<Desc/Clms Page number 1>
Vorrichtung zur staubfreien Entleerung von Müllgefässen in Müllwagen.
Für das staubfreie Entleeren von Müllgefässen in Müllsammelwagen sind Vorrichtungen bekannt, bei welchen der Gefässdeckel mit einer zwischen Seitenwänden schwingbaren Haube gekuppelt ist, so dass beim Umkippen des Müllgefässes sich gleichzeitig Haube und Gefässdeckel öffnen.
Bei diesen Vorrichtungen ist aber der Übelstand vorherrschend, dass beim Aufkippen des Müll-
EMI1.1
des Wagens nicht voll ausgenutzt werden kann.
Der Erfindung gemäss wird eine Verbesserung dadurch erreicht, dass die die Einschüttöffnung abschliessende Haube aus Platten gebildet wird, welche miteinander durch Gelenke verbunden und deren Drehpunkte so angeordnet sind, dass beim Aufkippen des Müllgefässes, die Unterkante der mit dem Gefässdeekel gekuppelten vorderen Abschlussplatte in einer mit der Wagendeeke annähernd parallel verlaufen-
EMI1.2
in das Wageninnere ragen kann. Zur Entlastung und zwecks freien Ausschwingens des Gefässdeekels ist dieser durch ein Scharnier mit freiliegendem Scharnierbolzen am Müllgefäss angelenkt.
Dieser Scharnierbolzen dient aber gleichzeitig auch als Kupplungsglied, um das Müllgefäss mit dem zangenähnlichen Auge der Haube und mit dieser selbst beim Aufkippen zu kuppeln, wobei die Mittelachse des Scharnier-
EMI1.3
Ganzes bilden.
Auf der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes dargestellt, und es ist : Fig. l ein mittlerer Längsschnitt durch die geschlossene Haube gemäss der Erfindung mit angehängtem
EMI1.4
abgebrochene schaubildliche Ansicht des Deckelscharniers.
Zwischen den Seitenwandungen 1 ist die aus den Platten 2, 3 und 4 gebildete Haube sehwingbar gelagert. Durch Scharniere 5, 6,7 und 8 sind die Platten 2, 3 und 4 untereinander verbunden. Das Schar-
EMI1.5
<Desc/Clms Page number 2>
in Eingriff kommt, während die Anschläge 20 gegen die Vorderwand 4 stossen ; hiebei legen sich die an dem Deckel 13 befestigten Konsolen 13'in die zu diesem Zwecke in der vorderen Abschlussplatte 11 vorgesehene Vertiefung 19. Das Müllgefäss ist alsdann mit der Haube gekuppelt, während der Deckel mit der Abschlussplatte 11 verbunden ist. Wird das Gefäss 17 nun weiter in die in Fig. 2 angedeutete Stellung ge-
EMI2.1
so einwirkt, dass die Platten 3 und 2 ausweichen und mit dem Scharnier 6 nach einem Kreisbogen aufwärts sich bewegen.
Bei dieser Bewegung wird der mit der Abschlussplatte 11 in Eingriff stehende Gefässdeckel 13 von ersterer mit nach vorn genommen, wobei der Deckel 13 sich öffnet und seine Vorderkante eine mit der Wagendecke annähernd parallel verlaufende Linie a beschreibt. Beim Zurückholen des
EMI2.2
PATENT-ANSPRÜCHE :
1. Vorrichtung zur staubfreien Entleerung von kreisrunden Müllgefässen mit Scharnierdeckel in Müllwagen, bei welcher das Müllgefäss mit einer zwischen Seitenwänden schwingbaren und aus Platten gebildeten, in Gelenken drehbaren Haube gekuppelt wird, dadurch gekennzeichnet, dass zur Entlastung des Gefässdeckels das Müllgefäss mit dem Deckelscharnier (15) als Kupplungsglied beim Aufkippen mit einem greifer- oder zangenähnlichen Kupplungsglied (12) der Haube so in Eingriff kommt, dass das
EMI2.3
Mittelachse des Deckelscharnieres mit der Mittelachse des Haubenscharnieres zusammenfällt und beim Zurückkippen des Müllgefässes die Haube von dem mit ihr gekuppeltem Müllgefäss in die Ursprungslage zurückgeholt wird.