SK158794A3 - Process for realization of depth engineering works - Google Patents

Abstract

According to a process for carrying out civil engineering works in the area of the sole (4) of an existing waste dump, passable shafts (1, 2) designed as mutually spaced, cased large hole borings are sunk down to the waste dump sole (4). At the level of the waste dump sole (4) the shafts (1, 2) are interconnected by a passable tunnel (5), forming a continuous working room. A sufficiently large working room is thus simply created above the waste dump sole (4) for carrying out sanitation works.

Description

'PV'IS’W'PV'IS'W

Spôsob uskutočňovania hĺbkových stavebných prácMethod of performing deep construction works

Oblasť technikyTechnical field

Vynález sa týka postupu na uskutočňovanie stavebných prác v oblasti dna jestvujúcej skládky.The invention relates to a process for carrying out construction work in the area of an existing landfill bottom.

Doterajší stav technikyBACKGROUND OF THE INVENTION

Pri skládke smetia a iného odpadu vzniká často problém, že jestvujúce zariadenia na zachytenie presakujúcej vody a plynu už nevyhovujú požiadavkám alebo sú · už nepoužiteľné, a preto potrebujú obnovenie. Rovnako trvalé vznikajú problémy s tesnosťou základu skládky, pretože tieto podľa súčasného stavu požiadaviek na tesnosť základov nie sú dostatočné, alebo pretože následkom stanovišťom podmienených vplyvov sa stali škodlivé. Ak je potrebné uvedené drenážne a tesniace zariadenia sanovat, potom je často nevyhnutné, aby sa stavebné práce uskutočnili na dne skládky. Aby sa toto umožnilo, je potrebné preniknúť cez teleso odpadu skládky pomocou šachtových stavebných prác, ktoré podľa výšky telesa odpadu môžu dosiahnuť hĺbku až do 30 m. Vykonanie takýchto šachtových stavebných prác obvyklým banským spôsobom je mimoriadne nákladné a spojené s radom ďalších nevýhod.Often the problem of landfill and other waste landfill is that existing water and gas collecting devices no longer meet the requirements or are no longer usable and therefore need recovery. There are also persistent problems with landfill foundation tightness, as these are insufficient according to the current state of foundation tightness requirements, or because they have become harmful as a result of habitats. If the said drainage and sealing devices need to be remedied, then it is often necessary for the construction work to be carried out at the bottom of the landfill. To do this, it is necessary to penetrate the landfill waste body through shaft construction work which, depending on the height of the waste body, can reach a depth of up to 30 m. Performing such shaft work in the usual mining manner is extremely costly and entails a number of other disadvantages.

Podstata vynálezuSUMMARY OF THE INVENTION

Úlohou vynálezu je riešenie spôsobu na uskutočňovanie stavebných prác v oblasti dna jestvujúcej skládky tak, aby bol jednoducho uskutočniteľný a vyznačoval sa nízkymi nákladmi a vysokou mierou pracovnej bezpečnosti.SUMMARY OF THE INVENTION It is an object of the invention to provide a method for carrying out construction work in the area of an existing landfill bottom so that it is easy to carry out and is characterized by low costs and a high degree of occupational safety.

Táto úloha sa podľa vynálezu rieši tak, že v odstupe od seba sa vyhĺbia priechodné šachty vytvorené ako vystužené veľkootvorové vŕtania a že tieto šachty v úrovni dna skládky sú spolu spojené priechodným tunelom na priechodný pracovný priestor.According to the invention, this object is achieved by spacing the manholes in the form of reinforced large boreholes, and that the manholes at the bottom of the landfill are connected to each other through a tunnel to the maneuvering space.

- 2 Podlá spôsobu podlá vynálezu sa pomocou pomerne maloobjemových šácht, ktoré sú vzájomne spojené úsekmi tunela, dosiahne v oblasti dna skládky dostatočne velký pracovný priestor na uskutočnenie potrebných stavebných opatrení. Pritom sa vyhotovením šácht ako vystužených velkootvorových vŕtaní dosiahne stabilná a bezpečná výstuž a minimalizuje sa objem potrebného výkopu. Nárok na miesto staveniska na skládku je pritom malý, takže sa aj prípadné rušenie skladovej prevádzky môže obmedziť na nízku mieru. Značne sa zabráni odplyňovaniu skládky, pretože vystužené steny šácht sú uzavreté.According to the method according to the invention, by means of relatively small-volume shafts which are interconnected by sections of the tunnel, a sufficiently large working space is achieved in the area of the landfill bottom to carry out the necessary construction measures. In doing so, the design of the shafts as reinforced large bore holes achieves a stable and safe reinforcement and minimizes the volume of the necessary excavation. At the same time, the landfill site site requirement is low, so that any possible disturbance of warehouse operation can be reduced to a low degree. Degassing of the landfill is considerably prevented since the reinforced walls of the shafts are closed.

malý neželateľný obsah kyslíka uvažované vetranie pracovného priestoru v úrovni dna skládky je možné vytvoriť velmi efektívne usporiadaním šácht pri postupe podľa vynálezu, takže vetraný priestorový objem je malý a cesta prúdenia je jednoznačné daná. Tiež je lahko technicky uskutočniteľné prípadné potrebné čerpanie vody v šachtách. Vyhĺbenie šácht je možné výhodne uskutočniť strojovo. Len v oblasti dna skládky sa šachty vyhĺbia ručne, aby sa zabránilo poškodeniu tesnenia základu skládky.the low unwanted oxygen content considered ventilation of the working space at the bottom of the landfill can be created very efficiently by arranging the shafts in the process according to the invention, so that the ventilated space volume is small and the flow path is clearly given. The possible pumping of water in the shafts is also technically feasible. The excavation of the shafts can advantageously be carried out by machine. Only in the area of the bottom of the landfill are the shafts manually excavated to prevent damage to the landfill base seal.

Zodpovedajúco sa tiež udrží v skládke. Podľa vynálezuIt shall also be appropriately kept in a landfill. According to the invention

Spôsob podlá vynálezu je vo zvláštnej miere vhodný pre postupné uskutočňovanie sanačných prác. Tak sa môže podľa vynálezu uvažovať, že po ukončení stavebných prác v pracovnom priestore vytvorenom z dvoch šácht a jedného tunelového úseku sa vytiahne vystuženie z prvej šachty a na druhej strane druhej šachty sa vyhĺbi tretia vystužená šachta a pripojí sa na druhú šachtu priechodným tunelom. Týmto spôsobom sa vzájomne napájajú jednotlivé pracovné priestory v úrovni dna skládky, kým šachtové otvory na skládkovom telese sú vo vzájomnom odstupe. Výkopovým materiálom získaným pri vyhĺbení tretej šachty, je možné zaplniť prvú šachtu, keď táto nemá zostať.The process according to the invention is particularly suitable for the progressive implementation of remediation work. Thus, according to the invention, after completion of the construction work in a working space formed of two shafts and one tunnel section, it is possible to pull out the reinforcement from the first shaft and on the other side of the second shaft to excavate the third reinforced shaft and connect it to the second shaft through the tunnel. In this way, the individual work spaces at the level of the landfill bottom are mutually supplied, while the shaft openings on the landfill body are spaced apart. The excavation material obtained in the excavation of the third shaft can be filled with the first shaft if it is not to remain.

Postup podlá vynálezu je vhodný ďalej na vybudovanie plynových výtokov v určitých odstupoch pri vyťahovaní výstuže šachty, alebo na určitých miestach napríklad vytvoriť.-zaústenie drenážnych rúr do hlavnej zbernej kontrolnej šachty.The process according to the invention is furthermore suitable for constructing gas outlets at certain intervals when pulling out the reinforcement of the shaft or, for example, at certain points, to provide drainage pipes into the main collecting inspection shaft.

Popis obrázkov na výkresochDescription of the drawings

Vynález bude ďalej bližšie objasnený na základe príkladov vyhotovenia, ktoré sú znázornené na výkresoch. Tieto zobrazujú:The invention will be further elucidated on the basis of exemplary embodiments shown in the drawings. These show:

Obr.1 priečny rez cez usporiadanie dvoch šácht spojených tunelom na vytvorenie pracovného priestoru pre sanovanie vedení presakujúcej vody na dne skládky pomocou berstliningu.1 shows a cross-section through the arrangement of two shafts connected by a tunnel to create a working space for the remediation of the seepage water lines at the bottom of the landfill by means of berstlining.

Obr.2 rez šachtovým usporiadaním podľa obr.l pozdĺž čiary A-A.Fig. 2 is a sectional view of the shaft arrangement of Fig. 1 taken along line A-A.

Príklad uskutočnenia vynálezuDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

Obr.l ukazuje usporiadanie dvoch šácht 1.,2 vytvorených vystuženými veíkootvorovými vŕtaniami, ktoré sú vyhĺbené cez skládkové teleso 2 až do skládkového dna 4. Šachty 1,2 sú priechodné a majú priemer asi 2,5m. V úrovni skládkového dna 4 sú obe šachty 1.,2 spojené tunelom, ktorý sa prerazil banícky. Tunel 5 je tiež priechodný a má 'výšku asi 2,0 m a šírku asi 1,0 m. Okolo tunela 5 je teleso skládky 2 spevnené vzperami. Steny tunela sa môžu vystužiť a utesniť doskami. Obe šachty 1,2 a tunel 5 sa nachádzajú bezprostredne nad napríklad drenážnym vedením 7 pozostávajúcim z kameninových drenážnych rúr, ktoré sú položené na dnové-utesnenie 8 a zakryté hrubým pieskom 9.Fig. 1 shows an arrangement of two shafts 1, 2 formed by reinforced large bore holes which are excavated through the landfill body 2 up to the landfill bottom 4. The shafts 1,2 are passable and have a diameter of about 2.5 m. At the level of the landfill bottom 4, the two shafts 1, 2 are connected by a tunnel which has broken through the mines. The tunnel 5 is also passable and has a height of about 2.0 m and a width of about 1.0 m. Around the tunnel 5, the landfill body 2 is reinforced by struts. The tunnel walls can be reinforced and sealed with boards. The two shafts 1,2 and the tunnel 5 are located immediately above, for example, a drainage conduit 7 consisting of earthen drainage pipes which are laid on the bottom seal 8 and covered with coarse sand 9.

Popísaným usporiadaním oboch šácht 1,2 spojených tunelom 5 sa vytvorí nad drenážnym potrubím 7 pracovný priestor, ktorý umožŕiuje, ako je to vidieť na obr.l, obnoviť drenážne potrubie 7 podía známeho berstlinig postupu. Na to sa demontujú kameninové rúry vo vnútri pracovného priestoru. Následne sa položí nová potrubná vetva 10, na konci ktorej je upevnená berstliningraketa 11, zavedie sa cez šachtu 2 do pracovného priestoru a pomocou berstlinig-raketou 11 pri súčasnom odstránení jestvujúcich kameninových rúr sa rúrového kanálu drenážne vedenie .7 zatiahne do jestvujúceho Posuv sa podporuje ťažným lanom 12 dopredu zavedeným do drenážneho vedenia 7. Ťažné lano prebieha cez drenážne vedenie 7 k druhému šachtovému usporiadaniu vybudovanému v určitej vzdialenosti od šácht 1,2 nad drenážnym vedením 7, alebo ku koncovej jame umiestnenej vedia skládky a vedie sa tu k navijaku. Pri vťahovaní sa potrubná vetva 10 vedie na vodiacich kladkách 13, ktoré sú usporiadané v šachteWith the described arrangement of the two shafts 1,2 connected by the tunnel 5, a working space is created above the drainage pipe 7, which, as can be seen in FIG. 1, allows the drainage pipe 7 to be renewed according to the known berstlinig process. For this purpose, stoneware pipes inside the work area are removed. Subsequently, a new pipeline branch 10 is laid, at the end of which the berstliningraketa 11 is fixed, introduced through the shaft 2 into the working space and by means of the berstlinig rocket 11 while removing existing earthenware tubes. a traction rope extends through the drainage conduit 7 to a second shaft arrangement built at a certain distance from the shafts 1,2 above the drainage conduit 7, or to an end pit located adjacent to the landfill and leads there to a winch. When pulling in, the pipe branch 10 is guided on guide rollers 13 which are arranged in the shaft

2. Vedenie potrubnej vetvy na skládkovom telese 3. zabezpečuje skládkový vozík 14.2. Guiding the pipe branch on the landfill body 3. secures the landfill trolley 14.

Potom ako sa rúrová vetva 10 zatiahne do odseku drenážneho vedenia 7 znázorneného na obr.l, vtiahne sa rovnakým postupom cez šachtu JL do odseku drenážneho vedenia 2 znázorneného na obr. 1 vpravo ďalšia potrubná vetva a spojí sa s potrubnou vetvou 10.After the pipe 10 is retracted into the drainage conduit section 7 shown in FIG. 1, it is drawn into the drainage conduit section 2 shown in FIG. 1 to the right of the other pipe branch and connect to the pipe branch 10.

Počas uskutočňovania týchto stavebných prác sa pracovný priestor vetrá, napríklad pomocou dmýchadla sa do šachty 1 privádza čerstvý vzduch, ktorý sa dostáva na dne šachty i cez tunel 5 do šachty 2 a cez tento pracovný priestor znovu vychádza.During the execution of the construction work, the working space is ventilated, for example by means of a blower, fresh air is introduced into the shaft 1, which enters at the bottom of the shaft through the tunnel 5 into the shaft 2 and exits again through this working space.

Po- ukončení stavebných prác sa vytiahne výstuž šácht 1,2 a šachty sa znovu zaplnia skládkovým materiálom.After completion of the construction work, the reinforcement of the shafts 1,2 is removed and the shafts are filled again with landfill material.

Spôsob pódia vynálezu je vhodný aj na vyhotovenie hlavného zberača pod skládkou. Na tento účel sa vyhĺbia dve vystužené šachty vo vzdialenosti asi 7,5 m až po utesnenie základu, a medzi šachtami sa vytvorí tunelové spojenie. Nakoniec sa v získanom pracovnom priestore položí zberná rúra do rúrového lôžka na dne skládky, obalí sa hrubým pieskom a znovu zaplní. Keď je úsek hlavného zberača zabudovaný, vytiahne sa výstuž prvej šachty a za druhou šachtou sa vyhĺbi tretia šachta, ktorá sa znovu spojí tunelovým spojením s druhou šachtou. Teraz sa môže uskutočniť vybudovanie hlavného zberača od druhej šachty k tretej šachte. Týmto spôsobom sa zostaví postupne potrubná vetva zberača.The method according to the invention is also suitable for making the main collector under the landfill. For this purpose, two reinforced shafts are excavated at a distance of about 7.5 m up to the foundation sealing, and a tunnel connection is established between the shafts. Finally, in the obtained working space, the collecting pipe is placed in a pipe bed at the bottom of the landfill, wrapped with coarse sand and refilled. When the main header section is installed, the reinforcement of the first shaft is pulled out and the third shaft is excavated behind the second shaft, which is reconnected by a tunnel connection to the second shaft. It is now possible to build the main header from the second shaft to the third shaft. In this way, the manifold of the pantograph is gradually built.

?VIW -^cl^cJVIW - ^c l ^c J

Claims (4)

PATENTOVÉ NÁROKYPATENT CLAIMS 1. Spôsob uskutočňovania hĺbkových stavebných prác v oblasti dna jestvujúcej skládky, vyznačujúci sa tým, že sa vyhĺbia v odstupe od seba priebežné šachty (1,2) vytvorené ako vystužené veíkootvorové vŕtania až po dno skládky (4) a že tieto šachty (1,2) v úrovni dna skládky (4) sú vzájomne spojené priebežným tunelom (5) na priebežný pracovný priestor.Method for carrying out in-depth construction work in the area of the bottom of an existing landfill, characterized in that the continuous shafts (1,2) formed as reinforced large-hole drilling up to the bottom of the landfill (4) are spaced apart from one another and 2) at the bottom of the landfill (4) they are interconnected by a continuous tunnel (5) to the continuous working space. 2. Spôsob podía nároku 1, vyznačujúci sa tým, že pracovný priestor v úrovni dna skládky (4) sa odvePráva cez šachty (1,2).Method according to claim 1, characterized in that the working space at the level of the bottom of the landfill (4) is removed through the manholes (1, 2). 3. Spôsob podía jedného z predchádzajúcich nárokov, vyznačujúci sa tým, že vyhĺbenie šachty (1,2) až do blízkosti dna skládky (4) sa uskutoční strojovo a bezprostredne nad dnom skládky (4) ručne.Method according to one of the preceding claims, characterized in that the excavation of the shaft (1,2) up to the vicinity of the bottom of the landfill (4) is carried out by machine and immediately above the bottom of the landfill (4) by hand. 4. Spôsob podía jedného z predchádzajúcich nárokov, vyznačujúci sa tým, že po ukončení stavebných prác v pracovnom priestore vytvorenom dvoma šachtami (1,2) a tunelovým úsekom (5) sa vytiahne vystuženie prvej šachty a na druhej strane druhej šachty sa vyhĺbi tretia vystužená šachta a spojí sa s druhou šachtou priebežným tunelom.Method according to one of the preceding claims, characterized in that after completion of the construction work in the working space formed by the two shafts (1, 2) and the tunnel section (5), the reinforcement of the first shaft is withdrawn and a third reinforced on the other side of the second shaft. shaft and connected to the second shaft through a continuous tunnel.