SU6799A1 - Machine for centrifugal casting sleeves - Google Patents

Description

На чертеже фиг. 1 изображает нродольный вертикальный разрез предлагаемой машины дл  центробежной отливки втулок и фиг. 2-поперечный разрез изложницы.In FIG. 1 depicts a vertical vertical section of the proposed machine for centrifugal casting of sleeves; and FIG. 2-cross-section of the mold.

На двух солидных шариковых подшипниках 1 вращаетс  пустотелый валик 2, внутри которого проходит охлаждающа  трубка 3; в последнюю через сальник 4 при помощи патрубка 5 подводитс  вода. Вода омывает кольцевое пространство между охлаждающей трубкой и валиком и выходит через отверстие 6 в собирательную коробку 7, откуда стекает в канализацию по трубке 8. На валике, приводимом во вращение от трансмиссии ремнем, одевающимс  на шкив 9, укреплен фланец 10. Изложница 11 прикреплена к фланцу валика на асбестовой прокладке, чтобы при холодном валике можно было иметь гор чую изложницу, что необходимо дл  получени  хорошего лить . Изложница 11 состоит из двух половин, дл  правильного складывани  которых имеютс  направл ющие шпунты 12. По внутренней линии стыка изложницы сделан развал, облегчающий выемку отлитойOn two solid ball bearings 1, a hollow roller 2 rotates, inside which a cooling tube 3 passes; through the gland 4, water is supplied to the latter through a pipe 5. Water washes the annular space between the cooling tube and the roller and exits through the opening 6 into the collecting box 7, from where it flows down the sewer through the tube 8. On the roller driven by the belt 9 on the pulley, the flange 10 is fastened. the flange of the roller on the asbestos gasket so that with a cold roller it is possible to have a hot mold, which is necessary to obtain a good cast. The mold 11 consists of two halves, for the correct folding of which there are guide dowels 12. Along the internal line of the junction of the mold, camber is made to facilitate the excavation of the cast

втулки. Рым 13 служит дл  снимани  верхней части изложницы.bushings. Eye 13 serves to remove the upper part of the mold.

Нижн   часть изложницы-цельна  с фланцем. Изложница скрепл етс  кольцом 14, разрезанным радиально на пластинки, так что получаетс  пружин щее кольцо с плоскими пружинами, рассчитанными таким образом, что при небольшом зажатип кольца на наружном конусе изложницы оно удерживает половинки изложницы от расхождени  под вли нием центробежной силы, но нри нагревании гор чим чугуном и расширении изложцицы, кольцо дает упругое расширение и не защемл етс  на изложнице. Кольцо снимаетс  с изложницы и одеваетс  на нее при помощи супорта 15, передвигающегос  винтом 16 и маховиком 17 по параллел м 18. На этом же супорте укрепл етс  графитовый лоток 19. Изложница и лоток прикрываютс  во врем  лить  кожухом из кровельного железа дл  предохранени  окружающих от брызг чугуна. Весь станок устанавливаетс  несколько наклонно (конец у маховичка приподн т) дл  облегчени  быстрого заполнени  изложницы жидким чугуном.The bottom part of the mold is integral with a flange. The mold is fastened by a ring 14 cut radially on the plates, so that a spring ring with flat springs is obtained, calculated so that with a small clamp of the ring on the outer cone of the mold, it keeps the half of the mold from diverging under the influence of centrifugal force, but when heated By cast iron and expansion of the mold, the ring gives elastic expansion and does not get stuck on the mold. The ring is removed from the mold and worn on it with the help of a support 15, moving screw 16 and a flywheel 17 along parallels 18. At the same support there is a graphite tray 19. The housing and the tray are covered during the casting of the roofing iron to protect the surrounding from splashing cast iron. The entire machine is set somewhat obliquely (the end of the handwheel is raised) to facilitate quick filling of the mold with liquid iron.

Предмет патентаPatent Subject

Машина дл  центробежной отливки втулок, характеризующа с  тем, что изложница 11, состо ща  из двух половин , скрепл емых при помощи пружин щего кольца 14, передвигаемого при помощи супорта 15. прикрепленаA machine for the centrifugal casting of sleeves, characterized in that the mold 11, consisting of two halves, is fastened with the help of a spring ring 14, moved with the help of a sump 15. attached

посредством фланцевого соединени  к вращающему ее пустотелому валику 2, внутри которого помещена трубка 3, служаща  дл  подвода охлаждающей воды, выход щей через отверстие 6 в собирательную коробку 7, при чем вода подводитс  в трубку В при помощи патрубка 5, проход щего через сальник 4.by means of a flange connection to a hollow roll 2 rotating it, inside which a tube 3 is placed, which serves to supply cooling water discharged through an opening 6 to a collecting box 7, wherein water is supplied to tube B by means of a nozzle 5 passing through the gland 4.

22