SE507197C2 - Metod att testa luftläckage - Google Patents
Metod att testa luftläckageInfo
- Publication number
- SE507197C2 SE507197C2 SE9603074A SE9603074A SE507197C2 SE 507197 C2 SE507197 C2 SE 507197C2 SE 9603074 A SE9603074 A SE 9603074A SE 9603074 A SE9603074 A SE 9603074A SE 507197 C2 SE507197 C2 SE 507197C2
- Authority
- SE
- Sweden
- Prior art keywords
- chamber
- evacuation
- pressure
- negative pressure
- air
- Prior art date
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01J—CHEMICAL OR PHYSICAL PROCESSES, e.g. CATALYSIS OR COLLOID CHEMISTRY; THEIR RELEVANT APPARATUS
- B01J3/00—Processes of utilising sub-atmospheric or super-atmospheric pressure to effect chemical or physical change of matter; Apparatus therefor
- B01J3/006—Processes utilising sub-atmospheric pressure; Apparatus therefor
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01J—CHEMICAL OR PHYSICAL PROCESSES, e.g. CATALYSIS OR COLLOID CHEMISTRY; THEIR RELEVANT APPARATUS
- B01J3/00—Processes of utilising sub-atmospheric or super-atmospheric pressure to effect chemical or physical change of matter; Apparatus therefor
- B01J3/002—Component parts of these vessels not mentioned in B01J3/004, B01J3/006, B01J3/02 - B01J3/08; Measures taken in conjunction with the process to be carried out, e.g. safety measures
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01M—TESTING STATIC OR DYNAMIC BALANCE OF MACHINES OR STRUCTURES; TESTING OF STRUCTURES OR APPARATUS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- G01M3/00—Investigating fluid-tightness of structures
- G01M3/02—Investigating fluid-tightness of structures by using fluid or vacuum
- G01M3/26—Investigating fluid-tightness of structures by using fluid or vacuum by measuring rate of loss or gain of fluid, e.g. by pressure-responsive devices, by flow detectors
- G01M3/32—Investigating fluid-tightness of structures by using fluid or vacuum by measuring rate of loss or gain of fluid, e.g. by pressure-responsive devices, by flow detectors for containers, e.g. radiators
- G01M3/3236—Investigating fluid-tightness of structures by using fluid or vacuum by measuring rate of loss or gain of fluid, e.g. by pressure-responsive devices, by flow detectors for containers, e.g. radiators by monitoring the interior space of the containers
Landscapes
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Examining Or Testing Airtightness (AREA)
Description
507 197 2
10
15
20
25
30
35
stegringen under det sista momentet, vilken tryckstegring
ej får överskrida ett fastställt värde, för att kammaren
skall anses godkännbar.
Denna traditionella läcktest kräver både säkerhet
och kunskap hos den betjäningsperson, som utför testen,
och måste utföras under jämförelsevis lång tid för att
tillförsäkra ett trovärdigt testresultat, d v s för att
man skall kunna fastställa, i vilken utsträckning tryck-
stegringen efter evakueringen kan anses bero på för-
àngning av kondensat respektive på luftläckage.
Genom uppfinningen har tillkommit en metod, genom
vilken man på ett snabbare och samtidigt enklare sätt kan
utföra en läcktest utan att frångå ställda krav på nog-
grannhet. Uppfinningen bygger därvid på användning av en
ejektor, som är snabb på att pumpa ånga men långsammare
att pumpa luft. En vattenstrålpump har denna egenskap.
Det som utmärker metoden enligt uppfinningen framgår av
efterföljande patentkrav.
Uppfinningen skall i det följande närmare beskrivas
med hänvisning till de bifogade ritningarna, på vilka fig
l åskådliggör en traditionell läckmetod medelst en graf,
som visar tryck som funktion av tiden, och fig 2 en
motsvarande graf, som åskådliggör metoden enligt upp-
finningen.
För bättre förståelse av uppfinningen skall först
den traditionella läckmetoden genomgås med hänvisning
till fig 1. Efter stabilisering av temperaturen i den
undertryckskammare, som skall mätas, startar man testför-
loppet och sänker trycket i kammaren ned till en nivå,
som utgör ett gott ”vakuum”. Denna nivå kan ligga på
exempelvis ett absolut tryck av 70 mbar eller något där-
under. Här noteras trycket pl och tiden tl, sedan evaku-
eringen avbrutits och samtliga ventiler stängts. Man av-
vaktar nu några minuter, i det på ritningen visade
exemplet 300 s, och mäter trycket pg och tiden tg. Efter
ytterligare några minuters väntan, i det på ritningen
visade exemplet 600 s eller något mer, noteras trycket pg
10
15
20
25
30
35
och tiden tg, varefter kammarens ventiler öppnas. Enligt
en fastställd norm får trycket från tiden tg till tiden tg
icke stiga mer än 1,3 mbar/min, d v s i det visade ut-
föringsexemplet får trycket p; minskat med trycket pg icke
överstiga ungefär 13 mbar, för att läcktesten skall kunna
godkännas.
fall ett läckage,
Vid metoden enligt uppfinningen startar förloppet på
Den beskrivna grafen visar således i detta
som icke kan godkännas.
samma sätt genom stabilisering av temperaturen i
kammaren. Härefter blåses ånga in i kammaren, vilket
skildras genom en ökning av trycket något utöver
atmosfärstryck, varefter kammaren på samma sätt som hit-
tills skett evakueras ned till ett kraftigt undertryck,
som exempelvis kan ligga på 70 mbar eller något därunder.
Mätpunkten A i fig 2 motsvarar således punkten pl i fig
1.
Autoklaven får nu stå overksam några minuter, varvid
trycket genom förångning av kondensat i kammaren
exempelvis stiger längs den i fig 2 visade heldragna
linjen från punkt A upp till punkt B. Här startar man nu
åter en evakuering medelst en ejektor, som snabbt pumpar
ut ånga men mer långsamt luft. Lämpligen användes en
tills trycket har
nått punkten C i grafen i fig 2, och denna punkt bör
vattenstràlpump. Evakueringen sker,
ligga pà samma nivå som punkten A eller helst något
därunder. Härefter avbrytes evakueringen och autoklavens
ventiler öppnas, så att trycket snabbt stiger upp emot
autmosfärstryck.
Såsom framgår av fig 2 har med streckade linjer
avsatts en första tidsperiod mellan punkten A och punkten
B, vilken benämnes läcktid, och en andra tidsperiod, som
benämnes mättid. Om man vid evakueringen från punkten B
når ned till punkten C inom denna mättid, är detta en
indikation på att inget eller endast obetydligt luft-
läckage sker i autoklaven. Med en punktstreckad linje har
en andra mätning antytts från punkten A till en punkt Bh
som ligger något högre än punkten B. Vid evakueringen
507 197 4
10
15
20
från punkten B1 visas med samma punktstreckade linje att
man icke når ned till nivån för punkten C inom den ut-
satta mättiden. Testen kan därmed avbrytas, och man kan
konstatera att autoklaven icke är tillfredsställande tät.
Den luftläcka man avser att detektera med hjälp av
metoden enligt uppfinningen behöver således icke ge någon
större extra tryckökning under den overksamma tid, som i
fig 2 benämnes läcktid (jfr tryckskillnaden B1-B). I
stället erfar man en väsentlig ökning av mättiden, när
man från det högre trycket Blskall nå ned till nivån för
punkten C. I det visade utföringsexemplet blir det frågan
om en utökning av mättiden med omkring 15 s.
Omvänt gäller att man vid en test, där man icke
konstaterar något luftläckage, på kort tid kan avbryta
testen. Man får således besked om rådande förhållande
väsentligt snabbare än vad som sker med hjälp av den
traditionella metoden enligt fig 1.
Metoden enligt uppfinningen kan utnyttjas i ett
automatiskt läcktestprogram för autoklaver, vid vilket
program testen avslutas med exempelvis röd signal för fel
och grön signal för klar. Metoden lämpar sig väl för
automatik, därför att den är mycket känslig för detek-
tering av luft.
Claims (3)
1. Metod att utföra en test i en undertryckskammare, för att fastställa, såsom en autoklav, om luft förefinnes eller läcker in i kammaren under en process i denna, vid vilken metod efter stabilisering av temperaturen i kam- maren denna evakueras ned till ett fastställt under- tryck, där evakueringen avbrytes och kammaren helt till- slutes genom stängning av samtliga förekommande ventiler, k ä n n e t e c k n a d d ä r a v, att man en tid av overksamhet efter uppnått, fastställt undertryck, under vilken tid trycket tillåts stiga i kammaren, åter startar evakueringen, vilken sker med hjälp av en i och för sig känd ejektor, som har bättre förmåga att pumpa ut ånga än luft, evakuering sker, företrädesvis en vattenstràlpump, vilken förnyad tills nämnda fastställda undertryck ånyo uppnåtts.
2. Metod enligt kravet 1, k ä n n e t e c k n a d d ä r a v, att en viss mättid från start av den förnyade evakueringen utsättes och att denna evakuering avbrytes, om det fastställda undertrycket icke uppnås inom den utsatta mättiden.
3. Metod enligt något av föregående krav, k ä n n e- t e c k n a d d ä r a v, att ånga blåses in i kammaren före den första evakueringen för utträngning av luft ur kammaren.
Priority Applications (4)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
SE9603074A SE507197C2 (sv) | 1996-08-26 | 1996-08-26 | Metod att testa luftläckage |
EP97935975A EP0920612A1 (en) | 1996-08-26 | 1997-08-22 | A method of testing the airtightness of a container |
AU38752/97A AU3875297A (en) | 1996-08-26 | 1997-08-22 | A method of testing the airtightness of a container |
PCT/SE1997/001381 WO1998009147A1 (en) | 1996-08-26 | 1997-08-22 | A method of testing the airtightness of a container |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
SE9603074A SE507197C2 (sv) | 1996-08-26 | 1996-08-26 | Metod att testa luftläckage |
Publications (3)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
SE9603074D0 SE9603074D0 (sv) | 1996-08-26 |
SE9603074L SE9603074L (sv) | 1998-02-27 |
SE507197C2 true SE507197C2 (sv) | 1998-04-20 |
Family
ID=20403646
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
SE9603074A SE507197C2 (sv) | 1996-08-26 | 1996-08-26 | Metod att testa luftläckage |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP0920612A1 (sv) |
AU (1) | AU3875297A (sv) |
SE (1) | SE507197C2 (sv) |
WO (1) | WO1998009147A1 (sv) |
Families Citing this family (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0791814A3 (en) * | 1997-05-26 | 1997-11-26 | Martin Lehmann | Method for leak testing and leak testing apparatus |
US6082184A (en) | 1997-05-27 | 2000-07-04 | Martin Lehmann | Method for leak testing and leak testing apparatus |
GB9723595D0 (en) * | 1997-11-08 | 1998-01-07 | Smiths Industries Plc | Autoclaves |
Family Cites Families (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE2732696A1 (de) * | 1977-07-20 | 1979-02-22 | Leybold Heraeus Gmbh & Co Kg | Verfahren und vorrichtung zur evakuierung eines rezipienten |
DD215634A1 (de) * | 1983-05-13 | 1984-11-14 | Orgreb Inst Kraftwerke | Verfahren und einrichtung zur lecksuche an vakuumsystemen von dampfturbinenanlagen |
SE515496C2 (sv) * | 1994-11-04 | 2001-08-13 | Volvo Personvagnar Ab | Förfarande och anordning för provning av tätheten hos en sluten behållare |
-
1996
- 1996-08-26 SE SE9603074A patent/SE507197C2/sv not_active IP Right Cessation
-
1997
- 1997-08-22 WO PCT/SE1997/001381 patent/WO1998009147A1/en not_active Application Discontinuation
- 1997-08-22 AU AU38752/97A patent/AU3875297A/en not_active Abandoned
- 1997-08-22 EP EP97935975A patent/EP0920612A1/en not_active Withdrawn
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP0920612A1 (en) | 1999-06-09 |
WO1998009147A1 (en) | 1998-03-05 |
SE9603074L (sv) | 1998-02-27 |
AU3875297A (en) | 1998-03-19 |
SE9603074D0 (sv) | 1996-08-26 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US5398543A (en) | Method and apparatus for detection of vacuum leak | |
US5172562A (en) | Refrigerant recovery, purification and recharging system and method | |
JP4801081B2 (ja) | 漏洩検知の方法 | |
JP3124842B2 (ja) | ヘリウム漏れ検出器 | |
JPH04362264A (ja) | エバポパージシステムの故障診断装置 | |
JP4643477B2 (ja) | 燃料蒸気処理システムの異常判定装置 | |
US6014892A (en) | Tracer gas leak detector | |
US20030006891A1 (en) | Method, computer program and device for monitoring a vacuum device | |
JP2004301119A (ja) | 蒸発燃料処理装置の故障診断装置 | |
SE507197C2 (sv) | Metod att testa luftläckage | |
US7082813B2 (en) | Test gas leakage detector | |
US20190162193A1 (en) | Mass-Spectrometric Leak Detector with Turbomolecular Pump and Booster Pump on a Common Shaft | |
US6021663A (en) | Process and leak detector for inspecting a plurality of similar test bodies for leaks | |
JP2002364463A (ja) | 蒸発燃料処理装置の故障診断装置 | |
JP3116830B2 (ja) | ヘリウムリークディテクタ | |
JP2024524848A (ja) | 漏れ検出装置 | |
US5202636A (en) | Method of non-destructive lamp testing by sensing light output | |
JPH0915082A (ja) | ヘリウムリークディテクタ | |
JPS58104305A (ja) | 蒸気タ−ビン軸封部の漏洩蒸気処理系統 | |
KR950014860A (ko) | 엔진 제어용 대기압 검출 시스템 | |
JPS6315133A (ja) | 真空リ−クチエツク方法 | |
KR100470264B1 (ko) | 압력 및 진공의 리크를 감지하기 위한 테스터 | |
KR102492815B1 (ko) | 헬륨 분사장치와 리크 디텍터를 이용한 리크 검사 방법 및 이를 포함한 반도체 장비 리퍼비시 방법 | |
JPH0424599Y2 (sv) | ||
KR101203608B1 (ko) | 스팀 터빈의 리키지 스팀 제어장치 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
NUG | Patent has lapsed |
Ref document number: 9603074-7 Format of ref document f/p: F |