TW499334B - Roll stand for rolling strip - Google Patents

Description

經濟部中央標準局員工消費合作社印製 499334 五、發明説明（/ ) 詳細說明 本發明關於一種滾壓帶狀物的滾子架，它具有工作滾 子’經由中間滾子支持在支持滾子上，其中該工作滾子及 /或支持滾子及/或中間滾子設置成可沿軸向相向移動， 且至少該工作滾子及/或支持滾子及/或中間滾子有一彎 曲或圓筒形的輪廓，延伸過整段滾子長度。 在滾壓不同寬度的帶狀物時，爲了達到所要之平坦度 的目的，一般對於該平坦度有關的工作滾子須配合凸度 (Bailigkeit)。凸度的改變的影響係在於：工作滾子的凸度須 隨帶狀物寬度減少而提高。這點係由於在滾壓物帶緣附近 ’中間滾子與支持滾子的支持作用增加之故，如此工作滾 子在帶狀物帶緣旁邊彎曲，這點只能藉著在帶寬減少時將 工作滾子凸度作對應的增加而作補償。 由於工作滾子彎曲，在滾壓物之帶緣區域造成厚度減 少，而所滾壓的鋼帶邊變銳利。關於此點，除了使工作滾 子彎曲外，並且在滾壓物旁未受負荷的區域中，也由於滾 壓負荷造成之工作滾子彈性變形作用的漸減。滾子與滾壓 物間的摩擦越好，以及工作滾子越細，則這種厚度改變得 越突然。滾壓物越堅牢及工作滾子越粗，則帶緣厚度減少 得越多。 背景技術中要防止對於帶子的平坦度有不同的凸度要 求以及避免由於軸向可移動滾子造成邊緣變銳利情事’俾 使整個凸度範圍只用一個滾子或一對滾子函蓋。 因此在歐洲專利ΕΡ0049798Β1中提到，將工作滾子輪 ____3____ 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) Α4規格（210X297公釐） C請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁)

Ζ 3 3 9 9 經濟部中央標準局員工消費合作社印衆 hi w ' 五、發明説明（2 ) 廓作成拱曲，拱曲輪廓延伸過二個滾子的整個滾子體範圍 且其形狀使二種滾子體輪廓只在此滾子之一相對軸向位置 成互補。如此，滾子縫隙的形狀以1及滾壓鋼帶的橫截面形 狀只要該具有拱曲輪廓的滾子移動少許的路徑就會大受影 響，因此也對邊緣加壓作用有影響，並使邊緣加壓作用減 少以防止邊緣變形的情事。 但在對鋼帶邊緣影響的同時，也對整個鋼帶作處理。 爲了將負荷分佈作平衡，在EP0091540B1提到將工作滾子 以及支持滾子（以及可能有的中間滾子）在整個滾子體長 度範圍中設以一種瓶形S形的輪廓，由一凸區域及一凹區 域組成，且其形狀使滾子體輪廓與反向互相支持或互配合 ，且只在滾子的一定相對軸向位置互補(CBVC技術）。在此 ，所有滾子設成可軸向移動。因此藉著任一對滾子軸向移 動，可將滾子縫隙的輪廓作細微敏感的影響。但鋼帶的平 坦度及邊緣的壓力同時受影響的缺點，在此習知滾子架同 樣會發生。 另一種將滾子彎曲的此種不利作用抵消的途徑，見於 DE3637206C2的四重滾子架滾壓機。所提議的解決之道， 係將將支持滾子設計成使得由滾壓負荷產之不想要的偏移 (Auslenkung)自動抵消，其方法係使支持滾子有一實心軸向 之內部分（核心軸）及一外周圍部分（呈一厘的形狀）， 且在該內部分與外周圔部之間，在支持滾子各端設有空腔 ，一般爲圓筒形，朝外開放。利用這種措施，在滾壓負荷 下，匣的自由端的彎曲方向與沒有空腔時它正常彎曲的方 ___4 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（2Η)Χ297公^ (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁)

499334 Λ7 B7 五、發明説明（3 ) 向相反，且彎曲的量大致與核心軸的彎曲一樣，因此，工 作滾子與帶狀材料間的接觸表面大致保持平坦。 一種還更直接作用的措施係在德國一件未先公告的專 利申請案（申請號19626565.7 )中提到。爲了使邊緣區中 厚度均勻，故工作滾子設有刻入部，繞著軸同心延伸，如 此，設有刻入部的滾子體與連接之完整滾子體有不同之整 平比例。在帶狀緣上有較大的整平作用，這點係受到刻入 部（空腔）而缺少內部支持的影響（這種內部支持係可使 鋼厚度沿寬度方向變均勻。 本發明的目的係針對該背景技術著手，提供一種此類 的滾子架，藉之使鋼帶邊緣及鋼帶中央的廓形(Profil)與平 坦度同時而互相獨立地用簡單方式影響（即使在不同寬度 的鋼帶的場合亦然）並使鋼帶邊緣受壓迫及邊緣變利的情 事減少。 此目的係利用申請專利範圍的特徵點達成：即：該工 作滾子與中間滾子在其各前端面中之一前端面上在軸栓與 滾子函殻面間延伸的區域中具有環形延伸的凹隙。 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 本發明有利的設計見於申請專利範圍副項。 由於依本發發明，在工作滾子平面及在中間滾子平面 上’該滾子一邊設有一環形凹隙，其中該凹隙設計成與工 作滾子及中間滾子反向，因此可使支持滾子在鋼帶緣附近 的支持作用有最佳的變弱作用。如此，在帶緣區域中，在 滾壓物上下各有一滾子體端，而能使得利用環形的凹隙只 能作較弱的支持。利用這種措施，、工作滾子不會繞鋼帶彎 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X297公漦） m 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 3 9 9 A7 、 B*7 五、發明説明（> ) 曲得如此厲害，而對於從狹到寬的鋼帶之所要的平坦度所 需的凸度範圍就限制很小的範圍內了。在此，對於這種效 果，並不需將凹隙持續地與鋼帶重疊。因此，只要將工作 滾子設一種基本凸度，就足夠藉工作滾子的軸向移動以及 藉工作滾子及支持滾子彎曲度的調整元件達成鋼帶中央所 要的平坦度。依本發明，此基本凸度不會受到凹隙而中斷 ，而係越過這些區域繼續保持。 利用工作滾子/或中間滾子的朝向帶緣的移行方式， 另外還可將帶緣廓形及平坦度朝向所希求之方面作有利的 影響◊ 本發明的環形凹隙的形狀及大小可任意作選擇，因而 可對所要滾壓的鋼帶作最佳的配合。如此，依本發明一種 有利的設計，可對中間滾子選擇適當環形凹隙，其形狀及 大小與工作滾子凹隙不同。 本發明其他優點、細節及特色見於圖式所示意表示之 實施例及圖表中的說明。 圖式中： 第一圖係本發明之一個六重滾子架， 第二圖係背景技術之六重滾子架的滾子縫隙廓形的圖 表， 第三圖係本發明一六重滾子架的滾子縫隙廓形的圖表 第四圖係本發明一六重滾子架的滾子縫隙廓形的圖表 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X 297公漦） (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁)

499334 Λ7 _B - 五、發明説明（女） 第五圖係背景技術之六重滾子架的工作滾子/中間滾 子負荷分佈的圖表， 第六圖係本發明之六重滾子架的工作滾子/中間滾子 負荷分佈圖表。 第一圖以示意表示一種六重滾子架（10)的滾子設置， 具有二個工作滾子（13a)(13b)、二個中間滾子（12a)(12b)及二 個支持滾子(lla)(llb)。 工作滾子(13a)(13b)與中間滾子(12a)(12b)各在一邊在其 二滾子端的一端設有一環形凹隙（15a)(15b)(16a)(16b)，且設 置成使凹隙（15a)(15b)(16a)(16b)各在帶緣區域與工作滾子 (13a)(13b)及中間滾子（12a)(12b)對立位在滾壓物（14)上方及 下方。 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 在上方滾子組的情形，支持作用在帶緣左邊區域係利 用工作滾子(13a)的環形凹隙(15a)減少，而在帶緣右邊區域 係利用中間滾子(12a)的環形凹隙（16a)減少，而工作滾子 (13a)則不會繞鋼帶（14)作如此大的彎曲。對下方滾子組而 言，情形也一樣，它們的滾子相對於上方滾子組各設成轉 180。。 在以下第二〜第六圖利用圖表明白顯示出利用本發明 的滾子可達成何種結果，其中在橫座標上表示寛度(mm); 第二圖〜第四圖縱座標表示凸度(mm)，第五、六圖縱座標 表示滾壓力量(KN/mm)。 第二圖顯示對於二種不同寬度的鋼帶的一種六重滾子 架C它具有背景技術之整體實心的滾子）的滾子縫隙廓形 __— _Ί__ ._ 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X297公浚） 499334 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 Λ7 ηη 五、發明説明（6 ) (用對稱方式圖示）。在此，工作滾子的凸度選成 0.1418mm，使得對於寬帶（寬度=1600mm)而言，調整成 一長方形之滾壓縫隙廓形(2〇)。而當工作滾子凸度相同時’ 在狹帶（寬度=l〇〇〇mm)的場合，產生之人不滿意的滾壓 縫隙廓形⑵，具有抛物線形的162//m之平坦度誤差，它要 利用滾子較高之凸度0·493ππη來補償。 第三圖中係在相同帶寬及相同滾子負荷的情形用第一 圖之本發明的滾子設置造成之對稱的滾子縫廓形。在凹隙 的區域’二滾子的函殼厚度65mm，而在此例中，二滾子相 向推移’使得凹隙底對於二種帶寬的情形都用帶緣蓋住（ 遮蓋度ϋ=0) 〇在此例中，工作滾子凸度選成〇 〇4i8mm， 使即使對於寬帶（寬度= 16〇〇mm)再調成一種長方形滾子 縫隙廓形(22)。但對於較狹的帶(寬度=1000mm)此時對於滾 子縫隙廓形達成一種長方形橫截面(23)，只具有15.4#m的 不想要的抛物線式的誤差，因此比實心滾子的抛物線誤差 的十分之一遼小。這種小小的誤差，舉例而言，只要利用 工作滾子的彎曲即可克服，不需將工作滾子再硏磨成較大 第四圖顯示另一實施例對於寬度(24)及較狹帶(25)的滾 子縫隙廓形。在此，其他整參數都與第三圖之例子一樣， 只是對二種帶寬將工作滾子移成使凹隙底與帶小相交一段 15mm的長度（遮蓋度U=15mm) 〇中間滾子位置保持不變 °此時由第四圖可看出，當工作滾子適當移動時，如何另 外對帶緣就「邊緣厚度減少」作影響。對於平坦度的有利 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X 297公釐） (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 、1' 499334 B7 ______ 五、發明説明（？） 作用而言，並不需將工作滾子凹隙作到mm程度精確度的 定位，尤其是對於中間滾子凹隙的定位還有另外的調整的 可能性。 〜 因此，這種侷限於帶緣區域的定位自由度可以對帶緣 就平坦度及廓形（邊緣厚度減少）作個別影響。因此’利 用本發明的滾子設置可將帶緣及帶中央的廓形與平坦度互 相獨立地藉工作滾子及中間滾子的相關移動而作調整。 第五、六圖的另外二個圖表再顯示本發明優於背景技 術利用實心滾子的滾子架之處。由於中間滾子（實心滾子 )的滾子體邊緣係在支持滾子體的內部移動，因此在此移 動邊緣的區域中造成負荷驟減，而在滾子上造成不想要的 痕印。第五圖中顯示這種滾子架的工作滾子及/中間滾子 間在滾子寬度範圔的負荷分佈，可看出在曲線(26)右端負荷 明顯地遽降。 經濟部中央標準局員工消費合作社印裝 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 當使用具有本發明環形凹隙的滾子時，可在移動緣的 區域造成較平緩的負荷下降，如第六圖所示曲線(27)向右邊 較平坦地下降，這是因爲其凹隙的「較軟」的滾子部分的 作用所致。這種平緩的負荷降低對滾子有緩和作用而不會 造成不想要的痕印。 、 __9 ^^:尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210 X297公釐）

Claims (1)

1. 334 I辱 Ή: 補Jl A8 B8 C8 D8 六、申請專利範圍 1 ·一種滾壓帶狀物的滾子架，用於將鋼帶滾壓，具 有工作滾子，該工作滾子經中間滾子支持在支持滾子上， 其中工作滾子及/或支持滾子及/或中間滾子設成可軸向 移動，且其中至少該工作滾子及/或中間滾子的輪廓沿整 個滾子長度範圍延伸彎曲或呈圓筒形，其特徵在：工作滾 子13a)(13b)與中間滾子（12a)(12b)在其各一前端面之一上設 有環形延伸的凹隙（15a)(15b)(16a)(16b)，在軸栓 (17a)(17b)(18a)(18b)及滾子函殼面之間的延伸區域中繞軸栓 (17a)(17b)918a)(18b)呈環形延伸，且滾子外側的輪廓在該環 形區域連續到具有實心橫截面的滾子部分的輪廓；且該工 作滾子（13a)(13b)與中間滾子（12a)(12b)設成互相軸向偏移， 且在滾壓平面中互相偏離180° ，使得 (a) 滾壓物（14)的各帶緣位在工作滾子（13a)(13b)的環形 凹隙（15a)(15b)及中間滾子（12a)(12b)的環形凹隙（16a)(16b)的 區域中， (b) 在該上滾子組與下滾子組中，該工作滾子（13a)(13b) 與中間滾子（12a)(12b)之包含環形凹隙（15a)(15b)(16a)(16b)的 區域互相對立， (c) 上滾子組設成在滾壓物平面中相對於下滾子組轉了 180。。 2 ·如申請專利範圍第1項之滾子架，其中： 該工作滾子（13a)(13b)的環形凹隙U5a)(15b)的形狀與大 小與中間滾子（12a)(12b)的環形凹隙（16a)(16b)的形狀大小不 同0 本紙張尺度適用中國國家標準(CNS)A4規格(210x 297公釐） (請先閲讀背面之注意事項再塡寫本頁)