<Desc/Clms Page number 1>
Die Erfindung betrifft ein mechanisch gesteuertes Mischventil für zwei Flüssigkeiten unterschiedlicher
Temperaturen und unterschiedlicher Drücke, insbesondere für die Mischung von Kalt- und Warmwasser, mit
Ventilen für die Temperatur- und Mengenregelung und einem auf die beiden Flüssigkeitsströme einwirkenden Druckausgleichaggregat, das im Gehäuse des Mischventils angeordnet und den Ventilen für die Temperatur- und Mengenregelung vorgeschaltet ist.
Bei bekannten Mischventile dieser Art ist das Druckausgleichaggregat entweder in einem eigenen Gehäuse vorgebaut oder direkt in Verbindung mit den Regelventilen in das Mischventilgehäuse eingebaut. Im ersten Fall ist ein zusätzliches Gehäuse mit vermehrten Installationen erforderlich, im zweiten Fall ist der Ausbau des Druckausgleichaggregates allein, ohne die Regulierventile, nicht möglich.
Die Erfindung bezweckt, diese Nachteile zu vermeiden und ein Mischventil mit Druckausgleichaggregat zu schaffen, das nur ein Gehäuse aufweist, aus dem das Druckausgleichaggregat auf einfache Weise allein ausgebaut werden kann.
Die Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, dass das Druckausgleichaggregat in einem separaten Gehäuse innerhalb des Mischventilgehäuses eingebaut ist, wobei ein freier Ringraum zwischen den beiden Gehäusen vorgesehen ist, der durch Zwischenwände in Kammern unterteilt ist, welche die beiden dem Druckausgleichaggregat zufliessenden und die beiden aus diesem austretenden Flüssigkeitsströme aufnehmen, und dass das Gehäuse des Druckausgleichaggregates als Ganzes aus dem Mischventilgehäuse axial herausziehbar ist.
Durch diese Ausbildung ergeben sich die Vorteile, dass das Druckausgleichaggregat leicht seitlich ausgebaut werden kann, wobei die Mischventile für Temperatur und Menge unberührt bleiben. Das erleichtert Revisionen und den Ersatz des Druckausgleichaggregates. Zudem kann das gleiche Mischventil auch ohne Druckausgleichaggregat verwendet werden, indem dieses durch eine Trennwand mit Dichtung ersetzt wird. Diese Trennwand kann, mit entsprechenden Abstützungen, von den Gehäusedeckeln wie das Druckausgleichaggregat axial gehalten werden.
Die Zeichnung zeigt schematisch im Längsschnitt eine beispielsweise Ausführungsform des erfindungsgemässen Mischventils.
In der Längsachse des Mischventilkorpers--l--befindet sich ein Druckausgleichaggregat, in einem zylindrischen Gehäuse--2--eingeschlossen. Es wird axial durch die beiden Abschlussdeckel--3 und 4-gehalten und ist nach Abschrauben eines dieser Deckel auf der jeweiligen Seite herausziehbar. Durch die Abdichtungen mit den drei 0-Ringen-5, 6 und 7-werden um das Druckausgleichaggregat vier gegeneinander abgedichtete Kammern gebildet, die Kammer -8-- für die eintretende Flüssigkeit--W--, die
EMI1.1
aus dem Druckausgleichaggregat austritt.
Die Druckregelung erfolgt durch den Kolben --13-- des beweglichen Teiles-12-. Dieser wird auf
EMI1.2
kommtEintrittsöffnungen--16 und 17-mehr oder weniger abdecken. Die Regelung der Austrittstemperatur der Mischflüssigkeit--M--erfolgt mit dem Temperaturregelgriff--18--. In ihm ist eine Regelbüchse--19-verankert. Sie deckt mit ihren Regelschlitzen--20 und 21-- die Öffnungen --22 und 23--im Mischventilgehäuse gegenläufig mehr oder weniger ab. Während der eine Durchgang gedrosselt wird, wird der andere mehr freigegeben. Die Mengenregelung erfolgt mit dem Mengenregelgriff--24--. Dieser ist über eine
EMI1.3
Flüssigkeitsströme.
PATENTANSPRÜCHE :
1. Mechanisch gesteuertes Mischventil für zwei Flüssigkeiten unterschiedlicher Temperaturen und unterschiedlicher Drücke, insbesondere für die Mischung von Kalt- und Warmwasser, mit Ventilen für die Temperatur- und Mengenregelung und einem auf die beiden Flüssigkeitsströme einwirkenden Druckausgleichaggregat, das im Gehäuse des Mischventils angeordnet und den Ventilen für die Temperatur- und
EMI1.4
11) unterteilt ist, welche die beiden dem Druckausgleichaggregat zufliessenden und die beiden aus diesem austretenden Flüssigkeitsströme aufnehmen, und dass das Gehäuse (2) des Druckausgleichaggregates als Ganzes aus dem Mischventilgehäuse (1) axial herausziehbar ist.
EMI1.5
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.