RU93046796A - Обработка впитывающих бумажных гигиенических продуктов - Google Patents
Обработка впитывающих бумажных гигиенических продуктовInfo
- Publication number
- RU93046796A RU93046796A RU93046796/12A RU93046796A RU93046796A RU 93046796 A RU93046796 A RU 93046796A RU 93046796/12 A RU93046796/12 A RU 93046796/12A RU 93046796 A RU93046796 A RU 93046796A RU 93046796 A RU93046796 A RU 93046796A
- Authority
- RU
- Russia
- Prior art keywords
- products
- absorbent
- absorbent paper
- bath
- handling
- Prior art date
Links
- 230000002745 absorbent Effects 0.000 claims 5
- 239000002250 absorbent Substances 0.000 claims 5
- 239000007864 aqueous solution Substances 0.000 claims 2
- 239000000470 constituent Substances 0.000 claims 2
- 239000000126 substance Substances 0.000 claims 2
- 230000000845 anti-microbial Effects 0.000 claims 1
- 239000007844 bleaching agent Substances 0.000 claims 1
- 230000001066 destructive Effects 0.000 claims 1
- 239000000463 material Substances 0.000 claims 1
- 238000000034 method Methods 0.000 claims 1
- 239000002245 particle Substances 0.000 claims 1
- 230000008929 regeneration Effects 0.000 claims 1
- 238000011069 regeneration method Methods 0.000 claims 1
- 238000000926 separation method Methods 0.000 claims 1
- 239000000243 solution Substances 0.000 claims 1
- 238000005406 washing Methods 0.000 claims 1
Claims (1)
- В настоящей заявке описывается способ обработки гигиенических изделий из впитывающей бумаги с целью разделения таких изделий на составляющие их компоненты, которые получают в форме, приемлемой для регенерации или вторичного использования. Гигиенические изделия из впитывающей бумаги включают одноразовые пеленки, подгузники, женские гигиенические салфетки, подстилки и другие впитывающие и адсорбирующие изделия. Указанный способ включает стадию обработки таких изделий по крайней мере в одной ванне с водным раствором для удаления частиц и/или растворимых веществ из этих изделий. В ванне создаются условия, способствующие неразрушающему разделению указанных изделий на составляющие их компоненты. В соответствии с предпочтительными вариантами осуществления настоящего изобретения полученные таким образом обработанные продукты обрабатывают по крайней мере одним водным промывочным раствором и по крайней мере одним водным раствором, содержащим по меньшей мере один отбеливатель и противомикробное вещество, после чего из технологического процесса удаляют раздельные потоки пластиковых и целлюлозных материалов. Этот способ позволяет выделить полезные продукты из гигиенических изделий из впитывающей бумаги.
Applications Claiming Priority (7)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
GB909023488A GB9023488D0 (en) | 1990-10-29 | 1990-10-29 | Treatment of absorbent sanitary paper products |
GB9023488 | 1990-10-29 | ||
GB90.23488 | 1990-10-29 | ||
GB919113024A GB9113024D0 (en) | 1990-10-29 | 1991-06-17 | Treatment of absorbent sanitary paper products |
GB91.13024.5 | 1991-06-17 | ||
GB9113024.5 | 1991-06-17 | ||
PCT/CA1991/000393 WO1992007995A1 (en) | 1990-10-29 | 1991-10-29 | Treatment of absorbent sanitary paper products |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
RU93046796A true RU93046796A (ru) | 1996-01-10 |
RU2112096C1 RU2112096C1 (ru) | 1998-05-27 |
Family
ID=26297862
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
RU93046796A RU2112096C1 (ru) | 1990-10-29 | 1991-10-29 | Способ обработки гигиенических изделий из впитывающей бумаги, способ обработки сверхвпитывающего полимера, отвержденный сверхвпитывающий полимер и устройство для обработки гигиенических изделий |
Country Status (12)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US5558745A (ru) |
EP (2) | EP0558512B1 (ru) |
KR (2) | KR100199659B1 (ru) |
AT (2) | ATE147448T1 (ru) |
AU (1) | AU8848191A (ru) |
CA (1) | CA2095150C (ru) |
DE (2) | DE69133244T2 (ru) |
DK (2) | DK0558512T3 (ru) |
ES (2) | ES2196102T3 (ru) |
GR (1) | GR3023037T3 (ru) |
RU (1) | RU2112096C1 (ru) |
WO (1) | WO1992007995A1 (ru) |
Families Citing this family (65)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US6238516B1 (en) * | 1991-02-14 | 2001-05-29 | Dana L. Watson | System and method for cleaning, processing, and recycling materials |
JPH08509782A (ja) * | 1993-03-11 | 1996-10-15 | ワトソン、ダナ・エル | 廃棄物の再生処理方法およびそのための装置 |
CN1057026C (zh) * | 1994-03-14 | 2000-10-04 | 代亚特克再循环技术公司 | 一次性使用尿布的再循环方法及设备 |
GB9425665D0 (en) * | 1994-12-20 | 1995-02-22 | Knowaste Tech Inc | Separation of cellulosic and non-cellulosic fractions from paper products |
GB9425666D0 (en) * | 1994-12-20 | 1995-02-22 | Knowaste Tech Inc | Recycling of coated paperboard |
US6087550A (en) * | 1995-11-09 | 2000-07-11 | H. B. Fuller Licensing & Financing, Inc. | Non-woven application for water dispersable copolyester |
DE19700033C1 (de) * | 1997-01-02 | 1998-01-02 | Gartzen Johannes | Verfahren zur Aufbereitung eines Gemisches aus Zellulose und granuliertem Polymer |
US6300275B1 (en) | 1997-04-29 | 2001-10-09 | The Dow Chemical Company | Resilient superabsorbent compositions |
WO1999024168A1 (de) * | 1997-11-06 | 1999-05-20 | Loebbert Johannes | Verfahren und vorrichtung zur wertstoffgewinnung aus gebrauchten hygieneprodukten |
DE19821473A1 (de) * | 1998-05-13 | 1999-11-25 | Concordia Ind Holding Ag | Verfahren zum Behandeln von Hygieneprodukten aus absorbierenden Verbundstoffen zur Wertstoffgewinnung |
US6018093A (en) * | 1998-06-29 | 2000-01-25 | The Procter & Gamble Company | Absorbent article including a calcium-based feces modification agent |
HUP0103483A3 (en) | 1998-06-29 | 2004-12-28 | Procter & Gamble | Absorbent article including a reducing agent for feces |
US5998695A (en) * | 1998-06-29 | 1999-12-07 | The Procter & Gamble Company | Absorbent article including ionic complexing agent for feces |
DE19853520C2 (de) * | 1998-11-20 | 2001-05-23 | Kaefferlein Daniela | Verfahren zum Entsorgen von Hygienemüll |
US20010037091A1 (en) * | 1999-12-29 | 2001-11-01 | Wironen John F. | System for reconstituting pastes and methods of using same |
US6458240B1 (en) | 2000-01-14 | 2002-10-01 | Georgia-Pacific Corporation | Method for removing contaminants from fibers in recycle fiber pulping |
TWI224525B (en) * | 2001-07-09 | 2004-12-01 | Nippon Asahi Kiko Hanbai Co Lt | Method and apparatus for treating a used diaper |
WO2005014135A2 (en) * | 2003-08-12 | 2005-02-17 | Chemical Management Systems, Llc | Method and apparatus for purifying mixtures of oil and water |
US20050180704A1 (en) * | 2004-02-17 | 2005-08-18 | Terry Simon J. | Open type tape for buffer tube and other uses |
US20060081158A1 (en) * | 2004-10-19 | 2006-04-20 | Fitzpatrick Technologies, L.L.C. | Pultrusion pallet |
DE202005001569U1 (de) | 2004-12-02 | 2005-11-17 | Teeuwen Präzisions GmbH | Vorrichtung zur Vor-Ort-Entsorgung von Hygienemüll, insbesondere von Onkontinenz-Artikeln |
US20060141891A1 (en) * | 2004-12-23 | 2006-06-29 | Kimberly-Clark Worldwide, Inc. | Absorbent structure with aggregate clusters |
DE102005006610B4 (de) * | 2005-02-11 | 2012-02-09 | Dsg Disposal Systems Gmbh | Verfahren zur Verarbeitung von Müll sowie Vorrichtung zur Durchführung dieses Verfahrens |
EP2508263B1 (en) | 2005-03-24 | 2015-11-25 | Xyleco, Inc. | Method of densifying fibrous material |
US20070017423A1 (en) * | 2005-07-19 | 2007-01-25 | Ingham Terry L | Pallet With Recycled Components |
US20070017422A1 (en) * | 2005-07-19 | 2007-01-25 | Fitzpatrick Technologies, Llc | Pallet with composite components |
US20090326082A1 (en) * | 2006-08-28 | 2009-12-31 | Jeffrey Jacob Cernohous | Compositions and Methods for Producing Articles from Recycled Materials |
US20090090152A1 (en) * | 2007-04-04 | 2009-04-09 | Global Sanitation Solutions, Inc. | Systems and methods for providing control and disposal of waste materials |
WO2009042872A1 (en) * | 2007-09-26 | 2009-04-02 | Fitzpatrick Technologies | Pallet with lead board |
JP5238030B2 (ja) | 2007-10-02 | 2013-07-17 | クーバー デザインズ プロプライエタリ リミテッド | 分離式のベルトを用いる、または積層構造の外側カバーから形成されるレッグガードを有する使い捨ておむつ |
US7867358B2 (en) | 2008-04-30 | 2011-01-11 | Xyleco, Inc. | Paper products and methods and systems for manufacturing such products |
CA2762089C (en) * | 2009-05-16 | 2018-03-06 | Knowaste International Llc | Methods for separation and conditioning of products containing super absorbent polymers |
US8177151B2 (en) | 2009-05-16 | 2012-05-15 | Knowaste International, Llc | Separation of materials comprising super absorbent polymers using reduced water |
KR101044439B1 (ko) | 2011-01-14 | 2011-06-27 | 곽도안 | 기저귀 재활용 방법 및 그 장치 |
KR101173154B1 (ko) * | 2011-08-30 | 2012-08-16 | (주)국제리프라텍 | 폐위생용품의 펄프 분리방법 |
CA3123567C (en) | 2011-09-23 | 2023-08-29 | Zynnovation Llc | Disposable diaper recycling and applications thereof |
ITTO20111091A1 (it) | 2011-11-28 | 2013-05-29 | Fater Spa | Apparecchiatura e procedimento per il riciclaggio di prodotti sanitari assorbenti |
ITTO20111092A1 (it) * | 2011-11-28 | 2013-05-29 | Fater Spa | Apparecchiatura e procedimento per il riciclaggio di prodotti sanitari assorbenti |
ITTO20111090A1 (it) | 2011-11-28 | 2013-05-29 | Fater Spa | Apparecchiatura e procedimento per il riciclaggio di prodotti sanitari assorbenti |
JP5996226B2 (ja) * | 2012-03-23 | 2016-09-21 | 国立大学法人北海道大学 | 使用済み高吸水性ポリマーの再生方法 |
AU2013284626B2 (en) * | 2012-07-06 | 2015-05-28 | Nippon Paper Industries Co., Ltd. | Recycled fiber and recycled fiber molding |
KR102061673B1 (ko) | 2012-11-16 | 2020-01-02 | 킴벌리-클라크 월드와이드, 인크. | 함습된 고흡수성 중합체로부터 물을 제거하는 방법 및 이를 이용한 위생용 흡수 제품의 재활용 방법 |
RU2555912C2 (ru) * | 2013-10-02 | 2015-07-10 | Алексей Владимирович Белевитин | Способ утилизации памперсов, прокладок и аналогичных санитарно-гигиенических изделий и субстрат для выращивания растений, в частности рулонных газонов |
RU2555911C2 (ru) * | 2013-10-02 | 2015-07-10 | Алексей Владимирович Белевитин | Способ утилизации памперсов, прокладок и аналогичных санитарно-гигиенических изделий и субстрат для выращивания грибов |
JP6038001B2 (ja) | 2013-10-30 | 2016-12-07 | ユニ・チャーム株式会社 | 使用済み衛生用品からリサイクルパルプを製造する方法 |
JP6199243B2 (ja) | 2014-06-12 | 2017-09-20 | ユニ・チャーム株式会社 | 使用済み衛生用品からリサイクルパルプを製造する方法 |
JP6317265B2 (ja) * | 2015-01-22 | 2018-04-25 | 株式会社大貴 | 分離装置、及び吸水処理材の製造方法 |
CN107921666B (zh) | 2015-08-31 | 2020-12-18 | 金伯利-克拉克环球有限公司 | 提高从一次性吸收制品再循环的材料的纯度 |
WO2018014011A1 (en) * | 2016-07-15 | 2018-01-18 | Wei Zhang | Device and method for soil moisture stabilization and tree or plant protection |
JP6632494B2 (ja) * | 2016-08-05 | 2020-01-22 | ユニ・チャーム株式会社 | 使用済み吸収性物品からパルプ繊維を回収する方法 |
BR102016028608A2 (pt) * | 2016-12-06 | 2018-06-19 | Instituto Presbiteriano Mackenzie | Processo de reciclagem de produtos com materiais compósitos, compostos ou resinas contendo polímeros absorventes |
JP6465917B2 (ja) * | 2017-03-31 | 2019-02-06 | ユニ・チャーム株式会社 | 使用済み吸収性物品から構成部材を回収する方法 |
JP6935451B2 (ja) * | 2017-06-28 | 2021-09-15 | ユニ・チャーム株式会社 | リサイクル繊維を製造する方法及びリサイクル繊維 |
JP6523376B2 (ja) * | 2017-06-28 | 2019-05-29 | ユニ・チャーム株式会社 | リサイクル繊維を製造する方法及びリサイクル繊維 |
JP7168350B2 (ja) | 2017-11-01 | 2022-11-09 | ユニ・チャーム株式会社 | 使用済み吸収性物品からパルプ繊維を回収する方法及びシステム |
JP6667575B2 (ja) * | 2017-11-01 | 2020-03-18 | ユニ・チャーム株式会社 | 有機酸の回収方法、及びリサイクルパルプの製造方法 |
EP3957679A4 (en) | 2019-04-16 | 2023-01-11 | Sanyo Chemical Industries, Ltd. | METHOD FOR PRODUCTION OF WATER-ABSORBENT RESIN PARTICLES |
GR20190100318A (el) * | 2019-07-25 | 2021-02-15 | Green Technologies Μελετες Και Εργα Για Το Περιβαλλον Ε.Π.Ε. | Μοναδα επεξεργασιας αποβλητων και προ-επεξεργασιας πανων μιας χρησης για την ανακτηση επαναχρησιμοποιησιμων υλικων και την παραγωγη αεριων βιοκαυσιμων και εδαφοβελτιωτικου |
JP7231522B2 (ja) * | 2019-09-06 | 2023-03-01 | ユニ・チャーム株式会社 | 再生高吸水性ポリマーを製造する方法、再生高吸水性ポリマーを用いて高吸水性ポリマーを製造する方法、及び、再生高吸水性ポリマー |
DE102019134203A1 (de) * | 2019-12-12 | 2021-06-17 | Johannes Wissing | Verfahren und Anlage zur Behandlung von olfaktorisch belasteten Kunststoffen |
IT201900025570A1 (it) | 2019-12-24 | 2021-06-24 | Fater Spa | Procedimento per separare e recuperare polimeri super-assorbenti (sap) da prodotti sanitari assorbenti post-consumo |
JP7458802B2 (ja) * | 2020-01-31 | 2024-04-01 | ユニ・チャーム株式会社 | カルボキシル化セルロースナノファイバー化用パルプ繊維を製造する方法、及びカルボキシル化セルロースナノファイバー化用パルプ繊維 |
IT202000009085A1 (it) * | 2020-04-27 | 2021-10-27 | Fater Spa | Procedimento per quantificare il contenuto di polimeri super assorbenti in prodotti sanitari assorbenti |
IT202000016651A1 (it) * | 2020-07-09 | 2022-01-09 | Novamont Spa | Idrolisi di biomasse cellulosiche di scarto |
TW202348323A (zh) * | 2021-09-17 | 2023-12-16 | 益鈞環保科技股份有限公司 | 纖維原料處理系統及其運作方法 |
Family Cites Families (20)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US1798459A (en) * | 1929-08-17 | 1931-03-31 | Guy H Elmore | Washer |
US2083884A (en) * | 1932-09-24 | 1937-06-15 | Wells Harold Donald | Wastepaper de-inking and de-fibering process and apparatus |
NL266532A (ru) * | 1960-06-30 | 1900-01-01 | ||
CS201120B1 (en) * | 1976-07-27 | 1980-10-31 | Svetozar Vagac | Method of and apparatus for reclaiming individual components of papermaking combined waste materials |
US4162019A (en) | 1977-09-28 | 1979-07-24 | Joa Curt G | Apparatus for recovering filler from sanitary pads |
DE2818779A1 (de) * | 1978-03-07 | 1979-09-13 | Escher Wyss Gmbh | Verfahren zur behandlung von altpapier zur gewinnung von stofffluessigkeit fuer die herstellung von neuem papier sowie vorrichtung zur ausfuehrung des verfahrens |
DE2918345A1 (de) | 1979-05-07 | 1980-11-20 | Bert Steffens | Verfahren zum kontinuierlichen auftrennen von ausschuss von wegwerf-hygieneartikeln in flockigen und/oder geschnitzelten saugwerkstoff einerseits und dessen flaechige umhuellungen andererseits |
DE2944857C2 (de) | 1979-11-07 | 1983-11-10 | Passat-Maschinenbau Gmbh, 7100 Heilbronn | Trommel einer im Durchlauf arbeitenden Wäschebehandlungsmaschine, insbesondere Eintrommel-Waschmaschine und Verfahren zu deren Herstellung |
JPS57183799A (en) * | 1981-04-17 | 1982-11-12 | Kyowa Hakko Kogyo Co Ltd | Novel plasmid |
US4485509A (en) | 1981-04-17 | 1984-12-04 | Pellerin Milnor Corporation | Continuous batch type washing machine and method for operating same |
GB2102461B (en) * | 1981-06-09 | 1984-06-20 | Dival Textiles Limited | Method of recovering synthetic fibres |
FI822894L (fi) * | 1981-08-20 | 1983-02-21 | Black Clawson Co | Foerfarande och anordning foer aotervinning av papperstillverkningsfibrer ur smutsiga pappersavfallsprodukter |
DE3214294C1 (de) | 1982-04-19 | 1984-01-05 | Bert 5470 Andernach Steffens | Verfahren zur Rueckgewinnung von Zellstofflocken und flaechigen Umhuellungen aus Zellstoff-Hygieneartikeln |
IT1218840B (it) * | 1984-01-10 | 1990-04-24 | Fibropolimeri Srl | Lavatrice per il lavaggio o separazione del film di plastica dalle fibre di carta o cellulosa e procedimento relativo |
US4592115A (en) | 1984-12-18 | 1986-06-03 | Mo Och Domsjo Ab | Apparatus and process for separating cellulose fluff fibers from waste fibrous material |
US4950692A (en) * | 1988-12-19 | 1990-08-21 | Nalco Chemical Company | Method for reconstituting superabsorbent polymer fines |
WO1990008789A1 (en) * | 1989-01-24 | 1990-08-09 | The Dow Chemical Company | Aggregates or clusters of water-swellable polymers having increased hydration rate over unassociated water-swellable polymers |
US4990244A (en) * | 1989-02-02 | 1991-02-05 | Anderson Gene F | Recycling the components of used single use human waste collecting and/or absorbing products |
JPH07880B2 (ja) * | 1989-12-27 | 1995-01-11 | 本州製紙株式会社 | 古紙の再生処理方法 |
US5225045A (en) * | 1991-02-14 | 1993-07-06 | Watson Dana L | System and method for recycling materials from disposed diapers |
-
1991
- 1991-10-29 CA CA 2095150 patent/CA2095150C/en not_active Expired - Lifetime
- 1991-10-29 US US08/081,369 patent/US5558745A/en not_active Expired - Lifetime
- 1991-10-29 RU RU93046796A patent/RU2112096C1/ru active
- 1991-10-29 AU AU88481/91A patent/AU8848191A/en not_active Abandoned
- 1991-10-29 DE DE1991633244 patent/DE69133244T2/de not_active Expired - Lifetime
- 1991-10-29 EP EP19910918532 patent/EP0558512B1/en not_active Expired - Lifetime
- 1991-10-29 ES ES96105419T patent/ES2196102T3/es not_active Expired - Lifetime
- 1991-10-29 AT AT91918532T patent/ATE147448T1/de not_active IP Right Cessation
- 1991-10-29 DK DK91918532T patent/DK0558512T3/da active
- 1991-10-29 AT AT96105419T patent/ATE238381T1/de not_active IP Right Cessation
- 1991-10-29 ES ES91918532T patent/ES2098375T3/es not_active Expired - Lifetime
- 1991-10-29 WO PCT/CA1991/000393 patent/WO1992007995A1/en active Application Filing
- 1991-10-29 DE DE69124107T patent/DE69124107T2/de not_active Expired - Lifetime
- 1991-10-29 DK DK96105419T patent/DK0748836T3/da active
- 1991-10-29 EP EP19960105419 patent/EP0748836B1/en not_active Expired - Lifetime
-
1993
- 1993-04-29 KR KR1019930701317A patent/KR100199659B1/ko not_active IP Right Cessation
-
1997
- 1997-04-03 GR GR970400704T patent/GR3023037T3/el unknown
-
1998
- 1998-12-29 KR KR1019980710786A patent/KR100211936B1/ko not_active IP Right Cessation
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
RU93046796A (ru) | Обработка впитывающих бумажных гигиенических продуктов | |
CA2095150A1 (en) | Treatment of absorbent sanitary paper products | |
BR8402099A (pt) | Produto absorvente | |
DE58906993D1 (de) | Verfahren und Vorrichtung zur produktschonenden Mahlung und gleichzeitigen Trocknung von feuchten Celluloseethern. | |
DE69720236D1 (de) | Defibrierte zellstoff-produkte und verfahren zu ihrer herstellung | |
SE9001124D0 (sv) | Foerfarande vid framstaellning av fluffmassa | |
DE69102552D1 (de) | Verfahren zur Behandlung von Fasermaterialien. | |
BR9402392A (pt) | Processo e aparelho para recuperar um componente de fiocos de celulose de artigos de celulose em falso tecido higiênicos descartáveis | |
ATE27625T1 (de) | Verfahren und vorrichtung zur trennung von zellstofflocken von deren umhuellungen von zellstoff-hygieneartikeln. | |
DE69003009D1 (de) | Verfahren zur Behandlung von Fasermaterialien. | |
DE69003981D1 (de) | Verfahren zur Behandlung von Substraten aus Polyetherimid und daraus hergestellte Artikel. | |
ATE107849T1 (de) | Hygienischer zellstoffartikel als einmalartikel und verfahren zu seiner herstellung. | |
JP2019178461A (ja) | リサイクルパルプ繊維、及びリサイクルパルプ繊維の製造方法 | |
DE69225754D1 (de) | Verfahren zur Behandlung von wasserunlöslichen Superabsorbensmaterialien | |
ATE260743T1 (de) | Vorrichtung zur behandlung von wiederverwendbaren plastikmaterialien | |
FR2728901B1 (fr) | Derives de phenyl-4-thiazoles substitues, procede pour leur preparation et compositions pharmaceutiques les contenant | |
JP6907147B2 (ja) | リサイクル資材の清浄度を評価する方法、及び使用済の衛生用品からリサイクル資材を製造する方法 | |
FI862255A0 (fi) | Foerfarande foer framstaellning av vaetska absorberande vadd, speciellt foer anvaendning i mjuka hygienartiklar och sanitetsprodukter. | |
ATE182460T1 (de) | Schicht gegen den verlust von absorbierenden partikeln in absorbierenden produkten | |
DE68912917D1 (de) | Weibliche Hygieneartikel zum äusserlichen Gebrauch und Verfahren zu seiner Herstellung. | |
DE69535154D1 (de) | Verfahren zur Behandlung von Textilmaterialien | |
DE59406109D1 (de) | Verfahren zum Aufbereiten von Abfallmaterial in Form von Filterstäben, Filterzigaretten und dergleichen | |
DE59104391D1 (de) | Verfahren zur Behandlung von Faserverbundwerkstoffen. | |
JPH09271484A (ja) | 紙おむつの使用方法 | |
ATA48390A (de) | Vorrichtung zur behandlung, insbesondere zur reinigung, von oberflaechen |