et ne se prêtent que difficile- ment aux télécommandes. Ils sont peut étanches et ne peuvent être utilisés sur des tuyauteries véhiculant des produits tels que sol- vants qui font disparaître la pellicule de graisse devant se trouver entre le corps et la clé du robinet d'où grippage du robinet.
D'autre part ils ne supportent pas des pressions élevées.
EMI1.1
Le robinet suivant 1 ' .tliTP27 : t n p ¯u= u'.'li"'iner tous ces
<Desc/Clms Page number 2>
EMI2.1
nients et peut être utilisé quelle au<> soit la nature .du assant dans les canalisations qu'il équipe.
.le robinet, du type à cipaet est caractérisé en ce que le clapet et/ou son siège sont constitués en une matière plastique présentant la propriété de résister aux agents chimiques et-aux températures élevées et d'être élastique, toutes les autres parties du robi susceptibles d'être en contact avec le fluide étant elles-mêmes en verre.
La tige métallique de commande du clapet peut être proté7 gée par une gaine qui est soudée à une extrémité sur le clapet.et à l'autre extrémité sur une membrane déformable, faisant partie du joint disposé entre le corps du robinet et les organes externes de commande du clapet, la gaine, le clapet et/ou son siège et l'en- semble de la membrane et du joint étant en une matière plastique résistant aux agents chimiques et aux températures élevées, notam- ment en polyétrafluoréthylène (par exemple produit connu dans le commerce sous le nom de TEFLON), ou en polytrifiluormocochloréth- lène (par exemple produit connu dans le commerce sous le nom de KEL-F) .
Le robinet suivant l'invention présente notamment l'avan- tage d'être d'une étanchéité effective et durable même s'il est uti- , lisé dans une canalisation véhiculant des produits très volatils ou des liquides corrosifs (acides), sauf bien entendu l'acide fluor- hydrique. Cette étanchéité est conservée même avec de forts diamètre et de fortes pressions. En raison de la constitution mécanique? le robinet peut fa cilement être télécommandé.
On décrira ci-après, simplement à titre d'exemple :1.on limitatif, une forme de réalisation d'un robinet suivant vantin ainsi que deux variantes.
Dans cette description on se référera aux dosvi qui montrent fig. 1 une vue en coupe axiale du robin fige 2 une vue en coupe partielle de 1,
<Desc/Clms Page number 3>
fig. 3 une vue en coupe axiale de la deuxième variante.
Dans la forme de réalisation représentée fig. 1 le robi- net suivant l'invention comprend un corps 1 en verre présentant 'Un raccord latéral 2 et, suivant son axe, un col 3 servant de support à son dispositif de manoeuvre. Il comprend également une partie inférieure en verre formée d'un siège 4 et de deux raccords laté- raux 5 et 6. Le corps du robinet et sa partie inférieure formant siège sont assemblés, avec interposition d'un joint 7 en TEFLON, au moyen de brides 8-8e serrées sur des garnitures 9-9a.
Les raccords 2,5 et 6-sont eux-mêmes montés sur les cana- lisations en verre, respectivement 10, 11 et 12 par des brides 13-13a, 14-14a, 15-15a avec interposition de joints 16, 17 et 18 en TEFLON.
Le clapet 19 est lui-même en une matière résistant aux \ agents chimiques et à lachaleur et.conservant son élasticité, notamment en TEFLON. Il est fixé à l'extrémité d'une tige métalli- que 20 laquelle est entourée d'une enveloppe 21 de caoutchouc, 1 ensemble de la tige et de son enveloppe étant disposé à l'intérieur d'un tube de verre 22. La tige 20 est filetée en 23 à sa partie su- périeure et ce filetage est en prise avec un écrou 24 solidaire d' un volant de manoeuvre 25. Cet écrou comporte une embase 26 embras- sant une bride 27 sur laquelle il est maintenu par une pièce de guida-, ge 28 En outre sur la tige--20 est fixée une clavette 30 pouvant cou lisser dans une rainure 31 prévue dans la bride 27.
Cette dernière est fixée au col 3 du robinet par des boulons 32 prenant appui sur une bride 33 avec garniture 34, l'étanchéité étant réalisée au moyen d'un joint 35 en TEFLON.
La partie active du siège 4, c'est-à-dire celle avec la- quelle doit venir en contact la' clapet 19, ne nécessite pas de ro- dage, le clapet assurant toujours une étanchéité complète en raison des déformations élastiques qu'il peut prendre.
Le sens de circulation de fluide est représenté sur la figure par le:; flèches f, la pression s'exerçant sur le clapet
<Desc/Clms Page number 4>
EMI4.1
@ toujours tendance à l'appliquer sur son siège lorsqu'il est @.
Dans la variante représentée fig. 2, le clapet 40 est en verre et le siège est formé par une pièce annulaire 41 en matière résistant aux agents chimiaues et à la chaleur et conservant son élasticité, notamment en TEFLON. Cette pièce annulaire forme en même temss joint entre le corps 42 en verre du robinet et sa partie inféeure 43 également en verre.
Le robinet à clapet en verre suivant l'invention peut comporter des sections de passage supérieures à celles auxquelles on ast obligé de se limiter dans les robinets' en verre actuellement utilisas qui sont des robinets à boisseau. La pression du fluide circulant dans' le robinet à clapet peut être également supérieure à celles admises dans les robinets à boisseau.
Les deux tableaux ci-.dessous montrent, de façon compara- tive, les sections de passage (exprimées en pouces suivant l'usage en robinetterie) et les pressions de fluide qu'il est possible d'a- dopter avec les robinets à clapet conformes à l'invention et celles auxquelles on est limité avec les robinets à boisseau :
Robinet en verre à clapet
EMI4.2
<tb> Diamètre <SEP> Pression <SEP> de <SEP> service <SEP> en <SEP> kg/cm2
<tb>
<tb>
<tb> 1 <SEP> " <SEP> 7
<tb>
<tb>
<tb> 1 <SEP> " <SEP> 1/2 <SEP> 5
<tb>
<tb>
<tb>
<tb> 2 <SEP> " <SEP> 4
<tb>
<tb>
<tb> 3 <SEP> 3,5
<tb>
<tb>
<tb>
<tb> 4 <SEP> " <SEP> 2,5
<tb>
<tb>
<tb> Robinet <SEP> en <SEP> verre <SEP> à <SEP> bosseau
<tb>
<tb>
<tb> Diamètre <SEP> Pression <SEP> de <SEP> service <SEP> en <SEP> kg/cm2
<tb>
<tb>
<tb>
<tb> 1 <SEP> n <SEP> 1,75
<tb>
<tb>
<tb> 1 <SEP> ü <SEP> 1/2 <SEP> 1,50
<tb>
<tb>
<tb>
<tb> 2 <SEP> " <SEP> 0m50
<tb>
Dans la variante représentée fig 3, au lieu d'être équi- pée d'une enveloppe de caoutchouc et contenue duns un tube en ver-
<Desc/Clms Page number 5>
re comme décrit ci-dessus, la tige de commande 51 est munie d'une gaine 52 en TEFLON.
Celle-ci est soudée à chaud sur des éléments également en TEFLON, à savoir en 53 sur le clapet 54, en 55 sur la base 56 d'un accordéon 57, venu de moulage.avec le joint 58 disposé entre le corps 59 du robinet et les organes externes 60 assurant la manoeuvre du clapet. Grâce à ces soudures, l'étanchéité du corps du robinet est totale.
Il doit être bien entendu que l'invention n'est pas limité aux formes de réalisation qui viennent d'être décrites mais qu'elle peut être réalisée suivant diverses variantes relatives notamment à l'agencement du dispositif de commande du clapet.
REVENDICATIONS.
1. Robinet à clapet particulièrement destiné à être mon- té sur des canalisations en verre, caractérisé en ce que le clapet et/ou son siège sont constitués en une matière plastique présentant la propriété de résister aux agents chimiques et aux températures élevées et d'être élastique, toutes les autres parties du robinet susceptibles d'être en contact avec le fluide traversant le robinet étant-elles-mêmes en verre.
2. Robinet à clapet particulièrement destiné à être monté sur des canalisations en verre, caractérisé en ce que le clapet et/ou son siège, ainsi qu'une gaine de la tige de commande du cla- pet qui est soudée à une extrémité sur le clapet et à l'autre extré- mité sur une membrane déformable faisant partie du joint disposé entre le corps du robinet et les organes externes de commande du cla- pet, sont en matière plastique résistant aux agents chimiques et aux temperautres élevées, toutes'les autres parties du robinet suscep- tibles d'être en contact avec le fluide traversant le robinet étant elles-mêmes en verre.
<Desc / Clms Page number 1>
The present invention relates to valves more particularly intended for the equipment of glass pipes.
The valves presently used on glass pipelines are of the plug type and have a number of drawbacks which are found in both metal and glass valves. In particular, they are relatively difficult to operate and only lend themselves to remote controls. They are not watertight and cannot be used on pipes conveying products such as solvents which remove the film of grease that must be between the body and the valve key, hence the valve jamming.
On the other hand, they cannot withstand high pressures.
EMI1.1
The following tap 1 '.tliTP27: t n p ¯u = u'. 'Li "' iner all these
<Desc / Clms Page number 2>
EMI2.1
nients and can be used whatever the nature of the assant in the pipes it equips.
.the valve, of the cipaet type, is characterized in that the valve and / or its seat are made of a plastic material having the property of resisting chemical agents and high temperatures and of being elastic, all the other parts of the robi likely to come into contact with the fluid being themselves made of glass.
The metal valve control rod can be protected by a sheath which is welded at one end to the valve and at the other end to a deformable membrane, forming part of the seal arranged between the valve body and the external members of the valve. valve control, the sheath, the valve and / or its seat and the assembly of the diaphragm and the seal being made of a plastic material resistant to chemicals and to high temperatures, in particular polyetrafluoroethylene (for example known product commercially under the name TEFLON), or in polytrifiluormocochlorethylene (eg product known commercially as KEL-F).
The valve according to the invention has the particular advantage of being an effective and durable seal even if it is used in a pipe conveying very volatile products or corrosive liquids (acids), except heard the hydrofluoric acid. This seal is retained even with large diameters and high pressures. Due to the mechanical constitution? the faucet can easily be remotely controlled.
The following will be described simply by way of example: 1.only, one embodiment of a valve according to the leaf as well as two variants.
In this description, reference will be made to the dosvi which show fig. 1 an axial sectional view of the robin freezes 2 a partial sectional view of 1,
<Desc / Clms Page number 3>
fig. 3 is a view in axial section of the second variant.
In the embodiment shown in FIG. 1 the valve according to the invention comprises a glass body 1 having a lateral connector 2 and, along its axis, a neck 3 serving as a support for its operating device. It also comprises a lower glass part formed by a seat 4 and two lateral connectors 5 and 6. The valve body and its lower part forming a seat are assembled, with the interposition of a TEFLON gasket 7, by means of 8-8e flanges tight on 9-9a linings.
The fittings 2,5 and 6-are themselves mounted on the glass pipes, respectively 10, 11 and 12 by flanges 13-13a, 14-14a, 15-15a with interposition of gaskets 16, 17 and 18 in TEFLON.
The valve 19 is itself made of a material resistant to chemical agents and to heat and retaining its elasticity, in particular TEFLON. It is fixed to the end of a metal rod 20 which is surrounded by a rubber casing 21, the assembly of the rod and its casing being arranged inside a glass tube 22. The rod 20 is threaded at 23 at its upper part and this thread engages with a nut 24 integral with a handwheel 25. This nut comprises a base 26 embracing a flange 27 on which it is held by a guide piece 28 Furthermore on the rod - 20 is fixed a key 30 which can slide smoothly in a groove 31 provided in the flange 27.
The latter is fixed to the neck 3 of the valve by bolts 32 bearing on a flange 33 with gasket 34, the sealing being achieved by means of a gasket 35 made of TEFLON.
The active part of the seat 4, that is to say the part with which the valve 19 is to come into contact, does not require any tightening, the valve always ensuring complete sealing due to the elastic deformations which it takes. he can take.
The direction of fluid circulation is represented in the figure by :; arrows f, the pressure exerted on the valve
<Desc / Clms Page number 4>
EMI4.1
@ always tend to apply it on his seat when he is @.
In the variant shown in fig. 2, the valve 40 is made of glass and the seat is formed by an annular part 41 made of a material resistant to chemical agents and to heat and retaining its elasticity, in particular in TEFLON. This annular part forms at the same time joint between the glass body 42 of the valve and its lower part 43 also made of glass.
The glass valve according to the invention may have passage sections greater than those to which it is necessary to be limited in the currently used glass valves which are ball valves. The pressure of the fluid circulating in the plug valve can also be higher than that allowed in the plug valves.
The two tables below show, in a comparative way, the passage sections (expressed in inches according to the use in valves) and the fluid pressures that it is possible to adopt with the valve valves. in accordance with the invention and those to which one is limited with the ball valves:
Glass flap valve
EMI4.2
<tb> Diameter <SEP> Pressure <SEP> of <SEP> service <SEP> in <SEP> kg / cm2
<tb>
<tb>
<tb> 1 <SEP> "<SEP> 7
<tb>
<tb>
<tb> 1 <SEP> "<SEP> 1/2 <SEP> 5
<tb>
<tb>
<tb>
<tb> 2 <SEP> "<SEP> 4
<tb>
<tb>
<tb> 3 <SEP> 3.5
<tb>
<tb>
<tb>
<tb> 4 <SEP> "<SEP> 2.5
<tb>
<tb>
<tb> Tap <SEP> in <SEP> glass <SEP> to <SEP> boss
<tb>
<tb>
<tb> Diameter <SEP> Pressure <SEP> of <SEP> service <SEP> in <SEP> kg / cm2
<tb>
<tb>
<tb>
<tb> 1 <SEP> n <SEP> 1.75
<tb>
<tb>
<tb> 1 <SEP> ü <SEP> 1/2 <SEP> 1.50
<tb>
<tb>
<tb>
<tb> 2 <SEP> "<SEP> 0m50
<tb>
In the variant shown in fig 3, instead of being fitted with a rubber casing and contained in a glass tube.
<Desc / Clms Page number 5>
re as described above, the control rod 51 is provided with a sheath 52 of TEFLON.
This is heat-welded on elements also in TEFLON, namely in 53 on the valve 54, in 55 on the base 56 of an accordion 57, molded with the gasket 58 disposed between the body 59 of the valve and the external members 60 ensuring the operation of the valve. Thanks to these welds, the tightness of the valve body is total.
It should be understood that the invention is not limited to the embodiments which have just been described but that it can be carried out according to various variants relating in particular to the arrangement of the valve control device.
CLAIMS.
1. Globe valve particularly intended to be mounted on glass pipelines, characterized in that the valve and / or its seat are made of a plastic material having the property of resisting chemicals and high temperatures and of be elastic, all the other parts of the valve likely to be in contact with the fluid passing through the valve being themselves made of glass.
2. Globe valve particularly intended to be mounted on glass pipes, characterized in that the valve and / or its seat, as well as a sheath of the control rod of the valve which is welded at one end to the valve. valve and at the other end on a deformable diaphragm forming part of the seal arranged between the valve body and the external valve control members, are made of plastic material resistant to chemical agents and to high temperatures, all other parts of the valve liable to come into contact with the fluid passing through the valve being themselves made of glass.