WO2004010128A1 - Behälter zur aufbewahrung und kalibrierung einer ph-messsonde - Google Patents

Behälter zur aufbewahrung und kalibrierung einer ph-messsonde Download PDF

Info

Publication number
WO2004010128A1
WO2004010128A1 PCT/EP2003/006701 EP0306701W WO2004010128A1 WO 2004010128 A1 WO2004010128 A1 WO 2004010128A1 EP 0306701 W EP0306701 W EP 0306701W WO 2004010128 A1 WO2004010128 A1 WO 2004010128A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
measuring probe
substance
container
storage device
container according
Prior art date
Application number
PCT/EP2003/006701
Other languages
English (en)
French (fr)
Inventor
Andreas Derr
Original Assignee
Testo Ag
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Testo Ag filed Critical Testo Ag
Priority to EP03740338A priority Critical patent/EP1523673A1/de
Publication of WO2004010128A1 publication Critical patent/WO2004010128A1/de

Links

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G01—MEASURING; TESTING
    • G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N27/00—Investigating or analysing materials by the use of electric, electrochemical, or magnetic means
    • G01N27/26—Investigating or analysing materials by the use of electric, electrochemical, or magnetic means by investigating electrochemical variables; by using electrolysis or electrophoresis
    • G01N27/416—Systems
    • G01N27/4163—Systems checking the operation of, or calibrating, the measuring apparatus
    • G01N27/4165—Systems checking the operation of, or calibrating, the measuring apparatus for pH meters
    • G—PHYSICS
    • G01—MEASURING; TESTING
    • G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N27/00—Investigating or analysing materials by the use of electric, electrochemical, or magnetic means
    • G01N27/26—Investigating or analysing materials by the use of electric, electrochemical, or magnetic means by investigating electrochemical variables; by using electrolysis or electrophoresis
    • G01N27/28—Electrolytic cell components
    • G01N27/283—Means for supporting or introducing electrochemical probes
    • G—PHYSICS
    • G01—MEASURING; TESTING
    • G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N27/00—Investigating or analysing materials by the use of electric, electrochemical, or magnetic means
    • G01N27/26—Investigating or analysing materials by the use of electric, electrochemical, or magnetic means by investigating electrochemical variables; by using electrolysis or electrophoresis
    • G01N27/28—Electrolytic cell components
    • G01N27/30—Electrodes, e.g. test electrodes; Half-cells
    • G01N27/36—Glass electrodes

Definitions

  • the invention can be used in the field of measurement technology, in particular for those measurement probes which are very sensitive to environmental influences and which have to be introduced between certain measurement processes either for protection against external influences or for calibration in certain substances, for example storage or calibration liquids , This is the case, for example, with potentiometric measuring probes which are used in the field of physical chemistry for measuring chemical quantities, such as potentiometric PH measuring probes.
  • the invention relates to a container for a measuring probe, in particular a PH probe, which contains a first substance into which the measuring probe can be at least partially inserted and which has a receptacle for the measuring probe.
  • Such containers are known and contain, for example, a storage solution so that a measuring probe can be inserted into the container between two measuring inserts in order to protect them permanently. This is particularly necessary in the case of PH measuring probes which have a partially permeable membrane, for example in the case of a glass electrode, which has to be stored in a storage solution.
  • a container can be, for example, a plastic tube that is open on one side, into which the measuring probe can be inserted from one end and that is filled with the storage solution.
  • a standard ground adapter is usually used as a receptacle for the measuring probe, which on the one hand seals the tube through the standard ground joint and on the other hand has an opening for inserting and positioning the measuring probe.
  • One problem is, for example, that when the measuring probe is inserted and removed from the opening, there is an overpressure or underpressure in the container, which is conducted into the interior of the probe by means of the diaphragm and there a deterioration in the response times of the probe and a reduction in the Service life.
  • KCl potassium chloride
  • Containers for storing a calibration solution for measuring probes are also known, into which such a measuring probe is inserted shortly before a measuring process for calibration. With these containers there are basically similar difficulties as with those containers which are used to store measuring probes.
  • the present invention has for its object to provide a container of the type mentioned that enables easy handling of a measuring probe.
  • the object is achieved according to the invention by a storage device in which the first substance is arranged, by at least one further substance which is separate from the the first substance is arranged in the container, and by a positioning device for the measuring probe, the measuring probe optionally being at least partially insertable into the first substance or one of the further substances.
  • two substances can be stored separately from one another in the container, which can serve different purposes in connection with the measuring probe, for example a substance for storing the measuring probe and a substance for calibration.
  • the measuring probe When using the measuring probe, it is therefore not necessary to carry several containers into which the measuring probe can be inserted, but the number of accessories for the measuring probe is reduced.
  • the positioning device By actuating the positioning device, the measuring probe can be introduced into the substance that is intended for the purpose just intended. From the position of the storage device or the positioning device, the user can also recognize which substance is just arranged so that the measuring probe can be inserted into it. The confusion of different containers is therefore excluded.
  • the storage device can be filled with only one substance, which can be replaced, for example, after contamination or contamination. However, it can also be provided that the first and second substances are arranged separately from one another in the storage device.
  • the storage device and / or the receptacle can be movable in such a way that the measuring probe can optionally be at least partially introduced into the first substance or the further substance.
  • An advantageous embodiment of the invention provides that under the first and the at least one further substance there is at least one substance that is used to mount the measuring probe and / or at least one substance that serves to calibrate the measuring probe.
  • the measuring probe Since the measuring probe is usually stored in the substance which is intended for its storage, this and the measuring probe can be arranged in the container, so that the container and the measuring probe are kept together at all times.
  • a substance for calibrating the measuring probe can be arranged in the same container, so that all substances required for a measurement are always kept together with the measuring probe and are easily accessible at any time. This also simplifies the use of the measuring probe.
  • the invention can also be advantageously configured such that the storage device can be rotated, pivoted or displaced by the positioning device and that the first substance and the at least one further substance are arranged in the storage device in such a way that the measuring probe can optionally be introduced into one of the substances.
  • the measuring probe can thus be inserted into the receptacle in each case and the positioning device can be actuated in order to achieve the desired goal, in order to either store or calibrate the measuring probe for a longer time.
  • the measuring probe is always inserted into the same receptacle and is always in a definite ned and recognizable state within one of the substances.
  • the positioning device can be actuated from the outside of the container.
  • the container then does not need to be opened and, advantageously, the measuring probe also does not have to be removed in order to actuate the positioning device and to bring the measuring probe into connection with another substance in each case.
  • the positioning device can be designed as a slide on which different chambers for different substances are arranged or as a rotatable roller or as a turret with different chambers for different substances.
  • the container then has a rotary or slide button on the outside for actuating the positioning device.
  • the measuring probe can be temporarily pulled back a little to actuate the positioning device.
  • the positioning device is moved further by one position by completely or partially pulling out and inserting the measuring probe into the container, for example by means of a sawtooth mechanism.
  • the measuring probe is then, for example, in the basic state in a substance used for storage and is at least partially pulled out of the container for calibration and inserted again. It is then calibrated and then removed for measurement. If it is then pushed back into the container, the positioning device is automatically moved further into the next position, which is used again for storing the measuring probe. It is particularly advantageous if an indicator for the position of the storage device is provided on the outside of the container. This applies in particular if the positioning device is automatically moved on.
  • the storage device can accommodate one substance or preferably two substances. However, it can also be designed in such a way that it takes up more than two substances if, for example, different substances are required for storage or, which is more likely, different substances for calibrating a measuring probe.
  • a multi-point calibration not only the sensitivity of the measuring probe (slope), but also a possible working point shift (zero point shift) can be measured or different reference points for a reference measurement curve can be determined.
  • the container according to the invention can also be advantageously designed such that the receptacle has an opening into which the measuring probe can be inserted, the edge of the opening being liquid-tight with the measuring probe. In this way, the measuring probe can remain in the container for a long time be left without any of the substances in the container escaping. Ideally, when the measuring probe is pulled out of the container at the edge of the opening, any substance that is still on the measuring probe is wiped off.
  • the edge of the opening can consist of an elastic and advantageous acid-resistant material.
  • Positioning device can be actuated without the measuring probe being completely pulled out of the opening, giving up the liquid-tight seal. In this way, even when changing the substance into which the measuring probe is inserted, no problem can arise because parts of a substance in the container are discharged with the measuring probe.
  • the storage device can be separated and / or exchanged from the other parts of the container.
  • the storage device can be provided, for example, as a replaceable cartridge in which various chambers are provided for storing the various substances required for the respective measuring probe. The cartridge can then be replaced according to usage.
  • the storage device has at least one sponge-like body in which one of the substances is bound.
  • Such a sponge-like body can be, for example, an open-cell foam or a similar body.
  • the respective substance is bound to this body in such a way that it does not fall out of the storage device even when handling the container, or drips out if it is a fluid.
  • At least one of the substances is a gel or a highly viscous liquid.
  • Such substances can be stored particularly well in a storage device without fear of dripping out even if the storage device is moved, so that one or more of the chambers in which the substances are located are turned upside down.
  • the invention also relates to a measuring device, in particular a PH measuring device with a container according to one of claims 1 to 10 and a measuring probe, the container being designed as a cover cap for one end of the measuring probe.
  • the measuring probe and container can be stored together in a particularly inexpensive and space-saving manner.
  • the invention relates to a method for operating a measuring probe in connection with a container according to one of claims 1 to 10, in which the measuring probe, starting from a position in the container in which it is introduced into a substance, the for storage, subsequently introduced by actuating the positioning device into a substance serving for its calibration and calibrated there and then removed from the container for carrying out a measurement.
  • This process represents a particularly simple method for using the measuring probe in connection with the container according to the invention, in which errors in operation are reliably excluded.
  • FIG. 1 and 2 show a container according to the invention with a storage device in a storage position, FIG. 2 showing the storage device in a cross section,
  • FIG. 4 showing the storage device in cross section
  • FIG. 5 and 6 show the position of the storage device in which a measuring probe is inserted into a substance in order to calibrate the measuring probe, the storage device being shown in cross section in FIG. 6,
  • FIG. 7 and 8 show an external view of a container with an indication of the position of the storage device
  • FIG 9 shows a container according to the invention, which as
  • Cover cap is formed for the end of a measuring probe.
  • FIG. 1 shows a container 1 for a PH measuring probe, which is a rotationally symmetrical cap on the tip of the measuring probe is attachable.
  • the container 1 is shown in cross section. It advantageously consists of a stable, in particular acid-proof plastic.
  • the container has a storage device 2, which comprises a cylindrical housing 2a and therein a plurality of chambers 2b, 2c for receiving different substances.
  • the housing 2a of the storage device 2 is fixedly connected to a shaft 3 which is rotatably mounted on the container 1. As a result, the housing 2a can be rotated about the central axis of the shaft 3.
  • a spring 4 is placed around the shaft 3 and is fixed in place on a shoulder 5 of the housing 1.
  • the spring 4 causes a torque on the shaft 3 in the direction of the arrow 6.
  • a nose 7 on the housing 2a lies in the position shown on a stop 8 of the container 1, so that the housing is fixed in a defined position.
  • the storage device 2 is arranged in this position in such a way that the measuring probe 9 is inserted into a first one
  • Substance 10 can be introduced, which is used to store the measuring probe.
  • the first substance 10 is arranged in the first chamber 2b of the storage device 2.
  • the measuring probe 9 has an exposed glass electrode 11 at its end, with a diaphragm consisting of a porous glass vessel wall.
  • This porous glass vessel wall must be able to dry out or penetrate foreign substances and cause damage to the internal electrolyte or blockage of the diaphragm by the first
  • FIG. 3 shows a side view of the container with the storage device 2, in another position, which has arisen from the position shown in FIG. 2 by rotating the storage device counter to the direction of the arrow 12 by approximately 180 degrees.
  • the arrow 12 indicates the force effect which acts on the shaft 3 through the spring 4, since the spring 4 has been tensioned by the rotation of the storage device 2.
  • the nose 7 now lies against a second stop 13 fixedly arranged in the container 1, so that the storage device 2 is also in a defined and fixed state in this position.
  • the arrow 14 indicates the action of force on the shaft 3, by means of which the storage device 2 is supported in the housing 1.
  • the storage device 2 can rest on a support device 14 of the container 1, which also contains the stop 8.
  • FIG. 4 shows in section that the storage device 2 is oriented in its other angular position such that the chambers 2b and 2c are now rotated by 180 degrees with respect to FIG. 2.
  • the corresponding substances 10, 15 are now arranged in such a way that the measuring probe 9, when it is moved towards the storage device 2, can be immersed in the substance 15, which consists of a gel absorbed in a sponge-like body and for calibrating the measuring probe 9 serves.
  • the nose 7 is guided past the stationary stop 13 by deforming the housing 2a, so that after a further removal of the measuring probe 9 by pulling it out of the storage device 2, the storage device rotates counterclockwise by the action of the spring 4 until the nose 7 moves to the stop 8 of the container 1.
  • the measuring probe can be reinserted into the container 1 for longer storage without changes to the container having to be carried out manually. It is thereby avoided that the probe 9 is mistakenly stored in a calibration substance 15 for too long.
  • the substance for storing / storing the measuring probe and the substance for calibration can, for example, be liquids in the normal state, but are bound in a polymerized hydrogel for better handling.
  • a rotatable turret-like device can also be used, in the chambers of which several different substances can be kept ready.
  • FIG. 5 shows the state in which the nose 7 has already moved past the fixed stop 13 and the probe is inserted into the storage device 2.
  • the storage device 2 is prevented from rotating counterclockwise by the inserted probe under the action of the force of the spring 4.
  • FIG. 6 shows in cross section the sketch of the measuring probe 9, which has been introduced into the calibration substance 15 so far that the glass housing wall 11 is entirely in the calibration substance 15.
  • FIGS. 7 and 8 an external view of the container 1 is shown in a detail, wherein a display window 16 can be seen in which a display disc 17 with an arrow 18 moves.
  • the arrow can assume two different positions according to the position of the storage device, since the indicator disc 17 is firmly connected to the shaft 3 of the storage device.
  • the arrow 18 points to the display "disturb".
  • the storage device 2 is rotated such that the first chamber 2b faces the measuring probe 9 and this can be introduced into the first substance 10, which serves to mount the measuring probe 9.
  • the arrow 18 points to the display “cal ph 8.8”.
  • the storage device is in a position in which the further substance 15 faces the measuring probe 9 and this for calibration in the storage device 2 can be introduced.
  • the indicator disc 17 can also have an actuating button, by means of which the indicator disc and with it the shaft 3 and thus the storage device 2 can be rotated by hand.
  • the rotation of the shaft 3 can also be done by other actuators, not shown.
  • the positioning device comprises the shaft 3, the spring 4, the nose 7 and the stops 8 and 13 and, if appropriate, a drive for the shaft 3 or the storage device 2.
  • the further substance 15 consists of a gel which has a pH value of 8.8, so that the measuring probe 9 can be calibrated with this known value.
  • FIG. 9 schematically shows a larger section of the measuring probe 9 with a part of its handle 9a which has a larger diameter than the tip of the measuring probe 9.
  • the handle 9a has a bead 9b on its circumference, over which a bead la of the container 1 snaps over when the probe is inserted into the container 1.
  • the container 1 can thus be stably attached to the measuring probe as a cover cap.

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Electrochemistry (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Analytical Chemistry (AREA)
  • Biochemistry (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Immunology (AREA)
  • Pathology (AREA)
  • Sampling And Sample Adjustment (AREA)

Abstract

Bei einem Behälter für eine Messsonde (9), insbesondere eine PH- Sonde, der eine erste Substanz enthält, in die die Messsonde (9) wenigstens teilweise einbringbar ist und der eine Aufnahme (lb) für die Messsonde aufweist, wird eine einfachere Handhabung erreicht durch eine Speichereinrichtung (2, 2a, 2b, 2c), in der die erste Substanz und gegebenenfalls eine weitere Substanz (15) getrennt voneinander angeordnet werden können sowie durch eine Positioniereinrichtung (3, 4, 7, 8, 13), durch die die Speichereinrichtung (2, 2a, 2b, 2c) und/oder die Aufnahme (lb) derart bewegbar ist, dass die Messsonde (9) wahlweise in die erste Substanz (10) und gegebenenfalls eine weitere Substanz (15) wenigstens teilweise einbringbar ist.

Description

BEHALTER ZUR AUFBEWAHRUNG UND KALIBRIERUNG EINER PH-MESSSONDE
Die Erfindung kann auf dem Gebiet der Messtechnik, insbesondere für solche Messsonden eingesetzt werden, die sehr empfindlich gegen Umwelteinflüsse sind und die zwischen verschiedenen Messvorgängen entweder zum Schutz vor äußeren Ein- flüssen oder zur Kalibrierung in bestimmte Substanzen, beispielsweise Lagerungs- oder Kalibrierflüssigkeiten eingebracht werden müssen. Dies ist beispielsweise bei potentio- metrischen Messsonden der Fall, die auf dem Gebiet der physikalischen Chemie zur Messung chemischer Größen eingesetzt werden, wie beispielsweise potentiometrische PH-Messsonden.
Die Erfindung bezieht sich auf einen Behälter für eine Mess- sonde, insbesondere eine PH- Sonde, der eine erste Substanz enthält, in die die Messsonde wenigstens teilweise einbring- bar ist und der eine Aufnahme für die Messsonde aufweist,
Derartige Behälter sind bekannt und enthalten beispielsweise eine Aufbewahrungslösung, so dass eine Messsonde zwischen zwei Messeinsätzen in den Behälter eingeschoben werden kann, um sie dauerhaft zu schützen. Dies ist insbesondere bei PH- Messsonden notwendig, die eine teildurchlässige Membran, beispielsweise bei einer Glaselektrode aufweisen, welche in einer Aufbewahrungslösung gelagert werden muss. Ein derartiger Behälter kann beispielsweise ein einseitig offenes Kunst- stoffröhrchen sein, in das die Messsonde von einer Stirnseite her einschiebbar ist und das mit der Aufbewahrungslösung gefüllt ist. Zur Dichtung wird üblicherweise als Aufnahme für die Messsonde ein Normschliffadapter benutzt, der einerseits an dem Röhrchen durch den Normschliff dichtet und der andererseits eine Öffnung zum Einschieben und Positionieren der Messsonde aufweist. Ein Problem besteht beispielsweise darin, dass beim Einschieben und Herausziehen der Messsonde aus der Öffnung ein Über- bzw. Unterdruck in dem Behälter entsteht, der mittels des Diaphragmas in das Sondeninnere geleitet wird und dort zu einer Verschlechterung der Ansprechzeiten der Sonde und zu einer Reduzierung der Lebensdauer führt.
Ein weiteres Problem besteht darin, dass die Messsonde an dem Behälter nicht richtig dichtet und dadurch etwas von der Aufbewahrungsflüssigkeit auslaufen kann. Da üblicherweise Kali- umchlorid (KCl) als Aufbewahrungsflüssigkeit verwendet wird, ist ein Austreten der Aufbewahrungsflüssigkeit unangenehm, da KCl auf viele Stoffe aggressiv wirkt und außerdem außerhalb des Behälters kristallisieren kann.
Es sind auch Behälter zur Aufbewahrung einer Kalibrierlösung für Messsonden bekannt, in die eine solche Messsonde kurz vor einem Messvorgang zur Kalibrierung eingeschoben wird. Bei diesen Behältern bestehen im Grunde ähnliche Schwierigkeiten, wie bei solchen Behältern, die zur Aufbewahrung von Messson- den dienen.
Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Behälter der eingangs genannten Art zu schaffen, der eine einfache Handhabung einer Messsonde ermöglicht.
Die Aufgabe wird erfindungsgemäß gelöst durch eine Speichereinrichtung, in der die erste Substanz angeordnet ist, durch wenigstens eine weitere Substanz , die getrennt von der ersten Substanz in dem Behälter angeordnet ist, und durch eine Positioniereinrichtung für die Messsonde, wobei die Messsonde wahlweise in die erste Substanz oder eine der weiteren Substanzen wenigstens teilweise einbringbar ist.
Durch die erfindungsgemäße Speichereinrichtung können in dem Behälter getrennt voneinander zwei Substanzen aufbewahrt werden, die im Zusammenhang mit der Messsonde verschiedenen Zwecken dienen können, beispielsweise eine Substanz zur Lagerung der Messsonde und eine Substanz zur Kalibrierung.
Bei der Benutzung der Messsonde müssen daher nicht notwendig mehrere Behälter mitgeführt werden, in die die Messsonde wahlweise eingebracht werden muss, sondern die Zahl der Zube- hörteile für die Messsonde wird reduziert. Durch Betätigung der Positioniereinrichtung kann die Messsonde jeweils in diejenige Substanz eingebracht werden, die für den gerade vorgesehenen Zweck vorgesehen ist. An der Stellung der Speichereinrichtung bzw. der Positioniereinrichtung kann der Be- nutzer auch erkennen welche Substanz gerade so angeordnet ist, dass die Messsonde in sie einbringbar ist. Das Verwechseln von verschiedenen Behältern ist somit ausgeschlossen.
Die Speichereinrichtung kann mit nur einer Substanz gefüllt werden, die beispielsweise nach Verschmutzung oder Kontamination ausgewechselt werden kann. Es kann jedoch auch vorgesehen werden, dass erste und zweite Substanz getrennt voneinander in der Speichereinrichtung angeordnet sind.
Weiterhin kann dass die Speichereinrichtung und/oder die Aufnahme derart beweglich sein, dass die Messsonde wahlweise in die erste Substanz oder die weitere Substanz wenigstens teilweise einbringbar ist. Eine vorteilhafte Ausgestaltung der Erfindung sieht vor, dass unter der ersten und der wenigstens einen weiteren Substanz wenigstens eine Substanz ist, die der Lagerung der Messsonde dient und/oder wenigstens eine Substanz, die der Kalibrierung der Messsonde dient.
Da üblicherweise die Messsonde in derjenigen Substanz gelagert wird, die für ihre Aufbewahrung vorgesehen ist, kann diese und die Messsonde in dem Behälter angeordnet sein, so dass der Behälter und die Messsonde ständig gemeinsam aufbewahrt werden. In demselben Behälter kann zusätzlich eine Substanz zur Kalibrierung der Messsonde angeordnet sein, so dass immer alle für eine Messung benötigten Substanzen mit der Messsonde zusammen aufbewahrt werden, und jederzeit einfach zugänglich sind. Die Verwendung der Messsonde wird hierdurch ebenfalls vereinfacht.
Die Erfindung kann außerdem vorteilhaft dadurch ausgestaltet werden, dass die Speichereinrichtung durch die Positioniereinrichtung drehbar, schwenkbar oder verschiebbar ist und dass die erste Substanz und die wenigstens eine weitere Substanz derart in der Speichereinrichtung angeordnet sind, dass die Messsonde wahlweise in eine der Substanzen einbringbar ist.
Somit kann die Messsonde jeweils in die Aufnahme eingebracht werden und es kann zur Erreichung des jeweils angestrebten Zieles die Positioniereinrichtung betätigt werden, um entwe- der die Messsonde für längere Zeit zu lagern oder zu kalibrieren. Jedenfalls wird die Messsonde immer in dieselbe Aufnahme eingeschoben und befindet sich jeweils in einem defi- nierten und erkennbaren Zustand innerhalb einer der Substanzen.
Besonders vorteilhaft ist es dabei, wenn die Positionierein- richtung vom Äußeren des Behälters aus betätigbar ist. Der Behälter braucht dann nicht geöffnet zu werden und vorteilhafterweise muss auch die Messsonde nicht entnommen werden, um die Positioniereinrichtung zu betätigen und die Messsonde jeweils mit einer anderen Substanz in Verbindung zu bringen. Die Positioniereinrichtung kann als Schieber ausgebildet sein, auf dem verschiedene Kammern für unterschiedliche Substanzen angeordnet sind oder als drehbare Walze oder als Revolverkopf mit verschiedenen Kammern für unterschiedliche Substanzen. Der Behälter weist dann an seiner Außenseite ei- nen Dreh- oder Schiebeknopf zur Betätigung der Positioniereinrichtung auf. Die Messsonde kann zur Betätigung der Positioniereinrichtung jeweils vorübergehend ein Stück weit zurückgezogen werden.
Es kann auch vorgesehen werden, dass die Positioniereinrichtung jeweils durch ganzes oder teilweises Herausziehen und Einschieben der Messsonde in den Behälter um eine Position weiterbewegt wird, beispielsweise mittels einer Sägezahnmechanik. Die Messsonde befindet sich dann beispielsweise im Grundzustand in einer zur Lagerung dienenden Substanz und wird zur Kalibrierung einmal aus dem Behälter wenigstens teilweise herausgezogen und wieder eingeschoben. Darauf wird sie kalibriert und danach zur Messung entnommen. Wird sie danach wieder in den Behälter eingeschoben, so wird die Positi- oniereinrichtung selbsttätig in die nächste Position weiter bewegt, die wieder zur Lagerung der Messsonde dient. Es ist besonders vorteilhaft, wenn außen an dem Behälter eine Anzeige für die Stellung der Speichereirichtung vorgesehen ist. Dies gilt insbesondere dann, wenn die Positioniereinrichtung selbsttätig weiterbewegt wird.
Es ist dann auch nach längerer Lagerung der Messsonde in dem Behälter sofort erkennbar, ob noch eine Kalibrierung durchgeführt werden muss, da die Sonde sich noch in der zur Lagerung dienenden Substanz befindet .
Die Speichereinrichtung kann - wie bereits oben erwähnt - mit einer Substanz oder auch vorzugsweise zwei Substanzen aufnehmen. Sie kann jedoch auch so ausgebildet sein, dass sie mehr als zwei Substanzen aufnimmt, wenn beispielsweise unter- schiedliche Substanzen zur Lagerung oder, was wahrscheinlicher ist, unterschiedliche Substanzen zur Kalibrierung einer Messsonde benötigt werden. Bei einer Mehrpunkt-Kalibrierung kann nicht nur die Sensitivität der Messsonde (Steigung) , sondern auch eine eventuelle Arbeitspunktverschiebung (Null- punktverschiebung) gemessen werden oder es können verschiedene Stützstellen für eine Referenzmesskurve bestimmt werden.
Vorteilhaft ist bei der Speichereinrichtung bzw. der Positioniereinrichtung, wenn jeweils eine definierte Stellung durch Einrasten nach einer Weiterbewegung der Speichereinrichtung sichergestellt ist. Dies kann mittels einer Federrasteinrichtung erreicht werden.
Weiter vorteilhaft kann der erfindungsgemäße Behälter derart ausgebildet sein, dass die Aufnahme eine Öffnung aufweist, in die die Messsonde einschiebbar ist, wobei der Rand der Öffnung mit der Messsonde flüssigkeitsdicht abschließt. Auf diese Weise kann die Messsonde für längere Zeit in dem Behälter belassen werden, ohne dass etwas von einer der in dem Behälter befindlichen Substanzen austritt. Idealerweise wird beim Herausziehen der Messsonde aus dem Behälter am Rand der Öffnung jegliche Substanz abgestreift, die sich noch an der Messsonden befindet.
Der Rand der Öffnung kann zu diesem Zweck aus einem elastischen und vorteilhaften säurebeständigen Material bestehen.
Es empfiehlt sich, den Behälter so auszugestalten, dass die
Positioniereinrichtung betätigbar ist, ohne dass die Messsonde aus der Öffnung unter Aufgabe des flüssigkeitsdichten Abschlusses völlig herausgezogen wird. Auf diese Weise kann auch bei einem Wechsel der Substanz, in die die Messsonde eingebracht ist, kein Problem dadurch entstehen, dass mit der Messsonde Teile einer im Behälter befindlichen Substanz ausgetragen werden.
Vorteilhaft kann außerdem vorgesehen sein, dass die Spei- chereinrichtung von den übrigen Teilen des Behälters trennbar und/oder auswechselbar ist. Die Speichereinrichtung kann beispielsweise als auswechselbare Patrone vorgesehen sein, in der verschiedene Kammern vorgesehen sind zur Aufbewahrung der verschiedenen für die jeweilige Messsonde notwendigen Sub- stanzen. Die Patrone kann dann nach Verbrauch ausgewechselt werden.
Dabei ist es weiterhin vorteilhaft, wenn die Speichereinrichtung wenigstens einen schwammartigen Körper aufweist, in dem eine der Substanzen gebunden ist.
Ein solcher schwammartiger Körper kann beispielsweise ein offenporiger Schaumstoff oder ein ähnlicher Körper sein. In diesem Körper ist die jeweilige Substanz derart gebunden, dass sie auch bei einem Hantieren mit dem Behälter nicht aus der Speichereinrichtung herausfällt bzw. wenn es sich um Flu- id handelt, heraustropft.
Besonders vorteilhaft ist es dabei, wenn wenigstens eine der Substanzen ein Gel oder eine hochviskose Flüssigkeit ist.
Derartige Substanzen lassen sich besonders gut in einer Spei- chereinrichtung aufbewahren, ohne dass ein Heraustropfen zu befürchten ist, selbst wenn die Speichereinrichtung bewegt wird, so dass einzelne oder mehrere der Kammern, in denen die Substanzen sich befinden, auf den Kopf gestellt werden.
Die Erfindung bezieht sich außerdem auf eine Messeinrichtung, insbesondere PH-Messeinrichtung mit einem Behälter gemäß einem der Ansprüche 1 bis 10 und einer Messsonde, wobei der Behälter als Abdeckkappe für ein Ende der Messsonde ausgebildet ist.
Auf diese Weise lassen sich Messsonde und Behälter besonders günstig und platzsparend zusammen aufbewahren.
Außerdem bezieht sich die Erfindung auf ein Verfahren zum Be- trieb einer Messsonde in Verbindung mit einem Behälter gemäß einem der Ansprüche 1 bis 10, bei dem die Messsonde, ausgehend von einer Position in dem Behälter, in der sie in eine Substanz eingebracht ist, die zur Lagerung dient, nachfolgend durch Betätigung der Positioniereinrichtung in eine zu ihrer Kalibrierung dienende Substanz eingebracht und dort kalibriert und darauf dem Behälter zur Durchführung einer Messung entnommen wird. Dieser Vorgang stellt ein besonders einfaches Verfahren zur Benutzung der Messsonde in Verbindung mit dem erfindungsgemäßen Behälter dar, bei dem Fehler in der Bedienung zuverlässig ausgeschlossen sind.
Die Erfindung wird nachfolgend anhand eines Ausführungsbeispiels näher erläutert. Dabei zeigt:
Figur 1 und 2 einen erfindungsgemäßen Behälter mit einer Speichereinrichtung in einer Lagerposition, wobei die Figur 2 die Speichereinrichtung in einem Querschnitt zeigt,
Figur 3 und 4 den erfindungsgemäßen Behälter in einer Ka- librierposition, wobei Figur 4 die Speichereinrichtung im Querschnitt zeigt,
Figur 5 und 6 die Position der Speichereinrichtung, in der eine Messsonde in eine Substanz einge- bracht ist, um die Messsonde zu kalibrieren, wobei in der Figur 6 die Speichereinrichtung im Querschnitt gezeigt ist,
Figur 7 und 8 eine Außenansicht eines Behälters mit einer Anzeige der Position der Speichereinrichtung, und
Figur 9 einen erfindungsgemäßen Behälter, der als
Abdeckkappe für das Ende einer Messsonde ausgebildet ist.
Die Figur 1 zeigt einen Behälter 1 für eine PH-Messsonde, der als rotationssymmetrische Kappe auf die Spitze der Messsonde aufsetzbar ist. Der Behälter 1 ist im Querschnitt dargestellt. Er besteht vorteilhaft aus einem stabilen, insbesondere säurefesten Kunststoff.
Der Behälter weist eine Speichereinrichtung 2 auf, die ein zylindrisches Gehäuse 2a und darin mehrere Kammern 2b, 2c zur Aufnahme unterschiedlicher Substanzen umfasst. Das Gehäuse 2a der Speichereinrichtung 2 ist mit einer Welle 3 fest verbunden, die an dem Behälter 1 drehbar gelagert ist. Dadurch ist das Gehäuse 2a um die Mittelachse der Welle 3 drehbar.
Eine Feder 4 ist um die Welle 3 herumgelegt und an einem Absatz 5 des Gehäuses 1 ortsfest gelagert . Die Feder 4 bewirkt ein Drehmoment auf die Welle 3 in Richtung des Pfeiles 6. Ei- ne Nase 7 an dem Gehäuse 2a liegt in der dargestellten Position an einem Anschlag 8 des Behälters 1 an, so dass das Gehäuse in einer definierten Position festgelegt ist.
Wie die Figur 2 zeigt ist in dieser Position die Speicherein- richtung 2 so angeordnet, dass die Messsonde 9 in eine erste
Substanz 10 einbringbar ist, die zur Lagerung der Messsonde dient. Die erste Substanz 10 ist in der ersten Kammer 2b der Speichereinrichtung 2 angeordnet.
Die Messsonde 9 weist an ihrem Ende eine offenliegende Glaselektrode 11 auf, mit einem Diaphragma, das aus einer porösen Glasgefäßwand besteht. Diese poröse Glasgefäßwand muss vor Austrocknen oder dem Eindringen fremder Substanzen und einer dadurch entstehenden Schädigung des innen liegenden Elektro- lyts bzw. einer Verstopfung des Diaphragmas durch die erste
Substanz 10 geschützt werden. Die erste Substanz 10 kann beispielsweise gelöstes Kaliumchlorid sein. Die Figur 3 zeigt in einer Seitenansicht den Behälter mit der Speichereinrichtung 2, in einer anderen Position, die aus der in Figur 2 gezeigten Position durch Verdrehung der Speichereinrichtung entgegen der Richtung des Pfeiles 12 um etwa 180 Grad entstanden ist. Der Pfeil 12 zeigt die Kraftwirkung an, die durch die Feder 4 auf die Welle 3 wirkt, da die Feder 4 durch die Drehung der Speichereinrichtung 2 gespannt worden ist. Die Nase 7 liegt jetzt an einen zweiten in dem Behälter 1 fest angeordneten Anschlag 13 an, so dass auch in dieser Position die Speichereinrichtung 2 sich in einem definierten und festen Zustand befindet.
Der Pfeil 14 zeigt die Kraftwirkung auf die Welle 3 an, durch die die Speichereinrichtung 2 in dem Gehäuse 1 abgestützt ist.
Zusätzlich kann die Speichereirichtung 2 auf einer Stützeinrichtung 14 des Behälters 1 aufliegen, welche auch den Anschlag 8 enthält .
In der Figur 4 ist im Schnitt zu erkennen, dass die Speichereinrichtung 2 in ihrer anderen Winkelstellung so ausgerichtet ist, dass die Kammern 2b und 2c nun um 180 Grad gegenüber der Figur 2 verdreht sind. Die entsprechenden Sub- stanzen 10, 15 sind nun derart angeordnet, dass die Messsonde 9, wenn sie auf die Speichereinrichtung 2 zu bewegt wird, in die Substanz 15 eintauchen kann, die aus einem in einem schwammartigen Körper aufgesogenen Gel besteht und zur Kalibrierung der Messsonde 9 dient.
Durch das Aufdrücken der Messsonde 9 auf das Gehäuse 2a der Speichereinrichtung 2 wird die Nase 7 durch Deformierung des Gehäuses 2a an dem ortsfesten Anschlag 13 vorbeigeführt, so dass sich die Speichereinrichtung nach einer erneuten Entfernung der Messsonde 9 durch Herausziehen aus der Speichereinrichtung 2 entgegen dem Uhrzeigersinn durch die Wirkung der Feder 4 soweit dreht, bis dass die Nase 7 an den Anschlag 8 des Behälters 1 fährt. Auf diese Weise ist sichergestellt, dass nach der Kalibrierung der Messsonde 9 und einer anschließenden Verwendung die Messsonde in den Behälter 1 zu einer längeren Lagerung wieder eingeführt werden kann, ohne dass von Hand Veränderungen an dem Behälter durchgeführt wer- den müssen. Es wird dadurch vermieden, dass die Sonde 9 irrtümlich zu lange in einer Kalibriersubstanz 15 aufbewahrt wird.
Die Substanz zur Lagerung/Aufbewahrung der Messsonde und die Substanz zur Kalibrierung können beispielsweise im Normalzustand Flüssigkeiten sein, die jedoch zur besseren Handhabbarkeit in einem polymerisierten Hydrogel gebunden sind.
Alternativ zu der gezeigten Speichereinrichtung kann auch ei- ne drehbare revolverkopfartige Vorrichtung verwendet werden, in deren Kammern mehrere unterschiedliche Substanzen bereitgehalten werden können.
In der Figur 5 ist der Zustand dargestellt, in dem die Nase 7 bereits an dem ortsfesten Anschlag 13 vorbeibewegt ist und die Sonde in die Speichereinrichtung 2 eingeführt wird. Die Speichereinrichtung 2 wird durch die eingeführte Sonde an einer Drehung entgegen dem Uhrzeigersinn unter der Wirkung der Kraft der Feder 4 gehindert .
Die Figur 6 zeigt im Querschnitt die Skizze der Messsonde 9, die soweit in die Kalibriersubstanz 15 eingeführt ist, dass die Glasgehäusewand 11 sich ganz in der Kalibriersubstanz 15 befindet.
In den Figuren 7 und 8 ist eine Außenansicht des Behälters 1 in einem Ausschnitt gezeigt, wobei ein Anzeigefenster 16 zu erkennen ist, in dem sich eine Anzeigescheibe 17 mit einem Pfeil 18 bewegt. Der Pfeil kann gemäß der Stellung der Speichereinrichtung zwei verschiedene Stellungen einnehmen, da die Anzeigescheibe 17 mit der Welle 3 der Speichereinrichtung fest verbunden ist. In einer ersten Stellung, der Lagerstellung, zeigt der Pfeil 18 auf die Anzeige „störe". In diesem Zustand ist die Speichereinrichtung 2 so gedreht, dass die erste Kammer 2b der Messsonde 9 zugewandt ist und diese in die erste Substanz 10 eingeführt werden kann, die der Lage- rung der Messsonde 9 dient.
In der zweiten Stellung zeigt der Pfeil 18 auf die Anzeige „cal ph 8,8". In dieser Stellung befindet sich die Speichereinrichtung in einer Position, in der die weitere Süb- stanz 15 der Messsonde 9 zugewandt ist und diese zur Kalibrierung in die Speichereinrichtung 2 eingeführt werden kann.
Die Anzeigescheibe 17 kann auch einen Betätigungsknopf aufweisen, mittels dessen die Anzeigescheibe und mit dieser die Welle 3 und somit die Speichereinrichtung 2 von Hand gedreht werden kann. Die Drehung der Welle 3 kann jedoch auch durch andere, nicht dargestellte Betätigungseinrichtungen geschehen.
Die Positioniereinrichtung umfasst dabei die Welle 3, die Feder 4, die Nase 7 sowie die Anschläge 8 und 13 sowie die ggf. einen Antrieb für die Welle 3 oder die Speichereinrichtung 2. In dem dargestellten Beispiel besteht die weitere Substanz 15 aus einem Gel, das einen ph-Wert von 8,8 aufweist, so dass mit diesem bekannten Wert die Messsonde 9 kalibriert werden kann.
Die Figur 9 zeigt schematisch einen größeren Ausschnitt der Messsonde 9 mit einem Teil ihres Griffs 9a, der gegenüber der Spitze der Messsonde 9 einen größeren Durchmesser aufweist. Der Griff 9a weist an seinem Umfang eine Wulst 9b auf, über die eine Wulst la des Behälters 1 beim Einschieben der Sonde in den Behälter 1 hinüberschnappt. Der Behälter 1 kann somit stabil auf der Messsonde als Abdeckkappe befestigt werden.

Claims

Patentansprüche
1. Behälter für eine Messsonde (9), insbesondere eine PH- Sonde, der eine erste Substanz enthält, in die die Messsonde (9) wenigstens teilweise einbringbar ist und der eine Aufnahme (lb) für die Messsonde aufweist, gekennzeichnet durch eine Speichereinrichtung (2, 2a, 2b, 2c), in der die erste Substanz angeordnet ist, durch wenigstens eine weitere Substanz (15) , die getrennt von der ersten Substanz (10) in dem Behälter angeordnet ist, und durch eine Positioniereinrichtung (3, 4, 7, 8, 13) für die Messsonde (9) , wobei die Messsonde (9) wahlweise in die erste Substanz (10) oder eine der weiteren Substanzen (15) wenigstens teilweise einbringbar ist.
2. Behälter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass erste und zweite Substanz getrennt voneinander in der Speichereinrichtung angeordnet sind.
3. Behälter nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Speichereinrichtung (2, 2a, 2b, 2c) und/oder die Aufnahme (lb) derart beweglich ist, dass die Messsonde (9) wahlweise in die erste Substanz (10) oder die weitere Substanz (15) wenigstens teilweise einbringbar ist.
4. Behälter nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass unter der ersten (10) und der wenigstens einen weiteren Substanz (15) wenigstens eine Substanz ist, die der Lagerung der Messsonde (9) dient und/oder wenigstens eine Substanz, die der Kalibrierung der Messsonde (9) dient.
5. Behälter nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Speichereinrichtung (2, 2a, 2b, 2c) durch die Positioniereinrichtung (3, 4, 7, 8, 13) drehbar, schwenkbar oder verschiebbar ist und dass die erste Substanz (10) und die wenigstens eine weitere Substanz (15) derart in der Speichereinrichtung (2, 2a, 2b, 2c) angeordnet sind, dass die Messsonde (9) wahlweise in eine der Substanzen (10, 15) einbringbar ist.
6. Behälter nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Positioniereinrichtung (3 , 4, 7, 8, 13) von außerhalb des Behälters (1) betätigbar ist.
7. Behälter nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass an der Außenseite des Behälters (1) eine
Anzeigeeinrichtung (16, 17, 18) für die Position der Speichereinrichtung (2, 2a, 2b, 2c) vorgesehen ist.
8. Behälter nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Speichereinrichtung (2, 2a, 2b, 2c) wenigstens einen schwammartigen Körper aufweist, in dem eine der Substanzen (10, 15) gebunden ist.
9. Behälter nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass wenigstens eine der Substanzen (10, 15) ein Gel oder eine hochviskose Flüssigkeit ist.
10. Behälter nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Aufnahme (lb) eine Öffnung (lc) auf- weist, in die die Messsonde (9) einschiebbar ist, wobei der Rand (ld) der Öffnung (lc) mit der Messsonde (9) flüssigkeitsdicht abschließt.
11. Behälter nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Positioniereinrichtung (3, 4, 7, 8, 13) betätigbar ist, ohne dass die Messsonde (9) aus der Öffnung (lc) unter Aufgabe des flüssigkeitsdichten Abschlusses vollständig herausgezogen wird.
12. Behälter nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Speichereinrichtung (2, 2a, 2b, 2c) von den übrigen Teilen des Behälters (1) trennbar und/oder auswechselbar ist.
13. Behälter nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Behälter (1) als Abdeckkappe für die Messsonde (9) ausgebildet ist.
14. Verfahren zum Betrieb einer Messsonde in Verbindung mit einem Behälter (1) gemäß einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Messsonde (9) , ausgehend von einer Lagerposition, in der sie in eine zur Lagerung dienende Substanz (10) eingebracht ist, durch Betätigung der Positioniereinrichtung (3, 4, 7, 8, 13) in eine Kalibriersubstanz (15) eingebracht, darauf kalibriert und danach dem Behälter (1) zur Durchführung einer Messung entnommen wird.
PCT/EP2003/006701 2002-07-22 2003-06-25 Behälter zur aufbewahrung und kalibrierung einer ph-messsonde WO2004010128A1 (de)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP03740338A EP1523673A1 (de) 2002-07-22 2003-06-25 Behälter zur aufbewahrung und kalibrierung einer ph-messsonde

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10233237.1 2002-07-22
DE2002133237 DE10233237A1 (de) 2002-07-22 2002-07-22 Messsonde mit einem Behälter und Verfahren zum Betrieb der Messsonde

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2004010128A1 true WO2004010128A1 (de) 2004-01-29

Family

ID=30128228

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2003/006701 WO2004010128A1 (de) 2002-07-22 2003-06-25 Behälter zur aufbewahrung und kalibrierung einer ph-messsonde

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1523673A1 (de)
DE (1) DE10233237A1 (de)
WO (1) WO2004010128A1 (de)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3066823B1 (fr) 2017-05-26 2020-12-04 Commissariat Energie Atomique Cartouche de mesure electrochimique

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1773371A1 (de) * 1967-05-08 1971-06-16 Commissariat Energie Atomique Lagerfaehige pH-Mess- und Vergleichselektroden
EP0753737A2 (de) * 1995-07-08 1997-01-15 Horiba, Ltd. Vorrichtung zum Messen der Ionenkonzentration
JPH09196882A (ja) * 1996-01-19 1997-07-31 Marubishi Baioenji:Kk 自動電極校正装置

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4016063A (en) * 1975-08-06 1977-04-05 Desmond Arpad Radnoti Electrode shield
US4260950A (en) * 1979-07-05 1981-04-07 Delphian Corporation Automatic portable pH meter and method with calibration receptacle
DE3215768A1 (de) * 1982-04-28 1983-11-03 Dipl.Ing. Ulrich Knick Elektronische Meßgeräte GmbH & Co, 1000 Berlin Elektrodenanordnung fuer ph-wert- und aehnliche messungen in fluessigkeiten
US4473458A (en) * 1983-08-30 1984-09-25 Instrument Technology Incorporated Ion measuring device with self-contained storage of standardizing solution
US5582696A (en) * 1994-05-31 1996-12-10 Health Craft International, Inc. Glucose level monitoring apparatus
DE4421062C2 (de) * 1994-06-16 1998-04-16 Prominent Dosiertechnik Gmbh Transport- und Lageranordnung für eine Elektrode und Verwendung dieser Anordnung
JPH08247987A (ja) * 1995-03-15 1996-09-27 Omron Corp 携帯型測定器
DE10024564A1 (de) * 2000-05-19 2001-11-22 Knick Elektronische Mesgeraete Sondeneinrichtung zur Aufnahme, Positionierung, Kalibrierung und/oder Wartung einer Meßelektrode

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1773371A1 (de) * 1967-05-08 1971-06-16 Commissariat Energie Atomique Lagerfaehige pH-Mess- und Vergleichselektroden
EP0753737A2 (de) * 1995-07-08 1997-01-15 Horiba, Ltd. Vorrichtung zum Messen der Ionenkonzentration
JPH09196882A (ja) * 1996-01-19 1997-07-31 Marubishi Baioenji:Kk 自動電極校正装置

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 1997, no. 11 28 November 1997 (1997-11-28) *

Also Published As

Publication number Publication date
EP1523673A1 (de) 2005-04-20
DE10233237A1 (de) 2004-02-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2363704B1 (de) Kalibrierbare Sensoreinheit für Reaktionsbehälter
AT502693B1 (de) Mischbehälter für eine photometrische messeinrichtung, sowie photometrisches messverfahren für eine probenflüssigkeit
EP0122420B1 (de) Elektrodenanordnung zur elektrochemischen Analyse elektrolytischer Bestandteile einer Flüssigkeit
EP1574855A1 (de) Analysehandgerät
WO2018015543A1 (de) Pipettenspitze für eine automatisierte pipettiervorrichtung
DE2720669C3 (de) Vorrichtung zum Vermischen einer flüssigen Probe mit einer Verdünnungsflüssigkeit
DE19714674A1 (de) Teststreifenpackung und Meßgerät zur Verwendung einer solchen
DE9113046U1 (de) Glucose-Pen
DE3016772C2 (de)
AT399228B (de) Verfahren zur analyse von gasförmigen oder flüssigen proben und einweg-messelement zur ausübung des verfahrens
DE2913445C2 (de) Feinmeßpipette zur dosierten Abgabe kleiner Flüssigkeitsmengen
DE2422260B2 (de) Einrichtung zur Herstellung einer optisch zu untersuchenden Meßflüssigkeit
DE68916248T2 (de) Kalibrierungsanordnung zur verwendung bei der kalibrierung eines sensors.
EP3452222A1 (de) Pipettenspitze für eine automatisierte pipettiervorrichtung
DE69921051T2 (de) Saugvorrichtung zur Abgabe von Flüssigkeiten
EP3169993B1 (de) Referenzelektrodenanordnung für elektrochemischen sensor und elektrochemischer sensor
DE69111394T2 (de) Einwegvorrichtung zur Prüfung einer Flüssigkeit.
WO2004010128A1 (de) Behälter zur aufbewahrung und kalibrierung einer ph-messsonde
DE2601918C2 (de) Verfahren und Vorrichtung zur Messung des Kohlendioxidgehaltes eines biologischen Fluids
DE202006003578U1 (de) Behältnis
DE3234266A1 (de) Vorrichtung zur messung der ionenaktivitaet
AT391215B (de) Messgeraet zur erfassung chemischer parameter einer waessrigen probe
DE3011223A1 (de) Vorrichtung zum positionieren und festhalten eines teststreifens fuer optischmedizinische messungen
DE1090449B (de) Vorrichtung zum schnellen und exakten Pipettieren kleiner Fluessigkeitsmengen
EP3611498B1 (de) Schutzvorrichtung für elektrochemische elektroden mit einer flüssigkeitsverbindung

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): BR CN JP US

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LU MC NL PT RO SE SI SK TR

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2003740338

Country of ref document: EP

DFPE Request for preliminary examination filed prior to expiration of 19th month from priority date (pct application filed before 20040101)
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
WWP Wipo information: published in national office

Ref document number: 2003740338

Country of ref document: EP

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: JP

WWW Wipo information: withdrawn in national office

Country of ref document: JP