WO2005111742A1 - Montre comportant au moins deux tourbillons - Google Patents

Montre comportant au moins deux tourbillons Download PDF

Info

Publication number
WO2005111742A1
WO2005111742A1 PCT/EP2005/003892 EP2005003892W WO2005111742A1 WO 2005111742 A1 WO2005111742 A1 WO 2005111742A1 EP 2005003892 W EP2005003892 W EP 2005003892W WO 2005111742 A1 WO2005111742 A1 WO 2005111742A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
watch
tourbillons
watch according
rotating support
train
Prior art date
Application number
PCT/EP2005/003892
Other languages
English (en)
Other versions
WO2005111742A8 (fr
Inventor
Jean-François RUCHONNET
Alain Zaugg
Original Assignee
Montres Breguet Sa
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Montres Breguet Sa filed Critical Montres Breguet Sa
Priority to US10/599,974 priority Critical patent/US7527423B2/en
Priority to EP05739388A priority patent/EP1738230B1/fr
Priority to DE602005013758T priority patent/DE602005013758D1/de
Priority to JP2007507749A priority patent/JP4555336B2/ja
Publication of WO2005111742A1 publication Critical patent/WO2005111742A1/fr
Publication of WO2005111742A8 publication Critical patent/WO2005111742A8/fr

Links

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G04—HOROLOGY
    • G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B17/00—Mechanisms for stabilising frequency
    • G04B17/20—Compensation of mechanisms for stabilising frequency
    • G04B17/28—Compensation of mechanisms for stabilising frequency for the effect of imbalance of the weights, e.g. tourbillon
    • G04B17/285—Tourbillons or carrousels

Definitions

  • the present invention relates to a mechanical movement watch and its object is the reduction of gait deviations which result from the effects produced by gravity on the regulating members of the watch, because of the inevitable defects of balancing these organs, and the variation of these effects in the different positions that the wearer imposes on his watch.
  • the tourbillon invented two centuries ago by Abraham-Louis Breguet is a device that leads to such a reduction.
  • the oscillator and the escapement being mounted in a cage which rotates about an axis parallel to the axis of the balance-hairspring assembly, the component of the gravity which is exerted in the plane perpendicular to these axes effects relative to these bodies a continuous rotation, so that each tower of the cage leads to a compensation of the effects of the imbalances in this plane and thus improves the regularity of operation of the watch to wear, especially when the watch is in a vertical or inclined position .
  • Vortex both devices in which the axis of the balance coincides with the axis of rotation of the cage (for example according to Breguet or according to patent CH 262017) and devices often called “carousels", where these axes are distinct (see for example patents CH 30 754, CH 256 590 and EP 846 987). Since a classical vortex only imperfectly compensates for the effects of gravity, watchmakers seeking to further improve the isochronism of high quality mechanical watches have imagined vortices with two or three mutually perpendicular axes of rotation, described in particular in patent publications GB 2027 232, CH 693 832, EP 1 465 024 and WO 2004/077171.
  • Patent FR 2 784 203 presents yet another way of reinforcing the compensation produced by the vortex. This one, the barrel which drives it and the gear linking these two elements are mounted on a turntable making a turn by hour, whose axis of rotation is parallel to that of the vortex.
  • the basic idea of the present invention is to reduce the gapping differences of a tourbillon watch in a different manner from that just mentioned and in particular to avoid a thickness excessive movement and therefore the watch.
  • An additional goal is to create a watch with a new look, highlighting the high technicality of its movement.
  • the subject of the invention is a mechanical movement watch comprising two vortices which are mounted on a common rotating support and are coupled by gear trains to one and the same median element, the rotating support being driven by a source of power. mechanical energy and connected to an analog time display device.
  • said median element is formed by a differential gear, which can be centered on the axis of rotation of the rotating support, but other coupling modes of the two vortices can be envisaged.
  • the present invention reduces the differences in walking by using a time base whose frequency is the average of those of two swirls mounted on a common support.
  • the fact that the common carrier carrying the two vortices is a turntable adds the compensatory effects provided in the patent FR 2 784 203 to further improve the regularity of the watch.
  • the axes of the two vortices can be parallel and the two pendulums can be in the same plane, so that the thickness of the movement can be comparable to that of a classic tourbillon movement.
  • the principle of the invention to achieve a movement comprising two vortices whose pendulums are each inclined at a small angle with respect to the general plane of the watch, but in opposite directions so as to form between them a total angle sufficient to better compensate the imbalances in different planes, without increasing noticeably the total height of the movement.
  • FIG. 2 is a block diagram of a tourbillon watch movement
  • FIG. 2 is a schematic diagram of a two-tourbillon watch movement
  • FIG. 3 is a schematic plan view of the movement and the dial of a watch according to FIG.
  • FIG. 4 is a partial cross-sectional view of the movement of the watch of FIG. 3
  • FIG. 5 is a plan view of the gear trains located in the plane of FIG. above the turntable of the watch of Figure 3, and a time setting wheel arranged under the fixed plate.
  • FIGS. 1 and 2 respectively represent a classic tourbillon watch movement and the preferred embodiment of a watch. two vortices according to the invention. Reference is made to the following legend: A Display B, B1. B2 Barrel D Differential gear F Finishing wheel MH Time setting T. T1. T2 Tourbillon R Reassembly In these diagrams, simple arrows characterize gear trains without transmission of energy to the oscillators, while double-line arrows characterize gear trains with energy transmission to the oscillators.
  • the symbol T can represent both a vortex an ordinary mechanical oscillator, and also that in a well-known variant, the display A can be derived directly from the barrel B rather than from the finishing gear F.
  • the energy required for the regulating system comprising the two vortices is provided by two barrels B1 and B2 operating in parallel, but one could also consider use series-coupled barrels or a single large barrel. The energy passes through a display train A and a differential gear D which distributes it between two vortices T1 and T2.
  • FIG. 3 to 5 show a preferred embodiment of the invention, operating according to the diagram of Figure 2 and wherein the differential D and vortices T1 and T2 are mounted on a rotating support.
  • the movement of the watch comprises a fixed plate 10 to be mounted in a not shown box.
  • the top we will designate here the top as the side of the watch where the time is displayed. It is on this side that are also the two vortices 11 and 12, which are identical in this example.
  • the pinion 16 is engaged with a wheel 18 hours and, as usual, it carries a wheel 19 meshing with a pinion of minutes 20 to turn it twelve times faster than the hour wheel 18.
  • the winding of the barrels is not shown here, but a person skilled in the art will understand that he can use a gear that meshes with the two ratchets mounted on the shafts of the barrels, since the two barrels acting in parallel always have the same armor.
  • the two vortices 11 and 12 are mounted on a rotatable support 21 comprising a turntable 22, a central bridge 23 and an upper bar 24, one pointed end 25 of which constitutes the watch hour hand, moving opposite a turn of hours located on an annular dial 26.
  • the other end of the bar 24 is provided with an annular portion bearing a graduation of seconds 28.
  • the cage of each vortex 11, 12 has an upper pivot which is mounted in a bearing 29, 30 of the bar 24.
  • the pivot of the second vortex 12 further carries a seconds hand 31 which rotates next to the graduation 28 each vortex here making a complete revolution per minute on the rotating support 21. The latter makes a turn in twelve hours, which makes it possible to fix the hour hand 25.
  • each vortex 11, 12 is mounted in the turntable 22 by a respective bearing not referenced and comprises a drive pinion 33, 34 integral with the cage.
  • This pinion plays the role of the pinion seconds of a classic movement.
  • Each pinion 33, 34 is engaged with a finishing train comprising a moving average 34, 36 and a mobile of medium 37, 38 whose pinion 39, 40 receives the torque for driving the respective oscillator.
  • each pinion 39, 40 moving with the rotation of the turntable 22, rolls on a central gear of the differential gear D centered on the axis of rotation 44 of the plate 22.
  • the turntable 22 is supported on the fixed plate 10 by a single bearing formed by a large ball bearing 46, the inner ring is clamped between the plate 22 and the hour wheel 18 by screws 47.
  • the total torque of the two barrels 13 and 14 acting on the elements 16 and 18 rotates the plate 22 carrying the two vortices 11 and 12 and their respective second wheels 49 and 50, which are fixed on the plate 22.
  • This is the revolution of the axes of rotation 51 and 52 two vortices around the central axis 44 which rotates the mobile 35 to 38 of the two work-trains by rolling them on the middle element formed by the differential gear, thus causing the rotation of each vortex around its prop re axis.
  • the differential gearing D is here of the epicyclic type, with for example three double satellites 54 mounted on a planet carrier 55 whose external toothing meshes with the pinion 40 of the finishing gear of the second vortex 12.
  • a first toothing 56 of the The satellite meshes with an external toothing 57 of a stationary gun 58 which constitutes the support element, normally fixed, of the differential gear.
  • the barrel 58 can pivot about the central axis 44 for setting the time of the watch, as will be described later, and that is why it is rotatably mounted by a lower ball bearing 60 in a fixed bridge and by an upper ball bearing 61 in the bridge 23, and it is provided with a setting pinion 62 below the fixed plate 10.
  • the third central element of the gearing differential D is an output wheel 63 having an external toothing which meshes with the pinion 39 of the finishing train of the first vortex 11.
  • the outside diameter of the wheel 63 is the same That of the planet carrier 55.
  • the wheel 63 is rotatably mounted on the barrel 58 and has a pinion 64 which meshes with the second toothing 65 of each satellite.
  • the teeth 56 and 65 of the satellites and the corresponding teeth of the elements 58 and 63 are such that the elements 55 and 63 can rotate at equal speeds, but opposite, when the barrel 58 is stationary.
  • the differential gearing D has the effect of averaging these two speeds in the speed of revolution of the platinum 22 bearing the bearings of the workings gears and vortices. This is how we get a smoothness that is better than that of each vortex.
  • the rotation of the turntable 22 carrying the hour wheel 18 is transmitted by the minute wheel 16, 19 to the minute gear 20 fixed to a shaft 70 carrying the minute hand 71 and rotatably mounted in the barrel 58.
  • the hours 25 and minute hands 71 display the time in the usual manner on the dial 26, while the seconds display by the needle 31 and the graduation 28 performs a twelve-hour revolution around the dial.
  • FIG. 5 shows a time-setting train 74 comprising a wheel 75 which meshes with the time-setting gear 62 shown in FIG. 4.
  • This gear train located under the fixed plate 10 can be actuated in the usual manner by a control rod 73 ( Figure 3) provided with a ring on the outside of the watch.
  • This rod actuates a return wheel 76 meshing with the wheel 77 of a mobile 78 whose pinion 79 rotates the wheel 75.
  • the mobile 78 is immobilized on the plate 10 by a friction device whose limiting torque can be relatively low, while ensuring a high retaining torque on the barrel 58 through the multiplication of torque between the mobile 78 and the wheel 62.
  • a friction device whose limiting torque can be relatively low, while ensuring a high retaining torque on the barrel 58 through the multiplication of torque between the mobile 78 and the wheel 62.
  • one or each of the vortices T1, T2 appearing in the Figure 2 may be a tourbillon with several axes of rotation, in particular of one of the types mentioned in the introduction.
  • a person skilled in the art can also design a movement with more than two swirls by applying the principles of the present invention, since a suitable differential gear can couple more than two swirls mounted on the rotating support, so as to average their speeds on the display of the watch. Moreover, even if the two vortices have the same nominal frequency in the example described above, it is not essential, because a suitable dimensioning of the workings and or differential D allows to properly average two different nominal frequencies.

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromechanical Clocks (AREA)
  • Magnetic Treatment Devices (AREA)
  • One-Way And Automatic Clutches, And Combinations Of Different Clutches (AREA)
  • Medicines Containing Material From Animals Or Micro-Organisms (AREA)
  • Medicinal Preparation (AREA)

Abstract

Pour améliorer l'isochronisme du mouvement mécanique d'une montre, les organes réglants comportent au moins deux tourbillons (11, 12) montés sur un support tournant commun (21) entraîné par un ou plusieurs barillets à ressort (13), de sorte que les tourbillons effectuent un mouvement orbital autour de l'axe de rotation (44) du support. Les tourbillons sont reliés par des rouages de finissage respectifs à un engrenage différentiel (D), dont un des éléments (58, 63) est immobilisé par friction.

Description

MONTRE COMPORTANT AU MOINS DEUX TOURBILLONS
Arrière-plan de l'invention La présente invention concerne une montre à mouvement mécanique et elle a pour objet la réduction des écarts de marche qui résultent des effets produits par la gravité sur les organes régulateurs de la montre, en raison des inévitables défauts d'équilibrage de ces organes, et de la variation de ces effets dans les différentes positions que le porteur impose à sa montre. Le tourbillon inventé il y a deux siècles par Abraham-Louis Breguet est un dispositif qui conduit à une telle réduction. L'oscillateur et l'échappement étant montés dans une cage qui tourne autour d'un axe parallèle à l'axe de l'ensemble balancier- spiral, la composante de la gravité qui s'exerce dans le plan perpendiculaire à ces axes effectue par rapport à ces organes une rotation continue, de sorte que chaque tour de la cage conduit à une compensation des effets des déséquilibres dans ce plan et améliore donc la régularité de marche de la montre au porter, spécialement quand la montre est en position verticale ou inclinée. Pour simplifier la terminologie, on entend désigner ici par le terme « tourbillon » à la fois des dispositifs dans lesquels l'axe du balancier coïncide avec l'axe de rotation de la cage (par exemple selon Breguet ou selon le brevet CH 262017) et les dispositifs appelés souvent « carrousels », où ces axes sont distincts (voir par exemple les brevets CH 30 754, CH 256 590 et EP 846 987). Etant donné qu'un tourbillon classique n'effectue qu'une compensation imparfaite des effets de la gravité, les horlogers cherchant à encore améliorer l'isochronisme des montres mécaniques de haute qualité ont imaginé des tourbillons à deux ou trois axes de rotation mutuellement perpendiculaires, décrits notamment dans les publications de brevet GB 2027 232, CH 693 832, EP 1 465 024 et WO 2004/077171. Ces constructions constituent des prouesses techniques remarquables, mais elles occupent un espace sphérique et ne peuvent donc prendre place que dans une montre extrêmement épaisse. Selon la publication WO 03/017009, un but analogue est atteint au moyen d'un tourbillon à deux axes de rotation qui se coupent sous un angle différent de 90 degrés, par exemple 30 degrés. Cette construction est moins encombrante en hauteur que celle à deux axes perpendiculaires, mais elle reste notablement plus épaisse qu'un mouvement à tourbillon classique. Le brevet FR 2 784 203 présente encore une autre manière de renforcer la compensation produite par le tourbillon. Celui-ci, le barillet qui l'entraîne et le rouage reliant ces deux éléments sont montés sur une platine tournante faisant un tour par heure, dont l'axe de rotation est parallèle à celui du tourbillon. Cet agencement forme en quelque sorte un tourbillon sur un carrousel, le tourbillon effectuant des révolutions autour du centre de la platine tournante. Une autre idée, consistant à coupler deux organes régulateurs montés sur la platine d'un mouvement d'horlogerie afin de moyenner leur marche au moyen d'un engrenage différentiel, a été formulée dans les années 1930 par M. Vuilleumier et publiée dans le brevet CH 156 801, mais il ne s'agissait que de systèmes réglants usuels stationnaires (balancier-spiral et échappement). Un perfectionnement consistant à monter un tel ensemble sur une platine tournante est décrit dans l'ouvrage de R. Meis « Le Tourbillon », ISBN 2-85917-097-9, Editions de l'Amateur, Paris, 1990, p. 75-77, mais est resté à l'état de maquette et n'a pas pu être intégré à une montre.
Résumé de l'invention L'idée de base de la présente invention consiste à réduire les écarts de marche d'une montre à tourbillon d'une autre manière que ce qu'on vient de mentionner et en particulier en permettant d'éviter une épaisseur excessive du mouvement et donc de la montre. Un but additionnel est de créer une montre ayant un aspect inédit, mettant en valeur la haute technicité de son mouvement. Sous son aspect le plus général, l'invention a pour objet une montre à mouvement mécanique comportant deux tourbillons qui sont montés sur un support tournant commun et sont couplés par des rouages à un même élément médian, le support tournant étant entraîné par une source d'énergie mécanique et relié à un dispositif d'affichage analogique de l'heure. De préférence, ledit élément médian est formé par un engrenage différentiel, pouvant être centré sur l'axe de rotation du support tournant, mais d'autres modes de couplage des deux tourbillons peuvent être envisagés. Ainsi, au lieu de viser d'abord à compenser des déséquilibres dans d'autres plans que le plan général de la montre, la présente invention réduit les écarts de marche en utilisant une base de temps dont la fréquence est la moyenne de celles de deux tourbillons montés sur un support commun. Le fait que le support commun portant les deux tourbillons est une platine tournante ajoute les effets compensatoires prévus dans le brevet FR 2 784 203 afin d'améliorer encore la régularité de marche de la montre. Les axes des deux tourbillons peuvent être parallèles et les deux balanciers peuvent se trouver dans un même plan, si bien que l'épaisseur du mouvement peut être comparable à celle d'un mouvement à tourbillon classique. Cependant on peut aussi envisager d'appliquer le principe de l'invention pour réaliser un mouvement comportant deux tourbillons dont les balanciers sont inclinés chacun d'un petit angle par rapport au plan général de la montre, mais dans des directions opposées afin de former entre eux un angle total suffisant pour mieux compenser les déséquilibres dans différents plans, sans augmenter notablement la hauteur totale du mouvement.
Description sommaire des dessins D'autres caractéristiques et avantages de la présente invention ressortiront de la description suivante, qui présente un mode de réalisation préféré à titre d'exemple non limitatif en se référant aux dessins annexés, dans lesquels : - la figure 1 est un schéma fonctionnel d'un mouvement classique de montre à tourbillon, - la figure 2 est un schéma fonctionnel d'un mouvement de montre à deux tourbillons, - la figure 3 est une vue en plan schématique du mouvement et du cadran d'une montre selon le schéma de la figure 2, comportant deux tourbillons sur un support tournant, - la figure 4 est une vue en coupe partielle du mouvement de la montre de la figure 3, et - la figure 5 est une vue en plan des rouages situés au-dessus de la platine tournante de la montre de la figure 3, ainsi que d'un rouage de mise à l'heure disposé sous la platine fixe.
Description détaillée d'un mode de réalisation préféré Pour mieux faire comprendre le fonctionnement des exemples décrit ci- dessous, les schémas fonctionnels des figures 1 et 2 représentent respectivement un mouvement classique de montre à tourbillon et le mode de réalisation préféré d'une montre à deux tourbillons selon l'invention. On se référera à la légende suivante : A Affichage B, B1. B2 Barillet D Engrenage différentiel F Rouage de finissage MH Mise à l'heure T. T1. T2 Tourbillon R Remontage Dans ces schémas, les flèches simples caractérisent des rouages sans transmission d'énergie aux oscillateurs, tandis que les flèches à double trait caractérisent des rouages avec transmission d'énergie aux oscillateurs. On notera aussi que dans le schéma de la figure 1, qui est bien connu des horlogers, le symbole T peut représenter aussi bien un tourbillon qu'un oscillateur mécanique ordinaire, et aussi que dans une variante bien connue, l'affichage A peut être dérivé directement du barillet B plutôt que du rouage de finissage F. Avec le schéma de la figure 2, l'énergie nécessaire au système réglant comprenant les deux tourbillons est fournie par deux barillets B1 et B2 fonctionnant en parallèle, mais on pourrait aussi envisager d'utiliser des barillets couplés en série ou un seul barillet de grande taille. L'énergie passe à travers un rouage d'affichage A et un engrenage différentiel D qui la répartit entre deux tourbillons T1 et T2. En retour, si les deux tourbillons n'ont pas exactement la même fréquence à un moment donné, leurs vitesses de rotation respectives sont moyennées par le différentiel D, de sorte que l'affichage A tourne à une vitesse stabilisée par compensation des écarts de marche d'un tourbillon par rapport à l'autre. Les figures 3 à 5 représentent un mode de réalisation préféré de l'invention, fonctionnant selon le schéma de la figure 2 et dans lequel le différentiel D et les tourbillons T1 et T2 sont montés sur un support tournant. Le mouvement de la montre comporte une platine fixe 10 destinée à être montée dans une boîte non représentée. Par convention, on désignera ici le haut comme le côté de la montre où se fait l'affichage de l'heure. C'est de ce côté que se trouvent aussi les deux tourbillons 11 et 12, qui sont identiques dans cet exemple. Deux barillets à ressort 13, dont un seul est visible dans la figure 4, sont montés sous la platine 10 à l'aide d'un pont de barillet 15 et entraînent tous deux un même pignon de minuterie 16, chacun via une roue de renvoi 17. Le pignon 16 est en prise avec une roue des heures 18 et, comme d'habitude, il porte une roue 19 s'engrenant avec un pignon de minutes 20 pour faire tourner celui-ci douze fois plus vite que la roue des heures 18. Le remontage des barillets n'est pas représenté ici, mais un homme du métier comprendra qu'il peut utiliser un rouage qui s'engrène avec les deux rochets montés sur les arbres des barillets, étant donné que les deux barillets agissant en parallèle ont toujours le même armage. Les deux tourbillons 11 et 12 sont montés sur un support rotatif 21 comprenant une platine tournante 22, un pont central 23 et une barrette supérieure 24 dont une extrémité pointue 25 constitue l'aiguille des heures de la montre, se déplaçant en regard d'un tour d'heures situé sur un cadran annulaire 26. L'autre extrémité de la barrette 24 est pourvue d'une partie annulaire portant une graduation des secondes 28. La cage de chaque tourbillon 11, 12 comporte un pivot supérieur qui est monté dans un palier 29, 30 de la barrette 24. Le pivot du second tourbillon 12 porte en outre une aiguille des secondes 31 qui tourne en regard de la graduation 28, chaque tourbillon faisant ici comme d'habitude un tour complet par minute sur le support tournant 21. Ce dernier fait un tour en douze heures, ce qui permet de lui fixer l'aiguille des heures 25. Le pivot inférieur de chaque tourbillon 11 , 12 est monté dans la platine tournante 22 par un palier respectif non référencié et comporte un pignon d'entraînement 33, 34 solidaire de la cage. Ce pignon joue le rôle du pignon des secondes d'un mouvement classique. Chaque pignon 33, 34 est en prise avec un rouage de finissage comprenant un mobile de moyenne 34, 36 et un mobile de grande moyenne 37, 38 dont le pignon 39, 40 reçoit le couple destiné à entraîner l'oscillateur respectif. Pour ce faire, chaque pignon 39, 40, en se déplaçant avec la rotation de la platine tournante 22, roule sur une roue dentée centrale de l'engrenage différentiel D centré sur l'axe de rotation 44 de la platine 22. La platine tournante 22 est supportée sur la platine fixe 10 par un unique palier formé par un grand roulement à billes 46, dont la bague intérieure est serrée entre la platine 22 et la roue des heures 18 par des vis 47. Le couple total des deux barillets 13 et 14 agissant sur les éléments 16 et 18 fait tourner la platine 22 portant les deux tourbillons 11 et 12 et leurs roues de secondes respectives 49 et 50, lesquelles sont fixes sur la platine 22. C'est la révolution des axes de rotation 51 et 52 des deux tourbillons autour de l'axe central 44 qui fait tourner les mobiles 35 à 38 des deux rouages de finissage en les faisant rouler sur l'élément médian formé par l'engrenage différentiel, entraînant ainsi la rotation de chaque tourbillon autour de son propre axe. L'engrenage différentiel D est ici du type épicycloïdal, avec par exemple trois satellites doubles 54 montés sur un porte-satellites 55 dont la denture extérieure s'engrène avec le pignon 40 du train de finissage du second tourbillon 12. Une première denture 56 du satellite s'engrène avec une denture extérieure 57 d'un canon stationnaire 58 qui constitue l'élément d'appui, normalement fixe, de l'engrenage différentiel. En réalité, le canon 58 peut pivoter autour de l'axe central 44 pour la mise à l'heure de la montre, comme on le décrira plus loin, et c'est pourquoi il est monté de manière rotative par un palier à billes inférieur 60 dans un pont fixe et par un palier à billes supérieur 61 dans le pont 23, et il est muni d'un pignon de mise à l'heure 62 au- dessous de la platine fixe 10. Le troisième élément central de l'engrenage différentiel D est une roue de sortie 63 ayant une denture extérieure qui s'engrène sur le pignon 39 du train de finissage du premier tourbillon 11. Le diamètre extérieur de la roue 63 est le même que celui du porte-satellites 55. La roue 63 est montée d'une manière rotative sur le canon 58 et comporte un pignon 64 qui s'engrène avec la seconde denture 65 de chaque satellite. Les dentures 56 et 65 des satellites et les dentures correspondantes des éléments 58 et 63 sont telles que les éléments 55 et 63 puissent tourner à des vitesses égales, mais opposées, quand le canon 58 est immobile. Mais comme ces deux vitesses sont régulées chacune par l'un des tourbillons 11 et 12 et peuvent donc différer légèrement à cause des écarts de marche momentanés, l'engrenage différentiel D a pour effet de moyenner ces deux vitesses dans la vitesse de révolution de la platine 22 portant les paliers des rouages de finissage et des tourbillons. C'est ainsi qu'on obtient une régularité de marche qui est meilleure que celle de chacun des tourbillons. La rotation de la platine tournante 22 portant la roue des heures 18 est transmise par le rouage de minuterie 16, 19 au pignon de minutes 20 fixé à un arbre 70 portant l'aiguille des minutes 71 et monté de manière rotative dans le canon 58. Ainsi, les aiguilles des heures 25 et des minutes 71 affichent l'heure de la manière habituelle sur le cadran 26, tandis que l'affichage des secondes par l'aiguille 31 et la graduation 28 effectue une révolution en douze heures autour de l'axe central 44 du mouvement. Par ailleurs, on remarque dans la figure 3 qu'il est prévu un affichage 72 de la réserve de marche sur la face supérieure de la platine fixe 10. Ce dispositif peut être couplé à un seul des deux barillets. Si l'on désirait que le support tournant 21 tourne à une autre vitesse qu'un tour en douze heures, par exemple plus vite afin que son mouvement soit mieux visible, on pourrait ajouter une aiguille des heures portée de la manière habituelle par un canon entourant l'arbre 70 des minutes et entraîné par un rouage de minuterie. Dans la figure 5 est représenté un rouage de mise à l'heure 74 comportant une roue 75 qui s'engrène sur le pignon de mise à l'heure 62 représenté dans la figure 4. Ce rouage situé sous la platine fixe 10 peut être actionné de la manière habituelle par une tige de commande 73 (figure 3) munie d'une couronne à l'extérieur de la montre. Cette tige actionne une roue de renvoi 76 s'engrenant avec la roue 77 d'un mobile 78 dont le pignon 79 fait tourner la roue 75. Le mobile 78 est immobilisé sur la platine 10 par un dispositif à friction dont le couple limite peut être relativement faible, tout en assurant un fort couple de retenue sur le canon 58 grâce à la multiplication du couple entre le mobile 78 et la roue 62. Un homme du métier comprendra aisément que l'un ou chacun des tourbillons T1 , T2 apparaissant dans la figure 2 peut être un tourbillon à plusieurs axes de rotation, en particulier de l'un des types mentionnés dans l'introduction. Un homme du métier pourra aussi concevoir un mouvement à plus de deux tourbillons en appliquant les principes de la présente invention, puisqu'un engrenage différentiel adéquat permet de coupler plus de deux tourbillons montés sur le support tournant, de façon à moyenner leurs vitesses sur l'affichage de la montre. Par ailleurs, même si les deux tourbillons ont la même fréquence nominale dans l'exemple décrit ci-dessus, ce n'est pas indispensable, car un dimensionnement adéquat des rouages et ou du différentiel D permet de moyenner convenablement deux fréquences nominales différentes.

Claims

REVENDICATIONS
1. Montre à mouvement mécanique comportant deux tourbillons (11, 12) qui sont montés sur un support tournant commun (21) et sont couplés par des rouages à un même élément médian (D), le support tournant étant entraîné par une source d'énergie mécanique (13) et relié à un dispositif d'affichage analogique de l'heure.
2. Montre selon la revendication 1, caractérisée en ce que le support tournant (21) effectue deux tours par jour et porte une aiguille des heures (25).
3. Montre selon la revendication 2, caractérisée en ce qu'une roue des heures (18), fixée au support tournant (21), entraîne une aiguille des minutes (71) par l'intermédiaire d'un rouage de minuterie (16, 19, 20) sur lequel agit ladite source d'énergie mécanique.
4. Montre selon la revendication 2, caractérisée en ce que l'aiguille des heures est formée par une barrette munie de paliers (29, 30) pour supporter les pivots supérieurs des tourbillons, ladite barrette comportant une partie annulaire pourvue d'une gradation des secondes (28) au-dessus d'un des tourbillons, qui porte une aiguille des secondes (31).
5. Montre selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que ledit élément médian est formé par un engrenage différentiel (D).
6. Montre selon la revendication 5, caractérisée en ce que l'engrenage différentiel est centré sur l'axe de rotation (44) du support tournant et comporte un élément d'appui (58, 63) qui est monté de manière rotative et immobilisé par un dispositif à friction.
7. Montre selon la revendication 6, caractérisée en ce que ledit dispositif à friction est disposé dans un rouage de mise à l'heure (74) agissant sur l'élément d'appui (58, 63), de sorte que le couple de friction produit par ce dispositif est multiplié par le rouage de mise à l'heure pour agir sur l'élément d'appui.
8. Montre selon la revendication 6, caractérisée en ce que les pignons d'entraînement respectifs (33, 34) des tourbillons sont reliés chacun à une roue respective (63, 55) de l'engrenage différentiel par un rouage de finissage.
9. Montre selon la revendication 1 , caractérisée en ce que les tourbillons sont au nombre de deux et sont identiques.
PCT/EP2005/003892 2004-04-15 2005-04-13 Montre comportant au moins deux tourbillons WO2005111742A1 (fr)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US10/599,974 US7527423B2 (en) 2004-04-15 2005-04-13 Watch comprising two tourbillons
EP05739388A EP1738230B1 (fr) 2004-04-15 2005-04-13 Montre comportant au moins deux tourbillons
DE602005013758T DE602005013758D1 (de) 2004-04-15 2005-04-13 Uhr mit mindestens zwei tourbillons
JP2007507749A JP4555336B2 (ja) 2004-04-15 2005-04-13 ２つのタービロンを備える腕時計

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH00643/04 2004-04-15
CH6432004 2004-04-15

Publications (2)

Publication Number Publication Date
WO2005111742A1 true WO2005111742A1 (fr) 2005-11-24
WO2005111742A8 WO2005111742A8 (fr) 2006-11-30

Family

ID=34966645

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2005/003892 WO2005111742A1 (fr) 2004-04-15 2005-04-13 Montre comportant au moins deux tourbillons

Country Status (7)

Country Link
US (1) US7527423B2 (fr)
EP (1) EP1738230B1 (fr)
JP (1) JP4555336B2 (fr)
CN (1) CN100538556C (fr)
AT (1) ATE428130T1 (fr)
DE (1) DE602005013758D1 (fr)
WO (1) WO2005111742A1 (fr)

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2008058094A (ja) * 2006-08-30 2008-03-13 Seiko Instruments Inc 回転ケージを含む機械式時計
JP2008534919A (ja) * 2005-03-23 2008-08-28 マルブリア リミテッド 時計用ムーブメント
EP1918790A3 (fr) * 2004-09-22 2009-01-28 Antoine Preziuso Geneve SA Tourbillon pour mouvement de montre et mouvement le comprenant
JP2010518387A (ja) * 2007-02-08 2010-05-27 コンプリタイム エスアー 腕時計のムーブメント
EP2233988A1 (fr) * 2009-03-23 2010-09-29 Montres Breguet SA Mouvement horloger à tourbillon muni d'un dispositif de protection contre les chocs
WO2013104945A1 (fr) 2012-01-13 2013-07-18 Manufacture Roger Dubuis Sa Piece d'horlogerie a plusieurs balanciers
EP4266131A1 (fr) * 2022-04-22 2023-10-25 Blancpain SA Carrousel tridimensionnel pour mouvement d'horlogerie

Families Citing this family (34)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE602006004957D1 (de) * 2006-02-22 2009-03-12 Blancpain Sa Selbstaufzuguhr mit einem Gangreserveanzeiger
EP1995650B1 (fr) * 2007-05-23 2018-03-07 Blancpain S. A. Mouvement horloger comprenant un carrousel
DE602008003534D1 (de) * 2008-04-30 2010-12-30 Cartier Creation Studio Sa Mechanismus zur Vermeidung der Gangvariationen aufgrund der Schwerkrafteinwirkung auf eine Reguliervorrichtung mit Unruh-Spiralfeder und mit diesem Mechanismus ausgestattete Uhr
EP2180382B1 (fr) * 2008-10-23 2013-12-11 Montres Breguet S.A. Mouvement d'horlogerie comprenant un carrousel
CN101446799B (zh) 2009-01-09 2010-11-24 天津海鸥表业集团有限公司 一种带有既自转又公转的陀飞轮机械手表
EP2315081B1 (fr) * 2009-10-26 2012-08-29 Blancpain S.A. Tourbillon et mouvement horloger comportant un tourbillon
CH704063B1 (fr) * 2010-11-09 2013-07-31 Complitime Sa Pièce d'horlogerie
EP2570869B1 (fr) * 2011-09-15 2016-04-06 The Swatch Group Research and Development Ltd. Pièce d'horlogerie à oscillateurs couplés en mode chronographe
EP2570870B1 (fr) * 2011-09-15 2016-04-06 The Swatch Group Research and Development Ltd. Pièce d'horlogerie à oscillateurs couplés de manière permanente
EP2802944B1 (fr) 2012-01-10 2016-06-15 Lvmh Swiss Manufactures SA Mouvement de montre a tourbillon pour chronographe
CN103713510B (zh) * 2012-10-08 2017-06-13 天津海鸥表业集团有限公司 一种机械手表的环形时分显示机构
USD735056S1 (en) * 2012-10-10 2015-07-28 Montblanc-Simplo Gmbh Watch
CH711316B1 (fr) * 2012-10-15 2017-01-13 Complitime Sa Pièce d'horlogerie à tourbillon.
JP6256949B2 (ja) * 2014-03-11 2018-01-10 セイコーインスツル株式会社 特殊表示機構、ムーブメントおよび時計
EP2977828B1 (fr) * 2014-07-21 2017-08-30 ETA SA Manufacture Horlogère Suisse Indicateur de réserve de marche d'horlogerie
JP1538865S (fr) * 2014-10-01 2015-11-30
USD761680S1 (en) * 2014-10-20 2016-07-19 Richemont International Sa Watch dial
USD756258S1 (en) * 2015-01-16 2016-05-17 Montblanc-Simplo Gmbh Watch dial
USD755659S1 (en) * 2015-01-16 2016-05-10 Montblanc-Simplo Gmbh Watch dial
JP1544666S (fr) * 2015-02-10 2016-02-29
USD762127S1 (en) * 2015-05-06 2016-07-26 Ralph Lauren Watch & Jewelry Company SARL Watch
USD762134S1 (en) * 2015-05-06 2016-07-26 Ralph Lauren Watch And Jewelry Company Sarl Watch dial
CN106292243B (zh) * 2015-06-11 2017-12-22 天津海鸥表业集团有限公司 一种机械手表的悬浮式陀飞轮结构
CH711790B1 (fr) * 2015-11-17 2021-03-31 Complitime Sa Mouvement d'horlogerie.
USD820138S1 (en) * 2016-12-15 2018-06-12 Montblanc-Simplo Gmbh Watch dial
EP3382468B1 (fr) 2017-03-30 2020-01-15 The Swatch Group Research and Development Ltd Mouvement avec prolongateur de réserve de marche
CN108732905B (zh) * 2017-04-25 2023-12-01 天津海鸥表业集团有限公司 可变换陀飞轮位置的机械手表机芯的设计方法及手表机芯
USD833902S1 (en) 2017-09-21 2018-11-20 Jeffrey J. Kostrzewsky Clock hands
EP3561610B1 (fr) * 2018-04-27 2021-08-04 Montres Jaquet Droz SA Mecanisme d'animation d'un element decoratif d'une piece d'horlogerie
EP3599516B1 (fr) * 2018-07-24 2024-04-03 Harry Winston SA Tourbillon ou carrousel retrograde d'horlogerie
EP3599517B1 (fr) * 2018-07-24 2021-03-10 Harry Winston SA Tourbillon ou carrousel rétrogradé d'horlogerie
EP3770693B1 (fr) 2019-07-23 2022-08-31 Omega SA Mecanisme stop-cage d'horlogerie a roue d'arret
EP3770694B1 (fr) * 2019-07-23 2021-12-08 Omega SA Stop-cage d'horlogerie comportant deux elements elastiques d'arret
FR3107603B1 (fr) * 2020-02-26 2022-01-21 Vianney Halter « Tourbillon à deux oscillateurs dans une cage »

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH156801A (fr) * 1931-05-13 1932-08-31 Vuilleumier Marcel Mouvement d'horlogerie.

Family Cites Families (21)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH30754A (fr) * 1904-06-11 1905-01-31 Paul Loichot Montre
CH256590A (fr) 1945-06-12 1948-08-31 Hofer Henri Mouvement carrousel pour pièce d'horlogerie à seconde au centre.
CH262017A (fr) * 1946-06-19 1949-06-15 Vuilleumier Marcel Mouvement de montre-bracelet à échappement tourbillon.
GB2027232B (en) 1978-08-03 1982-07-28 Randall A G Timepiece with tourbillon
JP2797071B2 (ja) 1995-08-18 1998-09-17 セイコーインスツルメンツ株式会社 ツールビョン機構を備えた機械時計
FR2784203A1 (fr) * 1998-10-06 2000-04-07 Christophe Claret Sa Mecanisme d'horlogerie incluant un tourbillon
GB2375619B (en) 2001-05-14 2002-12-24 Souza Paul Gerard D Differential tourbillon escapement for clocks & watches
EP1419419B1 (fr) 2001-08-20 2005-11-09 Complitime S.A. Mecanisme et piece d'horlogerie
EP1333345B1 (fr) 2002-02-01 2008-03-26 TAG Heuer SA Dispositif comportant un mouvement horaire et un module chronographe
CH693832A5 (de) 2002-08-30 2004-02-27 Guebelin Ag Tourbillon.
DE60233141D1 (de) 2002-10-07 2009-09-10 Montres Breguet Sa Zentrifugalregler eines Schlagwerkes, insbesondere in einer Uhr
CH696450A5 (de) 2003-02-27 2007-06-15 Heike Prescher Uhr.
EP1460492A1 (fr) * 2003-03-20 2004-09-22 Manufacture Roger Dubuis S.A. Mécanisme de pièce d'horlogerie à tourbillon
CH697459B1 (fr) * 2003-04-03 2008-10-31 Franck Mueller Watchland S A Tourbillon bi-axial pour mouvement horloger, notamment pour montre-bracelet.
EP1623282B1 (fr) 2003-05-02 2009-09-16 Watch-U Licence AG Tourbillon double face
CH694833A5 (fr) 2003-10-31 2005-07-29 Complitime Sa Pièce d'horlogerie comportant deux balanciers.
CH699838B1 (fr) 2004-03-09 2010-05-14 Franck Muller Watchland Sa Tourbillon tri-axial pour pièce d'horlogerie, notamment montre-bracelet.
EP1615085B1 (fr) * 2004-07-08 2008-08-27 Audemars Piguet (Renaud et Papi) SA Mécanisme de correction d'assiette d'un dispositif réglant balancier-spiral
CH695196A5 (fr) 2004-12-03 2006-01-13 Christophe Claret Sa Piece d'horlogerie a tourbillon.
DE602005009316D1 (de) * 2005-01-28 2008-10-09 Richemont Int Sa Uhr mit Tourbillon
DE602005021748D1 (de) * 2005-03-30 2010-07-22 Montres Breguet Sa Uhr mit mindenstens zwei Reguliersystemen

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH156801A (fr) * 1931-05-13 1932-08-31 Vuilleumier Marcel Mouvement d'horlogerie.

Non-Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
HANKE M.: "If you thought you had seen it all: Th. Prescher's Double Triple-Axis Tourbillon concept", AHCI DISCUSSION BOARD, 13 March 2005 (2005-03-13), XP002332582, Retrieved from the Internet <URL:http://www.network54.com/Forum/message?forumid=125316&messageid=1110757723> [retrieved on 20050620] *
THOMAS PRESCHER: "Triple Axis Tourbillon with constant force", INTERNET ARTICLE, January 2004 (2004-01-01), XP002332665, Retrieved from the Internet <URL:http://www.p178host.com/ahcigallery/Prescher_tat/prescher_tat_e5.html> [retrieved on 20050620] *

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1918790A3 (fr) * 2004-09-22 2009-01-28 Antoine Preziuso Geneve SA Tourbillon pour mouvement de montre et mouvement le comprenant
JP2008534919A (ja) * 2005-03-23 2008-08-28 マルブリア リミテッド 時計用ムーブメント
JP4846781B2 (ja) * 2005-03-23 2011-12-28 ベエヌベ コンセプ エセア 時計用ムーブメント
JP2008058094A (ja) * 2006-08-30 2008-03-13 Seiko Instruments Inc 回転ケージを含む機械式時計
JP4737634B2 (ja) * 2006-08-30 2011-08-03 セイコーインスツル株式会社 回転ケージを含む機械式時計
JP2010518387A (ja) * 2007-02-08 2010-05-27 コンプリタイム エスアー 腕時計のムーブメント
EP2233988A1 (fr) * 2009-03-23 2010-09-29 Montres Breguet SA Mouvement horloger à tourbillon muni d'un dispositif de protection contre les chocs
WO2013104945A1 (fr) 2012-01-13 2013-07-18 Manufacture Roger Dubuis Sa Piece d'horlogerie a plusieurs balanciers
EP4266131A1 (fr) * 2022-04-22 2023-10-25 Blancpain SA Carrousel tridimensionnel pour mouvement d'horlogerie

Also Published As

Publication number Publication date
ATE428130T1 (de) 2009-04-15
CN1950759A (zh) 2007-04-18
US7527423B2 (en) 2009-05-05
EP1738230A1 (fr) 2007-01-03
EP1738230B1 (fr) 2009-04-08
CN100538556C (zh) 2009-09-09
US20080144447A1 (en) 2008-06-19
WO2005111742A8 (fr) 2006-11-30
DE602005013758D1 (de) 2009-05-20
JP4555336B2 (ja) 2010-09-29
JP2007532895A (ja) 2007-11-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1738230B1 (fr) Montre comportant au moins deux tourbillons
EP1708048B1 (fr) Montre comportant au moins deux systèmes réglants
EP2442191B1 (fr) Pièce d&#39;horlogerie à affichage analogique modulaire
EP1772783A1 (fr) Mouvement de montre comportant un dispositif à force constante
EP2124111A1 (fr) Mécanismé évitant les variations de marche dues à la gravitation sur un dispositif réglant à balancier-spiral et pièce d&#39;horlogerie munie d&#39;un tel mécanisme
EP0608535A1 (fr) Mouvement d&#39;horlogerie comportant deux affichages analogiques opposés
EP2515186A1 (fr) Rouage de finissage pour pièce d&#39;horlogerie
WO2006032974A2 (fr) Mouvement de montre muni de plusieurs balanciers
WO2011006617A1 (fr) Tourbillon a roue d&#39;echappement fixe
WO2010081500A1 (fr) Mouvement horloger a remontage automatique et a echappement mobile
WO2005043257A1 (fr) Piece d&#39;horlogerie comportant deux turbillons
CH695797A5 (fr) Montre comportant au moins deux tourbillons.
CH700958A2 (fr) Montre a mouvement mobile.
CH697074A5 (fr) Montre comportant au moins deux systèmes réglants.
FR3070508B1 (fr) Mecanisme d&#39;horlogerie et montre associee
WO2016071790A1 (fr) Differentiel, notamment pour l&#39;horlogerie
CH719472A1 (fr) Mouvement d&#39;horlogerie à tourbillon.
FR3141536A1 (fr) Piece d’horlogerie mécanique à tourbillon surélevé
CH720191A2 (fr) Pièce d&#39;horlogerie mécanique à tourbillon surélevé
CH718929A1 (fr) Mécanisme horloger à effet optique décoratif.
CH720090A1 (fr) Ensemble régulateur pour mouvement horloger, mouvement horloger et pièce d&#39;horlogerie correspondants
CH718392A1 (fr) Pièce d&#39;horlogerie avec un rouage comprenant un train d&#39;engrenage différentiel à satellite.
CH718986B1 (fr) Mouvement horloger comprenant un dispositif de suspension de l&#39;oscillateur.
CH697878B1 (fr) Mécanisme évitant les variations de marche dues à la gravitation sur un dispositif réglant à balancier-spiral et pièce d&#39;horlogerie munie d&#39;un tel mécanisme.
CH712266B1 (fr) Mouvement d&#39;horlogerie et pièce d&#39;horlogerie comportant un tel mouvement.

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KM KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW MX MZ NA NI NO NZ OM PG PH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SL SM SY TJ TM TN TR TT TZ UA UG US UZ VC VN YU ZA ZM ZW

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SL SZ TZ UG ZM ZW AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
DPEN Request for preliminary examination filed prior to expiration of 19th month from priority date (pct application filed from 20040101)
WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 10599974

Country of ref document: US

Ref document number: 2005739388

Country of ref document: EP

Ref document number: 2007507749

Country of ref document: JP

Ref document number: 200580011450.X

Country of ref document: CN

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

WWW Wipo information: withdrawn in national office

Ref document number: DE

WWP Wipo information: published in national office

Ref document number: 2005739388

Country of ref document: EP