AT392875B - Auslegersystem zum beregnen grosser flaechen - Google Patents

Description

AT 392 875 B

Die Erfindung betrifft ein Auslegersystem zum Beregnen großer Flächen, mit einem Regnerstativ, einem auf diesem lotrecht angeordneten, einen Pendelteil tragenden Steher, wobei der Pendelteil den Mittelteil des Auslegers bildet und beiderseits mit mehreren, einen Rohrstrang bildenden Schnellkupplungsrohren versehen ist und der Pendelteil mit den Schnellkupplungsrohren über Verstrebungen verbunden ist. S Die aus der Praxis bekannten Auslegersysteme sind im wesentlichen sehr aufwendig aufgebaut. Die Manipulationszeit zu ihrem Auf- und Abbau ist daher verhältnismäßig hoch.

Die DE-PS 1 1S1 485 zeigt eine an ein Fahrzeug anbaubare Vorrichtung zum Versprühen von Schädlingsbekämpfungsmitteln, wobei der Sprühbalken an einer höhenverstellbaren Säule geführt und durch ein Hubweik höhenverstellbar sowie zusammenklappbar ist 10 Die DE-OS 34 47 847 zeigt eine Niederdruck-Auslegereinrichtung zur Bewässerung, welche unempfindlich gegen Bodenunebenheiten ist, wobei ein quer zum Fahrgestell verlaufendes Beregnungsrohr gelenkig an einer Ausgleichseinrichtung des Fahrgestelles angeordnet ist Das Fahrgestell kann dabei frei schwingen, während das Begrenzungsrohr in einer horizontalen Lage verbleibt.

Weiters ist aus der AT-PS 385 392 ein Gerät zur automatischen Feldberegnung bekannt, wobei auf den 15 Längsträgem des Fahrgestells in mehreren Segmente unterteilte, über Hydraulikzylinder bewegliche Fachweikbalken angeordnet sind, die eine Rohrleitung mit Regner und Tastelementen tragen.

Aus der AT-PS 377 897 ist ein Auslegerstativ bekannt, wobei ein an die Wasserzuleitung anschließendes Wassereinleitungsrohr als mit lenkbaren Rädern gekoppelte Deichsel ausgebildet ist, welches über ein Verteilerstück an mit Regnern verbundene Auslegerrohre kuppelbar ist, welche freischwingend aufgehängt und 20 über Seile mit einem Pendelgerüst verspannt sind.

Aufgabe der Erfindung ist es, ein höhenverstellbares Auslegersystem voizusehen, welches innerhalb kürzester Zeit auf- und abgebaut werden kann und eine hohe Betriebsstabilität aufweist sowie sicher in der jeweils eingestellten Lage verbleibt.

Die Erfindung löst die Aufgabe dadurch, daß der Pendelteil, wie an sich bekannt, aus einem horizontal 25 angeordneten Schnellkupplungsrohr und zwei mit diesem unter Bildung eines gleichschenkeligen Dreiecks verbundenen Stützen besteht, daß an der Spitze dieses Dreiecks ein horizontaler Bolzen angeordnet ist, der mit je einer von über die gesamte Länge des Stehers in Abstand zueinander angeordneten Bohrungen in Eingriff steht, wodurch der Pendelteil, wie an sich bekannt, höhenverstellbar ist und je eine Zugverstrebung von den Enden des Auslegers mit dem Pendelteil verbunden ist 30 Ein weiteres Merkmal der Erfindung ist es, daß jede Zugverstrebung vorzugsweise aus mehreren Zugstäben besteht und diese aus Kunststoff sind.

Ein anderes Merkmal der Erfindung ist es, daß die Schnellkupplungsrohre mit lotrecht nach oben gerichteten Druckstäben zur Aufnahme der Zugstäbe versehen sind.

Ein anderes, weiteres Merkmal der Erfindung ist es, daß die Zugstäbe im Bereich der Pendeleinrichtung am 35 Bolzen angeordnet sind.

Die Erfindung wird im folgenden anhand eines Ausführungsbeispieles unter Zuhilfenahme der angeschlossenen Zeichnung näher beschrieben.

Es zeigen Fig. 1 das erfindungsgemäße Auslegersystem in Vorderansicht und Fig. 2 eine Seitenansicht des erfindungsgemäßen Auslegersystems. 40 Auf einem mit Kufen (1, 2) versehenen, eine starre Wasserzuleitung (3) umfassenden Regnerstativ ist ein senkrecht stehender, über seine gesamte Länge mit Bohrungen (4) versehener Steher (5) angeordnet. In einer dieser Bohrungen ist mittels eines Bolzens (6) ein Pendelteil fest angeordnet.

Der Bolzen (6) erstreckt sich horizontal aus der Bohrung (4). Von seinem dem Steher abgewandten äußeren Ende verlaufen zwei Stützen (7, 8) derart nach unten und voneinander weg, daß sie mit einem mit ihnen 45 verbundenen, horizontal im rechten Winkel zum Bolzen (6) verlaufenden Schnellkupplungsrohr (9) ein gleichschenkeliges Dreieck bilden, dessen Spitze sich im Schnittpunkt der beiden Stützen (7,8) befindet. Die beiden Stützen sind gegen den Bohren üb» eine kurze Verstrebung fixiert. Das derart gebildete gleichschenkelige Dreieck ist am Bolzen (6) schwenkbar. Das Schnellkupplungsrohr (9) des den Mittelteil des Auslegersystems bildenden Pendelteiles (6,7,8,9) ist an seinen beiden Enden mit Schnellkupplungen versehen. Mehrere, einen 50 Rohrstrang bildende, mit Düsen versehene Schnellkupplungsrohre (10) werden daran angeschlossen. Der Rohrstrang ist mittels von seinen beiden äußeren Enden zum Bolzen (6) verlaufenden Zugverstrebungen fixiert Die Zugverstrebungen bestehen aus vorzugsweise mehreren Kunststoffstangen (11), welche entsprechend der Gesamtlänge des Auslegers mit zwei oder mehreren an den Schnellkupplungsrohren (10) lotrecht angeordneten Druckstäben (12) befestigt sind. Diese Kunststoffstangen (11) haben gegenüber den herkömmlicherweise 55 verwendeten Seilen den Vorteil, daß sie nicht gereckt werden können. Eine Verbiegung des Auslegers ist somit ausgeschlossen.

Das Schnellkupplungsrohr (9) ist in seinem mittleren Abschnitt mit einem Wasseranschluß (13) versehen, der über einen flexiblen Schlauch (14) mit der starren Wasserzuleitung (3) des Regnerstativs verbunden ist.

Der Pendelteil ist so ausgebildet, daß sein Schwerpunkt innerhalb der Kippkante des Regnerstativs liegt 60 Der aufgebaute Ausleger kann für unterschiedliche Verwendungszwecke und Gegebenheiten in seiner Höhe verstellt werden. -2-

Claims (5)

1. AT 392 875 B PATENTANSPRÜCHE 1. Auslegersystem zum Beregnen großer Flächen, mit einem Regnerstativ, einem auf diesem lotrecht angeordneten, einen Pendelteil tragenden Steher, wobei der Pendelteil den Mittelteil des Auslegers bildet und beiderseits mit mehreren, einen Rohrstrang bildenden Schnellkupplungsrohren versehen ist und der Pendelteil mit den Schnellkupplungsrohren über Verstrebungen verbunden ist, dadurch gekennzeichnet, daß der Pendelteil, wie an sich bekannt, aus einem horizontal angeordneten Schnellkupplungsrohr (9) und zwei mit diesem unter Bildung eines gleichschenkeligen Dreiecks verbundenen Stützen (7,8) besteht, daß an der Spitze dieses Dreiecks ein horizontaler Bolzen (6) angeordnet ist, der mit je einer von über die gesamte Länge des Stehers (5) in Abstand zueinander angeordneten Bohrungen (4) in Eingriff steht, wodurch da- Pendelteil, wie an sich bekannt, höhenverstellbar ist und je eine Zugverstrebung von den Enden des Auslegers mit dem Pendelfeil verbunden ist
2. 2. Auslegersystem nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß jede Zugverstrebung vorzugsweise aus mehreren Zugstäben (11) besteht.
3. 3. Auslegersystem nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Zugstäbe aus Kunststoff sind.
4. 4. Auslegersystem nach Anspruch 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Schnellkupplungsrohre (10) mit lotrecht nach oben gerichteten Druckstäben (12) zur Aufnahme der Zugstäbe (11) versehen sind.
5. 5. Auslegersystem nach Anspruch 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Zugstäbe (11) im Bereich der Pendeleinrichtung am Bolzen (6) angeordnet sind. Hiezu 2 Blatt Zeichnungen -3-