SU121557A1 - Device for sealing the upper head of a tubular rotary kiln - Google Patents

Description

Существующие конструкции упототнени  верхних головок вельц-печен не обеспечивают необходимой герметичности и подсасываемый воздух ведет к резкому снижению к.п.д. мещочных фильтров и потер м металла .Existing designs of the use of the top heads of the Waelz-liver do not provide the necessary tightness and the drawn in air leads to a sharp decrease in the efficiency. chamber filters and metal loss.

Предлагаемое устройство дл  уплотнени  верхней головки вельцпечи , состо щее из укрепленного на кожухе печи металлического кольца, снабженного с внешней стороны двум  разъемными водоохлаждаемыми чугунными полукольцами, проще в конструктивном выполнении и более надежно в работе в сравнении с существующими.The proposed device for sealing the upper crushing box head, consisting of a metal ring fixed to the furnace casing, provided externally with two detachable water-cooled cast-iron semi-rings, is simpler in its design and more reliable in operation than the existing ones.

Ка фиг. 1 и 2 показано предлагаемое устройство. На корпус печи, на место установки уплотнени , надеваетс  стальное кольцо /, внутренний диаметр которого больще наружного диаметра ксфпуса вельц-печи на величину биени  последнего в данном месте. В кольце / имеетс  24 установочных болта 2, при помощи которых кольцо устанавливают на корпусе печи с допускаемым биением ±0,5 мм. После выверки и установки кольцо привариваетс  к корпз су печи при помощи накладок 3. На кольцо / надеваютс  два водоохлаждаемых чугунных полукольца 4, соединенных друг с другом болтами. Полукольца 4 подвивают при помощи трех серег 5, позвол ющих кольцу 1 перемещатьс  в радиальном направлении. Между трущимис  поверхност ми кольца/и полуколец 4 по специальным канавкам подаетс  смазка от автоматической станции. Дл  создани  уплотнени  и компенсации биени  между водоохлаждаемым кольцом и кольцевым кронщтейном 6 верхней головки печи устанавливаетс  двухдюймовый резиновый щланг, по которому циркулирует вода.Kah FIG. 1 and 2 shows the proposed device. A steel ring / is placed on the furnace body, at the place of installation of the seal, whose inner diameter is larger than the outer diameter of the Waelz furnace by the amount of beats of the latter in this place. There are 24 installation bolts 2 in the ring /, by which the ring is mounted on the furnace body with a tolerance of ± 0.5 mm. After alignment and installation, the ring is welded to the body of the furnace with the help of linings 3. Two water-cooled cast-iron half rings 4, bolted together, are put on the ring / are attached. Half rings 4 are cropped using three earrings 5, allowing ring 1 to move in the radial direction. Between rubbing surfaces of the ring / and half-rings 4, lubrication from the automatic station is supplied along special grooves. To create a seal and compensate for the beating, a two-inch rubber hose through which water circulates is installed between the water-cooled ring and the annular arm 6 of the upper furnace head.