564276 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 A7 B7五、發明説明（1) 【技術領域】 本發明是關於具有彈性支承水槽所需彈性支承機構的 滾筒式洗衣機。 •【背景技術】 滾筒式洗衣機（drum type washing machine)，乃具有 被設於水槽上部將該水槽彈性垂吊支承的螺旋彈簧（coil spring)，與被設於上述水槽下部使該水槽振動衰減的防震阻 尼器（a n t i v i b r a t i ο n d a m p e r)所成的彈性支承機構。上述防 震阻尼器，一般則由利用活塞（piston)滑動於圓筒（ cylinder)內產生摩擦阻力的摩擦阻尼器（friction damper) 所構成。上述構成的滾筒式洗衣機，卻在外箱內的水槽上 部及下部分別需具有螺旋彈簧及防震阻尼器設置用的空間 (space ) 〇 針對之，亦有由上述防震阻尼器的圓筒內部收容有活 塞及螺旋彈簧所成彈性支承機構支承水槽而構成的滾筒式 洗衣機。如此構成的滾筒式洗衣機，外箱內即不需要具有 螺旋彈簧設置用的空間，故可謀圖滾筒式洗衣機的小型化 〇 惟，摩擦阻尼器在活塞與圓筒間須有高精度的滑動面 。且，活塞與圓筒間的摩擦阻力，其磨損等影響所致的經 時變化大，致長期使用的信賴性較低。 於是，本案申請人爲解決上述問題，乃發明具有防震 阻尼器圓筒內收容有油料（oil )所成彈性支承機構的滾筒 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X297公釐） -4- 564276 A7 B7 五、發明説明（2) 式洗衣機（特開2001 - 212395)。圖13爲顯 示上述發明有關滾筒式洗衣機的彈性支承機構1。 請 閲 讀 背 φ 5 意 事 項 再 填 % 本 頁 上述彈性支承機構1則含有具雙層筒狀圓筒2、被收 容於上述圓筒2內的油料及節流孔（orifice ) 4 a的活塞4 所成防震阻尼器5，與被收容於上述圓筒2內的活塞4下 部的螺旋彈簧6所構成。活塞桿（piston rod) 9即貫穿閉 塞於上述圓筒2上部開口的蓋體（cap ) 1 3向上延伸。上 述活塞桿9上端卻介緩衝材料（cushioning member) 1 1由 螺母（n u t) 1 2予以螺定於未圖示水槽所設的槽支持台7 。又，上述圓筒2下部所設桿體（rod ) 1 〇亦介緩衝材料 1 1由螺母1 2加以螺定於外箱底板8。 上述防震阻尼器5乃由隨著活塞4上下動通過節流孔 4 a的油料3粘滯阻力而獲得衰減作用。因此，經時變化 較小可長期有效地作用。 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 然，上述彈性支承機構1卻有如次問題。即，上述蓋 體1 3促使圓筒2內呈密閉狀態地被焊接於上述圓筒2上 部（圖1 3以Y表示焊接部位）。在進行上述焊接作業時 由於須將上述螺旋彈簧6維持於壓縮狀態，致作業性不佳 又，螺旋彈簧6的彈簧常數及芯線徑尺寸、外徑尺寸 、圈數、自然長尺寸等設計事項，則根據彈性支承機構1 所受負荷（初期負荷、最大負荷）及外箱內的水槽設置位 置等加以設定。惟，上述彈性支承機構1由於螺旋彈簧6 被內藏於圓筒2，致需將螺旋彈簧6的外徑尺寸及自然長 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X297公釐） -5- 564276 A7 _B7_ 五、發明説明（3) 尺寸，與圓筒2的內徑尺寸及長度尺寸互相對合。因此， 有上述彈性支承機構1的設計上自由度變低的問題。 請 先 閲 讀 背 面 i 事 項 再 填 寫 本 頁 況且，螺旋彈簧6被內藏於圓筒2，致螺旋彈簧6發 生不妥時，非將彈性支承機構1整體廢棄不可，而再利用 性（recycling efficiency)不佳。 本發明即鑑於上述情況被予以開發，其目的爲提供一 種具有組裝作業性及再利用性良好、設計上自由度高的彈 性支承機構的滾筒式洗衣機。 【發明的開示】 本發明滾筒式洗衣機，乃具有：外箱、與被配設於該 外箱內部的水槽、與可轉動地被配置於上述水槽內的轉動 槽、與被裝設於上述水槽及上述外箱間而彈性支承上述水 槽的彈性支承機構、其特徵爲，上述彈性支承機構含有： 圓筒內封入油料所成由油阻尼器（oil dampei·)、與被設置 於上述圓筒外部，其中心軸線與上述圓筒中心軸線略爲一 致的線圏狀彈簧構件所構成。 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 依據上述構成，由於將彈簧構件設在圓筒外部，致能 將彈簧構件及圓筒的形狀分別加以獨立設定，而設計上的 自由度較高。又，易於進行圓筒的密封作業。且，油阻尼 器或彈簧構件任一方發生故障時，由於可僅更換該故障部 分故再利用性頗好。又，在洗滌容量相異的多數機種，能 僅變更彈簧構件的規格而共同利用油阻尼器。因此，能將 彈性支承機構一部分加以標準化，對於生產管理相當有利 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（21〇X297公釐） -6 - 564276 A7 ___B7___ 五、發明説明（4) 〇 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 又，本發明滾筒式洗衣機，乃將上述彈性支承機構的 油阻尼器以具有··內設於上述圓筒的活塞、與被設於上述 活塞且貫穿上述圓筒一端部突出於上述圓筒外方的活塞桿 加以構成，且使上述活塞桿貫穿於上述彈簧構件內部。 藉上述構成，則能將活塞桿的自圓筒突出於外部部分 利用爲彈簧構件配置空間，以縮小彈性支承機構的設置空 間。又，使活塞桿貫穿於上述彈簧構件內部，故能防止彈 簧構件拐折於與彈簧構件伸縮方向相異的方向。 且，本發明，在上述圓筒設有支承上述彈簧構件一端 部的支承部。 依據上述構成，彈簧構件一端部與圓筒之間並無空隙 ，相對地可謀圖彈性支承機構的小型化。 又，本發明，設有鄰接於上述彈簧構件一端部且繞線 密接的密接繞部同時，將上述密接繞部纏繞於上述支承部 。上述密接繞部由於無彈性致不會伸縮或撓曲，故能防止 彈簧構件一端部與支承部間發生摩擦聲音或吱吱聲響。 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 又，本發明，在上述彈簧構件一端部設有比其他部分 更徑小的小徑繞部同時，將上述小徑繞部纏繞於上述支承 部。而藉如此構成，彈簧構件中的小徑繞部以外部分即比 支承部爲大徑。是故，能防止彈簧構件伸縮時碰撞圓筒而 發出噪音。 況且，本發明，將上述支承部裝設於圓筒端部同時亦 予以構成爲尖錐筒狀。而依據上述構成，卻能防止隨著彈 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X297公楚Ί ' 一 564276 A7 B7 五、發明説明（5) 簧構件伸縮變形而彈簧構件與支承構件互相摩擦。 本發明，將上述支承部裝設於上述圓筒外周部同時， 亦將上述彈簧構件一部分纒繞於上述圓筒。因此依據上述 構成，由於彈簧構件一部分與圓筒一部分呈重疊，致能縮 短彈性支承機構的長度尺寸。 本發明，乃在上述活塞桿裝設有可裝脫自如地支承上 述彈簧構件另一端的墊片（washer )。依據如此構成，藉裝 設有墊片而能以簡單的構成支撐彈簧構件另一端。 本發明，卻將上述彈簧構件的彈簧常數至少根據向上 述彈性支承機構付予負荷的載荷物重量加以設定。 依據上述構成，則能將上述彈簧構件的彈簧常數設定 於當承受上述載荷物重量時上述彈簧構件被適當尺寸壓縮 ，其結果，可由上述彈簧構件穩定地支承上述載荷物。 又，本發明，亦將上述彈簧構件的自由長尺寸，至少 根據上述轉動槽收容有可收容最大容量的洗濯物且上述水 槽存儲有洗水時的上述載荷物重量及脫水行程初期的共振 振幅予以設定。 上述彈性支承機構所承受載荷物重量，乃在上述轉動 槽收容有可收容最大容量的洗濯物且上述水槽存儲有洗水 的洗濯行程或沖洗行程時爲最大。又，上述彈簧構件的振 幅在脫水行程初期爲最大，並脫水行程初期的洗濯物脫水 率較低，載荷物重量較大。因此，將上述彈簧構件的自由 長尺寸，考慮上述載荷物重量最大時的上述彈簧構件壓縮 尺寸及上述彈簧構件的共振振幅予以設定，則能防止脫水 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) Α4規格（210Χ297公釐） 請 先 閱 讀 背 δ 之 注 意 項
經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 -8 - 564276 A7 B7 五、發明説明（6) 行程時彈簧構件在繞線間干涉，或洗濯行程及沖洗行程時 彈簧構件呈密接狀態。 請 先 閲 讀 背 s 之 注 意 事 項 再 填 寫 本 頁 【圖示的簡單說明】 圖1爲本發明第一實施例，乃以外箱後側板被拆開狀 態加以顯不的滾筒式洗衣機後視圖、 圖2爲滾筒式洗衣機縱向剖面側視圖、 圖3爲彈性支承機構周邊部分縱向剖面圖、 圖4爲彈性支承機構的螺旋彈簧支承部周邊部分擴大 剖面圖、 圖5爲墊片俯視圖、 圖6爲圖5中沿6 — 6線縱向剖面圖、 圖7爲顯示本發明第二實施例的圖5相當圖、 圖8爲圖7中沿8 — 8線縱向剖面圖、 圖9爲本發明第三實施例，乃是彈性支承機構的螺旋 彈簧支承部周邊部分擴大剖面圖（僅顯示左半部）、 圖1 0爲顯示本發明第四實施例的圖9相當圖、 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 圖1 1爲顯示本發明第五實施例的圖9相當圖、 圖1 2爲顯示本發明第六實施例的圖3相當圖、 圖1 3爲顯示習知構成的圖3相當圖。 主要元件對照表 10 0 開口 101 彈簧構件 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X297公釐） -9 - 564276 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 A7 B7五、發明説明（7) 2 1 外箱 2 1a 前側板 2 1b 後側板 2 1c 底板 2 1 d 頂板 2 2 投入口 2 3 門扉 2 4 水槽 2 4a 溝部 24b，24c 轂部 2 5 伸縮囊 2 6 加熱要件 2 7 排水口 2 8 排水軟管 2 9，7 2 彈性支承機構 3 0 槽支持台 30a 裝設孔 3 1 a，3 1 b 拉伸彈簧 3 2 轉動槽 32a 開口部 3 2b 透孔 3 2 c 障板 3 3 軸承套 3 4 馬達 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X297公釐） -10- 564276 A7 B7 五、發明説明（8) 3 4a 定子 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 3 4 b 轉 子 3 5 轉 軸 3 6 送 風 裝 置 3 7 加 熱 裝 置 3 9 送 風 導 管 3 9 操 作 盤 4 0 控 制 裝 置 4 1 7 3 圓 筒 4 1 a ? 7 3 a 內 筒 4 1 b 7 3 b 外 筒 4 2 油料 4 3 5 7 4 油 阻 尼 器 4 4 ? 7 5 螺 旋 彈 簧 4 5 活 塞 4 5 a 節 流 孔 4 6 5 7 6 活 塞 桿 4 7 上 部 蓋 體 4 7 a 上 半 部 4 7 b 下 半 部 4 8 下部 蓋 體 4 9 油 封 5 〇 桿 體 支 承 部 5 〇 a 突 部 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X297公釐） -11 - 564276 A7 B7 五、發明説明（9) 5 0 b 脫 氣 孔 5 1 小 徑 部 5 1 a 陽 螺 絲 5 2 螺 母 5 3 桿 體 凸 緣 5 4 墊 片 5 4 b 凹 部 5 4 c 溝 槽 5 4 d 孔 洞 5 5 下 部 桿 體 5 5a 陽螺絲 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X297公釐） 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 5 6 桿 體 凸 緣 5 7 溝 槽 5 8 ^ a ， 5 8 b 墊 圈 5 9 c a ， 5 9 b 緩 衝 材料 6〇 除 濕 器 6 0 ί 3 導 管 6 3 ^ a 墊 圈 6 4 ί a ， 6 4 b 緩 衝 材料 6 5 裝 設 孔 6 6 螺 母 6 7 墊 片 6 7 \ a 切 □ 6 7b 凹部 -12- 564276 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 五、發明説明（1C) A7 _____B7 6 7 C 溝 槽 6 7 d 凹 陷 6 8 密 接 繞 部 6 9 小 徑 繞 部 7 7 彈 簧 承 接部 【發明的最佳實施形態】 爲更加詳細說明本發明，即參照所添付圖示加以說明 。首先，在圖1至圖8顯示本發明第一實施例。如圖1及 圖2所示，本實施例有關滾筒式洗衣機乃具有乾燥功能， 矩形箱狀的外箱2 1卻具有前側板2 1 a及後側板2 1 b 。上述前側板2 1 a則具有存取洗濯物（未圖示）所需的 投入口 2 2同時，尙設有開閉上述投入口 2 2的門扉2 3 。上述後側板2 1 b即裝脫自如地被裝設於外箱2 1，藉 拆卸上述後側板2 1 b，上述外箱2 1後部形成的開口部 乃能以檢查口加以利用。 上述外箱2 1內部，卻以向後下傾斜狀態配設有筒形 水槽2 4。上述水槽2 4前面的開口部2 4 b即介伸縮囊 2 5被水密地連結於上述投入口 2 2。又，上述水槽2 4 底部形成有溝部2 4 a。該溝部2 4 a內則配設有加熱要 件2 6。又，上述溝部2 4 a後部亦設有具排水閥2 7 a 的排水口 2 7。上述排水口 2 7乃連接有排水軟管2 8。 上述水槽2 4內部卻轉動自如地配設有以洗濯槽、脫 水槽、乾燥槽作用的筒形轉動槽3 2。上述轉動槽3 2如 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210Χ：297公釐） -13- 564276 A7 ________B7_ 五、發明説明（ 同水槽2 4被向後下傾斜地予以構成。上述轉動槽3 2前 側具有開口部3 2 a同時，其周壁部亦具有多數透孔 3 2 b。且上述上述轉動槽3 2周壁部內面設有多數障板 3 2 c 〇 上述水槽2 4後部中央則設有支撐馬達3 4的轉軸 3 5的軸承套3 3。上述轉軸3 5前端部即貫穿上述水槽 2 4後側面被固定於上述轉動槽3 2後面中央部。而上述 馬達3 4卻例如由直流無刷馬達所成，能直接旋轉驅動上 述轉動槽3 2。 上述馬達3 4的定子3 4 a被固定於上述軸承套3 3 外周部。上述馬達3 4的轉子3 4 b被固定於上述轉軸 3 5後端部，而呈自後方被覆於上述定子3 4 a的構成。 上述水槽2 4後部的上述馬達3 4右側部（圖1左側 部）乃設有導管狀除濕器6 0。上述除濕器6 0下端部即 與上述水槽24內連通。 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 外箱2 1內上部卻前後排列配置有加熱裝置3 7及送 風裝置3 6。上述除濕器6 0頂端部則介導管6 0 a被連 接於上述送風裝置3 6。上述送風裝置3 6復介導管 6 0 a被連接於加熱裝置3 7。加熱裝置3 7又連接於送 風導管3 8。而上述送風導管3 8突端部即連接於伸縮囊 2 5° 上述水槽2 4由一對彈性支承機構2 9所彈性支承。 上述彈性支承機構2 9則被裝設於水槽2 4周壁下部的槽 支持台3 0與外箱2 1的底板間。又，水槽2 4上部與外 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X297公釐） -14- 564276 經濟部智葸財產局員工消費合作社印製 A7 B7_五、發明説明（ 箱2 1的頂板2 1 d間設有補助性彈性支承上述水槽2 4 的拉伸彈簧3 1 a、3 1 b。上述彈性支承機構2 9即呈 承受由水槽2 4、轉動槽3 2、除濕器6 0、軸承套3 3 、馬達3 4等所成水槽組裝體的負荷。 上述外箱2 1的前側板2 1 a上部乃設有操作盤3 9 。又，上述前側板2 1 a後面下部設有控制裝置4 0。上 述控制裝置4 0卻以微型電腦爲中心具有R A Μ或R〇Μ 等所構成，存儲有爲控制自洗濯行程至乾燥行程的洗濯乾 燥運轉全體所需的控制程序。 其次，參照圖3及圖4說明上述彈性支承機構2 9的 具體構成。上述彈性支承機構2 9則由具有內部被封入油 料4 2的圓筒4 1的油阻尼器4 3 ,與設於上述圓筒4 1 上部的螺旋彈簧（相當於線圏狀彈簧構件）4 4所構成。 上述圓筒4 1乃呈由內筒4 1 a及外筒4 1 b所成雙 層筒狀，其上部及下部開口即由上部蓋體4 7及下部蓋體 4 8予以堵塞。上部蓋體4 7及下部蓋體4 8的周緣部卻 以分別***於內筒4 1 a與外筒4 1 b間的狀態被焊接於 外筒4 1 b (在圖3及圖4以箭頭Y顯示焊接部分）。 上述圓筒4 1內部則收容有活塞桿4 6，與具多數節 流孔4 5 a且被固定於該活塞桿4 6下端部的活塞4 5。 上部蓋體4 7在其上部具有開口 1 0 0，上述活塞桿4 6 即通過上述開口 1 0 0突出於圓筒4 1上部外方。 上述活塞4 5乃被構成爲沿內筒4 1 a內周面可作上 下滑動，與內筒4 1 a的滑動面的外周面卻由例如被施予 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X297公釐） -15- 564276 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 A7 _ B7_五、發明説明（id 特氟綸（teflon )加工的燒結金屬予以構成。活塞桿4 6下 端部設有小徑部5 1，且該小徑部5 1下半部外周形成有 陽螺絲5 1 a。而藉將上述活塞4 5穿過上數小徑部5 1 後，在上述陽螺絲5 1 a螺定螺母5 2，活塞4 5即被固 定於活塞桿4 6。 上述上部蓋體4 7 ,其上半部4 7 a則被構成爲比下 半部4 7 b爲小徑，上述上半部4 7 a內部設有密封活塞 桿4 6與上部蓋體4 7間所需的油封4 9。 又，上部蓋體47的下半部47b內部乃裝設有活塞 桿4 6支承用的金屬製桿體支承部5 0。桿體支承部5 0 下部設有突部5 0 a，上述突部5 0 a被嵌插於內筒 4 1 a內。桿體支承部5 0上部外周被構成爲沿著於上部 蓋體4 7內周面。該桿體支承部5 0上部外周又設有空氣 的脫氣孔5 0 b。 上述油封4 9與桿體支承部5 0間卻被裝設彈簧構件 1 0 1。藉上述彈簧構件1 0 1該活塞桿4 6即以與上部 蓋體4 7間被油封4 9更加確實予以密封的狀態由桿體支 承部5 0所支承。此時，桿體支承部5 0中心軸線被構成 略一致於圓筒4 1中心軸線。 上述活塞桿4 6上部則以一體設有桿體凸緣5 3。上 述活塞桿4 6的比上述桿體凸緣5 3更上部分外周卻形成 有陽螺絲部4 6 a。又，在上述活塞桿4 6的桿體凸緣 5 3下部形成有溝槽5 7。上述溝槽5 7被卡扣以比桿體 凸緣5 3大徑的墊片5 4。 請 先 閱 讀 背 面 之 注 意 事 項 再 填 寫 本 頁 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X297公釐） 16- 564276 經濟部智慈財產局員工消費合作社印製 A7 ___B7_五、發明説明（ι4 圖5及圖6爲上述墊片5 4的擴大顯示。上述墊片 5 4乃呈C字形狀，通過缺口部5 4 a被卡扣於上述溝槽 5 7。藉將上述墊片5 4設成C字形狀，上述墊片5 4即 能自側方容易裝脫於活塞桿4 6 ° 又，上述墊片54卻設有當卡扣於上述溝槽57時， 桿體凸緣5 3可進入的凹部5 4 b。而藉上述凹部5 4 b 即能防止墊片5 4的位置錯移。 且，墊片5 4下面沿墊片5 4外周設有溝槽5 4 c。 並上述溝槽5 4 c中央部更設有孔洞5 4 d。 如圖3及圖4所示，上述螺旋彈簧4 4以內部貫穿上 述活塞桿4 6的狀態被支承於上述墊片5 4與上部蓋體 4 7之間。具體爲螺旋彈簧4 4下端被卷繞於上述上部蓋 體47的上半部47a。另，螺旋彈簧44上端由上述墊 片5 4予以支承著。此時，螺旋彈簧4 4上端一圈即以突 端卡扣於上述孔洞5 4 d的狀態侵入於上述溝槽5 4 c內 〇 藉以上構成，螺旋彈簧4 4乃以中心軸線與上述圓筒 4 1中心軸線略呈一致的狀態，穩定地被保持於墊片5 4 與上部蓋體4 7之間。 又，上述圓筒41下部設有向下方突出的下部桿體 5 5。上述下部桿體5 5的中心軸線被構成爲略一致於圓 筒4 1的中心軸線。上述下部桿體5 5上部一體形成有桿 體凸緣5 6，上述下部桿體5 5的比桿體凸緣5 6更下部 分卻形成有陽螺絲5 5 a。 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X297公釐） -17- 564276 A7 B7 五、發明説明（1冷 上述構成的彈性支承機構2 9則如下被裝設於上述水 槽2 4與外箱2 1之間。首先，在水槽2 4下部裝設槽支 持台3 0之前，將墊圈5 8 a及緩衝材料5 9 3依序嵌扣 於活塞桿4 6上端部後，再將活塞桿4 6上端部***於上 述槽支持台3 0的裝設孔3 0 a。且在活塞桿4 6的突出 於槽支持台3 0上部的部分，依序予以嵌扣緩衝材料 5 9 b及墊圈5 8 b後，並將螺母6 1螺締於陽螺絲部 46a。藉此，活塞桿46介由緩衝材料59a、59b 被固定於槽支持台3 0。 繼之，將上述槽支持台3 0介螺絲6 2予以固定於水 槽2 4的轂部2 4 b、2 4 c (參照圖1 )。此後，依序 將墊圈6 3 a及緩衝材料6 4 a嵌扣於下部桿體5 5下端 部後，將下部桿體5 5下端部***於外箱2 1的底板 21c的裝設孔65。且將緩衝材料64b及墊圏63b 嵌扣於下部桿體5 5的突出於底板2 1 c下部部分後，將 螺母6 6螺締於陽螺絲5 5 a。藉此，下部桿體5 5即介 由緩衝材料6 4 a、6 4 b被固定於外箱2 1的底板 2 1c。 藉以上，彈性支承機構2 9乃彈性支承水槽組裝體的 負荷。此時，上述螺旋彈簧4 4的彈簧常數，卻被設定爲 上述轉動槽3 2未收容洗濯物狀態的上述水槽組裝體重量 (初期重量）施加於上述螺旋彈簧4 4時，該螺旋彈簧 4 4可作適當地長度尺寸壓縮。藉此，上述水槽組裝體能 由上述彈性支承機構2 9加以穩定地支承。 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X297公釐） 請 先 閱 讀 背 面 之 注 意 事 項 再, 寫裝 本各 頁 訂 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 -18- 564276 A7 B7 五、發明説明（1冷 又，上述螺旋彈簧4 4的自由長尺寸，則根據轉動槽 3 2內收容有可收容最大容量的洗濯物且儲存有洗濯水， 而被施加上述水槽組裝體初期重量時（最大重量）的上述 螺旋彈簧4 4壓縮尺寸、被施加上述水槽組裝體的初期重 量時的上述螺旋彈簧4 4壓縮尺寸、脫水行程初期的共振 振幅予以設定。藉此，在脫水行程時，上述螺旋彈簧4 4 不致於繞線間發生干涉，在洗濯行程或沖洗行程時，上述 螺旋彈簧4 4呈密接狀態。 又，上述緩衝材料59a、59b、64a、64b 例如均爲丁基橡膠製，底板2 1 c側緩衝材料6 4 a、 6 4 b被構成爲硬度比水槽2 4側緩衝材料5 9 a、 5 9 b爲小。此爲減低彈性支承機構2 9向外箱2 1傳達 振動所需的。 其次說明上述構成的作用。 上述滾筒式洗衣機，開始進行標準運轉過程時，即依 序實行洗濯行程、沖洗行程、脫水行程、乾燥行程。在洗 濯行程及沖洗行程，乃以轉動槽3 2內收容洗濯物且水槽 2 4內儲存有洗濯水的狀態將該轉動槽3 2予以正反方向 低速轉動（例如約5 0 r p m )。隨之，轉動槽3 2內所 收容洗濯物即與水槽2 4內洗濯水一起反覆由障板3 2 c 舉取後再落下的攪拌動作。 因此，在洗濯行程及沖洗行程，彈性支承機構2 9 g 少被施予水槽組裝體的重量加上洗濯物與洗濯水的重量的 負荷。於是，活塞桿4 6被向下推壓而活塞4 5欲向下移 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X297公釐） (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) Ϊ. -一口 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 19 564276 A7 B7 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 五、發明説明（1为 動於圓筒4 1內。惟，圓筒4 1內密封有油料42,致活 塞4 5的移動藉通過上述節流孔4 5 a的上述油料4 2流 路（粘性）阻力而被衰減。 又，螺旋彈簧4 4承受水槽組裝體等的負荷被壓縮。 但，如上述，予以構成爲上述水槽組裝體的重量呈最大時 螺旋彈簧4 4繞線間亦不致密接（全壓縮）。是故，隨著 上述攪拌動作，水槽組裝體雖上下振動，其振動亦由螺旋 彈簧4 4的彈性力予以吸收。因此，可防止水槽組裝體的 振動傳至外箱2 1。 在脫水行程，轉動槽3 2藉馬達3 4被予以單向高速 轉動（例如約1 0 0 0 r p m )。於是，轉動槽3 2內的 洗濯物以附著於轉動槽3 2內面狀態被轉動，且被予以離 心脫水。惟，馬達3 4起動時，轉動槽3 2的轉數較低， 而隨著時間經過上升。並在如此轉數上升的過程通過共振 點時螺旋彈簧4 4即會大爲振動。況且，脫水行程初期轉 動槽3 2內的洗濯物脫水率較低，含有較大量的水。然， 此時亦由於如上述，上述螺旋彈簧4 4的自由長尺寸被設 定爲該螺旋彈簧4 4不致在繞線間發生干涉，故能抑制噪 音的發生。又，與洗濯行程及沖洗行程相同，水槽組裝體 的振動由彈性支承機構2 9加以吸收。 在乾燥行程，轉動槽3 2藉由馬達3 4被正反方向低 速轉動（例如約5 0 r p m )同時，送風裝置3 6及加熱 裝置3 7被予以通電。又，此時將水自上部注入於除濕器 60內。而藉此，自送風裝置36向加熱裝置37送風， 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X297公釐） -20- 564276 經濟部智慈財產局員工消費合作社印製 A7 __B7 ___五、發明説明（1今 被溫暖化空氣即通過送風導管3 8被供給水槽2 4及轉動 槽3 2內。且，自轉動槽3 2內的洗濯物奪去水份後，流 入於除濕器6 0內的空氣被自上部注入的水予以冷卻及凝 結除濕後，通過送風裝置3 6及加熱裝置3 7被退回至轉 動槽3 2內。藉空氣的如此循環，則能使轉動槽3 2內的 洗濯物乾燥。 在此種本實施例，乃能獲得如此效果。 由於自油阻尼器4 3構成彈性支承機構2 9，致經時 變化所致的影響較少，能長期穩定地彈性支承水槽組裝體 〇 由於在圓筒4 1外部裝設螺旋彈簧4 4，故能將螺旋 彈簧4 4及圓筒4 1的形狀分別予以獨立設定同時，並能 簡單又確實地進行上部蓋體4 7與外筒的焊接作業。 且，螺旋彈簧4 4以其內部貫穿活塞桿4 6被設置於 圓筒4 1上部。於是，能將活塞桿4 6的自圓筒4 1突出 於外部部分利用爲螺旋彈簧4 4配置空間，致能縮小外箱 2 1內的彈性支承機構2 9設置空間。又，螺旋彈簧4 4 內部予以貫穿活塞桿4 6，故能防止螺旋彈簧4 4橫向彎 曲。 能容易地使油阻尼器4 3與螺旋彈簧4 4分離。因此 ，油阻尼器43與螺旋彈簧44任一方發生故障時，可不 必廢棄彈性支承機構2 9整體，而提升彈性支承機構2 9 的再利用性。又，對螺旋彈簧4 4規格不同的其他機種， 能予以轉用油阻尼器4 3。亦即，可共同利用零件，故生 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X297公釐） 564276 A7 _____B7 五、發明説明（1身 產管理上較爲有利。 由於予以構成爲以圓筒4 1的上部蓋體4 7直接支承 螺旋彈簧4 4下端，致能省略螺旋彈簧4 4下端支承用零 件，而謀圖構成的精簡化。 活塞桿4 6與下部桿體5 5分別介緩衝材料5 9 a、 59b及64a、64b予以裝設於水槽24及外箱21 。因此，能緩和傳至彈性支承機構2 9的水槽2 4橫向搖 動（振動）。於是，能防止自圓筒4 1至活塞桿4 6部分 被施加不適宜外力，以致上部蓋體4 7與外筒4 1 b接合 部分破損。 又，將緩衝材料59a、59b、64a、64b中 的被配置於外箱2 1側兩個緩衝材料6 4 a、6 4 b的硬 度設爲較低，故對於減低向外箱2 1側的振動傳達更加有 圖7及圖8爲顯示本發明第二實施例，茲說明其與第 一實施例相異處。又，與第一實施例相同部分則附加相同 符號。 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 本第二實施例，乃替代墊片54將墊片67裝置於活 塞桿4 6。上述墊片6 7如同墊片5 4呈具有缺口 6 7 a 的C字形狀，且備有上面所設凹部6 7 b及下面所設溝槽 6 7 c。上述溝槽6 7 c略中央部卻設有長圓形狀的凹陷 6 7 d ° 在該第二實施例，螺旋彈簧4 4上端一繞圈以其突端 卡扣於凹陷6 7 d的狀態進入於上述溝槽6 7 c內。即， 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（21〇><297公釐） -22 - 564276 A7 B7 五、發明説明（2() 雖在如此構成，墊片6 7與上部蓋體4 7間尙能將螺旋彈 簧4 4以穩定狀態加以保持。 又，上述以外構成乃與第一實施例相同。因此，在第 二實施例亦能獲得與第一實施例相同的作用、效果。 圖9至圖1 1爲顯示本發明第三至第五實施例，茲說 明與第一實施例不同處。又，與第一實施例相同部分則付 予相同符號。 該等第三至第五實施例，其對於上部蓋體4 7的螺旋 彈簧44裝設構造與第一實施例相異。具體爲，在圖9所 示第三實施例，則在螺旋彈簧4 4下端部設有例如三繞圈 分的繞線（線圈三個分）互相呈密接狀態的密接繞部6 8 ，且將該密接繞部6 8卷裝於上述上部蓋體4 7的上半部 4 7 a ° 該密接繞部6 8由於無彈性，致因水槽2 4發生的振 動而螺旋彈簧4 4全體伸縮，密接繞部6 8亦不會伸縮。 因此，可防止密接繞部6 8與上部蓋體4 7間發生摩擦聲 音或吱吱作響。 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 在圖1 0所示第四實施例，卻將螺旋彈簧4 4下端一 繞圈設成比其他部分徑小的小徑繞部6 9，且將上述小徑 繞部6 9卷繞於上述上部蓋體4 7的上半部4 7 a。 依據上述構成，螺旋彈簧4 4中未卷繞於上述上部蓋 體4 7的上半部4 7 a的部分即比上述上半部4 7 a爲大 徑。因此，由於水槽2 4發生振動以致螺旋彈簧4 4雖伸 縮，亦能防止與上述上部蓋體4 7的上半部4 7 a發生干 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X297公釐） -23- 564276 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 A7 B7五、發明説明（21) 涉或摩擦。 在圖1 1所示第五實施例，乃將上述上部蓋體4 7的 上半部4 7 a構成爲尖細的錐形筒狀。且將螺旋彈簧4 4 下端一繞圈卷繞於上述上部蓋體4 7的上半部4 7 a中最 大徑部分、亦即上半部4 7 a與下半部4 7 b的境界部分 〇 ^ 依據上述構成，螺旋彈簧4 4中卷繞於上述上部蓋體 4 7的上半部4 7 a以外部分卻較上述上半部4 7 a爲大 徑。因此，雖螺旋彈簧4 4伸縮，亦能防止與上述上半部 4 7 a發生干涉或摩擦。 圖1 2爲顯示本發明第六實施例，茲說明與第一實施 例不同處。又，與第一實施例相同部分則付予相同符號。 在本第六實施例，乃將彈性支承機構7 2由圓筒7 3內部 密封油料4 2所成的油阻尼器7 4、與設於上述油阻尼器 7 4外部的螺旋彈簧7 5予以構成。 上述油阻尼器7 4被構成爲其圓筒7 3軸向長度尺寸 比起第一實施例有關油阻尼器4 3的圓筒4 1爲小。油阻 尼器7 4的其他構成則實質上與上述油阻尼器4 3相同。 即，上述油阻尼器74由內筒73 a及外筒73b所成， 而具有封塞上述圓筒7 3上部及下部開口的上部及下部蓋 體4 7、4 8等。 上述圓筒7 3內部收容有活塞桿7 6、與被固定於該 活塞桿7 6下部且可沿軸向滑動於上述內筒7 3 a內面的 活塞4 5。並對應圓筒7 3軸向長度尺寸比圓筒4 1爲小 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210Χ297公釐） ' -24- (請先閱讀背面之注意事項再脅寫本頁) >|裝· 訂 線 564276 A7 B7 五、發明説明（23 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 ，活塞桿7 6的長度尺寸亦比活塞桿4 6爲小。 上述活塞桿7 6上部設有桿體凸緣5 3。上述活塞桿 7 6的桿體凸緣5 3下部卻形成有溝槽5 7，上述溝槽 5 7被嵌扣以墊片5 4。另，上述外筒7 3 b外周面下部 藉由焊接等固定有環狀彈簧承接部7 7。 上述螺旋彈簧7 5乃以內部貫穿活塞桿7 6及圓筒 7 3的狀態被支承於上述彈簧承接部7 7與墊片5 4之間 〇 依據上述構成，由於將螺旋彈簧7 5 —部分配設於圓 筒7 3外周圍，致能縮短彈性支承機構7 2的軸向長度尺 寸、具體爲槽支持台3 0至底板2 1 c的長度尺寸L。因 此，能縮小水槽2 4與外箱2 1的底板2 1 c間的彈性支 承機構7 2設置空間，以圖外箱2 1的小型化。 又，上述以外構成卻與第一實施例略同。是故，能獲 得與第一實施例相同的作用、效果。 又，本發明並非被限定於上述及圖示的各實施例，例 如可作如次變形。 在第六實施例，亦可在螺旋彈簧7 5下端部設置繞線 間密接的密接繞部。 水槽或轉動槽並非被設成後下傾斜狀態，而予以設成 水平狀態亦可。 又，將圓筒構成爲單圓筒狀亦可。 【產業上的可利用性 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X297公釐） 請 先 閲 讀 背 面 意 事 項 I· 奢 -25- 564276 A7 B7 五、發明説明（2含 如上，本發明有關滾筒式洗衣機，乃將支承水槽的彈 性支承機構以具有油阻尼器、與被設於該阻尼器且呈線圏 狀的彈簧構件加以構成，因此能將彈簧構件及圓筒形狀分 別予以獨立設定，而設計上的自由度變高。又，可圖彈性 支承機構的組裝作業性提升、再利用性提升。 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X297公釐） -26-