WO2020084341A1 - Endoskop mit platine - Google Patents

Endoskop mit platine Download PDF

Info

Publication number
WO2020084341A1
WO2020084341A1 PCT/IB2019/001085 IB2019001085W WO2020084341A1 WO 2020084341 A1 WO2020084341 A1 WO 2020084341A1 IB 2019001085 W IB2019001085 W IB 2019001085W WO 2020084341 A1 WO2020084341 A1 WO 2020084341A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
circuit board
endoscope
supplied
section
electrical current
Prior art date
Application number
PCT/IB2019/001085
Other languages
English (en)
French (fr)
Inventor
Hermann LANDES
Tilman Schröter
Original Assignee
Hoya Corporation
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hoya Corporation filed Critical Hoya Corporation
Priority to CN201980070651.9A priority Critical patent/CN112955061B/zh
Priority to EP19797360.5A priority patent/EP3870020A1/de
Priority to US17/282,568 priority patent/US11513335B2/en
Priority to JP2021522998A priority patent/JP7418424B2/ja
Publication of WO2020084341A1 publication Critical patent/WO2020084341A1/de
Priority to US17/950,787 priority patent/US20230013266A1/en

Links

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G02—OPTICS
    • G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B23/00—Telescopes, e.g. binoculars; Periscopes; Instruments for viewing the inside of hollow bodies; Viewfinders; Optical aiming or sighting devices
    • G02B23/24—Instruments or systems for viewing the inside of hollow bodies, e.g. fibrescopes
    • G02B23/2476—Non-optical details, e.g. housings, mountings, supports
    • G02B23/2484—Arrangements in relation to a camera or imaging device
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B1/00—Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor
    • A61B1/00064—Constructional details of the endoscope body
    • A61B1/00071—Insertion part of the endoscope body
    • A61B1/0008—Insertion part of the endoscope body characterised by distal tip features
    • A61B1/00096—Optical elements
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B1/00—Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor
    • A61B1/00064—Constructional details of the endoscope body
    • A61B1/0011—Manufacturing of endoscope parts
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B1/00—Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor
    • A61B1/04—Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor combined with photographic or television appliances
    • A61B1/05—Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor combined with photographic or television appliances characterised by the image sensor, e.g. camera, being in the distal end portion
    • A61B1/051—Details of CCD assembly
    • G—PHYSICS
    • G02—OPTICS
    • G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B23/00—Telescopes, e.g. binoculars; Periscopes; Instruments for viewing the inside of hollow bodies; Viewfinders; Optical aiming or sighting devices
    • G02B23/24—Instruments or systems for viewing the inside of hollow bodies, e.g. fibrescopes
    • G02B23/2407—Optical details
    • G02B23/2423—Optical details of the distal end
    • G02B23/243—Objectives for endoscopes
    • H—ELECTRICITY
    • H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04N—PICTORIAL COMMUNICATION, e.g. TELEVISION
    • H04N23/00—Cameras or camera modules comprising electronic image sensors; Control thereof
    • H04N23/50—Constructional details
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B1/00—Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor
    • A61B1/06—Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor with illuminating arrangements
    • A61B1/0661—Endoscope light sources
    • A61B1/0684—Endoscope light sources using light emitting diodes [LED]
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B1/00—Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor
    • A61B1/06—Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor with illuminating arrangements
    • A61B1/07—Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor with illuminating arrangements using light-conductive means, e.g. optical fibres
    • H—ELECTRICITY
    • H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04N—PICTORIAL COMMUNICATION, e.g. TELEVISION
    • H04N23/00—Cameras or camera modules comprising electronic image sensors; Control thereof
    • H04N23/50—Constructional details
    • H04N23/555—Constructional details for picking-up images in sites, inaccessible due to their dimensions or hazardous conditions, e.g. endoscopes or borescopes

Definitions

  • the present invention relates to an endoscope with an object to be supplied with electrical current in an endoscope head of the endoscope, and a circuit board for the object to be supplied with electrical current.
  • a camera and an illumination device for illuminating and for image recording of an area to be viewed by the endoscope are arranged at the distal end of the endoscope head. Both the camera and the lighting device are supplied with electrical current.
  • the object of the invention is therefore to create an endoscope in which the components of the endoscope head are installed advantageously and in a space-saving manner and yet a favorable mode of operation is possible.
  • the invention thus relates to an endoscope with an object to be supplied with electrical current in an endoscope head of the endoscope, and a circuit board for the object to be supplied with electrical current.
  • the circuit board extends from the object to be supplied with electrical current in the distal direction of the endoscope head.
  • the circuit board is thus shaped in the distal direction from the object to be supplied with electrical current.
  • the area proximal to the object to be supplied with electrical current is not occupied by the circuit board and can be used for other purposes.
  • the object to be supplied with electrical current can be arranged on the circuit board.
  • the object to be supplied with electrical current can be spaced from the circuit board, but is supplied with current via the circuit board.
  • the circuit board can extend to a location distal from the object to be supplied with electrical current.
  • the circuit board can thus project beyond the object to be supplied with electrical current in the distal direction.
  • the area distal from the object to be supplied with electrical current can be used for the circuit board.
  • the board may be folded, and at least a portion of the board may be proximal to the object to be powered.
  • the board can also be bent or wound.
  • the object to be supplied with electrical current can be an image sensor for taking an image.
  • the object to be supplied with electrical current can be another electrical or electronic component that is supplied with current by means of a circuit board.
  • the endoscope can have an objective arranged on the distal side of the object to be supplied with electrical current, the circuit board at least partially surrounding the objective.
  • the board can thus even stabilize the lens.
  • the board can protrude in the proximal direction up to the lens.
  • the circuit board can form an optical shield between the lens and a light source acting at the distal end of the endoscope head, in order to shield light radiation from the light source to the lens.
  • the circuit board can have a main section for the object to be supplied with electrical current and an edge section.
  • the edge section can be connected to the main section at a folded edge.
  • the edge section can have an end section on the side opposite the main section, which end section is folded such that it is in contact with the main section to form an electronic shield.
  • the edge portion and the main portion can form a closed circle in cross section and extend around a lens barrel.
  • the circuit board can form a housing of the endoscope head.
  • a circuit board for an object to be supplied with electric power can be used for a variety of purposes. Functions like e.g. protecting, supporting, holding elements that are at least partially surrounded by the circuit board are assigned.
  • FIG. 1 shows a schematic perspective view of an endoscope head of a first exemplary embodiment of the present invention.
  • FIG. 2 shows a schematic perspective view of the endoscope head of the first exemplary embodiment from the distal side with the circuit board unfolded.
  • Figures 3 to 9 show the folding of the circuit board of the first embodiment.
  • FIG. 10 shows a schematic perspective view of an endoscope head of a second exemplary embodiment of the present invention.
  • 11 shows a schematic perspective view of the endoscope head of the second exemplary embodiment from the proximal side.
  • FIG. 12 shows a schematic perspective view of an endoscope head of a third exemplary embodiment of the present invention.
  • FIGS. 1 to 9 A first exemplary embodiment of the present invention is described below with reference to FIGS. 1 to 9.
  • the endoscope head 100 has a light source, not shown, such as e.g. an LED or a glass fiber cable as light guide and a lens 4 on the distal side.
  • the light source sends light to an area to be observed by the endoscope.
  • the light reflected back from the area to be observed is guided via the lens 4 to a camera (image sensor 1), which is discussed below and through which the image information is passed on.
  • a system cable 5 coming from the proximal side of the endoscope can be used to transmit the image information, to power the LED and / or camera, etc. .
  • the endoscope head 100 has a circuit board 2 for at least one object to be supplied with electrical current (hereinafter simply “object”).
  • object can be arranged on the circuit board 2 itself or can be arranged at a distance from the circuit board 2.
  • the circuit board 2 has conductor tracks for this Further electrical components such as capacitors, Hall elements, electrical resistors, coils, diodes, transistors and integrated circuits can be arranged as objects on the circuit board 2.
  • the board 2 is a folded board and is described in more detail below.
  • the circuit board 2 has a main section 21 and an edge section 22.
  • the edge section 22 is separated from the main section 21 by a folded edge.
  • the fold edge between the main section 21 and the edge section 22 is suitably selected taking into account the components arranged on the board and the fold geometry to be achieved.
  • the folded edge runs between the main section 21 and the edge section 22 at an indentation in the circuit board 2 in such a way that the edge section 22 is rectangular.
  • the shapes of the main section 21 and the edge section 22 are only to be understood as examples. The invention is not limited to specific forms.
  • the main section 21 serves to power the object.
  • an image sensor 1 which acts as a camera, is provided as the object to be supplied with electrical current.
  • the image sensor 1 is arranged on the main section 21.
  • a socket 3 is arranged as a camera sleeve distal from the image sensor 1.
  • the socket 3 is cylindrical.
  • the mount 3 extends in the longitudinal direction of the endoscope head 100.
  • the objective 4 is arranged on the distal side of the mount 3. Light falls on the lens 4 and is guided inside the mount 3 to the image sensor 1.
  • the mount 3 thus has a proximal side which faces the image sensor 1, a distal side which faces the objective 4 and a circumferential side which faces in the radial direction of the endoscope head 100.
  • the main section 21 can have any shape.
  • the main section 21 is formed from an arrangement region 21A for the image sensor 1, a first lateral region 21B, a central region 21C and a second lateral region 21D.
  • the arrangement area 21A for the image sensor 1, the first side area 21B and the second side area 21D adjoin the central area 21C, these being foldable relative to the central area 21C.
  • the first lateral region 21B and the second lateral region 21D adjoin the central region 21C in such a way that they are opposite to one another.
  • the Arrange region 21A on a side different from the side where the first side region 21B and the second side region 21D are adjacent to the central region 21C.
  • a tab 27 is arranged on the first lateral region 21B and on the second lateral region 21D on the side opposite to the arrangement region 21A.
  • the tab 27 can be used as a connection element for a power cable or as a plug-in element in an opening of the circuit board 2 in order to help maintain the circuit board 2 in a folded state.
  • the tab 27 is to be understood as an example. It can be arranged at any suitable position on the circuit board 2.
  • the edge section 22 has an end section 23 on the side opposite to the main section 21.
  • the circuit board 2 can furthermore have openings and notches.
  • the circuit board 2 is folded in the distal direction as seen from the image sensor 1.
  • Figures 3 to 9 show the folding of the board 2 of the first embodiment.
  • the folding of the board 2 is shown here by way of example.
  • the circuit board 2 is folded in such a way that it extends at least partially relative to the location of the image sensor 1 in the distal direction of the endoscope head 100.
  • the image sensor 1 is arranged on the circuit board 2 at the arrangement area 21A, for example soldered.
  • the tabs 27 are folded in the proximal direction.
  • the entire board 2, with the exception of the arrangement area 21A is folded in the distal direction, see FIG. 4.
  • the central area 21C is folded toward the socket 3.
  • the central region 21C thus extends parallel to the holder 3.
  • the first lateral region 21B is then folded towards the holder 3 relative to the central region 21C.
  • the second side portion 21D is folded toward the socket 3 relative to the central portion 21C.
  • the second side portion 21D and the edge portion 22 are folded relative to the central portion 21C.
  • the first lateral region 21B and the second lateral region 21D thus also extend parallel to the socket 3.
  • the socket 3 is covered on three sides of the circumferential side by the first lateral region 21B, the central region 21C and the second lateral region 21D, see Figure 5.
  • the edge section 22 is then folded relative to the second lateral region 21D in such a way that the hitherto uncovered side of the peripheral side of the socket 3 is covered by a section of the edge section 22, see FIG. 6.
  • the section of the edge section 22 covering the socket 3 is a section adjacent to the fold line to the main gate 21.
  • the edge section 22 is then folded relative to its section of the edge section 22 covering the frame 3 in such a way that the now folded section of the edge section 22 covers the first lateral area 21B, see FIG. 7.
  • the remaining section of the edge section 22 including the end section 23 is folded in the same direction.
  • the central portion 21C and the second side portion 21D are covered by the edge portion 22.
  • the end section 23 acts as an electronic shield, which covers the parts of the main gate 21 which are to be shielded electronically.
  • the electronic shielding of the main gate 21 can thus be implemented in a simple and cost-effective manner by folding part of the circuit board, namely the end portion 23 onto the main gate 21 and being in contact with it, see FIGS. 8 and 9.
  • the sections of the circuit board 2 can be folded so that they form folded edges with respect to one another.
  • the circuit board 2 can also be bent in such a way that it does not form any folded edges, so that the curved or wound circuit board 2 has a quasi cylindrical shape.
  • the term "folded" is also intended to include winding without forming folded edges.
  • the entire main gate 21 need not be covered by parts of the edge portion 22.
  • the second side region 21D can remain uncovered.
  • circuit board 2 extends in the distal direction relative to the image sensor 1, the space proximal to the image sensor 1 can remain free of the circuit board 1.
  • the board 2 can thus be installed in a space-saving manner.
  • the circuit board 2 surrounds the image sensor 1 which it supplies with current in the radial direction and protects it.
  • the board 2 can be assigned further functions.
  • the circuit board 2 can be used to support the socket 3, which acts as a camera sleeve.
  • FIGS. 10 and 11 A second exemplary embodiment of the present invention is described below with reference to FIGS. 10 and 11.
  • FIG. 10 shows that a circuit board 102 has been folded in such a way that the circuit board 102 surrounds an image sensor, not shown, and a socket, not shown, as in the first exemplary embodiment.
  • the folded circuit board 102 extends to the distal side so far that it laterally surrounds the objective 4.
  • the lateral edge of the objective 4 is thus surrounded by an inner circumference of the circuit board 102.
  • the distal end of the circuit board 102 is aligned with the distal side of the lens 4.
  • the edge section and the main section of the circuit board 102 form a closed circle in cross section, which extends around a lens mount of the lens 4.
  • the distal section of the circuit board 102 can itself form the lens mount.
  • 11 shows an alternative in which the circuit board 102 has been folded in such a way that the circuit board 102 does not completely surround the circumference of the socket.
  • the circuit board 102 additionally protects and stabilizes the objective 4.
  • FIG. 12 shows that a circuit board 202 has been folded in such a way that the circuit board 202 surrounds an image sensor (not shown) and a socket (not shown) as in the first exemplary embodiment.
  • the folded circuit board 202 extends to the distal side to such an extent that it laterally surrounds the objective 4 and projects above the objective 4. In other words, the distal section of the folded board 202 protrudes beyond the distal side of the objective 4.
  • the area of the circuit board 202 which extends from the distal side of the objective 4 in the distal direction, acts as an optical shield for the objective 4. This optical shield shields an undesired radial incidence of light from a light source that is laterally from the objective 4 is located. Thus, only light from the distal side reaches the lens 4.
  • the circuit board 202 also has the function of an optical shield for the objective 4.
  • the folded (or wound) circuit board 2 can be formed into a shape which completely surrounds the socket 3 on the circumferential side of the socket 3, as is shown in FIGS. 8 and 9.
  • the circuit board 2 can be folded (or wound) in such a way that a portion of the peripheral side of the socket 3 is not covered by the circuit board 2. This alternative can also give the camera sleeve stability.
  • the circuit board 2 can be used to support the socket 3, which acts as a camera sleeve.
  • the version 3 can be omitted.
  • the inner circumferential side of the folded (or wound) circuit board 2 can take over the function of the socket 3 as a camera sleeve.
  • the folded (or wound) circuit board 2 can even form a housing of the endoscope head 100 itself.
  • the folded (or wound) circuit board 2 can even form the outer circumference of the endoscope head 100 in a specific alternative case.
  • the present invention is applicable to any type of endoscope.

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Surgery (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • Medical Informatics (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Pathology (AREA)
  • Radiology & Medical Imaging (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Biophysics (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Astronomy & Astrophysics (AREA)
  • Multimedia (AREA)
  • Signal Processing (AREA)
  • Endoscopes (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Instruments For Viewing The Inside Of Hollow Bodies (AREA)

Abstract

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Endoskop mit einem mit elektrischem Strom zu versorgenden Objekt (1) in einem Endoskopkopf (100) des Endoskops, und einer Platine (2; 102; 202) für das mit elektrischem Strom zu versorgenden Objekt (1). Die Platine (2; 102; 202) erstreckt sich vom mit elektrischem Strom zu versorgenden Objekt (1) in distale Richtung des Endoskopkopfes (100).

Description

Beschreibung
Endoskop mit Platine
Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf ein Endoskop mit einem mit elektrischem Strom zu versorgenden Objekt in einem Endoskopkopf des Endoskops, und einer Platine für das mit elektrischem Strom zu versorgenden Objekt.
In einem bekannten Endoskop sind am distalen Ende des Endoskopkopfes eine Kamera und eine Beleuchtungseinrichtung zur Ausleuchtung und zur Bildaufnah- me eines durch das Endoskop zu betrachtenden Bereiches angeordnet. Sowohl die Kamera als auch die Beleuchtungseinrichtung werden mit elektrischem Strom versorgt.
In einem Endoskopkopf besteht aufgrund der kleinen Baugröße stets Bedarf an einer Platzeinsparung, um die benötigten Komponenten auf engem Raum vorteil- haft unterbringen zu können.
Die Aufgabe der Erfindung ist es somit, ein Endoskop zu schaffen, bei dem die Komponenten des Endoskopkopfes vorteilhaft und platzsparend eingebaut Sind und dennoch eine günstige Funktionsweise möglich ist.
Diese Aufgabe ist durch ein Endoskop mit den Merkmalen von Anspruch 1 gelöst.
Vorteilhafte Weiterbildungen sind Gegenstand der abhängigen Ansprüche.
Die Erfindung betrifft somit ein Endoskop mit einem mit elektrischem Strom zu versorgenden Objekt in einem Endoskopkopf des Endoskops, und einer Platine für das mit elektrischem Strom zu versorgenden Objekt. Die Platine erstreckt sich vom mit elektrischem Strom zu versorgenden Objekt in distale Richtung des Endoskopkopfes. Die Platine ist somit vom mit elektrischem Strom zu versorgenden Objekt in distale Richtung geformt. Der Bereich proximal vom mit elektrischem Strom zu versorgenden Objekt ist nicht durch die Platine belegt und kann für andere Zwe cke genutzt werden.
Das mit elektrischem Strom zu versorgende Objekt kann auf der Platine ange- ordnet sein. Alternativ kann das mit elektrischem Strom zu versorgende Objekt von der Platine beabstandet sein, wird aber über die Platine mit Strom versorgt.
Die Platine kann sich bis zu einem Ort distal vom mit elektrischem Strom zu versorgenden Objekt erstrecken. Die Platine kann somit das mit elektrischem Strom zu versorgende Objekt in die distale Richtung überragen. Der Bereich distal vom mit elektrischem Strom zu versorgenden Objekt kann für die Platine genutzt werden.
Die Platine kann gefaltet sein, und zumindest ein Abschnitt der Platine kann sich proximal vom mit elektrischem Strom zu versorgenden Objekt befinden. Die Platine kann auch gebogen oder gewickelt sein.
Das mit elektrischem Strom zu versorgende Objekt kann ein Bildsensor zur Auf- nahme eines Bildes sein. Das mit elektrischem Strom zu versorgende Objekt kann ein anderes elektrisches oder elektronisches Bauteil sein, das mittels einer Platine mit Strom versorgt wird.
Das Endoskop kann ein an der distalen Seite des mit elektrischem Strom zu ver- sorgenden Objektes angeordnetes Objektiv haben, wobei die Platine zumindest teilweise das Objektiv umgibt. Somit kann die Platine sogar das Objektiv stabili- sieren.
Die Platine kann in proximaler Richtung bis über das Objektiv vorragen. Die Pla tine kann eine optische Abschirmung zwischen dem Objektiv und einer am dista- len Ende des Endoskopkopfes wirkenden Lichtquelle ausbilden, um eine Lichtein- strahlung der Lichtquelle zum Objektiv abzuschirmen. Die Platine kann einen Hauptabschnitt für das mit elektrischem Strom zu versor genden Objekt und einen Randabschnitt aufweisen. Der Randabschnitt kann mit dem Hauptabschnitt an einer Faltkante verbunden sein. Der Randabschnitt kann an der zum Hauptabschnitt entgegengesetzten Seite einen Endabschnitt aufwei- sen, der so gefaltet ist, dass er zur Ausbildung einer elektronischen Abschirmung mit dem Hauptabschnitt in Kontakt steht.
Der Randabschnitt und der Hauptabschnitt können einen geschlossenen Kreis im Querschnitt bilden, und sich um eine Objektivfassung herum erstrecken.
Die Platine kann ein Gehäuse des Endoskopkopfes ausbilden.
In der vorliegenden Erfindung kann somit eine Platine für ein mit elektrischem Strom zu versorgendes Objekt zu vielseitigen Zwecken genutzt werden. Der Platine werden Funktionen wie z.B. das Schützen, Stützen, Halten von Elemen- ten, die von der Platine zumindest teilweise umgeben sind, zugewiesen.
Die vorstehend erläuterten Aspekte der vorliegenden Erfindung können geeignet kombiniert werden.
Kurzbeschreibung der Zeichnung
Fig. 1 zeigt eine schematische perspektivische Ansicht eines Endoskopkopfes eines ersten Ausführungsbeispiels der vorliegenden Erfindung.
Fig. 2 zeigt eine schematische perspektivische Ansicht des Endoskopkopfes des ersten Ausführungsbeispiels von der distalen Seite bei ungefalteter Platine.
Die Figuren 3 bis 9 zeigen das Falten der Platine des ersten Ausführungsbei- spiels.
Fig. 10 zeigt eine schematische perspektivische Ansicht eines Endoskopkopfes eines zweiten Ausführungsbeispiels der vorliegenden Erfindung. Fig. 11 zeigt eine schematische perspektivische Ansicht des Endoskopkopfes des zweiten Ausführungsbeispiels von der proximalen Seite.
Fig. 12 zeigt eine schematische perspektivische Ansicht eines Endoskopkopfes eines dritten Ausführungsbeispiels der vorliegenden Erfindung.
Nachstehend ist die vorliegende Erfindung detailliert unter Bezugnahme auf die Zeichnungen anhand von Ausführungsbeispielen beschrieben.
Erstes Ausführungsbeispiel
Nachstehend ist unter Bezugnahme auf die Figuren 1 bis 9 ein erstes Ausfüh- rungsbeispiel der vorliegenden Erfindung beschrieben.
Fig. 1 zeigt einen Endoskopkopf 100 des ersten Ausführungsbeispiels der vorliegenden Erfindung. Der Endoskopkopf 100 hat eine nicht gezeigte Lichtquelle, wie z.B. eine LED oder ein Glasfaserkabel als Lichtleiter und an der distalen Seite ein Objektiv 4. Die Lichtquelle sendet Licht auf einen durch das Endoskop zu be- obachtenden Bereich. Das vom zu beobachtenden Bereich zurückgestrahlte Licht wird über das Objektiv 4 zu einer nachstehend erörterten Kamera (Bildsensor 1) geleitet, durch die die Bildinformation weitergeleitet wird.
Ein von der proximalen Seite des Endoskops kommendes Systemkabel 5 kann zur Übertragung der Bildinformation, zur Stromversorgung der LED und/oder Kamera etc. verwendet werden. .
Der Endoskopkopf 100 besitzt eine Platine 2 für zumindest ein mit elektrischem Strom zu versorgendes Objekt (nachfolgend einfach „Objekt"). Dieses Objekt kann auf der Platine 2 selbst angeordnet sein oder beabstandet von der Platine 2 angeordnet sein. Die Platine 2 besitzt Leiterbahnen für das Objekt. Auf der Plati ne 2 können weitere elektrische Komponenten wie z.B. Kondensatoren, Hallele mente, elektrische Widerstände, Spulen, Dioden, Transistoren und integrierte Schaltungen als Objekte angeordnet sein. Die Platine 2 ist eine gefaltete Platine und ist nachstehend genauer beschrieben.
Wie dies in Figur 2 gezeigt ist, hat die Platine 2 einen Hauptabschnitt 21 und einen Randabschnitt 22. Der Randabschnitt 22 ist vom Hauptabschnitt 21 durch eine Faltkante getrennt. Die Faltkante zwischen dem Hauptabschnitt 21 und dem Randabschnitt 22 wird unter Berücksichtigung der auf der Platine angeordneten Komponenten und der zu erzielenden Faltgeometrie geeignet gewählt. In Figur 2 verläuft die Faltkante zwischen dem Hauptabschnitt 21 und dem Randabschnitt 22 an einer Einkerbung der Platine 2 so, dass der Randabschnitt 22 in rechteck- form ausgebildet ist. Die Formen des Hauptabschnittes 21 und des Randabschnit- tes 22 sind lediglich beispielartig zu verstehen. Die Erfindung ist nicht auf spezifi- sche Formen beschränkt.
Der Hauptabschnitt 21 dient der Stromversorgung des Objekts. Im vorliegenden Ausführungsbeispiel ist als mit elektrischem Strom zu versorgendes Objekt ein Bildsensor 1 vorgesehen, der als Kamera wirkt. Im vorliegenden Ausführungsbei spiel ist der Bildsensor 1 auf dem Hauptabschnitt 21 angeordnet. Distal vom Bildsensor 1 ist eine Fassung 3 als Kamerahülse angeordnet. Die Fassung 3 ist zylindrisch ausgebildet. Die Fassung 3 erstreckt sich in Längsrichtung des Endo- skopkopfes 100. An der distalen Seite der Fassung 3 ist das Objektiv 4 angeord- net. Licht fällt am Objektiv 4 ein und wird im Inneren der Fassung 3 zum Bildsensor 1 geleitet. Somit hat die Fassung 3 eine proximale Seite, die zum Bildsensor 1 weist, eine distale Seite, die zum Objektiv 4 weist und eine Um- fangsseite, die zur in die radiale Richtung des Endoskopkopfes 100 weist.
Der Hauptabschnitt 21 kann eine beliebige Form aufweisen. Im vorliegenden Ausführungsbeispiel ist der Hauptabschnitt 21 aus einem Anordnungsbereich 21A für den Bildsensor 1, einem ersten seitlichen Bereich 21B, einem zentrischen Bereich 21C und einem zweiten seitlichen Bereich 21D gebildet. Am zentrischen Bereich 21C grenzen der Anordnungsbereich 21A für den Bildsensor 1, der ersten seitliche Bereich 21B und der zweite seitliche Bereich 21D an, wobei diese relativ zum zentrischen Bereich 21C faltbar sind. Am zentrischen Bereich 21C grenzen der erste seitliche Bereich 21B und der zweite seitliche Bereich 21D so an, dass sie zueinander entgegengesetzt sind. Am zentrischen Bereich 21C grenzt der Anordnungsbereich 21A an einer Seite an, die sich von der Seite unterscheidet, an der der erste seitliche Bereich 21B und der zweite seitliche Bereich 21D am zentrischen Bereich 21C angrenzen.
Am ersten seitlichen Bereich 21B und am zweiten seitlichen Bereich 21D sind an der zum Anordnungsbereich 21A entgegengesetzten Seite jeweils eine Lasche 27 angeordnet. Die Lasche 27 kann als Anschlusselement für ein Stromkabel oder als Einsteckelement in eine Öffnung der Platine 2 verwendet werden, um das Beibehalten eines gefalteten Zustands der Platine 2 zu unterstützen. Die Lasche 27 ist hierbei als Beispiel zu verstehen. Sie kann an einer beliebigen geeigneten Position der Platine 2 angeordnet sein.
Der Randabschnitt 22 besitzt einen Endabschnitt 23 an der zum Hauptabschnitt 21 entgegengesetzten Seite.
Die Platine 2 kann ferner Öffnungen und Einkerbungen aufweisen.
Die Platine 2 ist vom Bildsensor 1 aus gesehen in die distale Richtung gefaltet.
Die Figuren 3 bis 9 zeigen das Falten der Platine 2 des ersten Ausführungsbei- spiels. Das Falten der Platine 2 ist hier beispielartig aufgezeigt. Erfindungsgemäß ist die Platine 2 so gefaltet, dass sie sich zumindest teilweise relativ zum Ort des Bildsensors 1 in die distale Richtung des Endoskopkopfes 100 erstreckt.
Nachstehend ist ein Beispiel zum Falten der Platine 2 unter Bezugnahme auf die Figuren 3 bis 9 beschrieben.
Auf der Platine 2 ist am Anordnungsbereich 21A der Bildsensor 1 angeordnet, z.B. gelötet. Zunächst werden die Laschen 27 in die proximale Richtung gefaltet. Danach wird die gesamte Platine 2 mit Ausnahme des Anordnungsbereiches 21A die distale Richtung gefaltet, siehe Figur 4. Dabei wird der zentrische Bereich 21C zur Fassung 3 hin gefaltet. Der zentrische Bereich 21C erstreckt sich somit paral- lel zur Fassung 3. Danach wird der erste seitliche Bereich 21B relativ zum zentri- schen Bereich 21C zur Fassung 3 hin gefaltet. Danach wird der zweite seitliche Bereich 21D relativ zum zentrischen Bereich 21C zur Fassung 3 hin gefaltet. Hierbei werden der zweite seitliche Bereich 21D und der Randabschnitt 22 relativ zum zentrischen Bereich 21C gefaltet. Der erste seitliche Bereich 21B und der zweite seitliche Bereich 21D erstrecken sich somit ebenfalls parallel zur Fassung 3. In diesem Zustand ist die Fassung 3 an drei Seiten der Umfangsseite von ihr vom ersten seitlichen Bereich 21B, zentrischen Bereich 21C und zweiten seitlichen Bereich 21D bedeckt, siehe Figur 5.
Danach wird der Randabschnitt 22 relativ zum zweiten seitlichen Bereich 21D so gefaltet, dass die bislang noch nicht bedeckte Seite der Umfangsseite der Fas- sung 3 von einem Abschnitt des Randabschnittes 22 bedeckt ist, siehe Figur 6. Der die Fassung 3 bedeckende Abschnitt des Randabschnittes 22 ist ein an der Faltlinie zum Hauptanschnitt 21 angrenzender Abschnitt.
Danach wird der Randabschnitt 22 relativ zu seinem die Fassung 3 bedeckenden Abschnitt des Randabschnittes 22 so weitergefaltet, dass der nunmehr gefaltete Abschnitt des Randabschnittes 22 den ersten seitlichen Bereich 21B bedeckt, siehe Figur 7. Der restliche Abschnitt des Randabschnittes 22 inklusive dem End- abschnitt 23 wird in die gleiche Richtung weitergefaltet. Auf diese Weise wird durch den Randabschnitt 22 der zentrische Bereich 21C und der zweite seitliche Bereich 21D bedeckt. Hierbei wirkt der Endabschnitt 23 als elektronische Ab- schirmung, die die Teile des Hauptanschnittes 21, die elektronisch abzuschirmen sind, bedeckt. Somit kann die elektronische Abschirmung des Hauptanschnittes 21 auf einfache und kostengünstige Weise verwirklicht werden, indem ein Teil der Platine, nämlich der Endabschnitt 23 auf den Hauptanschnitt 21 gefaltet ist und mit ihm in Kontakt steht, siehe Figuren 8 und 9.
Hierbei können die Abschnitte der Platine 2 so gefaltet sein, dass sie Faltkanten zu einander ausbilden. Die Platine 2 kann auch so gebogen werden, dass sie keine Faltkanten ausbildet, so dass sich quasi eine runde zylindrische Form der gebogenen oder gewickelten Platine 2 ergibt. Der Ausdruck„gefaltet" soll hierbei auch ein Wickeln ohne Ausbilden von Faltkanten umfassen. Ferner muß nicht der gesamte Hauptanschnitt 21 von Teilen des Randabschnittes 22 bedeckt sein. Z.B. kann der zweite seitliche Bereich 21D unbedeckt bleiben.
Effekt des ersten Ausführungsbeispiels
Da die Platine 2 sich relativ zum Bildsensor 1 in distaler Richtung erstreckt, kann der Raum proximal vom Bildsensor 1 frei von der Platine 1 bleiben. Somit kann die Platine 2 platzsparend eingebaut werden.
Der Platine 2 umgibt den von ihr mit Strom versorgten Bildsensor 1 in radialer Richtung und schützt diesen.
Der Platine 2 können weitere Funktionen zugewiesen werden. Beispielsweise kann die Platine 2 verwendet werden, um die als Kamerahülse fungierende Fas- sung 3 zu stützen.
Zweites Ausführungsbeispiel
Nachstehend ist unter Bezugnahme auf die Figuren 10 und 11 ein zweites Aus- führungsbeispiel der vorliegenden Erfindung beschrieben.
Fig. 10 zeigt, dass eine Platine 102 so gefaltet worden ist, dass die Platine 102 einen nicht gezeigten Bildsensor und eine nicht gezeigte Fassung wie im ersten Ausführungsbeispiel umgibt.
Hierbei erstreckt sich die gefaltete Platine 102 zur distalen Seite so weit, dass sie das Objektiv 4 seitlich umgibt. Der seitliche Rand des Objektivs 4 ist somit von einem Innenumfang der Platine 102 umgeben. Das distale Ende der Platine 102 fluchtet mit der distalen Seite des Objektivs 4. Der Randabschnitt und der Hauptabschnitt der Platine 102 bilden einen geschlossenen Kreis im Querschnitt, der sich um eine Objektivfassung des Objektivs 4 herum erstreckt. Der distale Abschnitt der Platine 102 kann dabei selbst die Objektivfassung ausbilden. Fig. 11 zeigt eine Alternative, bei der die Platine 102 so gefaltet worden ist, dass die Platine 102 den Umfang der Fassung nicht gänzlich umgibt.
In diesem Ausführungsbeispiel schützt und stabilisiert die Platine 102 zusätzlich das Objektiv 4.
Drittes Ausführungsbeispiel
Nachstehend ist unter Bezugnahme auf Fig. 12 ein drittes Ausführungsbeispiel der vorliegenden Erfindung beschrieben.
Fig. 12 zeigt, dass eine Platine 202 so gefaltet worden ist, dass die Platine 202 einen nicht gezeigten Bildsensor und eine nicht gezeigte Fassung wie im ersten Ausführungsbeispiel umgibt.
Anders als im zweiten Ausführungsbeispiel erstreckt sich die gefaltete Platine 202 zur distalen Seite so weit, dass sie das Objektiv 4 seitlich umgibt und das Objek- tiv 4 überragt. Anders ausgedrückt ragt der distale Abschnitt der gefalteten Pla- tine 202 bis über die distale Seite des Objektivs 4 vor. Der Bereich der Platine 202, der sich von der distalen Seite des Objektivs 4 in die distale Richtung er- streckt, wirkt hierbei als optische Abschirmung für das Objektiv 4. Diese optische Abschirmung schirmt einen unerwünschten radialen Lichteinfall einer Lichtquelle, die sich seitlich vom Objektiv 4 befindet, ab. Somit gelangt zum Objektiv 4 nur Licht von der distalen Seite.
In diesem Ausführungsbeispiel hat die Platine 202 zusätzlich die Funktion einer optischen Abschirmung für das Objektiv 4.
Alternativen
Die erläuterten Ausführungsbeispiele können geeignet kombiniert werden, sofern sich dadurch kein technischer Widerspruch ergibt. Die gefaltete (oder gewickelte) Platine 2 kann zu einer Form ausgebildet sein, die die Fassung 3 gänzlich an der Umfangsseite der Fassung 3 umgibt, wie dies in den Figuren 8 und 9 gezeigt ist.
Alternativ kann die Platine 2 so gefaltet (oder gewickelt) sein, dass ein Abschnitt der Umfangsseite der Fassung 3 nicht von der Platine 2 bedeckt ist. Auch diese Alternative kann der Kamerahülse Stabilität verleihen.
In den Ausführungsbeispielen kann die Platine 2 verwendet werden, um die als Kamerahülse fungierende Fassung 3 zu stützen. In einer Alternative kann die Fassung 3 weggelassen werden. Die Innenumfangsseite der gefalteten (oder gewickelten) Platine 2 kann die Funktion der Fassung 3 als Kamerahülse über- nehmen.
In einer weiteren Alternative kann die gefaltete (oder gewickelte) Platine 2 sogar ein Gehäuse des Endoskopkopfes 100 selbst ausbilden. Somit kann die die gefal- tete (oder gewickelte) Platine 2 sogar eine einem spezifischen alternativen Fall den Aussenumfang des Endoskopkopfes 100 ausbilden.
Die vorliegende Erfindung ist für jede Art an Endoskop anwendbar.
Bezugszeichenliste
1 Bildsensor
2 Platine
3 Kamerahülse
4 Objektiv
5 Kabel
21 Hauptabschnitt
21A Anordnungsbereich für Bildsensor
21B erster seitlicher Bereich
21C zentrischer Bereich
21D zweiter seitlicher Bereich
22 Randabschnitt Endabschnitt; elektronische Abschirmung Lasche
Endoskopkopf
Platine
Platine
optische Abschirmung

Claims

Patentansprüche
1. Endoskop mit
einem mit elektrischem Strom zu versorgenden Objekt (1) in einem Endo- skopkopf (100) des Endoskops, und
einer Platine (2; 102; 202) für das mit elektrischem Strom zu versorgen- den Objekt (1),
dadurch gekennzeichnet, dass
die Platine (2; 102; 202) sich vom mit elektrischem Strom zu versorgen- den Objekt (1) in distale Richtung des Endoskopkopfes (100) erstreckt.
2. Endoskop gemäß Anspruch 1, wobei
das mit elektrischem Strom zu versorgende Objekt auf der Platine (2; 102; 202) angeordnet ist.
3. Endoskop gemäß Anspruch 1 oder 2, wobei
die Platine (2; 102; 202) sich bis zu einem Ort distal vom mit elektrischem Strom zu versorgenden Objekt (1) erstreckt.
4. Endoskop gemäß einem der Ansprüche 1 bis 3, wobei
die Platine (2; 102; 202) gefaltet ist, und
zumindest ein Abschnitt der Platine (2; 102; 202) sich proximal vom mit elektrischem Strom zu versorgenden Objekt (1) befindet.
5. Endoskop gemäß einem der Ansprüche 1 bis 4, wobei
das mit elektrischem Strom zu versorgende Objekt (1) ein Bildsensor zur Aufnahme eines Bildes ist.
6. Endoskop gemäß einem der Ansprüche 1 bis 5, mit
einem an der distalen Seite des mit elektrischem Strom zu versorgenden Objektes (1) angeordneten Objektiv (4),
wobei die Platine (102; 202) zumindest teilweise das Objektiv (4) umgibt.
7. Endoskop gemäß Anspruch 6, wobei
die Platine (202) in distaler Richtung bis über das Objektiv (4) vorragt.
8. Endoskop gemäß Anspruch 7, wobei
die Platine (202) eine optische Abschirmung zwischen dem Objektiv (4) und einer am distalen Ende des Endoskopkopfes (100) wirkenden Lichtquelle ausbildet, um eine Lichteinstrahlung der Lichtquelle zum Objektiv (4) abzuschir- men.
9. Endoskop gemäß einem der Ansprüche 1 bis 8, wobei
die Platine (2; 102; 202) einen Hauptabschnitt (21) für das mit elektri schem Strom zu versorgenden Objekt (1) und einen Randabschnitt (22) auf- weist,
der Randabschnitt (22) mit dem Hauptabschnitt (21) an einer Faltkante verbunden ist, und
der Randabschnitt (22) an der zum Hauptabschnitt (21) entgegengesetz- ten Seite einen Endabschnitt (23) aufweist, der so gefaltet ist, dass er zur Aus- bildung einer elektronischen Abschirmung mit dem Hauptabschnitt (21) in Kon- takt steht.
10. Endoskop gemäß einem der Ansprüche 1 bis 9, wobei
der Randabschnitt (22) und der Hauptabschnitt (21) einen geschlossenen Kreis im Querschnitt bilden, und sich um das Objektiv (4) herum erstrecken.
11. Endoskop gemäß einem der Ansprüche 1 bis 10, wobei
die Platine (2; 102; 202) ein Gehäuse des Endoskopkopfes (100) ausbil- det.
PCT/IB2019/001085 2018-10-26 2019-10-24 Endoskop mit platine WO2020084341A1 (de)

Priority Applications (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CN201980070651.9A CN112955061B (zh) 2018-10-26 2019-10-24 具有电路板的内窥镜
EP19797360.5A EP3870020A1 (de) 2018-10-26 2019-10-24 Endoskop mit platine
US17/282,568 US11513335B2 (en) 2018-10-26 2019-10-24 Endoscope having a circuit board
JP2021522998A JP7418424B2 (ja) 2018-10-26 2019-10-24 回路基板を備えた内視鏡
US17/950,787 US20230013266A1 (en) 2018-10-26 2022-09-22 Endoscope having a circuit board

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102018126795.9 2018-10-26
DE102018126795.9A DE102018126795A1 (de) 2018-10-26 2018-10-26 Endoskop mit Platine

Related Child Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
US17/282,568 A-371-Of-International US11513335B2 (en) 2018-10-26 2019-10-24 Endoscope having a circuit board
US17/950,787 Continuation US20230013266A1 (en) 2018-10-26 2022-09-22 Endoscope having a circuit board

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2020084341A1 true WO2020084341A1 (de) 2020-04-30

Family

ID=68425167

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/IB2019/001085 WO2020084341A1 (de) 2018-10-26 2019-10-24 Endoskop mit platine

Country Status (6)

Country Link
US (2) US11513335B2 (de)
EP (1) EP3870020A1 (de)
JP (1) JP7418424B2 (de)
CN (1) CN112955061B (de)
DE (1) DE102018126795A1 (de)
WO (1) WO2020084341A1 (de)

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2007229085A (ja) * 2006-02-28 2007-09-13 Olympus Medical Systems Corp 内視鏡
US20080091064A1 (en) * 2006-10-17 2008-04-17 Vadim Laser Portable endoscope for intubation
US20110118549A1 (en) * 2009-11-16 2011-05-19 Samsung Electro-Mechanics Co., Ltd. Endoscopic camera module package and method of manufacturing the same
US20140210976A1 (en) * 2011-08-05 2014-07-31 Limit Optics Co., Ltd. Endoscope with a t-shaped flexible circuit board
US20180070803A1 (en) * 2015-05-28 2018-03-15 Olympus Corporation Imaging device and endoscope system
DE102017102178B3 (de) * 2017-02-03 2018-06-14 Invendo Medical Gmbh Endoskop und Fertigungsverfahren für ein Kameraboard mit Längsstiften mit drei Funktionen
EP2648602B1 (de) * 2010-12-09 2018-07-18 EndoChoice Innovation Center Ltd. Flexible elektronische leiterplatte für ein mehrkamera-endoskop

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19924189C2 (de) 1999-05-27 2001-04-26 Storz Karl Gmbh & Co Kg Bildaufnehmermodul sowie Verfahren zum Zusammenbauen eines derartigen Bildaufnehmermoduls
JP2004361595A (ja) * 2003-06-04 2004-12-24 Sanyo Electric Co Ltd 電子撮像機器
DE102007034704A1 (de) * 2007-07-18 2009-01-22 Karl Storz Gmbh & Co. Kg Bildaufnehmermodul
WO2012077116A1 (en) * 2010-12-09 2012-06-14 Peermedical Ltd. Flexible electronic circuit board for a multi-camera endoscope
CN101620315A (zh) * 2009-08-10 2010-01-06 浙江大学 电子内窥镜摄像装置
JP6210656B2 (ja) * 2011-06-08 2017-10-11 オリンパス株式会社 撮像装置
TWM421800U (en) * 2011-08-05 2012-02-01 Limit Optics Co Ltd Endoscope device having flexible printed circuit board
CN105246393A (zh) 2013-03-28 2016-01-13 恩多巧爱思股份有限公司 紧凑的多观察元件内窥镜***
DE102017100867B3 (de) 2017-01-18 2018-06-14 Hoya Corporation Endoskop mit einem Endoskopkopf und einem am Endoskopkopf einsetzbaren und von diesem lösbaren Albarranhebel
DE102017100868A1 (de) 2017-01-18 2018-07-19 Hoya Corporation Endoskop mit einem Endoskop und einem am Endoskopkopf anbringbaren Albarranhebel
DE102017107106A1 (de) 2017-04-03 2018-10-04 Hoya Corporation Endoskop mit weitwinkeloptik und arbeitskanal
JP6956567B2 (ja) 2017-08-30 2021-11-02 Hoya株式会社 内視鏡

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2007229085A (ja) * 2006-02-28 2007-09-13 Olympus Medical Systems Corp 内視鏡
US20080091064A1 (en) * 2006-10-17 2008-04-17 Vadim Laser Portable endoscope for intubation
US20110118549A1 (en) * 2009-11-16 2011-05-19 Samsung Electro-Mechanics Co., Ltd. Endoscopic camera module package and method of manufacturing the same
EP2648602B1 (de) * 2010-12-09 2018-07-18 EndoChoice Innovation Center Ltd. Flexible elektronische leiterplatte für ein mehrkamera-endoskop
US20140210976A1 (en) * 2011-08-05 2014-07-31 Limit Optics Co., Ltd. Endoscope with a t-shaped flexible circuit board
US20180070803A1 (en) * 2015-05-28 2018-03-15 Olympus Corporation Imaging device and endoscope system
DE102017102178B3 (de) * 2017-02-03 2018-06-14 Invendo Medical Gmbh Endoskop und Fertigungsverfahren für ein Kameraboard mit Längsstiften mit drei Funktionen

Also Published As

Publication number Publication date
DE102018126795A1 (de) 2020-04-30
EP3870020A1 (de) 2021-09-01
CN112955061A (zh) 2021-06-11
CN112955061B (zh) 2024-03-19
US20210341726A1 (en) 2021-11-04
JP2022505912A (ja) 2022-01-14
JP7418424B2 (ja) 2024-01-19
US20230013266A1 (en) 2023-01-19
US11513335B2 (en) 2022-11-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO2012136414A1 (de) Voreilende massekontaktierung mittels federelement
DE102014117648A1 (de) Kamera für ein Kraftfahrzeug und Kraftfahrzeug
DE202011003879U1 (de) Adapter, Adaptersystem und LED-Röhrenlampe für Leuchtstoffröhrenfassungen
DE102012206980A1 (de) Vorrichtung zum Positionieren einer Leiterplatte
DE102014221171A1 (de) LED Beleuchtungsvorrichtung
DE102018126389B3 (de) Elektrische Durchführung und medizinisches Gerät
WO2020084341A1 (de) Endoskop mit platine
DE202009012538U1 (de) Vorrichtung zur Halterung einer Leiterplatte auf einer Unterlage, insbesondere einem Gehäuse
DE2559420A1 (de) Schaltkarte fuer mehrfach-blitzlampeneinheit
DE2227734C2 (de) Anordnung zum Anschluß eines elektrischen Leiters an eine gedruckte Schaltung über ein Entstörfilter
DE102014102745A1 (de) Vorrichtung zur bereitstellung einer abgedichteten kabeldurchführung und wechselrichter
DE202010000547U1 (de) Elektrische Steckdose oder Kupplung mit Beleuchtungseinrichtung
DE4202223A1 (de) Kupplungsvorrichtung
DE102016104267B4 (de) Strommessung im Isolierkörper
DE112018000569T5 (de) Verbinder
DE102021133105A1 (de) Verbinder
DE102010027990A1 (de) USB Steckbuchse
DE112020000068T5 (de) Bildgebungsmodul und endoskop
EP1579169A1 (de) Messeinrichtung und messverfahren für stifte, insbesondere steckerstifte
EP3671869B1 (de) Lichtquelle, insbesondere für ein medizinisches untersuchungsgerät, mit kanälen in einem grundkörper und montageverfahren für eine lichtquelle
DE102005031160A1 (de) Trockenvorrichtung für eine Druckmaschine
DE202018101846U1 (de) Elektrisches Kontaktelement mit einem Dichtelement
BE1030528B1 (de) Elektrischer Verbinder
DE102013101267B4 (de) Gerätebuchse
DE102019105564B4 (de) Endoskop

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 19797360

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

ENP Entry into the national phase

Ref document number: 2021522998

Country of ref document: JP

Kind code of ref document: A

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

ENP Entry into the national phase

Ref document number: 2019797360

Country of ref document: EP

Effective date: 20210526