WO2000049697A1 - Dispositif de protection d'epissures - Google Patents

Dispositif de protection d'epissures Download PDF

Info

Publication number
WO2000049697A1
WO2000049697A1 PCT/FR2000/000383 FR0000383W WO0049697A1 WO 2000049697 A1 WO2000049697 A1 WO 2000049697A1 FR 0000383 W FR0000383 W FR 0000383W WO 0049697 A1 WO0049697 A1 WO 0049697A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
splices
shells
cables
washers
closing
Prior art date
Application number
PCT/FR2000/000383
Other languages
English (en)
Inventor
Jean-Louis Delatouche
Original Assignee
Corning Cable Systems S.A.
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Corning Cable Systems S.A. filed Critical Corning Cable Systems S.A.
Priority to BR0007044-0A priority Critical patent/BR0007044A/pt
Priority to CA002349680A priority patent/CA2349680A1/fr
Priority to AU26782/00A priority patent/AU2678200A/en
Publication of WO2000049697A1 publication Critical patent/WO2000049697A1/fr

Links

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02G—INSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G15/00—Cable fittings
    • H02G15/08—Cable junctions
    • H02G15/10—Cable junctions protected by boxes, e.g. by distribution, connection or junction boxes
    • H02G15/117—Cable junctions protected by boxes, e.g. by distribution, connection or junction boxes for multiconductor cables
    • H—ELECTRICITY
    • H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02G—INSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G15/00—Cable fittings
    • H02G15/013—Sealing means for cable inlets
    • H—ELECTRICITY
    • H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02G—INSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G15/00—Cable fittings
    • H02G15/08—Cable junctions
    • H02G15/10—Cable junctions protected by boxes, e.g. by distribution, connection or junction boxes
    • H02G15/113—Boxes split longitudinally in main cable direction

Definitions

  • “Splice protection device” The subject of the present invention is a device for protecting splices, in particular splices of telephone cables. Such devices are conventionally installed at the junction of cables to protect the wire connections from chemical attack from the outside environment as well as from the mechanical stresses to which they may be subjected. These protection devices can be used for cables installed in underground pipes, in the ground, in the air or on the facade of buildings.
  • protection devices in the form of sleeves are conventionally provided consisting of two essentially semi-cylindrical half-shells made of synthetic material and closed at their ends by flanges or plugs shaped to the diameter of the cables.
  • To seal between the half-shells provision is made to insert a seal made of synthetic material or putty between them; the assembly thus formed is generally blocked around the cables by an elastic closure member applied to the external face of the half-shells.
  • a protection device of this type is, by way of example, described in publication WO-93/14547.
  • Such devices are entirely satisfactory from the point of view of their resistance to the stresses to which they may be subjected, but have the drawback of requiring the adoption of a planar and non-voluminous splicing plane and in addition of being particularly expensive taking into account the number of elements constituting them and especially the cost of the sealing material which is, as a general rule, constituted by a particularly expensive resin.
  • the object of the present invention is to remedy these drawbacks by proposing a device for protection of splices, in particular splices of telephone cables, inexpensive and quick to install, while being sufficiently resistant to external aggressions both chemical and mechanical.
  • this device is characterized in that it comprises, on the one hand, two identical half-shells essentially semi-cylindrical respectively delimited on either side by two longitudinal bearing faces by which they come s' apply one against the other, so as to define at their internal part, a cable receiving channel, at the level of the splices, and to ensure the longitudinal sealing of the device around the splices and, on the other hand, two closing washers with a diameter corresponding to the cross-section of the reception channel fitted with a series of median orifices allowing the passage of the cables to be connected and ensuring the transverse sealing of the device around the splices.
  • the closing washers consist of hollow parts, generally made of plastic, which are filled with a polymer material, in particular a gel or an elastomer of polyurethane type capable of to be pierced by the cables to be connected and flush with the outside, on the one hand, at the level of the orifices for the passage of these cables and, on the other hand, at the level of at least one peripheral annular recess.
  • a polymer material in particular a gel or an elastomer of polyurethane type capable of to be pierced by the cables to be connected and flush with the outside, on the one hand, at the level of the orifices for the passage of these cables and, on the other hand, at the level of at least one peripheral annular recess.
  • the half-shells are equipped at their internal part, at the respective ends of the receiving channel, with essentially semi-circular transverse moldings allowing the positioning of the closing washers and cooperating with the peripheral annular recesses thereof so as to move and deform the polymeric sealing material and seal the device at this level.
  • one of the bearing faces of the half-shells or first bearing face comprises over substantially its entire length a groove filled with a sealing material, in particular of a putty, while the other bearing face or second bearing face is equipped with a corresponding rib, also over essentially its entire length, the rib of one of the half-shells cooperating with the groove of the other half-shell so as to displace and deform the sealing material and to ensure the longitudinal sealing of the device around the splices.
  • Such a device can receive a large number of cables; it is essentially distinguished by the presence at its central part of a closed volume receiving the splices which is closed off by sealing zones filled with polymer gel or putty and is thus sufficiently protected against external aggressions.
  • the quantity of sealing material required in accordance with the invention is much lower than that used in the devices of the prior art in which the internal part of the protective sleeve is entirely filled with such a material.
  • the sealant ensuring the longitudinal seal is significantly less expensive than the polymer gel ensuring the transverse seal.
  • the support faces generally have a width of the order of 4 to 10 mm.
  • the semi-cylindrical shells can advantageously be constituted by " elements of polypropylene or other synthetic material having a width of 5 to 10 cm for a length of 20 to 60 cm.
  • the depth of the grooves is on average of the order of 4 to ⁇ mm while the height of the ribs is of the order of 2 to 3 mm.
  • the bearing faces of the semi-cylindrical half-shells are fitted, along their external edge, with alternately male and female snap-in connecting members, intended to cooperate in pairs to block the device around cables at the touch of a button.
  • each male member cooperates with a female member and vice versa.
  • the bearing faces are each equipped with at least one hooking ring.
  • This ring allows the attachment and in particular the suspension of the device for example on a facade.
  • the essential characteristic of the device which is the subject of the invention is however linked to the nature of the means used to guarantee the transverse tightness around the splices and in particular to the prior filling in the factory of the closing washers with a material d '' sealing in the form of a flexible gel essentially incompressible with high elongation characteristics.
  • This gel undergoes, in fact, a first displacement and deformation constraint during its drilling by the cables to be connected which are passed through it before making the splices and thus tends to be evacuated towards the exterior at the level of the peripheral annular recesses.
  • This barrier is all the more effective the greater the rate of deformation of the polymer sealing gel, therefore the contact forces between this material and the cables, on the one hand, and the transverse moldings, on the other. hand, are important.
  • each of the closing washers is constituted by the association of two identical half-washers arranged head to tail and preferably assembled to one another by snap-fastening members.
  • each closing half-washer is constituted by a circular plate pierced with the median orifices allowing the passage of the cables to be connected and the internal face of which is equipped with a peripheral flange and is extended by flexible strips extending radially ment from the peripheral flange between orifi ⁇ these median.
  • the two half-shells have the shape of cylinders, one of the lateral faces of which is immediately adjacent to the peripheral flange is made of gel and are assembled at the level of these gel faces.
  • the gel also undergoes a prior displacement and deformation stress of the same type as those to which it is subjected during its drilling by the cables to be connected and when the half-shells are closed.
  • the flange of each half-washer can advantageously have a width of the order of 1 to 2 cm, which makes it possible to guarantee the presence of a sufficient mass of gel inside the hollow washers.
  • the median orifices it is advantageous to subdivide the median orifices into a central orifice surrounded by a series of peripheral orifices uniformly distributed over one. circle and respectively separated by a flexible strip; these strips then constitute radial partitions delimiting compartments which can each receive one of the cables to be connected which can thus be perfectly embedded in the gel.
  • the median orifices consist of baleen having a star-shaped configuration.
  • This characteristic makes it possible to ensure optimum maintenance of the gel inside the device and, consequently, to guarantee maximum contact between the gel and the cables to be connected.
  • the peripheral flange comprises a main annular part secured to the internal face of the circular plate and an auxiliary annular part separated from the main annular part by a peripheral annular recess of determined width and fixed to it. here by the. flexible strips which have a recess at the level of this recess.
  • the half-shells are equipped at each end of the receiving channel with four parallel transverse moldings regularly spaced apart, namely on the one hand, two internal moldings capable of penetrating into the peripheral annular recesses of the half -closing washers to ensure transverse sealing of the device and, on the other hand, two external moldings having the function of guaranteeing the positioning of these closing half-washers around the splices.
  • FIG. 1 is a perspective view of a half-shell
  • FIG. 2 is a bottom view of the half-shell shown in Figure 1
  • FIG. 3 is a section through a half-shell by a transverse plane shown diagrammatically by the axis III-III (FIG. 2),
  • FIG. 4 is a detail showing the cooperation of the ribs and grooves fitted to the bearing faces
  • FIG. 5 is a bottom view of a closing half-washer before filling it with gel
  • FIG. 6 is a sectional view of the half-washer shown in Figure 5, along the axis VI-VI
  • - Figure 7 is a sectional view of the half-washer shown in Figure 5, according to l 'axis VII-VII
  • FIG. 8 is a side view of two half-washers placed side by side.
  • the splice protection device consists of two half-shells 1, the strictly identical, having a central portion 2 essentially semi-cylindrical delimited on either side by longitudinal bearing faces 3 , 4.
  • a first bearing face 3 has a groove 5 which extends essentially over its entire length.
  • the second bearing face 4 is, for its part, equipped with a rib 6 corresponding to the groove 5 and also extending over substantially its entire length.
  • each half-shell is filled with a sealing material A in particular with a putty put in place by casting.
  • the bearing faces 3, 4 of the half-shells 1, l ' are equipped along their edges with snap-fit connecting members 20, 21 alternately male and female which cooperate in pairs to block the half-shells 1, the around the cables by simple pressure.
  • the half-shells are, moreover, provided on their bearing face 3, 4 with hooking rings 22 allowing them to be fixed in particular on a facade.
  • each closing washer 11 is constituted by the association of two identical half-washers 12, 13 arranged head to tail and fixed to one another by snap-fastening members 14, 14 '.
  • the entire internal volume of the half-washers 12, 13 is filled with a polymeric sealing material in the form of an essentially incompressible gel having high elongation characteristics. .
  • each closing half-washer 12, 13 is constituted by a circular plate 15 the internal face of which is surrounded by a peripheral flange 16 and which is extended by flexible strips 24 (six in number in the example shown in the figures) independent of each other; these strips 24 extend radially from the peripheral flange 16 so as to subdivide the internal volume of the half-washers 12, 13 into six radial compartments of the same dimensions.
  • the flange is further subdivided into a main annular part 17 integral with the internal face of the plate 15 and an auxiliary annular part 18 separated from the main annular part 17 by a peripheral annular recess 19 of determined width, and fixed to that -ci by the flexible strips 24 which have a recess 25 at this recess ( Figure 7).
  • the circular plate 15 is pierced with median orifices 23 which allow the passage of the cables to be connected, not shown.
  • These orifices 23 consist of baleen having a star-shaped configuration and are distributed in a central orifice surrounded by six peripheral orifices respectively located in one of the compartments delimited by the radial lamellae 24. This configuration is not, well understood, in no way limiting the invention.
  • each half-washer 12, 13 is in the form of a rem- gel ply, one of the lateral faces of which is immediately adjacent to the peripheral flange 16 is made of gel; the latter is also flush with the outside at the middle orifices 23 of the circular plate 15 and at the peripheral recess 19.
  • the width e of the auxiliary annular part 18 of the flange 16 is equal to half of the width E of the main annular part 17 thereof; consequently, after assembly of the two half-washers 12, 13 by means of the snap-fastening members 14, 14 ′, a closing washer 11 is obtained comprising three annular parts of the same dimensions separated by two peripheral annular recesses 19 filled with gel. According to Figures 2 and 8, after closing the two half-shells 1, I N these recesses 19 cooperate with the internal semicircular transverse moldings 8] _, 9 ⁇ to ensure the transverse tightness of the device.
  • the external transverse moldings 8 2 , 9 2 make it possible to guarantee correct positioning of the closing washers 11 around the splice.

Landscapes

  • Cable Accessories (AREA)
  • Installation Of Indoor Wiring (AREA)

Abstract

Dispositif de protection d'épissures, caractérisé en ce qu'il comporte, d'une part, deux demi-coquilles identiques essentiellement hémicylindriques respectivement délimitées de part et d'autre par deux faces d'appui longitudinales (4) par lesquelles elles viennent s'appliquer l'une contre l'autre, de façon à définir à leur partie interne, un canal de réception (10) des câbles, au niveau des épissures et à assurer l'étanchéité longitudinale du dispositif autour des épissures et, d'autre part, deux rondelles de fermeture de diamètre correspondant à la section du canal de réception (10) équipées d'une série d'orifices médians (23) permettant le passage des câbles à raccorder et assurant l'étanchéité transversale du dispositif autour des épissures.

Description

« Dispositif de protection d'épissures » La présente invention a pour objet un dispositif de protection d'épissures, en particulier d'épissures de câbles téléphoniques. De tels dispositifs sont classiquement installés à la jonction des câbles pour protéger les raccordements des fils des agressions chimiques du milieu extérieur ainsi que des sollicitations mécaniques auxquelles ils peuvent être soumis . Ces dispositifs de protection peuvent être utilisés pour des câbles installés en canalisations souterraines, en pleine terre, en aérien ou en façade de bâtiments.
Ils doivent satisfaire à un certain nombre d'exigences, en particulier être étanches aux gaz et à l'eau aussi bien en immersion (utilisation dans des canalisations souterraines) que vis-à-vis du ruissellement des eaux (utilisation aérienne ou en façade) et avoir une tenue mécanique suffisante pour permettre d'exercer, dans certaines limites, des efforts de traction, flexion ou torsion sur les câbles. II est, en outre, essentiel que ces dispositifs soient chimiquement neutres vis-à-vis des possibles agressions des milieux d'utilisation (neutralité chimique vis-à- vis d'un milieu basique (pH13) et d'un milieu acide (pHl), ou encore vis-à-vis d'une exposition aux rayons U.V. ou vis-à- vis des hydrocarbures, ce pendant une durée limitée) .
Pour satisfaire à ces exigences, on propose classiquement des dispositifs de protection en forme de manchons constitués par deux demi-coquilles essentiellement hémicylindriques réalisées en matériau synthétique et fermées à leurs extrémités par des flasques ou bouchons façonnés au diamètre des câbles. Pour assurer l'étanchéité entre les demi- coquilles, il est prévu d'intercaler entre elles un joint en matériau synthétique ou en mastic ; l'ensemble ainsi constitué est en règle générale bloqué autour des câbles par un or- gane de fermeture élastique appliqué sur la face externe des demi-coquilles .
Pour parfaire l'étanchéité du dispositif de protection ainsi constitué, il a déjà été proposé de garnir les demi-coquilles, à leur partie interne, d'un matériau d' étanchéité polymère pouvant, avantageusement, se présenter sous la forme d'un gel dans lequel les câbles sont noyés.
Un dispositif de protection de ce type est, à ti- tre d'exemple, décrit dans la publication WO-93/14547.
De tels dispositifs donnent toute satisfaction du point de vue de leur résistance aux contraintes auxquelles ils peuvent être soumis, mais présentent l'inconvénient d'obliger d'adopter un plan d'épissurage plan et non volu i- neux et en outre d' être particulièrement onéreux compte tenu du nombre d'éléments les constituant et surtout du coût du matériau d' étanchéité qui est, en règle générale, constitué par une résine particulièrement onéreuse- La présente invention a pour objet de remédier à ces inconvénients en proposant un dispositif de protection d'épissures, en particulier d'épissures de câbles téléphoniques, peu onéreux et rapide à installer, ce tout en étant suffisamment résistant aux agressions extérieures tant chimiques que mécaniques. Conformément à l'invention, ce dispositif est caractérisé en ce qu'il comporte, d'une part, deux demi- coquilles identiques essentiellement hémicylindriques respectivement délimitées de part et d'autre par deux faces d'appui longitudinales par lesquelles elles viennent s'appliquer l'une contre l'autre, de façon à définir à leur partie interne, un canal de réception des câbles, au niveau des épissures, et à assurer l'étanchéité longitudinale du dispositif autour des épissures et, d'autre part, deux rondelles de fermeture de diamètre correspondant à la section du canal de ré- ception équipées d' une série d' orifices médians permettant le passage des câbles à raccorder et assurant l'étanchéité transversale du dispositif autour des épissures.
Conformément à l'invention, les rondelles de fermeture sont constituées par des pièces creuses, en règle gé- nérale en matière plastique, qui sont remplies d'un matériau polymère, en particulier d'un gel ou d'un élastomère de type polyuréthane susceptible d'être percé par les câbles à raccorder et affleurant à l'extérieur, d'une part, au niveau des orifices de passage de ces câbles et, d'autre part, au niveau d'au moins un évidement annulaire périphérique.
De plus, les demi-coquilles sont équipées à leur partie interne, au niveau des extrémités respectives du canal de réception, de moulures transversales essentiellement hémicirculaires permettant le positionnement des rondelles de fermeture et coopérant avec les évidements annulaires périphériques de celles-ci de façon à déplacer et déformer le matériau d' étanchéité polymère et à assurer l'étanchéité du dispositif à ce niveau.
Selon une autre caractéristique de l'invention, l'une des faces d'appui des demi-coquilles ou première face d'appui comporte sur essentiellement la totalité de sa longueur une rainure remplie d'un matériau d' étanchéité, en par- ticulier d'un mastic, tandis que l'autre face d'appui ou seconde face d'appui est équipée d'une nervure correspondante, également sur essentiellement la totalité de sa longueur, la nervure de l'une des demi-coquilles coopérant avec la rainure de l'autre demi-coquille de façon à déplacer et déformer le matériau d' étanchéité et à assurer l'étanchéité longitudinale du dispositif autour des épissures.
Un tel dispositif peut recevoir un grand nombre de câbles ; il se distingue essentiellement par la présence à sa partie centrale d'un volume fermé recevant les épissures qui est obturé par des zones d' étanchéité remplies de gel polymère ou de mastic et est ainsi suffisamment protégé vis-à- vis des agressions externes. La quantité de matériau d' étanchéité nécessaire conformément à l'invention est nettement inférieure à celle mise en œuvre dans les dispositifs de l'art antérieur dans lesquels la partie interne du manchon de protection est dans sa totalité remplie d'un tel matériau.
Il est en outre à noter que le mastic assurant l'étanchéité longitudinale est notablement moins onéreux que le gel polymère assurant l'étanchéité transversale. Conformément à l'invention, les faces d'appui ont en règle générale une largeur de l'ordre de 4 à 10 mm.
Dans le cas particulier du raccordement de câbles de télécommunication, les coquilles hémicylindriques peuvent avantageusement être constituées par des "éléments en polypro- pylène ou autre matériau synthétique ayant une largeur de 5 à 10 cm pour une longueur de 20 à 60 cm. La profondeur des rainures est en moyenne de l'ordre de 4 à β mm tandis que la hauteur des nervures est de l'ordre de 2 à 3 mm.
Conformément à l'invention, lorsque les deux demi-coquilles sont appliquées l'une contre l'autre par leurs face d'appui, les nervures en pénétrant dans les rainures situées en regard déplacent et déforment le matériau d' étanchéité, en particulier le mastic, ce qui permet de garantir et de maintenir un contact permanent entre celui-ci et les nervures et par suite d'obtenir une barrière assurant l'étanchéité longitudinale du volume fermé présent à la partie interne du manchon vis-à-vis des liquides et des gaz. Selon une autre caractéristique de l'invention, les faces d'appui des demi -coquilles hémicylindriques sont équipées, le long de leur bord externe, d'organes de liaison par encliquetage alternativement mâles et femelles, destinés à coopérer deux à deux pour bloquer le dispositif autour des câbles par simple pression.
Il est bien entendu nécessaire que lorsque les demi-coquilles sont positionnées en regard de part et d' autre des câbles chaque organe mâle coopère avec un organe femelle et inversement. Selon une autre caractéristique de l'invention, les faces d'appui sont équipées chacune d'au moins un anneau d' accrochage .
Cet anneau permet la fixation et notamment la suspension du dispositif par exemple sur une façade. La caractéristique essentielle du dispositif qui fait l'objet de l'invention est cependant liée à la nature des moyens mis en œuvre pour garantir l'étanchéité transversale autour des épissures et en particulier au remplissage préalable en usine des rondelles de fermeture par un matériau d' étanchéité se présentant sous la forme d'un gel souple essentiellement incompressible ayant des caractéristiques d'allongement élevées. Ce gel subit, en effet, une première contrainte de déplacement et de déformation lors de son perçage par les câbles à raccorder que l'on fait passer au travers de celui- ci avant de réaliser les épissures et tend ainsi à être éva- eue vers l'extérieur au niveau des évidements annulaires périphériques .
Il subit ensuite une seconde contrainte du même type lorsque, les épissures ayant été effectuées, le dispositif est refermé suite à l'application l'une contre l'autre des deux demi-coquilles par leurs faces d'appui respectives : en effet, les moulures transversales pénètrent alors dans les évidements annulaires situés en regard de façon à repousser le gel d' étanchéité ; ceci permet de garantir et de maintenir un contact permanent entre celui-ci et les moulures transver- sales, et par suite, d'obtenir une barrière assurant l'étanchéité transversale du volume fermé présent à la partie interne du dispositif vis-à-vis des liquides et des gaz.
Cette barrière est d'autant plus efficace que le taux de déformation du gel d' étanchéité polymère est impor- tant, donc que les efforts de contact entre ce matériau et les câbles, d'une part, et les moulures transversales, d'autre part, sont importants.
Selon une caractéristique préférentielle de l'invention, chacune des rondelles de fermeture est consti- tuée par l'association de deux demi-rondelles identiques disposées tête-bêche et de préférence assemblées l'une à l'autre par des organes d' encliquetage.
Il et à noter que les deux demi-rondelles peuvent, le cas échéant, être pré-assemblées en usine. Selon une autre caractéristique particulièrement avantageuse de l'invention, chaque demi-rondelle de fermeture est constituée par une plaque circulaire percée des orifices médians permettant le passage des câbles à raccorder et dont la face interne est équipée d'une collerette périphérique et est prolongée par des lamelles flexibles s' étendant radiale- ment à partir de la collerette périphérique, entre les orifi¬ ces médians. Conformément à cette configuration, les deux demi-coquilles présentent la forme de cylindres dont l'une des faces latérales immédiatement contiguë à la collerette périphérique est en gel et sont assemblées au niveau de ces faces en gel.
Il est à noter que lors de cet assemblage, le gel subit également une contrainte préalable de déplacement et de déformation du même type que celles auxquelles il est soumis lors de son perçage par les câbles à raccorder et lors de la fermeture des demi-coquilles.
Conformément à l'invention, la collerette de chaque demi-rondelle peut avantageusement avoir une largeur de l'ordre de 1 à 2 cm, ce qui permet de garantir la présence d'une masse suffisante de gel à l'intérieur des rondelles creuses.
Selon l'invention, il est avantageux de subdiviser les orifices médians en un orifice central entouré d' une série d'orifices périphériques uniformément répartis sur un. cercle et respectivement séparés par une lamelle flexible ; ces lamelles constituent alors des cloisons radiales délimitant des compartiments pouvant chacun recevoir l'un des câbles à raccorder qui peut ainsi être parfaitement noyé dans le gel.
Selon une autre caractéristique de l'invention, les orifices médians sont constitués par des fanons ayant une configuration en forme d'étoile.
Cette caractéristique permet d'assurer de façon optimum le maintien de gel à l'intérieur du dispositif et, par suite, de garantir un maximum de contact entre le gel et les câbles à raccorder.
Selon une autre caractéristique de l'invention, la collerette périphérique comporte une partie annulaire principale solidaire de la face interne de la plaque circulaire et une partie annulaire auxiliaire séparée de la partie annulaire principale par un evidement annulaire périphérique de largeur déterminée et fixée à celle-ci par les . lamelles flexibles qui présentent un décrochement au niveau de cet evidement . Selon une autre caractéristique de l'invention, les demi-coquilles sont équipées à chacune des extrémités du canal de réception de quatre moulures transversales parallèles régulièrement espacée à savoir d'une part, deux moulures internes susceptibles de pénétrer dans les évidements annulaires périphériques des demi-rondelles de fermeture pour assurer l'étanchéité transversale du dispositif et, d'autre part, deux moulures externes ayant pour fonction de garantir le positionnement de ces demi-rondelles de fermeture autour des épissures.
Les caractéristiques du dispositif qui fait l'objet de l'invention seront décrites plus en détail en se référant aux dessins annexés, dans lesquels :
- la figure 1 est une vue en perspective d'une demi-coquille, - la figures 2 est une de dessous de la demi-coquille représentée sur la figure 1,
- la figure 3 est une coupe d'une demi-coquille par un plan transversal schématisé par l'axe III-III (figure 2),
- la figure 4 est un détail représentant la coopération des nervures et des rainures équipant les faces d'appui,
- la figure 5 est une vue de dessous d'une demi-rondelle de fermeture avant son remplissage par du gel,
- la figure 6 est une vue en coupe de la demi-rondelle représentée sur la figure 5, selon l'axe VI-VI, - la figure 7 est une vue en coupe de la demi-rondelle représentée sur la figure 5, selon l'axe VII-VII,
- la figure 8 est une vue de côté de deux demi-rondelles placées côte à côte.
Selon la figure 1, le dispositif de protection d'épissures est constitué de deux demi-coquilles 1, l' rigoureusement identiques, comportant une partie médiane 2 essentiellement hémicylindrique délimitée, de part et d'autre, par des faces d'appui longitudinales 3, 4.
Les deux demi-coquilles 1, l' viennent s'appli- quer l'une contre l'autre par leurs faces d'appui 3, 4, de sorte que les parties médianes hémicylindriques 2 définissent entre elles, à leur partie interne, un canal de réception 10 δ
des câbles au niveau des épissures non "représentées (figure 2) .
Selon les figures 2 et 3, une première face d'appui 3 comporte une rainure 5 qui s'étend essentiellement sur la totalité de sa longueur. La seconde face d'appui 4 est, quant à elle, équipée d'une nervure 6 correspondant à la rainure 5 et s' étendant également sur essentiellement la totalité de sa longueur.
Comme représenté sur la figure 4, lorsque les deux demi-coquilles 1, l' , sont positionnées en regard autour des câbles au niveau des épissures, la rainure 5 de l'une des demi-coquilles coopère avec la nervure 6 de l'autre demi- coquille l' et inversement.
Selon la figure 4, la rainure 5 de chaque demi- coquille est remplie d'un matériau d' étanchéité A en particulier d'un mastic mis en place par coulée.
L'introduction d'une nervure β dans la masse de matériau A, dans la position représentée sur la figure 4, entraîne un déplacement et une déformation de cette masse A, permettant ainsi de garantir l'étanchéité longitudinale entre les deux demi-coquilles 1, l', autour de l'épissure non représentée.
Par ailleurs et selon la figure 1, les faces d'appui 3, 4 des demi-coquilles 1, l' sont équipées le long de leurs bords d'organes de liaison par encliquetage 20, 21 alternativement mâles et femelles qui coopèrent deux à deux pour bloquer les demi-coquilles 1, l' autour des câbles par simple pression.
Les demi-coquilles sont, en outre, munies sur leur face d'appui 3, 4 d'anneaux d'accrochage 22 permettant leur fixation notamment sur une façade.
Selon la figure 2, les demi-coquilles 1, l' sont équipées, à leur partie interne au niveau de leurs extrémités respectives, de quatre moulures transversales 8, 9 régulière- ment espacées, à savoir deux moulures internes 8χ, 9 et deux moulures externes 82, 92 ; ces moulures ont pour fonction de coopérer avec des rondelles de fermeture creuses 11 représentées sur les figures 5 à 8 pour assurer l'étanchéité latérale du dispositif d'une façon qui sera décrite plus en détail dans la suite de cet exposé.
Selon la figure 8, chaque rondelle de fermeture 11 est constituée par l'association de deux demi-rondelles identiques 12, 13 disposées tête bêche et fixées l'une à l'autre par des organes d' encliquetage 14, 14'.
D'une manière non représentée sur les figures, la totalité du volume interne des demi-rondelles 12, 13 est remplie d'un matériau d' étanchéité polymère se présentant sous la forme d'un gel essentiellement incompressible ayant des caractéristiques d'allongement élevées.
Selon les figures 5 à 8, chaque demi-rondelle de fermeture 12, 13 est constituée par une plaque circulaire 15 dont la face interne est entourée par une collerette périphé- rique 16 et qui est prolongée par des lamelles flexibles 24 (au nombre de six dans l'exemple représenté sur les figures) indépendantes les unes des autres ; ces lamelles 24 s'étendent radialement à partir de la collerette périphérique 16 de façon à subdiviser le volume interne des demi-rondelles 12, 13 en six compartiments radiaux de mêmes dimensions.
La collerette est par ailleurs subdivisée en une partie annulaire principale 17 solidaire de la face interne de la plaque 15 et une partie annulaire auxiliaire 18 séparée de la partie annulaire principale 17 par un evidement annu- laire périphérique 19 de largeur déterminée, et fixées à celle-ci par les lamelles flexibles 24 qui présentent un décrochement 25 au niveau de cet evidement (figure 7).
Selon la figure 5, la plaque circulaire 15 est percée d'orifices médians 23 qui permettent le passage des câbles à raccorder non représentés. Ces orifices 23 sont constitués par des fanons ayant une configuration en forme d'étoile et sont répartis en un orifice central entouré de six orifices périphériques respectivement situés dans l'un des compartiments délimité par les lamelles radiales 24. Cette configuration n'est, bien entendu, aucunement limitative des l'invention.
Compte tenu de ce qui précède, chaque demi- rondelle 12, 13 se présente sous la forme d'un cylindre rem- pli de gel dont l'une des faces latérales, immédiatement con- tiguë à la collerette périphérique 16 est en gel ; celui-ci affleure également à l'extérieur au niveau des orifices médians 23 de la plaque circulaire 15 et au niveau de 1' evidement périphérique 19.
Par ailleurs et comme représenté sur la figure 8, la largeur e de la partie annulaire auxiliaire 18 de la collerette 16 est égale à la moitié de la largeur E de la partie annulaire principale 17 de celle-ci ; en conséquence, après assemblage des deux demi-rondelles 12, 13 grâce aux organes d' encliquetage 14, 14', on obtient une rondelle de fermeture 11 comportant trois parties annulaires de mêmes dimensions séparées par deux évidements annulaires périphériques 19 remplis de gel. Conformément aux figures 2 et 8 , après fermeture des deux demi-coquilles 1, I N ces évidements 19 coopèrent avec les moulures transversales hémicirculaires internes 8]_, 9χ pour assurer l'étanchéité transversale du dispositif.
Cette coopération peut largement être assimilée à la coopération des nervures 6 avec le mastic A remplissant les rainures 5 représentée sur la figure 4 : en effet, les moulures transversales internes 8 , 9 pénètrent dans le gel remplissant les évidements annulaires périphériques 19 des rondelles 11 en entraînant un déplacement et une déformation de ce gel.
Les moulures transversales externes 82, 92 permettent quant à elles de garantir un positionnement correct des rondelles de fermeture 11 autour de l'épissure.

Claims

R E V E N D I C A T I O N S 1°) Dispositif de protection d'épissures, en particulier d'épissures de câbles téléphoniques, caractérisé en ce que - il comporte, d'une part, deux demi-coquilles (1, I N identiques essentiellement hémicylindriques respectivement délimitées de part et d' autre par deux faces d' appui longitudinales (3, 4) par lesquelles elles viennent s'appliquer l'une contre l'autre, de façon à définir à leur partie interne, un canal de réception (10) des câbles, au niveau des épissures et à assurer l'étanchéité longitudinale du dispositif autour des épissures et, d'autre part, deux rondelles de fermeture (11) de diamètre correspondant à la section du canal de réception (10) équipées d'une sé- rie d'orifices médians (23) permettant le passage des câbles à raccorder et assurant l'étanchéité transversale du dispositif autour des épissures, - les rondelles de fermeture (11) sont constituées par des pièces creuses remplies d'un matériau d' étanchéité poly- mère, en particulier d'un gel susceptible d'être percé par les câbles à raccorder et affleurant à l'extérieur, d'une part, au niveau des orifices de passage (23) de ces câbles et, d'autre part, au niveau d'au moins un evidement annulaire périphérique (19), et - les demi-coquilles (1, l') sont équipées à leur partie interne, au niveau des extrémités respectives du canal de réception (10), de moulures transversales essentiellement hémicirculaires (8, 9) permettant le positionnement des rondelles de fermeture (11) et coopérant avec les évide- ments annulaires périphériques (19) de celles-ci de façon à déplacer et déformer le matériau d' étanchéité polymère et à assurer l'étanchéité transversale du dispositif à ce niveau.
2°) Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'une des faces d'appui (3) des demi-coquilles (1, l') ou première face d'appui comporte sur essentiellement la totali- té de sa longueur une rainure (5) remplie d'un matériau d' étanchéité (A), en particulier d'un mastic, tandis que l'autre face d'appui (4) ou seconde face d'appui est équipée d'une nervure (6) correspondante, également sur essentiellement la totalité de sa longueur, la nervure (6) de l'une des demi-coquilles (1, I N coopérant avec la rainure (5) de l'autre demi-coquille de façon à déplacer et déformer le matériau d' étanchéité (A) et à assurer l'étanchéité longitudinale du dispositif autour des épissures.
3°) Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que chacune des rondelles de fermeture (11) est constituée par l'association de deux demi-rondelles identiques (12, 13) disposées tête-bêche.
4°) Dispositif selon la revendication 3, caractérisé en ce que les deux demi-rondelles de fermeture (12, 13) sont fixées l'une à l'autre par des organes d' encliquetage (14, 14').
5°) Dispositif selon l'une quelconque des revendications 3 et 4, caractérisé en ce que chaque demi-rondelle de fermeture (12, 13) est constituée par une plaque circulaire (15) percée des orifices médians (23) permettant le passage des câbles à raccorder et dont la face interne est équipée d'une collerette périphérique (16) et est prolongée par des lamelles flexibles (24) s' étendant radiale- ment à partir de la collerette périphérique (16) entre les orifices médians (23) .
6°) Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que les orifices médians (23) sont constitués par des fanons ayant une configuration en forme d'étoile. 7°) Dispositif selon l'une quelconque des revendications 5 et 6, caractérisé en ce que la collerette périphérique (16) comporte une partie annulaire principale (17) solidaire de la face interne de la plaque circulaire (15) et une partie annulaire auxiliaire (18) séparée de la partie annulaire principale (17) par un evidement annulaire périphérique (19) de largeur déterminée et fixée à celle-ci par des lamelles flexibles (24) qui présentent un décrochement (25) au niveau de cet evidement.
8°) Dispositif selon la revendication 7, caractérisé en ce que les demi-coquilles (1, I N sont équipées à chacune des extré- mités du canal de réception (10) de quatre moulures transversales parallèles (8, 9) régulièrement espacée à savoir d'une part, deux moulures internes (8]_, 9χ) susceptibles de pénétrer dans les évidements annulaires périphériques (19) des demi-rondelles de fermeture (12, 13) pour assurer l'étanchéité transversale du dispositif et, d'autre part, deux moulures externes (82- 92) ayant pour fonction de garantir le positionnement de ces demi-rondelles de fermeture (12, 13) autour des épissures.
9°) Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que les faces d'appui (3, 4) des demi-coquille hémicylindriques sont équipées le long de leurs bords externes d' organes de liaison par encliquetage (20, 21) alternativement mâles et femelles destinés à coopérer deux à deux pour bloquer le dis¬ positif autour des câbles par simple pression.
10°) Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 9, caractérisé en ce que les faces d'appui (3, 4) sont équipées chacune d'au moins un anneau d'accrochage (22).
PCT/FR2000/000383 1999-02-17 2000-02-16 Dispositif de protection d'epissures WO2000049697A1 (fr)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
BR0007044-0A BR0007044A (pt) 1999-02-17 2000-02-16 Dispositivo de proteção de uniões de cabos
CA002349680A CA2349680A1 (fr) 1999-02-17 2000-02-16 Dispositif de protection d'epissures
AU26782/00A AU2678200A (en) 1999-02-17 2000-02-16 Device for protecting splices

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9901918A FR2789816B1 (fr) 1999-02-17 1999-02-17 Dispositif de protection d'epissures
FR99/01918 1999-02-17

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2000049697A1 true WO2000049697A1 (fr) 2000-08-24

Family

ID=9542130

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/FR2000/000383 WO2000049697A1 (fr) 1999-02-17 2000-02-16 Dispositif de protection d'epissures

Country Status (6)

Country Link
CN (1) CN1348622A (fr)
AU (1) AU2678200A (fr)
BR (1) BR0007044A (fr)
CA (1) CA2349680A1 (fr)
FR (1) FR2789816B1 (fr)
WO (1) WO2000049697A1 (fr)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7141738B2 (en) 2004-02-02 2006-11-28 3M Innovative Properties Company Re-enterable splice enclosure
US7214735B2 (en) 2004-02-02 2007-05-08 3M Innovative Properties Company Microsphere-filled sealant materials
CN105843340A (zh) * 2016-04-13 2016-08-10 浪潮电子信息产业股份有限公司 一种改进型控制器插孔

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3545773A (en) * 1969-01-23 1970-12-08 Smith Schreyer & Assoc Inc End seal for splice case
EP0098765A1 (fr) * 1982-06-30 1984-01-18 ETABLISSEMENTS MOREL - ATELIERS ELECTROMECANIQUES DE FAVIERES (Société Anonyme) Manchon pour protéger l'épissure de câbles électriques ou téléphoniques
WO1993014547A1 (fr) * 1990-04-13 1993-07-22 Raychem Corporation Manchon sur jonction epissee
WO1995023449A1 (fr) * 1994-02-28 1995-08-31 Raychem Corporation Gaine d'epissure de cable aerien a l'epreuve de rongeurs
JPH08237848A (ja) * 1995-02-28 1996-09-13 Daiichi Gijutsu Sangyo Kk クロージャのスリーブのガスケット構造
FR2770048A1 (fr) * 1997-10-16 1999-04-23 Rxs Morel Accessoires De Cable Dispositif de protection d'epissure ainsi que procede permettant la mise en place d'un tel dispositif

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3545773A (en) * 1969-01-23 1970-12-08 Smith Schreyer & Assoc Inc End seal for splice case
EP0098765A1 (fr) * 1982-06-30 1984-01-18 ETABLISSEMENTS MOREL - ATELIERS ELECTROMECANIQUES DE FAVIERES (Société Anonyme) Manchon pour protéger l'épissure de câbles électriques ou téléphoniques
WO1993014547A1 (fr) * 1990-04-13 1993-07-22 Raychem Corporation Manchon sur jonction epissee
WO1995023449A1 (fr) * 1994-02-28 1995-08-31 Raychem Corporation Gaine d'epissure de cable aerien a l'epreuve de rongeurs
JPH08237848A (ja) * 1995-02-28 1996-09-13 Daiichi Gijutsu Sangyo Kk クロージャのスリーブのガスケット構造
FR2770048A1 (fr) * 1997-10-16 1999-04-23 Rxs Morel Accessoires De Cable Dispositif de protection d'epissure ainsi que procede permettant la mise en place d'un tel dispositif

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 1997, no. 01 31 January 1997 (1997-01-31) *

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7141738B2 (en) 2004-02-02 2006-11-28 3M Innovative Properties Company Re-enterable splice enclosure
US7214735B2 (en) 2004-02-02 2007-05-08 3M Innovative Properties Company Microsphere-filled sealant materials
CN105843340A (zh) * 2016-04-13 2016-08-10 浪潮电子信息产业股份有限公司 一种改进型控制器插孔

Also Published As

Publication number Publication date
CA2349680A1 (fr) 2000-08-24
CN1348622A (zh) 2002-05-08
AU2678200A (en) 2000-09-04
FR2789816A1 (fr) 2000-08-18
BR0007044A (pt) 2001-07-31
FR2789816B1 (fr) 2001-03-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0039703B1 (fr) Manchon pour proteger l'epissure de cables electriques ou telephoniques
EP1938011B1 (fr) Dispositif de maintien et d'amortissement en position de tubes ou pipelines de grande longueur par rapport a des structures supports fixes
EP0721246A1 (fr) Dispositif de fixation, de reprise de masse et d'étanchéité pour câble optique
EP0716324A1 (fr) Dispostif de maintien d'au moins un câble à fibres optiques et boitier d'épissurage en faisant application
EP0274060B1 (fr) Boîte de raccordement pour cables à fibres optiques
WO2000049697A1 (fr) Dispositif de protection d'epissures
FR2770048A1 (fr) Dispositif de protection d'epissure ainsi que procede permettant la mise en place d'un tel dispositif
EP0799952B1 (fr) Système d'assemblage de panneaux préfabriqués pour la réalisation d'une cloison de piscine et cloison de piscine ainsi obtenue
WO2003071902A1 (fr) Dispositif de protection, de presentation et d'utilisation a des fins d'ornementation courante d'une piece de monnaie
FR2703753A1 (fr) Presse-étoupe à montage rapide.
EP4237740A1 (fr) Cuve étanche et thermiquement isolante
EP0848136A1 (fr) Système d'étanchéité destiné à être utilisé près d'une ouverture d'une habitation ou autre construction pour empêcher l'infiltration d'eau, de boue et autres produits dans l'habitation à protéger
EP0435721B1 (fr) Ensemble permettant une liaison électrique à travers une conduite formée de plusieurs éléments
EP0381906B1 (fr) Perfectionnement à un dispositif de jonctionnement de panneaux ou de réalisation de conduits
FR2554985A1 (fr) Conduit annele juxtaposable par emboitement
CA1175123A (fr) Module de raccordement etanche pour des conducteurs electriques
EP2003256B1 (fr) Boitier pour ensemble de comptage d'adduction d'eau
FR2907609A1 (fr) Procede d'installations de cables electriques et de fibres optiques en canalisations visitables et element de fixation pour sa mise en oeuvre
EP3358090A1 (fr) Réservoir modulable
FR2683292A1 (fr) Raccord entre deux extremites de tubes.
WO2000053850A1 (fr) Gaine pour cable a plusieurs torons paralleles et hauban muni d'une telle gaine
FR3074821A1 (fr) Dispositif d'ecoulement des eaux de type caniveau ou gouttiere
FR2871214A1 (fr) Collier de fixation d'un tube ou analogue sur un support
EP0077701A1 (fr) Elément de construction composite autoportant
EP0124447A2 (fr) Perfectionnements aux éléments de répartition interposés entre les frettes et les corps frettés par celles-ci

Legal Events

Date Code Title Description
WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 00802643.2

Country of ref document: CN

AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CA CH CN CR CU CZ DE DK DM EE ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW MX NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT TZ UA UG US UZ VN YU ZA ZW

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): GH GM KE LS MW SD SL SZ TZ UG ZW AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE BF BJ CF CG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TD TG

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
DFPE Request for preliminary examination filed prior to expiration of 19th month from priority date (pct application filed before 20040101)
ENP Entry into the national phase

Ref document number: 2349680

Country of ref document: CA

Ref document number: 2349680

Country of ref document: CA

Kind code of ref document: A

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: PA/a/2001/005482

Country of ref document: MX

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: IN/PCT/2001/00653/MU

Country of ref document: IN

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 09857592

Country of ref document: US

REG Reference to national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: 8642

122 Ep: pct application non-entry in european phase