TW201240228A - Electrical connector and connector system - Google Patents

Description

201240228 六、發明說明： 【發明所屬之技術領域】 本發明係關於一種用於與一配合連接器產生一***式連 接之電連接器。本發明此外係關於包含此一電連接器之一 連接器系統，且係關於可***至該電連接器中之一配人連 接器。 σ 【先前技術】 用於產生及斷開電連接之連接器系統已知係呈各種組 態。在連接器系統之幫助下，（舉例而言）一線之可連接至 另一裝置，連接器系統通常包含一電連接器（亦稱作一插 入式連接器）及可***至該連接器中之一相關聯配合連接 器。該連接器及配合連接器具備可經由其產生一電連接之 對應接觸元件。該等接觸元件可呈凸式接觸元件及凹式接 觸兀件之形式’該等凸接觸元件及凹式接觸元件亦分別稱 作接觸接腳或「接腳」及凹式觸點。 用於汽車行業中之—f用高壓連接器系統包含具備凹式 觸點且高壓線可連接至其之—插人式連接器及呈具有接觸 接腳之—接料接器之料之—㈣M W連接器配合 β刀。該插人式連接器具有—外殼、配置於該外殼上或該 外Λ·又内具冑L形剖面輪廓之_圍繞密封件及緊固至該外 设或該外⑨内且與該密封件相關聯之—密封件座。該密封 件座用於支樓該密封件且將其固定至該外殼。該外殼此外 具有刚。之-電镜出口，亦卜在該插人式連接器之區中 連接至d插人式連接H之—線沿與該插人式連接器之一插 161726.doc 201240228 接方向一致之^一方向延伸。 該相關聯之配合連接器或接腳連接器具備圍繞該等接觸 接腳之一平坦之套圈形區段（「接腳·連接器套圈」）。在插 入式連接器與接腳連接器之間的連接操作時，接腳連接器 之套圈係接納於***式連接器之外殼中。接腳連接器套圈 在此情形中在此時壓靠在***式連接器之密封件上，此封 閉該連接器與接腳連接器之間的***式連接。此外，在接 腳連接器套圈之幫助下藉助「經預加力」之密封件准許插 入式連接器沿插接方向之一彈性制動。此意味著可減小或 消除接腳連接器上之***式連接器之一作用，此使得*** 式連接對諸如特定震動之機械影響較不敏感。 【發明内容】 在***式連接器之一替代實施例中，提供9〇。之一電纜 出口’亦# ’在該插人式連接器之區中連接至該***式連 接器之一線與該***式連接器之一插接方向成一直角延 伸。關於該相關聯之配合連接器，藉助此一組態，可進一 , hi、種臺階式套圈而非一平直接腳連接器套圈， 此意味著可獲得對放置於配合連接器上之插人式連接器之 、工間要求。然而，不利地係對於該連接器系統之此一 組‘t T可實現***式連接器之一彈性制動，或唯在一乙 形‘準密封件」之幫助下可極其困難地實 器之一彈性制動。 '迓枨

之一目的係針對可與一相關聯配合連接器插接在 、接器之彈性制動來設計一經改良方案。 I61726.doc 201240228 藉由根據技術方案1之一電連接器及藉由根據技術方案 10之一連接器系統來達成此目的。在附屬技術方案中陳述 本發明之另外之有利實施例。 根據本發明，提出一種用於與一配合連接器產生一*** • 式連接之電連接器。該電連接器具有一外殼、配置於該外 .殼上之一密封件及配置於該外殼上且與該密封件相關聯之 一密封件座。該密封件座可移動地配置於該外殼上以便在 與該配合連接器產生該***式連接時沿該密封件之方向移 動且壓靠在該密封件上。 在該電連接器中，提供一可移動密封件座而非一牢固固 疋或不可移動之密封件座。在該連接器與配合連接器之間 產生***式連接時，該可移動密封件座可壓靠在該配合連 接器（經由該密封件）上。此之結果係該密封件座在該連接 操作時沿該密封件之方向移動且壓靠在該密封件上，此壓 縮或擠壓δ亥被封件。此以一簡單且可靠之方式實現該電連 接器之沿插接方向之彈性制動。由於該彈性制動，減小或 消除了在該配合連接器上之該電連接器之一製造相關作 用此意味著該***式連接對諸如特定震動等機械影響較 '不敏感。 ”亥電連接器之該彈性制動可特定地獨立於視情況提供於 s連接器上之一套圈結構而發生。此提供為配合連接器 之此#圈提供不同於一平坦形式之一形式之可能性。 在較佳實施例中，t亥密封件座可位移地配置於該外殼 可以相對簡單之方式實現該密封件座之此可移動 I61726.doc 201240228 性。 在另一較佳實施例中’該密封件座具有嚙合於該外殼之 一切口中之（至少）一個閂鎖元件。此意味著可可靠地防止 該可移動密封件座自該（未）插接電連接器之外殼鬆開。該 外殼之S玄切口之該等尺寸在此情形中經選擇使得該閂鎖元 件具有准許該密封件座移動之對應移動自由度。 在另一較佳實施例中，該密封件座具有一短路橋接器， 該短路橋接器在與該配合連接器產生***式連接時可由該 配合連接器接觸。在該短路橋接器之幫助下，可可靠地檢 查该電連接器是否放置於該配合連接器上。 該電連接器之該密封件較佳地具有一封閉圍繞形式。此 外’該圍繞密封件配置於該外殼之一套圈形壁區段上。此 意味著可在該密封件之幫助下達成該連接器與該配合連接 器之間的該***式連接之可靠密封。 在另一較佳實施例中，該電連接器之該密封件具有一 L 形剖面輪廓，具有一第一密封區段及垂直於該第一密封區 段延伸之一第一密封區段。在此態樣中，該密封件可係廉 價地製作之一「標準密封件」。 在另—較佳實施例中，為該密封件之第一密封區段在該 外殼之一套圈形壁區段之周邊上圍繞該套圈形壁區段及為 "亥密封件之该第二密封區段呈一向内指向之凸緣之形式做 好準備。該密封件座可移動地配置於該外殼上使得該密封 件之第—密封區段在該密封件座之一移動時可壓靠在該外 殼之套圈形壁區段之一前側上。藉助此一組態，可實質上 I6l726.doc 201240228 經由將該第二凸緣形密封區段壓縮抵靠在該套圈形壁區段 之前側上或將第二凸緣形密封區段壓靠在該第二凸緣形密 封區段上而發生該電連接器之該彈性制動。該密封件之另 一（亦即’第一）密封區段另一方面可用於封閉該連接器與 配^連接器之間的插人式連接。此劃分意味著該密封件 可靠地「履行」其既定功能（彈性制動、密封）。 在另-較佳實施例中’該電連接器進—步具有用於與配 合連接器之一互補接觸元件產生一電連接之一接觸元件及 與該接觸元件分離且連接至該接觸元件用於產生與一線之 一電連接之一連接元件。此一兩件組態提供以一簡單方式 將該線（電連接）至該電連接器之接觸元件之可能性。此特 定地應用於其中無180。之電纜出口而有一 r傾斜」之電規 出口之連接器之組態。 此涵蓋另一較佳實施例，在該實施例中，電連接器經形 成使得在一線連接至該電連接器之情形中，在該電連接器 之區中該線之一區段與該電連接器之一插接方向成一直角 延伸。具有90。之一電纜出口之此一組態准許***式連接 之一低空間要求。 根據本發明’此外，提出一種連接器系統，其包含根據 上文所闡述之實施例中之一者之一電連接器及可與該電連 接器插接在一起之一配合連接器。在此情形中，該密封件 及可移動地安裝於該電連接器之頂部上或該電連接器之外 殼上且可壓靠在該密封件上之密封件座以一簡單且可靠方 式確保該電連接器之一彈性制動，此意味著該***式連接 I61726.doc 201240228 關於諸如特定震動等機械影響係穩健的。 在S亥連接器系統之一較佳實施例中，該配合連接器具有 可接納於該電連接器之外殼中之一套圈形區段。該電連接 器之該密封件係配置於該電連接器之該外殼上使得該配合 連接器之該套圈形區段在接納於該電連接器之該外殼中之 狀態中圍繞該電連接器之該密封件且與該密封件實體接 觸。該配合連接器之該套圈形區段與該電連接器之該密封 件之此協作意味著可達成該***式連接之可靠密封。由於 係經由該密封件及該可移動密封件座實現該電連接器之彈 性制動’因而可為該配合連接器之該套圈形區段提供與一 平坦形式不同之一形式。 此係（舉例而言）另一較佳實施例中之情形，根據該實施 例’該配合連接器之該套圈形區段包含不同高度之兩個部 分區段《此一臺階式組態可係特定地關於具有9〇。之一電 規出口之電連接器之一組態而考量，且准許經由該連接器 及該配合連接器而產生的***式連接之一低空間要求。此 在其中僅一小安裝空間可用之應用中有利。 【實施方式】 下文參照各圖更詳細闡釋本發明。 參照以下各圖闡述包含一電連接器1〇〇及一相關聯配合 連接器200之一連接器系統之一可能組態。該連接器系統 特定而言可係可用於混合、蓄電池及/或燃料電池動力車 輛中之一高壓（HV)連接器系統，在該連接器系統之幫助 下’高壓線3 00可電連接至諸如（舉例而言）蓄電池、電動馬 161726.doc •10- 201240228 達等裝置。連接器loo及配合連接器200可具有（舉例而言） 在公分範圍中之外部尺寸。另外，該連接器系統可係按照 德國0EM(「原始設備製造商」）之標準AK 21 5-1形成。 圖1展示處於未插接狀態之電連接器1〇〇及可與連接器 100插接在一起之配合連接器2〇〇之一透視圖。進一步，用 於傳輸電能量之兩個線3〇〇連接至電連接器1〇〇，電連接器 100在下文亦稱作「***式連接器1〇〇」或「HV***式連 接器100」，如在圖1中所指示。 ***式連接器100具有由一塑膠材料製成之一外殼11〇。 外殼110自側面觀看具有一大體L形形狀，具有一外殼區段 111及垂直延伸至外殼區段111之另一外殼區段丨丨2。線3 〇〇 或其線端接納於外殼區段111中。在此情形中，外殼區段 111可具有與個別線300(未展示）相關聯之（兩個）室。 外殼110之鄰接之另一外殼區段112意欲在連接器100與 配合連接器200之連接操作時放置於配合連接器2〇〇上。在 如此做時’***式連接器1〇〇沿圖1中藉助一箭頭指示之一 插接方向S沿配合連接器200之方向移動，此意味著配合連 接器200之部分可接納於外殼區段112中（參見圖2)。對於 此，配合連接器200經由其而被（部分地）接納之外殼區段 112之侧係部分地打開或可自由地接達，且該側在下文亦 稱作「***側」（參見圖7)。 連接器100及配合連接器200具有經形成而彼此互補之接 蜎元件15Q、250’該等元件在該連接操作時可插接在一起 且彼等電接觸。在所展示之連接器系統中，***式連接器 161726.doc 201240228 100具備（兩個）金屬凹式觸點150(參見圖3),且配合連接器 2〇〇具備可***至凹式觸點15〇中之（兩個）對應金屬接觸接 腳25〇(參見圖4)。在下文將更詳細地對此進行論述。 如參照圖1及圊2變得明顯，在***式連接器100之區中 連接至***式連接器之線300與當將***式連接器1〇〇 插接至配合連接器2〇〇時而存在之插接方向s成直角延伸。 ***式連接器100或其形外殼110具有90。之一電纜出口之 此一組態導致放置於配合連接器200上之***式連接器1〇〇 伯據一相對小空間量（「9〇。界面」）。此關於欲產生於*** 式連接器100與配合連接器2〇〇之間的***式連接區中之 (狹卩益）空間條件係有利的。 如在圖1及圖2中所圖解說明，***式連接器1〇〇或其外 殼110此外具備一以樞軸方式安裝之鎖定桿或鎖定鐙形件 120。此用於促進將***式連接器1〇〇放置於配合連接器 200上，且鎖定放置於配合連接器2〇〇上之***式連接器 1〇〇。鎖定經形件120具有—大體U形形式，其部分地喃合 於***式連接器1〇〇之外殼11〇周圍，具有可由一使用者致 動的一中央致動區段及自其側向延伸之兩個鎖定區段。對 於鎖定鐙形件120於外殼110上之樞軸安裝，鎖定鐙形件 120之鎖定區段具備對應切口 128，配置於外殼ιι〇上之兩 個側上之凸起區段11 8嚙合於對應切口 i 28中。此外，鎖定 鐙形件120在該等鎖定區段上具有弓形或狹槽鏈接形孔 124，該等孔向一側打開且係關於配置於配合連接器2〇〇上 之凸起區段224而形成。 161726.doc 201240228 對於連接器100與配合連接器200之連接操作，使鎖定鐘 形件120在自圖1及圖2中所展示之位置（其係一鎖定位置）之 一啟程中進入至一翹起之解鎖位置（未展示）中。將***式 連接器100進一步放置於配合連接器200上，使得鎖定鐘形 件120之孔124可响合配合連接器200之凸起區段224。藉由 隨後對鎖定鐙形件120之致動及使鎖定鐙形件12〇枢轉離開 解鎖位置進入鎖定位置，***式連接器1〇〇因與凸起區段 224協作之孔124(沿插接方向S)而可朝向配合連接器2〇〇拖 氧且固定至配合連接器2 00。在圖2中展示「已插接狀 態」。為釋放此固定’可使鎖定鐙形件12〇樞轉離開鎖定位 置進入解鎖位置，此移動***式連接器1〇〇離開配合連接 器200(與插接方向S相反）且釋放凸起區段224(再次）。 配合連接器200呈具有與***式連接器1〇〇之凹式觸點 150相關聯之接觸接腳250之一接腳連接器之形式。在此情 形中，配合連接器200如在圖1及圖2中所圖解說明具有在 一俯視圖中為矩形之一板形狀或基架形狀之基座部分 210，在基座部分210上形成有用於接觸接腳25〇之中空圓 柱或圓筒支持區段211(亦參見圖4及圖7)。支持區段211係 引出於基座部分210之一底側上或向下延伸超過基座部分 210之底側。 此外，如在圖1中所圖解說明，具有一封閉圍繞形式之 一套圈形壁220形成於配合連接器2〇〇之基座部分21〇之上 邛側上。套圈形區段220(其在下文將亦稱作套圈22〇(「接 腳連接器套圈」、「連接套圈」））圍，繞接觸接腳2观配合連 161726.doc •13- 201240228 接器200之另外組件（亦參見圖4及圖8)。在連接器wo與配 合連接器200之連接操作時，如參照圖2而清楚，套圈22〇 接納於***式連接器1〇〇之外殼u〇或外殼區段112中。在 如此做時’套圈220可與配置於外殼η〇或外殼區段112中 的***式連接器1〇〇之一圍繞密封件16〇實體接觸，此意味 著經由連接器1〇〇與配合連接器2〇〇產生之***式連接此時 係密封的（參見圖5)〇在下文將更詳細地對此進行論述。 圖1中所展示之配合連接器200之接腳連接器套圈200係 劃分成不同高度之兩個部分區段221、222。套圈22〇之此 臺階式形式係關於***式連接器1〇〇之9〇〇之一電纜出口之 組態選擇’此進一步有益於經由連接器1 〇〇與配合連接器 200所產生之***式連接之一低空間要求。 如此外在圖1中所圖解說明，兩個肋狀物219形成於套圈 220之較高套圈區段221之一外部側上。對應於此，***式 連接器100之外殼110或外殼區段112具有於其中可接納肋 狀物219之凹槽形接納區119。肋狀物219及接納區119可在 插接連接器100與配合連接器200時供應（額外）引導，此促 進該連接操作。 此外’如在圖1中所圖解說明，匹配至鎖定鐙形件丨2〇的 配合連接器200之凸起區段224係配置於鄰接較低套圈區段 222之區中的較高套圈區段221上。在此等點處，套圈區段 221進一步具有（在一俯視圖中）以一 υ形狀延伸之若干部分 區段，該等部分區段可確保套圈220關於藉助鎖定鐙形件 120而實行的鎖定之加固。 161726.doc 14 201240228 對於配合連接器200，基座部分210及形成於其上之區段 (套圈220、支持區段211)係由一塑膠材料製成。如在圖1及 圖2中所圖解說明，基座部分21〇此外具備在（倒圓）角上之 切口 212。此提供在螺釘之幫助下將配合連接器2〇〇或其基 座部分210緊固至其他裝置之可能性。在如此做時，為防 止（塑膠材料之）基座部分210之損壞或為加固切口 212，可 將金屬間隔套配置於切口 212中。 圖3展示***式連接器ι〇〇之一局部區之一剖面圖，藉由 此’***式連接器1〇〇之内部構造變得清楚。***式連接 器100在外殼110内具有兩個彼此緊挨著配置的大體中空圓 柱或圓筒凹式觸點150，在圖3中以剖面圖展示其中之僅一 個凹式觸點1 5 0。由一金屬材料建構之兩個凹式觸點i 5 〇在 每一情形中連接至兩個線300中之一者之一芯3〇1(經形成 (舉例而言）而呈標準電纜之形式）。 在每一情形中，凹式觸點150皆具有一臺階式上部（圖3) 襯套區段151及一下部襯套區段152，下部襯套區段152經 由一加寬過渡區連接至襯套區段151，用於接納或***配 合連接器200之一接觸接腳250(亦參見圖5)。對於每一凹式 觸點150，在襯套區段152中皆配置有一中空圓柱接觸彈簧 155’該接觸彈簧（舉例而言）具有8 mm—開口直徑或接觸 直徑。接觸彈簧155具有複數個經彈性形成之薄片樣接觸 區，在接觸彈簧155之幫助下，可接觸到***至相關凹式 觸點150中之接觸接腳250。 凹式觸點150與線300之芯301之間的一（電）連接係在（兩 161726.doc •15· 201240228 個）單獨連接元件140之幫助下發生，連接元件14〇配置於 外殼110内且與凹式觸點15〇相關聯或連接至凹式觸點 150。兩個連接元件14〇中之每一者皆具有一壓接區段 141，可藉由壓接將一線3〇〇之一芯3〇1緊固至壓接區段 141(在圖3中僅示意性地指示）。每一連接元件14〇另外具有 鄰接或連接至壓接區段141之一襯套區段142，一相關聯凹 式觸點150之一臺階式襯套區段151可接納於或***於襯套 區段142中。在此情形中經由配置於所討論之連接元件14〇 之襯套區段142内之一中空圓柱接觸彈簧145發生凹式觸點 150之接觸，該彈簧（如同配置於凹式觸點15〇内之接觸彈 簧155)具有複數個經彈性形成之薄片樣接觸區（在圖3中藉 由一薄片指示）。 連接元件140之使用提供以一簡單方式將一線3〇〇或其芯 3〇1(電）連接至***式連接器1〇〇之凹式觸點15〇之可能。此 特定地應用於此處所展示的具有9〇。之一電徵出口之*** 式連接器100之組態。在此情形中，***式連接器1〇〇之外 殼11〇預先裝備有連接元件140，藉由壓接將線3〇〇之芯3〇1

襯套區段142中。

殼樣金屬屏蔽部分133(「屏 :進一步由經提供達成屏蔽之一外 屏蔽板」）環繞。對應於可連接至 161726.doc • 16 · 201240228 ***式連接器100之兩個線300，***式連接器100包含由 屏蔽部分133圍繞之兩個此種外殼部分1 32，該等外殼部分 ***至外殼110之外殼區段111中或***至外殼區段111之 各別室中。 在此情形中，外殼1 3 2及屏蔽部分1 3 3可經由外殼區段 111後侧上之開口區***，此外，連接至***式連接器j 〇〇 之線300亦在該側上引出（未展示）進入至外殼區段丨丨1中或 此處提供之室中。為准許凹式觸點1 5〇***至連接元件1 4〇 之襯套區段142中，外殼區段1U或外殼11〇内之室朝向外 喊區段11 2打開，且外殼部分132及屏蔽部分丨33具有對應 開口區。 屏蔽部分133進一步（電）連接至線300之屏蔽構件。為 此，***式連接器1〇〇包含***至外殼區段lu或其室中之 另外組件。此等另外組件包括接觸線3〇〇之屏蔽構件之（舉 例而言）壓接桶，壓接桶圍繞部分地推至屏蔽部分132上之 額外屏蔽部分或屏蔽板（未展示）。此外，為使用密封元件 或電€密封件（未展示）做好準備，該等密封元件或電規密 封件（同樣）插人至外喊區段丨丨丨巾，且該等密封元件或電繞 密封件環繞線300或在每—情形中環繞電纜3〇〇周邊上之一 ***。 任配置於外Μ I- # 且％外威區段11丨上之帽蓋樣外殼部^ 131(「線帽蓋」）之幫 草助下，封閉外殼區段1丨〗之後側開c 區，如在圖1及圖2中所圍& τ所圖解說明。外殼部分13丨具有用农 傳遞線3〇〇穿過之對應 遇開口。此外，外殼部分1 3 1具備切 16I726.doc 201240228 口在外側上配置於外殼區段1 1 1上之凸起閂鎖區段1 1 3可 嚙a於切口中用於固定外殼部分131(參見圖7)。 如此外在圖3中所圖解說明，由***式連接器100之另外 組件環繞***至連接元件14〇之襯套區段142中之凹式觸點 15〇。在每一情形中，由由兩個外殼部分135、136組成之 一配置來圍繞凹式觸點15〇中之每一者，兩個外殼部分 135、136係彼此包圍配置且係大體中空圓柱或圓筒。外殼 部分135、136在每一情形中係由一塑膠材料建構，且同 樣，凹式觸點150經由外殼區段i丨2之可接達***側***至 外殼110中。自圖7顯而易見外殼部分丨3 6之圓筒組態。 如圖3中所圖解說明進一步提供「絕緣***」之外殼部 分1 3 5鄰接圍繞連接元件丨4〇或閂鎖至連接元件1 4〇之外殼 部分132。與外殼部分135 一起問鎖且環繞凹式觸點15〇或 襯套區段152之一前側邊緣之外殼部分136用於緊固凹式觸 點150。在此情形中，可將凹式觸點15〇固持於距外殼11〇 之***側一距離處，由外殼部分136覆蓋凹式觸點15〇之前 側邊緣。此意味著外殼部分136同時充當「手指保護」以 便防止一使用者觸碰凹式觸點1 50，觸碰凹式觸點i 5〇對健 康有害。 另外，在凹式觸點150之襯套區段152之區中，（兩個）意 欲用於屏蔽之金屬屏蔽部分137(「屏蔽板」）配置於外殼 110内。具有一大體中空圓柱或圓筒形式且（同樣）經由外殼 區段112之可存取***側***至外殼11〇中之屏蔽部分137 圍繞經提供用於緊固凹式觸點150之外殼部分136。在此情 161726.doc 18- 201240228 形中，屏蔽部分137鄰接上文所闡述的連接至線3〇〇之屏蔽 構件之屏蔽部分133，且因此以導電方式連接至屏蔽部分 133 〇 如在圖3中所進一步圖解說明’在外殼丨1〇或外殼區段 U2内在凹式觸點ι5〇之襯套區段152之區中提供一密封件 160，密封件16〇具有一封閉圍繞形式。在圖6中展示（整個） 密封件160之一透視圖。在此情形中，在一俯視圖中之密 封件160具有對應於具有倒圓角之一矩形或一正橢圓形之 一形式變得清楚。經由外殼丨丨〇之開口***側***至外殼 110中之密封件16〇(如在圖3中所指示）配置於一套圈形壁區 段114上，套圈形壁區段114圍繞外殼11〇(内）之凹式觸點 150 ’壁區段114與外殼11〇或外殼區段112之一外部壁對置 且間隔開地定位。 密封件160製造廉價且包含一彈性材料（彈性體材料或橡 膠材料），用以封閉連接器100與配合連接器200之間的插 入式連接。此外，密封件160亦用於准許放置於配合連接 器200上之***式連接器1〇〇沿插接方向s之一彈性制動。 如在下文更詳細闡述，經由密封件160之不同區段161、 162來實現密封件160之此等不同功能，此意味著可達成一 高度可靠性。 如自圖3顯而易見，密封件160具有一 L形剖面輪廟，具 有一第一密封區段161及垂直於第一密封區段161延伸之一 第二密封區段162。在此情形中，密封件160之第一密封區 段161在外殼110之套圈形内部壁區段114之周邊上圍繞套 161726.doc 19 201240228 圈形内部壁區段114。用於封閉該***式連接之第一密封 區段161在内部側及外部側兩者上具備密封唇緣163、 164。與***式連接器i00之彈性制動連同使用之第二密封 區段162呈一向内指向之凸緣形式，因而密封件16〇亦可稱 作一「倒L形密封件」。當將密封件16〇配置於壁區段114上 時’密封區段162對置於壁區段U4之一前側（圖3中之向下 指向側）（部分地）定位或鄰接壁區段i 14之該前側。與圖解 說明密封件160之僅剖面形式之圖3中之圖解說明相反，密 封件160不突出至壁區段114中，而是在壁區段114上呈現 一（略微）變形或壓縮形式。 ***式連接器100此外在外殼110或外殼區段112内具有 與密封件160相關聯之一密封件座17〇，如在圖3中所圖解 說明。密封件座1 70係（舉例而言）由一塑膠材料構建’且可 (同樣）經由外殼110之開口***側***至外殼11〇中。在此 情形中，密封件座170與密封件160實質上彼此上下地配置 (關於***式連接器100之插接方向S)。 在密封件座170中，位於外殼11〇或外殼區段112之*** 側之區中或在***式連接器丨〇〇之未插接狀態中在***側 上（略微）凸出出來之一下部區或在圖3中一向下指向局部區 用於抵靠著壁區段114固定或固持密封件16〇並連同准許插 入式連接器100之彈性制動。對於後一功能，密封件座 170(關於插接方向s)係抵靠著外殼丨丨〇或在外殼區段丨12内 軸向可位移地安裝，以便能夠在連接器1〇〇與配合連接器 200之連接操作時朝向密封件16〇移動且能夠壓靠在密封件 161726.doc •20· 201240228 1 60上。密封件座1 70之此可移動性係以一相對簡單方式實 現。在下文將更詳細地論述連接器100與配合連接器2〇〇之 連接操作時密封件座1 70與密封件1 60之互相作用。 在圖6中展示（整個）密封件座17〇之一透視圖。於其中， 密封件座170具有一套圈形基座部分171係清楚的。基座部 分171具有與密封件16〇匹配之一封閉圍繞形式，且該形式 (在一俯視圖中同樣）對應於具有倒圓角之一矩形或一正糖 圓形。在密封件座170之基座部分171之一上部側上，提供 有一向外指向之圍繞凸緣179。在當密封件座170配置於插 入式連接器100之外殼110上時之狀態中，凸緣179對置於 後、封件1 60之密封區段1 62定位，或在密封區段^ 62上鄰接 凸緣179(參見圖3)。特定而言，密封件座ι7〇之凸緣179抵 罪著密封件1 60之密封區段162之該鄰接或定位係出現在該 連接操作時且在連接器100與配合連接器2〇〇之已插接狀態 中’且可亦（已）呈現於***式連接器100之未插接狀態中。 如在圖6中所進一步圖解說明，密封件座170之套圈形基 座部分171提供於鄰接凸緣179之具有肋狀物18〇之一外部 側上。此等用於給予密封件座1 70更大之可靠性。 此外’密封件座1 70具有鉤形閂鎖元件丨72、i 73，鉤形 閂鎖元件172、173形成於套圈形基座部分171之一内部側 上，且其跨越凸緣丨79(部分地）突出。閂鎖元件丨72、丨73使 得將密封件座170閂鎖於***式連接器1〇〇之外殼11〇或外 Λ又區#又11 2上或中成為可能’此防止密封件座1 7〇自（非插 接之）***式連接器1〇〇之外殼11〇鬆開。 161726.doc •21 - 201240228 如在圖6中所圖解說明，密封件座m在-長側上具有兩 個彼此隔開配置之閃鎖元件172，閃鎖元件172呈閃鎖鉤形 式在冑置長側上，密封件座i 7〇具有一個別問鎖元件 Π3，閃鎖元件173較另兩個閃鎖元件172具有—較大長度 或问度。閂鎖元件丨73呈連接至密封件座丨7〇之基座部分 171之一棒形區段之形式，該區段之端具備彼此對稱鏡像 形成之兩個閂鎖鉤。在密封件座17〇配置於***式連接器 1〇〇之外殼110中或上之狀態中，閂鎖鉤或閂鎖元件172、 173嚙σ於形成於外殼11〇上（或對應壁或内部壁區段）之切 口中’使得抑制密封件座170之鬆開。 對此在圖3之剖面圖中針對兩個（小）閂鎖元件172中之一 者予以圖解說明。在彼情形中，閂鎖元件i 72在外殼i丨〇或 外殼區段112之一壁區段内部側上且與該壁區段間隔開地 嚙合於該壁區段中之一切口中，該壁區段對置於密封件 160經配置所抵靠的壁區段114定位。此外，屏蔽部分I” 中之一者閂鎖於此切口上，如參照圖3所顯而易見。 與閃鎖元件172、173相關聯的外殼11 〇之切口經形成使 得或具有此等尺寸使得閂鎖元件172、丨73及因此之密封件 座17〇關於插接方向S具有一對應移動自由度（其係軸向 的）。關於密封件座之可移動性或可位移性，進一步，可 經由配置於外殼丨10之對置且亦對應的區或壁區段中之密 封件座170之閂鎖元件172、173引起對密封件座170之弓丨 導’密封件座170在位移時沿該等對置且亦對應的區或壁 區段移動。 I6l726.doc -22- 201240228 圖4展示配合連接器2〇〇之一剖面圖，藉助於此，配合連 接器200之（進一步）細節變得顯而易見。在圖4之剖面圖中 圖解說明套圈220所圍繞之接觸接腳250中之僅一個接觸接 腳250 ,在每一情形中，接觸接腳25〇係以一較低部分區段 在中空圓柱支持區段211中之一者中來配置。在此區中， 每一接觸接腳250具備一環形凹槽251，一支持區段211之 一部分區嚙合至環形凹槽251中用於固定適合接觸接腳 250。 此外’接納於支持區段211中之接觸接腳250額外地由另 外之擰緊元件262環繞，擰緊原件262同樣配置於支持區段 211内，且其充當接觸接腳250之「第二接觸鎖定構件」。 擰緊元件262在一（上部）端具有嚙合在支持區段21丨之臺階 式區周圍的一凸起閂鎖區段。在一對置（下部）端，形成嚙 合在形成於接觸接腳250上之切口中之另外凸起區段。 接納於支持區段211中之接觸接腳25〇此外具有自支持區 段211向外凸出之上部部分區段，該上部部分區段在連接 器100與配合連接器200之已插接狀態中（部分地）***至插 入式連接器1〇〇之凹式觸點150中或***至凹式觸點15〇之 襯套區段152_(參見圖5)〇亦可稱作「接觸區段」的接觸 接腳250之此等部分區段可對應於凹式觸點15〇具有（舉例 而言）8 mm之一接觸直徑。 如參照圖4而進-步變得清楚，在每—情形中，接觸接 腳250在-上部側具備一保護性帽蓋255。由一塑膠材料形 成之保護性帽蓋255充當「手指保護」，以便防止一使用者 161726.doc •23· 201240228 上 觸碰接觸接腳250(其係由—金屬材料以別的方式 部側，觸碰接觸接腳250之上部側對健康有害。 在提供於配合連接器細上之金屬屏蔽^23〇之幫助 下，進一步防止直接接觸一接觸接腳250或自一支持區P 2U凸出的-接觸接腳25〇之一接觸區段。屏蔽部分23〇 = 實質上中空圓柱或圓筒，且圍繞接觸接腳25〇(參見圖8)。 在一（下部）端，屏蔽部分230具備條形緊固區段231(參見圖 1及圖7)，在條形緊固區段231之幫助下，將屏蔽部分23〇 緊固至配合連接器膨針對此，在配合連接器糊之基座 部分2丨0上在支持區段211之區中提供對應切口，條形緊固 區段231穿過該等切口***。 配合連接器200此外具有配置於基座部分21〇之一底側上 之一圍繞密封件261(參見圖4及圖7)，在該圍繞密封件之幫 助下，可引起對緊固至一裝置之配合連接器2〇〇之密封。 此外，配合連接器200具有形成於基座部分21〇上且延伸超 過底侧之凸起區段214，在該凸起區段之幫助下，可實現 配合連接器200之凸起區段「編碼」，以便（舉例而言）能夠 將配合連接器200緊固至僅某些裝置（藉助與凸起區段214 相關聯之切口）及/或將配合連接器2〇〇沿一預定定向緊固至 一裝置上。 圖5展示處於已插接狀態中之***式連接器1〇〇與配合連 接器2〇〇之一局部區之一剖面圖，配合連接器2〇〇之一（上 部側）部分接納於***式連接器1〇〇之外殼丨1〇或外殼區段 112中。在此情形中，配合連接器200之具有套圈區段 161726.doc -24- 201240228 221、222之套圈220配置於鄰接外殼區段112之外部壁之一 對應孔中。圍繞套圈220在此情形中壓靠在外部側上或壓 靠在密封件160之圍繞密封區段161之外部側密封唇緣163 上’密封件160係以該内部側或内部側密封唇緣} 64在圍繞 壁區段114上來配置，且因此向内或（相對於插接方向8)徑 向地壓縮。以此方式，經由連接器1 〇〇與配合連接器2〇〇產 生之***式連接此時係可靠地密封。在此情形中，本文指 出’對應於圖3，在圖5中’密封件160亦不突出至壁區段 114中及突出至套圈220之套圈區段221、222中，而僅圖解 說明密封件160之（未壓縮之）剖面輪廓。 在連接器100與配合連接器200之已插接狀態中，此外， 配合連接器200之接觸接腳250或自支持區段211向外凸出 之部分或接觸區段接納於凹式觸點1 5〇之襯套區段1 52中， 此意味著’此等接觸元件1 5 〇、2 5 0係彼此電接觸；》在此情 形中’接觸接腳250進一步由提供於凹式觸點15〇中之接觸 彈簧155圍繞《以此方式’配合連接器200之接觸接腳25〇 經由***式連接器1〇〇之凹式觸點15〇及連接元件14〇電連 接至連接至***式連接器100之線3〇〇之芯301。 此外’在該已插接狀態中，配合連接器2〇〇之屏蔽部分 230亦由***式連接器1〇〇之屏蔽部分137圍繞且藉此接 觸。此意味著配合連接器200之屏蔽部分23〇(經由屏蔽部 分137、133及上文所闡述之另外屏蔽部分及壓接桶）電連 接至連接至***式連接器1 〇〇之線3〇〇之屏蔽構件。 在連接器100與配合連接器200之連接操作時，密封件座 161726.doc •25- 201240228 170可移動地安裝於***式連接器100上且在***式連接器 100之***側上自某一***深度向前凸出’或在連接操作 結束時壓靠在配合連接器200上，亦即，壓靠在板形基座 部分210或其上部側上，板形基座部分21〇或其上部側與插 接方向S相反地將密封件座17〇移動至***式連接器1〇〇之 外殼110中且朝向密封件160移動。在如此做時，抵靠著密 封件160定位之密封件座170以凸緣179壓靠在密封件16〇之 密封區段1 62上*此導緻密封件16〇之密封區段丨62壓靠在 外殼110之套圈形壁區段114之前側（在圖5中朝下指向）上’ 且因此密封區段162被軸向（相對於插接方向s)壓縮或擠 壓。以此方式「經預加力」之密封件16〇連同可移動之密 封件座170准許在配合連接器200上之***式連接器1〇〇之 一（圍繞）彈性制動。此意味著可減小或消除放置於配合連 接器200上之***式連接器1〇〇之一製造相關或容差相關作 用，此可使該***式連接對諸如特定震動等機械影響較不 敏感或更穩健。 在連接器100與配合連接器200之該已插接狀態中，*** 式連接器100之外殼110之外殼區段112或其外壁之一邊緣 可抵靠著配合連接器200之基座部分21〇定位。另一選擇 係，此等組成件112、210亦可以一（短）距離彼此分離地配 置。 如此外在圖6中所圖解說明，密封件16〇或密封件座ι62 在一側上具備切口 166，該側係在連接器ι〇〇與配合連接器 200之連接操作時及在連接器1〇〇與配合連接器之已插 161726.doc •26- 201240228 接狀態中密封件座170以凸緣179所壓靠著的側。以此方 式’准許位於切口 166之間的密封件ι6〇之部分區之額外橫 向壓縮。此意味著在此區中密封件16〇且因此經由密封件 160及密封件座170實現之彈性制動可獲得較大彈性。此提 供在該連接操作時且因此在實行該連接操作時促進密封件 1 60之壓縮之可能性。此外，視情況，可更好地減小放置 於配合連接器200上之***式連接器ι〇〇之一作用。 在該連接器系統中，此外，為所謂之一短路橋接器（亦 稱作「互鎖系統」）之使用做好準備。對於該短路橋接 器，如圖6中所圖解說明，密封件座17〇具有配置於密封件 座1 70之基座部分丨71之内部側上或經由一連接桿連接至基 座部分171之内部侧之一外殼樣支持區段174。 提供於支持區段174上之短路橋接器包含經引導以包圍 支’區k 174之-上部（在圖6中）端上之_脊形凸起區段之 -u形包圍之—線177 ’且該線之端連接至插人至支持區段 1 74中之接觸元件178。接 而言，具有（舉例而言；^ 2 凹式觸點（「多觸點」）。ΰ 支持區段1 7 4上之一開口 Γ 。接觸元件1 78係凹式觸點丨78，舉例

161726.doc [牛」。擰緊元件176可嚙合於形成於該支 中及嚙合於提供於凹式觸點丨78上之對 -27- 201240228 應切口中〃要凹式觸點178處於支持區段174上為其提供 的安放位置中即可。 如在圖7及圖8十所圖解說明，對應於此，一對應、外殼 樣支持區段274提供於配合連接器2〇〇或其基座部分2 i 〇 上。在支持區段274中，西己置有與凹式觸點m互補之接觸 接腳278，該等（舉例而言）對應於凹式觸點178之接腳可具 有1.2 mm之一接觸直徑。在連接器1〇〇與配合連接器2〇〇之 連接操作時，***式連接器1〇〇之密封件座17〇之支持區段 174***至配合連接器2〇〇之支持區段274中，且因此接觸 接腳278***至凹式觸點178中，此使接觸接腳278短路。 基於此，可可靠地建立該短路，而無論***式連接器1〇〇 是否放置於配合連接器2〇〇上。 ***式連接器100及配合連接器2〇〇之該等實施例係參照 表現本發明之較佳實施例或實例性實施例之圖來論述。除 所闡述及所圖解說明之該等實施例外，亦可構想出可包含 對特徵之另外修改或組合之另外實施例。特定而言，可提 供除所述材料及尺寸之外的材料及尺寸及不同建構之組件 (舉例而言，外殼110、接觸元件15〇、250等）。 關於此，舉例而言，亦可考量具有與上文所闡述之*** 式連接器100相當之一構造之一***式連接器100之組態， 代替兩個線300，可將三個此種線300連接至***式連接器 100,且***式連接器1〇〇因此包含三個凹式觸點丨5〇。對 應於此之一配合連接器200可具有與上文所闡述之配合連 接器200相當之一構造且包含三個接觸接腳25〇。 I6I726.doc -28- 201240228 此外，可構想一***式連接器100具備接觸接腳250’且 對應配合連接器2〇〇具備凹式觸點15〇。此關於一短路橋 接器亦係可此的中具備短路橋接器之—插人式連接器 100可包含接觸接腳278，且配合連接器綱可包含相關聯 之凹式觸點178。一短路橋接器可替代地亦提供於配合連 接器200上，或另一選擇係省略短路橋接器。 另一可旎之修改形式係一***式連接器1〇〇，其中在插 入式連接器100之區中連接至***式連接器100之一線300 之區知'與***式連接器100之一插接方向成不同於一直 角之一角延伸，亦即，提供與90。不同之一電纜出口。 關於用於密封且准許一***式連接器100之一彈性制動 之雄封件160，存在（舉例而言）提供偏離一 L形剖面輪廓 之一剖面輪廓之可能性。一個可能實例係具有一矩形剖面 輪廓之一圍繞、封閉密封件，其配置於一***式連接器 100之一圍繞臺階形區段上且徑向壓縮實現密封（相對於一 插接方向）’且軸向壓縮實現彈性制動（相對於該插接方 向）。 關於一可移動安裝之密封件座1 70亦可存在修改。舉例 而言’一密封件座可具有與所展示之閂鎖元件172、173不 同之不同數目及/或不同建構之閂鎖元件。代替配置可於 一***式連接器或其一外殼上位移之一密封件座17〇，亦 可提供與一密封件160協作或抵靠著一密封件160定位之一 不同可動之密封件座170。一個實例係一旋轉或樞轉安裝 之密封件座，其在連接器100與配合連接器200之一連接操 161726.doc -29- 201240228 作時壓靠在配合連接器200上，且因此沿配置於***式連 接器100之一密封件之方向樞轉且在如此做時壓靠在該密 封件上。對於此，可在***式連接器1〇〇及該密封件座上 提供對應聯接或鉸鏈結構。 一配合連接器200之（另）一可能修改形式在於（舉例而言） 在一基座部分210之一上部側上提供一或多個凸起制動結 構，在連接操作時，一***式連接器1〇〇之一可移動密封 件座可壓靠在該等結構上。對於此一組態，進一步存在如 下可能性：形成具有密封件座之***式連接器丨〇〇，使得 配置於***式連接器100上或在***式連接器1〇〇之一外殼 中該密封件座（在未插接狀態中）不自該外殼向外凸出，而 是距該外殼之一***側一距離地配置於該外殼内。 對於一配合連接器200，可進一步考量形成一基座部分 210 ’基座部分210具有形成於其上的由一金屬材料（舉例 而言，鋁）製成之一套圈220。對於此一組態，對於配合連 接器200 ’可考量由一塑膠材料形成且可接納於該基座部 分中之一***件’該***件包含用於接觸元件或凹式觸點 250之對應支持區段（與上文所闡述之支持區段2]ί1相當）及 (視情況）用於（用於接觸一短路橋接器之）接觸元件或接觸 接腳278之一支持區段（與上文所闡述之支持區段274相 當）。 此外’所闡述之***式連接器1〇〇及配合連接器200及其 修改形式可包含未展示或未闡述或亦可附接之另外結構及 組件。此等包括（舉例而言）可連接至配合連接器2〇〇之接觸 16l726.doc •30- 201240228 接腳250之電纜端子、可連接至配合連接器2〇〇之屏蔽部分 2 3 0之接觸元件等。 此外’本文指出’此處所闡述之連接器系統及其修改形 式不僅僅限於上文所闡述之使用領域（混合、蓄電池及/或 燃料電池動力車輛），而亦可用於其他使用領域。 【圖式簡單說明】 圖1展示處於未插接狀態中之包含一電連接器及一配合 連接器之一連接器系統之一透視圖； 圖2展示處於已插接狀態中之該連接器與該配合連接器 之該連接器系統之另一透視圖； 圖3展示該電連接器之一局部區之一剖面圖； 圖4展示該配合連接器之一剖面圖； 圖5展示處於已插接狀態中之該連接器與該配合連接器 之一局部區之一剖面圖； 圖6展示該電連接器之一密封件及一密封件座之一透視 圖；及 圖7及圖8展示處於未插接狀態中之該電連接器及該配合 連接器之另一透視圖及局部剖面圖。 【主要元件符號說明】 100 電連接器 110 外殼 111 外殼區段 112 外殼區段 113 凸起閂鎖區段 161726. doc •31 · 201240228 114 套圈形壁區段 118 凸起區段 119 接納區 120 鎖定鐙形件 124 弓形或狹槽鏈接形: 128 切口 131 外殼部分 132 外殼部分 133 金屬屏蔽部分 135 外殼部分 136 外殼部分 137 金屬屏蔽部分 140 連接元件 141 壓接區段 142 襯套區段 145 接觸彈簧 150 接觸元件/凹式觸點 151 上部襯套區段 152 下部襯套區段 155 接觸彈簧 160 圍繞密封件 161 第一密封區段 162 第二密封區段 163 密封唇緣 161726.doc -32- 201240228 164 密封唇緣 166 密封件 170 密封件座 171 基座部分 172 閂鎖元件 173 閂鎖元件 174 支持區段 175 開口 176 擰緊元件 177 線 178 凹式觸點 179 凸緣 180 肋狀物 200 配合連接器 210 基座部分 211 支持區段 212 切口 214 凸起區段 219 肋狀物 220 套圈 221 較高套圈區段 222 較低套圈區段 224 凸起區段 230 屏蔽部分 I61726.doc -33- 201240228 231 條形緊固區段 250 接觸元件/接觸接腳 251 環形凹槽 255 保護性帽蓋 261 圍繞密封件 262 擰緊元件 274 支持區段 278 接觸接腳 300 線/電纜 301 芯 S 插接方向 161726.doc -34-

Claims (1)

1. 201240228 七、申請專利範圍： 1. 一種用於產生與一配合連接器（200)之一***式連接之電 連接器（100)，其具有： 一外殼（110)， 一密封件（160)，其配置於該外殼（110)上，及 一密封件座（170)，其配置於該外殼（no)上且與該密 封件（160)相關聯， 該電連接器（100)之特徵在於 該密封件座（170)可移動地配置於該外殼（11〇)上，以 便在該產生與該配合連接器（2〇〇)之該***式連接時沿該 密封件（160)之方向移動且壓靠在該密封件（丨6〇)上。 2. 如請求項1之電連接器（1〇〇)， 該密封件座（1 70)可位移地配置於該外殼（11 〇)上。 3. 如則述請求項中任一項之電連接器（丨〇〇)， 該密封件座（170)具有嚙合於該外殼（110)之一切口中 之一閂鎖元件（172、173)。 4 _如清求項1至3中任一項之電連接器（丨〇〇)，該密封件座 (170)具有一短路橋接器（177、178)，該短路橋接器 (177、178)在該產生與該配合連接器（2〇〇)之該***式連 接時可由該配合連接器（200)接觸。 5. 如請求項1至3中任一項之電連接器（100)，該密封件 (160)具有一封閉圍繞形式且配置於該外殼（110)之一套圈 形壁區段（114)上。 6. 如明求項1至3中任一項之電連接器（100)，該密封件 161726.doc 201240228 (160)具有一 L形剖面輪廓具有一第一密封區段（“I)及 垂直於該第一密封區段（161)延伸之一第二密封區段 (162) 〇 7. 如請求項6之電連接器（100)， §亥密封件（160)之該第一密封區段（161)在該外殼（110) 之一套圈形壁區段（114)之周邊上包圍該套圈形壁區段 (114)，該密封件（160)之該第二密封區段（162)呈一向内 指向之凸緣之形式，且該密封件座（丨7〇)可移動地配置於 該外殼（110)上使得該密封件（16〇)之該第二密封區段 (162)在該密封件座（17〇)之一移動時能夠壓靠在該外殼 (no)之該套圈形壁區段（114)之一前側上。 8. 如請求項1至3中任一項之電連接器（1〇〇)，其進一步具 有： 一接觸元件（150)，其用於產生與該配合連接器（2〇〇) 之一互補接觸元件（2 5〇)之一電連接，及 一連接元件（140)，其與該接觸元件（15〇)分離且連接 至該接觸元件（150)用於產生與一線（3〇〇)之一電連接。 9. 如請求項1至3中任一項之電連接器（1〇〇)， 該電連接器（100)經形成使得在連接至該電連接器 (100)之一線（300)之情形下，在該電連接器（1〇〇)之區中 的該線（300)之一區段與該電連接器（1〇〇)之一插接方向 (S)成一直角延伸。 10. —種連接器系統’其包含如請求項1至3中任一項之—電 連接器（100)及可與該電連接器（100)插接在一起之一配 161726.doc 201240228 合連接器（200)。 1 1.如請求項1 0之連接器系統， 該配合連接器（200)具有可接納於該電連接器（100)之 該外殼（110)中之一套.圈形區段（220)，且該電連接器 (100)之該密封件（160)配置於該電連接器（1〇〇)之該外殼 (110)上，使得該配合連接器（200)之該套圈形區段（22〇) 在接納於該電連接器（1〇〇)之該外殼（11〇)中之狀態中包圍 該電連接器（100)之該密封件（160)且與該密封件（16〇)實 體接觸。 12.如請求項11之連接器系統， s亥配合連接器（2〇〇)之該套圈形區段（22〇)包含不同高 度之兩個部分區段（221、222)。 161726.doc