WO2006103365A2 - Bottle closing device - Google Patents

Bottle closing device Download PDF

Info

Publication number
WO2006103365A2
WO2006103365A2 PCT/FR2006/050264 FR2006050264W WO2006103365A2 WO 2006103365 A2 WO2006103365 A2 WO 2006103365A2 FR 2006050264 W FR2006050264 W FR 2006050264W WO 2006103365 A2 WO2006103365 A2 WO 2006103365A2
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
neck
bottle
reservoir
skirt
ring
Prior art date
Application number
PCT/FR2006/050264
Other languages
French (fr)
Other versions
WO2006103365A3 (en
Inventor
Jean-Louis Ballu
Jean-Marie Valet
Georges Hardy
Michel Hubert
Pierre Tixier
Original Assignee
ETUDES ET CREATIONS E.C.B., Société à responsabilité limitée
HABILLAGE ET COMMUNICATION, Société à responsabilité limitée
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ETUDES ET CREATIONS E.C.B., Société à responsabilité limitée, HABILLAGE ET COMMUNICATION, Société à responsabilité limitée filed Critical ETUDES ET CREATIONS E.C.B., Société à responsabilité limitée
Publication of WO2006103365A2 publication Critical patent/WO2006103365A2/en
Publication of WO2006103365A3 publication Critical patent/WO2006103365A3/en

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D55/00—Accessories for container closures not otherwise provided for
    • B65D55/02—Locking devices; Means for discouraging or indicating unauthorised opening or removal of closure
    • B65D55/06—Deformable or tearable wires, strings, or strips; Use of seals, e.g. destructible locking pins
    • B65D55/08—Annular elements encircling container necks
    • B65D55/0863—Plastic snap-on cap-like collars having frangible parts
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D39/00—Closures arranged within necks or pouring openings or in discharge apertures, e.g. stoppers
    • B65D39/0052—Closures arranged within necks or pouring openings or in discharge apertures, e.g. stoppers made in more than one piece
    • B65D39/0064—Injection-molded plastic closures for "Champagne"-or "Sekt"-type bottles
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D45/00—Clamping or other pressure-applying devices for securing or retaining closure members
    • B65D45/32—Clamping or other pressure-applying devices for securing or retaining closure members for applying radial or radial and axial pressure, e.g. contractible bands encircling closure member
    • B65D45/322—Clamping or other pressure-applying devices for securing or retaining closure members for applying radial or radial and axial pressure, e.g. contractible bands encircling closure member the clamping device being an annular member moved axially to clamp the closure by using radial pressure
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C12—BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12G—WINE; PREPARATION THEREOF; ALCOHOLIC BEVERAGES; PREPARATION OF ALCOHOLIC BEVERAGES NOT PROVIDED FOR IN SUBCLASSES C12C OR C12H
    • C12G1/00—Preparation of wine or sparkling wine
    • C12G1/08—Removal of yeast ["degorgeage"]

Definitions

  • the subject of the present invention is a closure device for a bottle of wine produced according to the so-called champenoise method.
  • the Champagne method essentially consists in provoking, after a first fermentation called “alcoholic” in vat, and possibly a second fermentation called “malolactic", in bottle a second, or third, fermentation by adding to the wine ferments that will slowly transform the sugar in alcohol and carbon dioxide. After a period of aging, the fermentation produces a deposit that must be evacuated, which is achieved during the so-called disgorging operation, which is carried out after those of pointing and riddling, which consist in gathering the deposit and having it migrate. towards the neck of the bottle. In order to let as little wine escape as possible during this disgorging operation which is carried out bottle at the place, and to prevent the deposit from returning to the bottle, the neck is cooled by immersing it in a bath generally. of brine or glycol whose temperature is around -25 ° until the formation of an ice cube containing the particles of the deposit, it is then sufficient to evacuate the ice cube which contains the deposit, the wine evacuated in the form of ice being then replaced .
  • This closure device is an undeniable progress compared to other existing devices, it does not present some disadvantages, particularly related to the manufacture of capsules, and their implementation on the bottles.
  • the reservoir is obtained by deformation of the bottom of the capsule, and its capacity is necessarily limited. It may be provided to make a tank of greater capacity, which requires increasing the thickness of the metal blank used to allow this deformation and to ensure the maintenance of the capsule on the bottle.
  • a capsule device with reservoir formed in two parts, namely a reservoir member for closing the bottle, and a crimping piece for immobilizing said reservoir member.
  • a capsule device having such an architecture overcomes the aforementioned drawbacks, related to the manufacture of capsules, on the other hand it presents others that make it unusable satisfactorily.
  • the reservoir element comprises a reentrant portion which engages inwardly of the neck to increase the volume of the reservoir, which creates at its end, to inside the neck, a rim on which is accumulated a part of the deposit.
  • the purpose of the present invention is to overcome the aforementioned disadvantages by providing a closure device of the type of FR 2.715.134, allowing freezing using liquid nitrogen, while limiting the amount of wine lost, and all being lower manufacturing cost.
  • the corking device for a bottle of wine produced according to the so-called champagne method is of the type having a concave profile so as to constitute a reservoir adapted to receive and contain the deposit formed during the fermentation of said wine, and it is essentially characterized in that said tank is made of plastic material and has a mouth having a profile allowing it to come to abut the neck of the bottle in so that the inner wall of said tank is in the extension of the inner wall of the neck or recessed relative thereto.
  • the deposit can migrate from the bottle into the tank without encountering obstacles that could create a point of attachment and storage.
  • the closure device is made in two parts, one comprising the reservoir and the other constituting a fixing means adapted to immobilize the portion comprising said reservoir on the neck of the bottle.
  • the mouth of the reservoir has in its region of coupling with the neck of the bottle a concave section profile allowing it to closely match the shape of the inner upper edge of said collar.
  • the part comprising the reservoir is provided peripherally, at the mouth, with a flange for forming a seal being held pressed against the neck by means of fixation.
  • the fastening element is in the form of a metal capsule, comprising peripherally a crimping skirt and centrally a bottom which comprises on the one hand a zone device intended to receive the collar and secondly a hole for letting emerge the tank.
  • the flange of the portion constituting the reservoir is extended by a skirt which on the one hand comprises means capable of allowing a hooking of the end collar of the neck of the bottle, and secondly is capable of being deformed so as to allow its engagement on said ring, while the fixing portion is in the form of a ring for gripping said skirt to contain it and to avoid that it is deformed.
  • the means adapted to allow attachment of the end ring of the neck of the bottle consist of an inner peripheral bead adapted to be positioned under said ring.
  • the skirt consists of a juxtaposition of elements separated two by two by a slot.
  • the skirt comprises externally means provided to allow the retention and locking of the fastener, which means may consist of a peripheral groove capable of containing closely the ring, after positioning the collection piece on the neck of the bottle.
  • FIG. 1 shows a schematic perspective and exploded view of a first embodiment of the closure device according to the invention.
  • FIG. 2 shows a schematic sectional view along a median plane of the same device placed on a bottle.
  • FIG. 3 shows a partial schematic sectional view of a variant of the first embodiment of the closure device according to the invention.
  • FIG. 4 shows a partial schematic sectional view of another variant of the first embodiment of the closure device according to the invention.
  • FIG. 5 shows a schematic perspective and exploded view of a second embodiment of the closure device according to the invention.
  • FIG. 6 represents a schematic sectional view along a median plane of the same device placed on a bottle
  • FIG. 7 shows a partial schematic sectional view of another variant of the closure device 1 according to the invention.
  • FIGS. 1 and 2 we can see a first embodiment 1 of the closure device according to the invention, intended to be secured on the neck 20 of the neck 2 of a bottle visible in FIG.
  • This device 1 comprises two elements, namely a collection piece 3 for receiving the deposit formed during the fermentation of said wine, and a fixing piece 4, intended to allow the device 1 to be held on the neck 2.
  • the collecting part 3 which is preferably made of plastics material, comprises a concave central part 30 in the form of a reservoir-shaped receptacle, peripherally bordered by a flange 31.
  • the fastener 4 is in the form of a metal cap comprising a bottom 40 peripherally bordered by a crimping skirt 41, the bottom 40 being pierced with a hole 42 of a diameter chosen to allow the passage of the concave part 30 and to provide between the edge 43 and the skirt 41 a space 44 able to accommodate the flange 31.
  • the collecting part 3 is disposed on the neck 20 of the neck 2 by its lower face 32 which has deformable means 33, known per se, capable of increasing the sealing, while the fastener 4 is threaded onto the concave central portion 30 to come, through the portion 44 of the bottom 40, in contact with the upper face 34, then the skirt is crimped on the ring 21 of the neck 2.
  • the concave central portion 30 thus constitutes a receptacle in the extension of the opening, while the seal is ensured through the means 33 applied and held against the neck 20 of the neck 2.
  • the mouth 35 of the concave central portion 30 forming reservoir is shaped to perfectly abut the neck 20, so that its inner wall 36 is in the extension of the inner wall 22 of the neck 2, and so as not to create inside the neck protruding peripheral edge likely to retain a portion of the deposit.
  • the mouth 35 comprises a peripheral lip 37, the outer face 38 is configured to match the inner upper edge 23 of the neck 20.
  • the collecting part 3 is preferably made of a plastics material capable of deforming so as to enable in particular the achievement of the seal by its crushing against the neck 20.
  • the deformability of the material is used to when the outer face 38 of the lip 37 is crushed against the neck 20, the end edge of the latter is pressed against the inner wall 22 of the neck 2.
  • FIGS. 5 and 6 a second embodiment of the closure device according to the invention can be seen.
  • This device 5 comprises two elements, namely a collection piece 6 to receive the deposit formed during the fermentation of said wine, and a fastener 7, intended to allow the device 5 to be held on the neck 2.
  • the collecting part 6 comprises a concave central portion 60 forming a reservoir, peripherally bordered by a collar 61 intended to rest on the neck 20 of the neck 2 of the bottle, this collar 61 itself being extended by a skirt 62 suitable for wrap the ring 21 of the neck 2.
  • the skirt 62 internally has a peripheral bead 63, visible in FIG. 6, intended to be positioned under the ring 21.
  • the skirt 62 is shaped to have a certain elasticity in the transverse direction, it thus consists of a juxtaposition of fins 64 separated in pairs by a slot 65 .
  • the holding of the collection piece 6 on the neck 2, is obtained by means of the attachment piece 7 which consists of a ring adapted to be threaded over the skirt 62 so as to tighten the fins 64 and thus maintain the bead 63 under the ring 21.
  • the fastener 7 can be made of different materials, plastic or metal for example.
  • the fins 64 externally have means for retaining the fastener 7, which consist of a groove 66 adapted to closely contain the ring 7, and more precisely to prevent it from escaping.
  • the dimensions of the collection piece 6 are of course chosen according to those of the neck 2, that is to say so to strongly apply the flange 61 on the edge 20 and thus ensure a perfect seal.
  • the mouth 67 of the concave central portion 60 forming a reservoir is shaped into a peripheral lip 68 adapted to perfectly abut the neck 20, so that its inner wall 69 is in the extension of the inner wall 22 of the neck 2.
  • the flange 61 may comprise at its contact face with the neck 20, the same structural features as the flange 34 of the first embodiment.
  • the closure devices 1 and 5 of the invention allow, as the closure device of FR 2.715.134, to perform disgorging operations using liquid nitrogen. By cons they allow more to increase the rate, limit the loss of wine, while being a lower manufacturing cost.
  • the deposit migrates into the tank 30, 60, and because of the configuration of the mouth 35, 67 of the latter, the deposit can not come to agglutinate at the level mouth 35, 67, since it has no flange.
  • the mouth 35 has an internal diameter greater than the internal one of the neck 2, so that the end of the lip 37 comes to rest on the neck 20 recessed relative to the plane of the wall 22, which also avoids deposit accumulation.
  • the closure device according to the invention can be made in one piece of plastics material.
  • the device has characteristics similar to those of the device 5, the parts 6 and 7 being merged, and dimensioned to allow, after a set force, a maintenance ensuring tightness.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • Biochemistry (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Genetics & Genomics (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Zoology (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)

Abstract

The invention relates to device for closing a wine bottle according to a champagne method comprising a concave profile in such a way that a receptacle (30) for receiving and containing sediment produced during a wine fermentation is formed. Said receptacle (30) is made of a plastic material and comprises a mouth piece (35) whose profile enables it to be butted to a bottleneck (20) in such a way that the internal wall (36) of the receptacle (30) is located in the extension of the internal wall of a neck (2) or recessed thereto.

Description

DISPOSITIF DE BOUCHAGE POUR BOUTEILLECLOSURE DEVICE FOR BOTTLE
La présente invention a pour objet un dispositif de bouchage pour bouteille de vin élaboré selon la méthode dite champenoise.The subject of the present invention is a closure device for a bottle of wine produced according to the so-called champenoise method.
La méthode champenoise consiste essentiellement à provoquer, après une première fermentation dite "alcoolique" en cuve, et éventuellement une deuxième fermentation dite "malolactique" , en bouteille une seconde, ou troisième, fermentation en ajoutant au vin des ferments qui vont lentement transformer le sucre en alcool et en gaz carbonique . Après une période de vieillissement, la fermentation produit un dépôt qui doit être évacué, ce qui est réalisé lors de l'opération dite de dégorgement, laquelle est réalisée après celles de pointage et de remuage qui consistent à rassembler le dépôt et le faire faire migrer vers le col de la bouteille . Afin de laisser échapper le moins de vin possible lors de cette opération de dégorgement qui est réalisée bouteille à l'endroit, et d'éviter que le dépôt ne redescende dans la bouteille, on en refroidit le col en l'immergeant dans un bain généralement de saumure ou de glycol dont la température avoisine -25° jusqu'à la formation d'un glaçon renfermant les particules du dépôt, il suffit ensuite d'évacuer le glaçon qui renferme le dépôt, le vin évacué sous forme de glace étant ensuite remplacé.The Champagne method essentially consists in provoking, after a first fermentation called "alcoholic" in vat, and possibly a second fermentation called "malolactic", in bottle a second, or third, fermentation by adding to the wine ferments that will slowly transform the sugar in alcohol and carbon dioxide. After a period of aging, the fermentation produces a deposit that must be evacuated, which is achieved during the so-called disgorging operation, which is carried out after those of pointing and riddling, which consist in gathering the deposit and having it migrate. towards the neck of the bottle. In order to let as little wine escape as possible during this disgorging operation which is carried out bottle at the place, and to prevent the deposit from returning to the bottle, the neck is cooled by immersing it in a bath generally. of brine or glycol whose temperature is around -25 ° until the formation of an ice cube containing the particles of the deposit, it is then sufficient to evacuate the ice cube which contains the deposit, the wine evacuated in the form of ice being then replaced .
Ce procédé présente de nombreux inconvénients, à savoir qu'une grande quantité de vins perdue, et que l'utilisation du glycol est peu agréable et qu'il n'est pas compatible avec l'alimentaire. Pour pallier cet inconvénient il a été proposé dans le document FR 2.538.885 d'utiliser un autre liquide frigorigène, à savoir de l'azote liquide, avec toutefois quelques inconvénients puisqu'il a été constaté qu'au contact de l'azote liquide le verre éclatait.This method has many disadvantages, namely a large amount of wine lost, and the use of glycol is unpleasant and is not compatible with the food. To overcome this drawback it has been proposed in FR 2,538,885 to use another liquid refrigerant, namely liquid nitrogen, with however some disadvantages since it has been found that in contact with liquid nitrogen the glass burst.
Cet inconvénient a été partiellement éliminé dans le document FR 2.715.134 , lequel propose un dispositif de fermeture de bouteilles qui consiste en une capsule en matériau conducteur de la chaleur, comprenant un fond et périphériquement une jupe de sertissage par plissage, et dont ledit fond présente une forme concave en sorte de constituer un réservoir apte à recevoir et à retenir la totalité du dépôt formé pendant la fermentation du vin. Le dépôt à éliminer étant dans la capsule il suffit de ne faire tremper que celle-ci dans un liquide frigorigène, de l'azote liquide de préférence, l'enlèvement de ladite capsule étant suffisant à l'extraction du dépôt, avec une perte minimale de vin.This disadvantage has been partially eliminated in document FR 2.715.134, which proposes a closure device for bottles which consists of a capsule of heat-conducting material, comprising a bottom and peripherally a crimping crimp skirt, and whose said bottom has a concave shape so as to constitute a reservoir adapted to receive and retain the entire formed deposit during the fermentation of the wine. Since the deposit to be eliminated is in the capsule, it is sufficient to only soak it in a liquid refrigerant, preferably liquid nitrogen, the removal of said capsule being sufficient for the extraction of the deposit, with minimal loss. of wine.
Ce dispositif de fermeture constitue un indéniable progrès par rapport aux autres dispositifs existants , il n' en présente pas moins certains inconvénients, liés notamment à la fabrication des capsules, et à leur mise en place sur les bouteilles.This closure device is an undeniable progress compared to other existing devices, it does not present some disadvantages, particularly related to the manufacture of capsules, and their implementation on the bottles.
En effet, le réservoir est obtenu par déformation du fond de la capsule, et sa contenance est forcément limitée. Il peut être prévu de réaliser un réservoir de plus grande contenance, ce qui nécessite d'accroître l'épaisseur du flan de métal utilisé, pour permettre cette déformation ainsi que pour assurer le maintien de la capsule sur la bouteille.Indeed, the reservoir is obtained by deformation of the bottom of the capsule, and its capacity is necessarily limited. It may be provided to make a tank of greater capacity, which requires increasing the thickness of the metal blank used to allow this deformation and to ensure the maintenance of the capsule on the bottle.
Dans le document FR 2.715.134 est représenté un dispositif de capsule avec réservoir, formé en deux parties, à savoir un élément formant réservoir destiné à obturer la bouteille, et une pièce de sertissage destinée à immobiliser ledit élément formant réservoir. Un dispositif de capsule présentant une telle architecture permet de pallier les inconvénients précités, liés à la fabrication des capsules , par contre il en présente d'autres qui le rendent inexploitable de manière satisfaisante.In the document FR 2.715.134 is shown a capsule device with reservoir, formed in two parts, namely a reservoir member for closing the bottle, and a crimping piece for immobilizing said reservoir member. A capsule device having such an architecture overcomes the aforementioned drawbacks, related to the manufacture of capsules, on the other hand it presents others that make it unusable satisfactorily.
En effet, l'élément formant réservoir comporte une partie rentrante qui s'engage vers l'intérieur du col afin d'augmenter le volume du réservoir, ce qui crée à son extrémité, à l'intérieur du goulot, un rebord sur lequel vient s'accumuler une partie du dépôt.Indeed, the reservoir element comprises a reentrant portion which engages inwardly of the neck to increase the volume of the reservoir, which creates at its end, to inside the neck, a rim on which is accumulated a part of the deposit.
Cela ne constitue toutefois pas un inconvénient si le glaçon formé lors de la congélation s'étend au-delà de la partie rentrante, en sorte d'emprisonner le dépôt accumulé sur le rebord de cette dernière. Toutefois, si la formation du glaçon au niveau de la capsule est très rapide, du fait de la bonne conductibilité thermique, il n'en est pas de même en ce qui concerne la formation du glaçon au-delà de la partie rentrante . En effet, puisque seule la capsule doit être immergée dans l'azote, afin d'éviter un éclatement de la bouteille, la formation du glaçon au-delà de la partie rentrante est plus difficilement réalisée par conduction, et donc beaucoup plus lentement, sachant que de plus pour être sûr d'emprisonner la totalité du dépôt il faut former un gros glaçon.This is not a disadvantage, however, if the ice cube formed during freezing extends beyond the re-entrant portion, so as to trap the deposit accumulated on the rim of the latter. However, if the formation of the ice cube at the capsule is very fast, because of the good thermal conductivity, it is not the same with regard to the formation of the ice cube beyond the reentrant part. Indeed, since only the capsule must be immersed in nitrogen, to avoid a burst of the bottle, the formation of the ice cube beyond the re-entrant part is more difficult to achieve by conduction, and therefore much more slowly, knowing that moreover to be sure to imprison the totality of the deposit one must form a big ice cube.
Par conséquent, l'utilisation d'azote liquide avec un tel dispositif de capsule ne permet pas d'une part un gain important de temps, et ne permet pas d'autre part de réduire la quantité de vin perdue.Consequently, the use of liquid nitrogen with such a capsule device does not allow on the one hand a significant saving of time, and on the other hand does not reduce the amount of wine lost.
C'est pour cette raison que les dispositifs capsules divulguées dans le document FR 2.715.134, ainsi que le procédé de congélation utilisant de l'azote liquide, n'ont jamais été utilisés .It is for this reason that the capsule devices disclosed in FR 2.715.134, as well as the freezing process using liquid nitrogen, have never been used.
Le but de la présente invention est de remédier aux inconvénients précités en proposant un dispositif de bouchage du type de celui du document FR 2.715.134, permettant une congélation utilisant l'azote liquide, tout en limitant la quantité de vin perdue, et tout étant d'un coût de fabrication moindre .The purpose of the present invention is to overcome the aforementioned disadvantages by providing a closure device of the type of FR 2.715.134, allowing freezing using liquid nitrogen, while limiting the amount of wine lost, and all being lower manufacturing cost.
Selon l'invention, le dispositif de bouchage pour bouteille de vin élaboré selon la méthode dite champenoise, est du type présentant un profil concave en sorte de constituer un réservoir apte à recevoir et à contenir le dépôt formé pendant la fermentation dudit vin, et il se caractérise essentiellement en ce que ledit réservoir est réalisé en matière plastique et comporte une embouchure présentant un profil lui permettant de venir s'abouter au col de la bouteille en sorte que la paroi interne dudit réservoir soit dans le prolongement de la paroi intérieure du goulot ou en retrait par rapport à celle-ci .According to the invention, the corking device for a bottle of wine produced according to the so-called champagne method, is of the type having a concave profile so as to constitute a reservoir adapted to receive and contain the deposit formed during the fermentation of said wine, and it is essentially characterized in that said tank is made of plastic material and has a mouth having a profile allowing it to come to abut the neck of the bottle in so that the inner wall of said tank is in the extension of the inner wall of the neck or recessed relative thereto.
Le dépôt peut migrer depuis la bouteille jusque dans le réservoir sans rencontrer d'obstacle susceptible de créer un point d' accrochage et de stockage .The deposit can migrate from the bottle into the tank without encountering obstacles that could create a point of attachment and storage.
Selon une caractéristique additionnelle du dispositif de bouchage selon l'invention, il est réalisé en deux parties l'une comprenant le réservoir et l'autre constituant un moyen de fixation apte à immobiliser la partie comprenant ledit réservoir sur le col de la bouteille.According to an additional characteristic of the closure device according to the invention, it is made in two parts, one comprising the reservoir and the other constituting a fixing means adapted to immobilize the portion comprising said reservoir on the neck of the bottle.
Selon une autre caractéristique additionnelle du dispositif de bouchage selon l'invention, l'embouchure du réservoir présente dans sa région d' accouplement avec le col de la bouteille un profil de section concave lui permettant d'épouser étroitement la forme du bord supérieur intérieur dudit col.According to another additional feature of the closure device according to the invention, the mouth of the reservoir has in its region of coupling with the neck of the bottle a concave section profile allowing it to closely match the shape of the inner upper edge of said collar.
Selon une autre caractéristique additionnelle du dispositif selon l'invention, la partie comprenant le réservoir est munie périphériquement, au niveau de l'embouchure, d'une collerette destinée à former joint d'étanchéité en étant maintenue pressée contre le col par le moyen de fixation.According to another additional feature of the device according to the invention, the part comprising the reservoir is provided peripherally, at the mouth, with a flange for forming a seal being held pressed against the neck by means of fixation.
Selon un premier mode de réalisation du dispositif de capsule selon l'invention, l'élément de fixation se présente sous la forme d'une capsule en métal , comprenant périphériquement une jupe de sertissage et centralement un fond qui comporte d'une part une zone périphérique destinée à recevoir la collerette et d'autre part un trou destiné à laisser émerger le réservoir. Selon un second mode de réalisation du dispositif selon l'invention, la collerette de la partie constituant le réservoir est prolongée d'une jupe qui d'une part comprend des moyens aptes à permettre un accrochage de la bague d'extrémité du col de la bouteille, et d'autre part est susceptible d'être déformée en sorte de permettre son engagement sur ladite bague, tandis que la partie de fixation se présente sous la forme d'un anneau destiné à enserrer ladite jupe afin de la contenir et d'éviter qu'elle ne se déforme.According to a first embodiment of the capsule device according to the invention, the fastening element is in the form of a metal capsule, comprising peripherally a crimping skirt and centrally a bottom which comprises on the one hand a zone device intended to receive the collar and secondly a hole for letting emerge the tank. According to a second embodiment of the device according to the invention, the flange of the portion constituting the reservoir is extended by a skirt which on the one hand comprises means capable of allowing a hooking of the end collar of the neck of the bottle, and secondly is capable of being deformed so as to allow its engagement on said ring, while the fixing portion is in the form of a ring for gripping said skirt to contain it and to avoid that it is deformed.
Selon une caractéristique additionnelle du second mode de réalisation du dispositif selon l'invention, les moyens aptes à permettre un accrochage de la bague d' extrémité du col de la bouteille consistent en un bourrelet périphérique interne apte à se positionner sous ladite bague .According to an additional feature of the second embodiment of the device according to the invention, the means adapted to allow attachment of the end ring of the neck of the bottle consist of an inner peripheral bead adapted to be positioned under said ring.
Selon une autre caractéristique additionnelle du second mode de réalisation du dispositif selon l'invention, la jupe est constituée d'une juxtaposition d'éléments séparés deux à deux par une fente.According to another additional characteristic of the second embodiment of the device according to the invention, the skirt consists of a juxtaposition of elements separated two by two by a slot.
Selon une autre caractéristique additionnelle du second mode de réalisation du dispositif selon l'invention, la jupe comporte extérieurement des moyens prévus aptes à permettre la rétention et le blocage de la pièce de fixation, lesquels moyens peuvent consister en une gorge périphérique apte à contenir étroitement l'anneau, après positionnement de la pièce de collecte sur le col de la bouteille .According to another additional feature of the second embodiment of the device according to the invention, the skirt comprises externally means provided to allow the retention and locking of the fastener, which means may consist of a peripheral groove capable of containing closely the ring, after positioning the collection piece on the neck of the bottle.
Les avantages et les caractéristiques du dispositif selon l'invention, ressortiront plus clairement de la description qui suit et qui se rapporte au dessin annexé, lequel en représente plusieurs modes de réalisation non limitatifs.The advantages and characteristics of the device according to the invention will become more clearly apparent from the description which follows and which refers to the appended drawing, which represents several non-limiting embodiments thereof.
Dans le dessin annexé : - la figure 1 représente une vue schématique en perspective et en éclaté d'un premier mode de réalisation du dispositif de bouchage selon l'invention.In the attached drawing: - Figure 1 shows a schematic perspective and exploded view of a first embodiment of the closure device according to the invention.
- la figure 2 représente une vue schématique coupe selon un plan médian du même dispositif placé sur une bouteille.- Figure 2 shows a schematic sectional view along a median plane of the same device placed on a bottle.
- la figure 3 représente une vue schématique partielle en coupe d'une variante du premier mode de réalisation du dispositif de bouchage selon l'invention.- Figure 3 shows a partial schematic sectional view of a variant of the first embodiment of the closure device according to the invention.
- la figure 4 représente une vue schématique partielle en coupe d'une autre variante du premier mode de réalisation du dispositif de bouchage selon l'invention.- Figure 4 shows a partial schematic sectional view of another variant of the first embodiment of the closure device according to the invention.
- la figure 5 représente une vue schématique en perspective et en éclaté d'un second mode de réalisation du dispositif de bouchage selon l' invention . - la figure 6 représente une vue schématique en coupe selon un plan médian du même dispositif placé sur une bouteille- Figure 5 shows a schematic perspective and exploded view of a second embodiment of the closure device according to the invention. FIG. 6 represents a schematic sectional view along a median plane of the same device placed on a bottle
- la figure 7 représente une vue schématique partielle en coupe d'une autre variante du dispositif de bouchage selon 1' invention .- Figure 7 shows a partial schematic sectional view of another variant of the closure device 1 according to the invention.
En référence aux figures 1 et 2 on peut voir un premier mode de réalisation 1 du dispositif de bouchage selon l'invention, destiné à être assujetti sur le col 20 du goulot 2 d'une bouteille visible sur la figure 2.With reference to FIGS. 1 and 2, we can see a first embodiment 1 of the closure device according to the invention, intended to be secured on the neck 20 of the neck 2 of a bottle visible in FIG.
Ce dispositif 1 comprend deux éléments à savoir une pièce de collecte 3 pour recevoir le dépôt formé pendant la fermentation dudit vin, et une pièce de fixation 4, destinée à permettre le maintien du dispositif 1 sur le goulot 2.This device 1 comprises two elements, namely a collection piece 3 for receiving the deposit formed during the fermentation of said wine, and a fixing piece 4, intended to allow the device 1 to be held on the neck 2.
La pièce de collecte 3, qui de préférence est réalisée en matière plastique, comprend une partie centrale concave 30 en forme de réceptacle formant réservoir, bordée périphériquement d'une collerette 31. La pièce de fixation 4 se présente sous la forme d'une capsule métallique comprenant un fond 40 bordé périphériquement d'une jupe de sertissage 41, le fond 40 étant percé d'un trou 42 d'un diamètre choisi pour permettre le passage de la partie concave 30 et pour ménager entre le bord 43 et la jupe 41 un espace 44 apte à loger la collerette 31.The collecting part 3, which is preferably made of plastics material, comprises a concave central part 30 in the form of a reservoir-shaped receptacle, peripherally bordered by a flange 31. The fastener 4 is in the form of a metal cap comprising a bottom 40 peripherally bordered by a crimping skirt 41, the bottom 40 being pierced with a hole 42 of a diameter chosen to allow the passage of the concave part 30 and to provide between the edge 43 and the skirt 41 a space 44 able to accommodate the flange 31.
Comme on peut le voir sur la figure 2, la pièce de collecte 3 est disposée sur le col 20 du goulot 2 par sa face inférieure 32 qui présente des moyens déformables 33, connus en soi, aptes à accroître l'étanchéité, tandis que la pièce de fixation 4 est enfilée sur la partie centrale concave 30 pour venir, par la partie 44 du fond 40 , au contact de la face supérieure 34 , puis la jupe est sertie par plissage sur la bague 21 du goulot 2.As can be seen in FIG. 2, the collecting part 3 is disposed on the neck 20 of the neck 2 by its lower face 32 which has deformable means 33, known per se, capable of increasing the sealing, while the fastener 4 is threaded onto the concave central portion 30 to come, through the portion 44 of the bottom 40, in contact with the upper face 34, then the skirt is crimped on the ring 21 of the neck 2.
La partie centrale concave 30 constitue ainsi un réceptacle dans le prolongement de l'ouverture, tandis que l'étanchéité est assurée au travers des moyens 33 appliqués et maintenus contre le col 20 du goulot 2.The concave central portion 30 thus constitutes a receptacle in the extension of the opening, while the seal is ensured through the means 33 applied and held against the neck 20 of the neck 2.
Selon l'invention, l'embouchure 35 de la partie centrale concave 30 formant réservoir est conformée pour s'abouter parfaitement au col 20 , en sorte que sa paroi interne 36 soit dans le prolongement de la paroi interne 22 du goulot 2, et en sorte de ne pas créer à l'intérieur du goulot un rebord périphérique saillant susceptible de retenir une partie du dépôt.According to the invention, the mouth 35 of the concave central portion 30 forming reservoir is shaped to perfectly abut the neck 20, so that its inner wall 36 is in the extension of the inner wall 22 of the neck 2, and so as not to create inside the neck protruding peripheral edge likely to retain a portion of the deposit.
A cet effet, comme cela est également visible sur les figures 3 et 4, l'embouchure 35 comprend une lèvre périphérique 37, dont la face extérieure 38 est configurée pour épouser le bord supérieur intérieur 23 du col 20.For this purpose, as is also visible in Figures 3 and 4, the mouth 35 comprises a peripheral lip 37, the outer face 38 is configured to match the inner upper edge 23 of the neck 20.
La pièce de collecte 3 est de préférence réalisée en une matière plastique apte à se déformer en sorte de permettre notamment la réalisation de l'étanchéité par son écrasement contre le col 20.The collecting part 3 is preferably made of a plastics material capable of deforming so as to enable in particular the achievement of the seal by its crushing against the neck 20.
Par ailleurs, la déformabilité de la matière est utilisée afin que, lors l'écrasement de la face extérieure 38 de la lèvre 37 contre le col 20, le bord extrême de cette dernière soit plaqué contre la paroi interne 22 du goulot 2.Moreover, the deformability of the material is used to when the outer face 38 of the lip 37 is crushed against the neck 20, the end edge of the latter is pressed against the inner wall 22 of the neck 2.
En référence maintenant aux figures 5 et 6, on peut voir un second mode de réalisation 5 du dispositif de bouchage selon 1' invention.Referring now to FIGS. 5 and 6, a second embodiment of the closure device according to the invention can be seen.
Ce dispositif 5 comprend deux éléments, à savoir une pièce de collecte 6 pour recevoir le dépôt formé pendant la fermentation dudit vin, et une pièce de fixation 7, destinée à permettre le maintien du dispositif 5 sur le goulot 2.This device 5 comprises two elements, namely a collection piece 6 to receive the deposit formed during the fermentation of said wine, and a fastener 7, intended to allow the device 5 to be held on the neck 2.
La pièce de collecte 6 comprend une partie centrale concave 60 formant réservoir, bordée périphériquement d'une collerette 61 destinée à reposer sur le col 20 du goulot 2 de la bouteille, cette collerette 61 étant elle-même prolongée d'une jupe 62 apte à envelopper la bague 21 du goulot 2.The collecting part 6 comprises a concave central portion 60 forming a reservoir, peripherally bordered by a collar 61 intended to rest on the neck 20 of the neck 2 of the bottle, this collar 61 itself being extended by a skirt 62 suitable for wrap the ring 21 of the neck 2.
La jupe 62 présente intérieurement un bourrelet périphérique 63, visible sur la figure 6, destiné à venir se positionner sous la bague 21.The skirt 62 internally has a peripheral bead 63, visible in FIG. 6, intended to be positioned under the ring 21.
Afin de permettre l'endiquetage de la jupe 62 sur le goulot 2, la jupe 62 est conformée pour présenter une certaine élasticité dans le sens transversal, elle est ainsi constituée d'une juxtaposition d' ailettes 64 séparées deux à deux par une fente 65.In order to allow the skirt 62 to overlap on the neck 2, the skirt 62 is shaped to have a certain elasticity in the transverse direction, it thus consists of a juxtaposition of fins 64 separated in pairs by a slot 65 .
Le maintien de la pièce de collecte 6 sur le goulot 2 , est obtenu au moyen de la pièce de fixation 7 qui consiste en un anneau apte à être enfilé par-dessus la jupe 62 en sorte de resserrer les ailettes 64 et ainsi maintenir le bourrelet 63 sous la bague 21. La pièce de fixation 7 peut être réalisée dans différents matériaux, en matière plastique ou en métal par exemple . On notera que les ailettes 64 présentent extérieurement des moyens de rétention de la pièce de fixation 7, qui consistent en une gorge 66 apte à contenir étroitement l'anneau 7, et plus exactement à l'empêcher d'échapper.The holding of the collection piece 6 on the neck 2, is obtained by means of the attachment piece 7 which consists of a ring adapted to be threaded over the skirt 62 so as to tighten the fins 64 and thus maintain the bead 63 under the ring 21. The fastener 7 can be made of different materials, plastic or metal for example. Note that the fins 64 externally have means for retaining the fastener 7, which consist of a groove 66 adapted to closely contain the ring 7, and more precisely to prevent it from escaping.
Les cotes de la pièce de collecte 6 sont bien entendu choisies en fonction de celles du goulot 2 , c' est-à-dire en sorte d'appliquer fortement la collerette 61 sur le bord 20 et ainsi assurer une parfaite étanchéité .The dimensions of the collection piece 6 are of course chosen according to those of the neck 2, that is to say so to strongly apply the flange 61 on the edge 20 and thus ensure a perfect seal.
L'embouchure 67 de la partie centrale concave 60 formant réservoir est conformée en une lèvre périphérique 68 apte à s'abouter parfaitement au col 20, en sorte que sa paroi interne 69 soit dans le prolongement de la paroi interne 22 du goulot 2.The mouth 67 of the concave central portion 60 forming a reservoir is shaped into a peripheral lip 68 adapted to perfectly abut the neck 20, so that its inner wall 69 is in the extension of the inner wall 22 of the neck 2.
On notera qu'à cet effet, la collerette 61 peut comporter au niveau de sa face de contact avec le col 20, les mêmes caractéristiques structurelles que la collerette 34 du premier mode de réalisation.Note that for this purpose, the flange 61 may comprise at its contact face with the neck 20, the same structural features as the flange 34 of the first embodiment.
Les dispositifs de bouchage 1 et 5 selon l'invention permettent, comme le dispositif de fermeture objet du document FR 2.715.134, de réaliser des opérations de dégorgement en utilisant de l'azote liquide. Par contre ils permettent de plus d'augmenter la cadence, de limiter la perte de vin, tout en étant d'un coût de fabrication moindre .The closure devices 1 and 5 of the invention allow, as the closure device of FR 2.715.134, to perform disgorging operations using liquid nitrogen. By cons they allow more to increase the rate, limit the loss of wine, while being a lower manufacturing cost.
En effet, lors des opérations de pointage et de remuage, le dépôt migre dans le réservoir 30 , 60 , et du fait de la configuration de l'embouchure 35, 67 de ce dernier, le dépôt ne peut pas venir s'agglutiner au niveau de l'embouchure 35, 67, puisque celle-ci ne présente pas de rebord.Indeed, during pointing and riddling operations, the deposit migrates into the tank 30, 60, and because of the configuration of the mouth 35, 67 of the latter, the deposit can not come to agglutinate at the level mouth 35, 67, since it has no flange.
On notera qu'il peut également être prévu selon l'invention, comme cela est représenté sur la figure 7, que l'embouchure 35 présente un diamètre interne supérieur à celui interne du goulot 2, en sorte que l'extrémité de la lèvre 37 vienne prendre appui sur le col 20 en retrait par rapport au plan de la paroi 22, ce qui permet également d'éviter l'accumulation de dépôt.Note that it can also be provided according to the invention, as shown in Figure 7, that the mouth 35 has an internal diameter greater than the internal one of the neck 2, so that the end of the lip 37 comes to rest on the neck 20 recessed relative to the plane of the wall 22, which also avoids deposit accumulation.
On notera également que le dispositif de bouchage selon l'invention peut être réalisé d'une seule pièce en matière plastique. Dans ce cas, le dispositif présente des caractéristiques analogues à celles du dispositif 5, les parties 6 et 7 étant fusionnées , et dimensionnées pour permettre, après une mis en pace à force, un maintien garantissant l'étanchéité. It will also be noted that the closure device according to the invention can be made in one piece of plastics material. In this case, the device has characteristics similar to those of the device 5, the parts 6 and 7 being merged, and dimensioned to allow, after a set force, a maintenance ensuring tightness.

Claims

REVENDICATIONS
1) Dispositif de bouchage pour bouteille de vin élaboré selon la méthode dite champenoise, du type présentant un profil concave en sorte de constituer un réservoir (30 ; 60) apte à recevoir et à contenir le dépôt formé pendant la fermentation dudit vin, caractérisé en ce que ledit réservoir (30 ; 60) est réalisé en matière plastique, et comporte une embouchure (35 ; 67) présentant un profil lui permettant de venir s'abouter au col (20) de la bouteille en sorte que la paroi interne (36 ; 69) dudit réservoir (30 ; 60) soit dans le prolongement de la paroi intérieure (22) du goulot (2) ou en retrait par rapport à celle- ci .1) Closure device for wine bottle made according to the so-called champagne method, of the type having a concave profile so as to constitute a reservoir (30; 60) adapted to receive and contain the deposit formed during the fermentation of said wine, characterized in said tank (30; 60) is made of plastic material, and has a mouth (35; 67) having a profile allowing it to abut the neck (20) of the bottle so that the inner wall (36) 69) of said reservoir (30; 60) is in the extension of the inner wall (22) of the neck (2) or recessed relative thereto.
2) Dispositif de bouchage selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il est réalisé en deux parties (3, 4 ; 6, 7) l'une (3 ; 4) comprenant le réservoir (30 ; 60) et l'autre constituant un moyen de fixation (6 ; 7) apte à immobiliser ladite partie (3 ; 4) comprenant ledit réservoir (30 ; 60) sur le col (20) de la bouteille .2) Closing device according to claim 1, characterized in that it is made in two parts (3, 4; 6, 7) one (3; 4) comprising the reservoir (30; 60) and the other constituting a fastening means (6; 7) adapted to immobilize said portion (3; 4) comprising said reservoir (30; 60) on the neck (20) of the bottle.
3) Dispositif de bouchage selon la revendication 1 ou la revendication 2, caractérisé en ce que l'embouchure (35 ; 67) du réservoir (30 ; 60) présente dans sa région d'accouplement avec le col (20) de la bouteille un profil de section concave lui permettant d' épouser étroitement la forme du bord supérieur intérieur (23) dudit col (20) .3) Closing device according to claim 1 or claim 2, characterized in that the mouth (35; 67) of the reservoir (30; 60) has in its region of coupling with the neck (20) of the bottle a concave section profile allowing it to closely match the shape of the inner upper edge (23) of said neck (20).
4) Dispositif de bouchage selon la revendication 2 ou la revendication 3, caractérisé en ce que la partie (3 ; 6) comprenant le réservoir (30 ; 60) est munie périphériquement, au niveau de l'embouchure (35 ; 67) , d'une collerette (31 ; 61) destinée à former joint d'étanchéité en étant maintenue pressée contre le col (20) par le moyen de fixation (4 ; 7) . 5) Dispositif de bouchage selon l'une quelconque des revendications 2 à 4, caractérisé en ce que l'élément de fixation (4) se présente sous la forme d'une capsule en métal, comprenant périphériquement une jupe de sertissage (41) et centralement un fond (40) qui comporte d'une part une zone périphérique destinée à recevoir la collerette (31) et d'autre part un trou (42) destiné à laisser émerger le réservoir (30) .4) Closing device according to claim 2 or claim 3, characterized in that the portion (3; 6) comprising the reservoir (30; 60) is peripherally provided, at the mouth (35; a flange (31; 61) for forming a seal being held pressed against the neck (20) by the fastening means (4; 7). 5) Closing device according to any one of claims 2 to 4, characterized in that the fastening element (4) is in the form of a metal cap, peripherally comprising a crimping skirt (41) and centrally a bottom (40) which comprises on the one hand a peripheral zone intended to receive the flange (31) and on the other hand a hole (42) intended to let emerge the tank (30).
6) Dispositif de bouchage selon l'une quelconque des revendications 2 à 4, caractérisé en ce que la collerette (61) de la partie (6) comprenant le réservoir (60) est prolongée d'une jupe (62) qui d'une part comprend des moyens (63) aptes à permettre un accrochage de la bague (21) d'extrémité du col (20) de la bouteille, et d'autre part est susceptible d'être déformée en sorte de permettre son engagement sur ladite bague (21) , tandis que la partie de fixation (7) se présente sous la forme d'un anneau destiné à enserrer ladite jupe (62) afin de la contenir et d'éviter qu'elle ne se déforme.6) A closure device according to any one of claims 2 to 4, characterized in that the flange (61) of the portion (6) comprising the reservoir (60) is extended by a skirt (62) which a part comprises means (63) adapted to allow attachment of the ring (21) end of the neck (20) of the bottle, and secondly is capable of being deformed so as to allow its engagement on said ring (21), while the fixing portion (7) is in the form of a ring for gripping said skirt (62) to contain it and prevent it from being deformed.
7) Dispositif de bouchage selon la revendication 6, caractérisé en ce que les moyens aptes à permettre un accrochage de la bague d'extrémité (21) du col (2) de la bouteille consistent en un bourrelet (63) périphérique interne apte à se positionner sous ladite bague (21) .7) closure device according to claim 6, characterized in that the means adapted to allow attachment of the end ring (21) of the neck (2) of the bottle consist of an inner peripheral bead (63) adapted to position under said ring (21).
8) Dispositif de bouchage selon la revendication 6 ou la revendication 7, caractérisé en ce que la jupe (62) est constituée d'une juxtaposition d'éléments (64) séparés deux à deux par une fente (65) .8) A closure device according to claim 6 or claim 7, characterized in that the skirt (62) consists of a juxtaposition of elements (64) separated in pairs by a slot (65).
9) Dispositif de bouchage selon l'une quelconque des revendications 6 à 8, caractérisé en ce que la jupe (62) comporte extérieurement des moyens (66) prévus aptes à permettre la rétention et le blocage de la pièce de fixation (7) . 10) Dispositif de bouchage selon la revendication 9, caractérisé en ce que la jupe (62) comporte extérieurement une gorge périphérique (66) apte à contenir étroitement l'anneau (7), après positionnement de la pièce de collecte (6) sur le col (2) de la bouteille. 9) closure device according to any one of claims 6 to 8, characterized in that the skirt (62) externally comprises means (66) provided for allowing the retention and locking of the fastener (7). 10) A closure device according to claim 9, characterized in that the skirt (62) externally comprises a peripheral groove (66) adapted to closely contain the ring (7), after positioning the collection piece (6) on the neck (2) of the bottle.
PCT/FR2006/050264 2005-03-29 2006-03-28 Bottle closing device WO2006103365A2 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0550795A FR2883849B1 (en) 2005-03-29 2005-03-29 CLOSURE DEVICE FOR BOTTLE
FR0550795 2005-03-29

Publications (2)

Publication Number Publication Date
WO2006103365A2 true WO2006103365A2 (en) 2006-10-05
WO2006103365A3 WO2006103365A3 (en) 2006-11-23

Family

ID=34955051

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/FR2006/050264 WO2006103365A2 (en) 2005-03-29 2006-03-28 Bottle closing device

Country Status (2)

Country Link
FR (1) FR2883849B1 (en)
WO (1) WO2006103365A2 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2100952A1 (en) 2008-03-11 2009-09-16 Etudes et Creation E.C.B. (Société à responsabilité limitée) Method and machine for cooling the neck of bottles
JP2012001253A (en) * 2010-06-17 2012-01-05 Key Tranding Co Ltd Container with inner stopper
WO2013088087A2 (en) * 2011-12-16 2013-06-20 C.P.A. Device for capping a bottle
WO2016116952A1 (en) * 2015-01-20 2016-07-28 Gins S.R.L. A device for eliminating fermentation residues in an alcoholic beverage

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2063834A (en) * 1979-09-21 1981-06-10 Boc Ltd Coupling or closure assemblies
GB1603452A (en) * 1978-05-31 1981-11-25 Southern Vinyards Ltd Hollow stopper for vessels containing fermented beverages
DE3902280A1 (en) * 1989-01-26 1989-09-28 Annemarie Quetsch Magnetic yeast separation closure and method for producing sparkling wine
FR2715134A1 (en) * 1994-01-18 1995-07-21 Mumm Cie Ste Vinicole Champagn Device for closing sparkling wine bottles.

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR822550A (en) * 1937-06-02 1937-12-31 Apparatus for clarifying or disgorging liquids
GB2085854B (en) * 1980-09-26 1985-03-13 Johnsen Jorgensen Plastics Ltd An improved container closure
US5614236A (en) * 1995-04-07 1997-03-25 Klang; Albert Bottle closure for collecting and trapping sediment
WO2001046026A1 (en) * 1999-12-20 2001-06-28 Gomez Cao Jose Luis Container for liquids and closure for said container

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1603452A (en) * 1978-05-31 1981-11-25 Southern Vinyards Ltd Hollow stopper for vessels containing fermented beverages
GB2063834A (en) * 1979-09-21 1981-06-10 Boc Ltd Coupling or closure assemblies
DE3902280A1 (en) * 1989-01-26 1989-09-28 Annemarie Quetsch Magnetic yeast separation closure and method for producing sparkling wine
FR2715134A1 (en) * 1994-01-18 1995-07-21 Mumm Cie Ste Vinicole Champagn Device for closing sparkling wine bottles.

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2100952A1 (en) 2008-03-11 2009-09-16 Etudes et Creation E.C.B. (Société à responsabilité limitée) Method and machine for cooling the neck of bottles
JP2012001253A (en) * 2010-06-17 2012-01-05 Key Tranding Co Ltd Container with inner stopper
WO2013088087A2 (en) * 2011-12-16 2013-06-20 C.P.A. Device for capping a bottle
WO2013088087A3 (en) * 2011-12-16 2014-07-17 C.P.A. Device for capping a bottle
CN104093642A (en) * 2011-12-16 2014-10-08 Cpa公司 Device for capping a bottle
WO2016116952A1 (en) * 2015-01-20 2016-07-28 Gins S.R.L. A device for eliminating fermentation residues in an alcoholic beverage
WO2016116953A1 (en) * 2015-01-20 2016-07-28 Gins S.R.L An improved device for eliminating fermentation residue in an alcoholic beverage in general

Also Published As

Publication number Publication date
FR2883849B1 (en) 2010-08-20
WO2006103365A3 (en) 2006-11-23
FR2883849A1 (en) 2006-10-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA2308861C (en) Device for mounting a valve on a reservoir and distributor containing a pressurized product equipped with such a device
EP0964820B1 (en) Double-walled tube with outer metal shell and inner plastic sheath
EP0945184A1 (en) Storage and dispensing device for a liquid product
CA2577886C (en) Plug without inserted seal
FR2513969A1 (en) CONTAINER, PARTICULARLY BOTTLE, IN SYNTHETIC THERMOPLASTIC PLASTIC MATERIAL
WO2006103365A2 (en) Bottle closing device
EP1614367A1 (en) Device for storing and applying a product
EP1254060B1 (en) Method and device for deforming a stopper for sparkling wine bottles
EP3248500A1 (en) Bottle for a cosmetic product, and applicator assembly comprising a bottle of this kind and an applicator for said cosmetic product
EP0166036B1 (en) Stopper for bottles, flasks and the like
FR2936227A1 (en) Lid re-opening and re-closing device for e.g. beer can, has male trap inlayed in female receptacle of device, and tongue placed on periphery of piece, where device extends on top and bottom of lid to cover beverage consumption hole
FR2916187A1 (en) CAP FOR CONTAINER FORMING ADDITIVE TANK
EP1479617A1 (en) Muzzlet for a bottle closure.
WO1999058417A1 (en) Container capable of being sealed with a cork maintained on the opening by a wire cap
FR3106817A3 (en) Bottle casing intended for a bottle, in particular a bottle for sparkling wine
EP1607343A1 (en) Method for closing a cylindrical deformable cartridge
EP1444051A1 (en) Fluid dispenser
WO1999017999A1 (en) Device for opening a container containing an effervescent liquid
EP3235755B1 (en) Device for sealing a container
FR2886924A1 (en) IRREMPLISSABILITY DEVICE FOR RECOVERY TUBE, TYPICALLY BOTTLE, AND COMPOSITE BUCKET CAPSULE COMPRISING SAID DEVICE
FR2795392A1 (en) Bottle stopper e.g. for sparkling wine during fermentation comprises metal cap with inner seal and medium-density polyethylene plug
FR2792294A1 (en) Cork cap for a wine bottle prepared according to champagne method, is designed to cooperate with plastic part permitting evacuation during discharging of yeast deposit, after congealing by soaking in brine bath
EP0690011A1 (en) Floating metallic insert for a beverage container
FR2795052A1 (en) Temporary stopper for wine bottle has plug fitting into bottle neck and cap with sealing gasket
FR3110150A1 (en) Pump casing

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

WWW Wipo information: withdrawn in national office

Country of ref document: DE

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: RU

WWW Wipo information: withdrawn in national office

Country of ref document: RU

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 06726279

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A2