RU2584521C2 - Устройство выдачи жидкого продукта - Google Patents

Устройство выдачи жидкого продукта Download PDF

Info

Publication number
RU2584521C2
RU2584521C2 RU2013157369/12A RU2013157369A RU2584521C2 RU 2584521 C2 RU2584521 C2 RU 2584521C2 RU 2013157369/12 A RU2013157369/12 A RU 2013157369/12A RU 2013157369 A RU2013157369 A RU 2013157369A RU 2584521 C2 RU2584521 C2 RU 2584521C2
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
outer shell
pusher
longitudinal direction
cylinder
outlet nozzle
Prior art date
Application number
RU2013157369/12A
Other languages
English (en)
Other versions
RU2013157369A (ru
Inventor
Анн-Софи СОВАЖ
Марк ДЕЛЬМОН
Original Assignee
Герлен Сосьете Аноним
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Герлен Сосьете Аноним filed Critical Герлен Сосьете Аноним
Publication of RU2013157369A publication Critical patent/RU2013157369A/ru
Application granted granted Critical
Publication of RU2584521C2 publication Critical patent/RU2584521C2/ru

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D34/00Containers or accessories specially adapted for handling liquid toiletry or cosmetic substances, e.g. perfumes
    • A45D34/04Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D34/00Containers or accessories specially adapted for handling liquid toiletry or cosmetic substances, e.g. perfumes
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D40/00Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
    • A45D40/26Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/0005Components or details
    • B05B11/0027Means for neutralising the actuation of the sprayer ; Means for preventing access to the sprayer actuation means
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/0005Components or details
    • B05B11/0035Pen-like sprayers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/0005Components or details
    • B05B11/0037Containers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/0005Components or details
    • B05B11/0037Containers
    • B05B11/0038Inner container disposed in an outer shell or outer casing
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/0005Components or details
    • B05B11/0059Components or details allowing operation in any orientation, e.g. for discharge in inverted position
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/10Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
    • B05B11/1001Piston pumps
    • B05B11/1015Piston pumps actuated without substantial movement of the nozzle in the direction of the pressure stroke
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/10Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
    • B05B11/1042Components or details
    • B05B11/1052Actuation means
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D2200/00Details not otherwise provided for in A45D
    • A45D2200/05Details of containers
    • A45D2200/054Means for supplying liquid to the outlet of the container
    • A45D2200/055Piston or plunger for supplying the liquid to the applicator
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D2200/00Details not otherwise provided for in A45D
    • A45D2200/05Details of containers
    • A45D2200/054Means for supplying liquid to the outlet of the container
    • A45D2200/056Reciprocating pumps, i.e. with variable volume chamber wherein pressure and vacuum are alternately generated
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D2200/00Details not otherwise provided for in A45D
    • A45D2200/05Details of containers
    • A45D2200/054Means for supplying liquid to the outlet of the container
    • A45D2200/057Spray nozzles; Generating atomised liquid
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/02Membranes or pistons acting on the contents inside the container, e.g. follower pistons
    • B05B11/028Pistons separating the content remaining in the container from the atmospheric air to compensate underpressure inside the container
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/10Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
    • B05B11/1001Piston pumps
    • B05B11/1004Piston pumps comprising a movable cylinder and a stationary piston

Landscapes

  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
  • Devices For Dispensing Beverages (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)

Abstract

Изобретение относится к устройству (1) выдачи жидкого продукта, включающему в себя баллон (8), выдачную головку (9), установленную на одном конце (8b) емкости. Упомянутая выдачная головка содержит выпускную насадку (3), внешнюю оболочку (4), вмещающую в себя баллон (8). Устройство (1) содержит приводную часть (13), способную к осевому перемещению баллона (8), которая установлена с возможностью поворота между положением хранения и положением применения. Выпускная насадка (3) имеет выпускной канал (3a), ориентированный в продольном направлении, и подходит для зацепления, по оси, с участком (17c), который жестко соединен с внешней оболочкой во время активирования выдачной головки в положении применения устройства выдачи. Первый конец (8a) баллона соединен с толкателем (2) приводным механизмом (12), пригодным для выборочного отведения назад толкателя (2) и выпускной насадки (3) во внешнюю оболочку (4), и осевого выдвижения того же самого из внешней оболочки в положение применения. Обеспечивается точность распределения дозы продукта и снижение бактериального загрязнения продукта. 3 з.п. ф-лы, 15 ил.

Description

Изобретение относится к устройствам выдачи жидких продуктов. В частности, изобретение касается устройства выдачи жидкого продукта, содержащего:
- баллон (также упоминаемый, здесь как емкость), пригодный для содержания жидкого продукта, который является более или менее жидким, и продолжающийся в продольном направлении между первым и вторым концами,
- выдачную головку, установленную на втором конце баллона, при этом упомянутая выдачная головка содержит выпускную насадку, которая может быть активирована в продольном направлении для выдачи жидкого продукта,
- внешнюю оболочку, внутри которой баллон установлен с возможностью скольжения по оси в продольном направлении,
- приводную часть, установленную с возможностью поворота относительно внешней оболочки и способную к перемещению баллона по оси между положением хранения, когда выпускная насадка отведена во внешнюю оболочку, и положением применения, когда выпускная насадка, по меньшей мере, частично выступает из внешней оболочки.
Документ EP-A-1954596 описывает пример такого распределителя, который имеет следующие недостатки: направление, по которому продукт высвобождается выпускной насадкой, может быть неверно управляемым пользователем, и пользователь может неправильно расположить пальцы перед выпускной насадкой, что создает помехи распределению продукта.
Настоящее изобретение предусмотрено для устранения данных недостатков.
По изобретению распределитель рассматриваемого типа отличается тем, что:
выпускная насадка имеет выпускной канал, ориентированный в продольном направлении, и подходит для зацепления по оси с участком, жестко соединенным с внешней оболочкой, во время активирования выдачной головки в положении применения устройства выдачи,
и тем, что первый конец баллона соединен с толкателем приводным механизмом, пригодным для выборочного отведения назад толкателя и выпускной насадки во внешнюю оболочку в положение хранения и осевого выдвижения упомянутого толкателя и выпускной насадки из внешней оболочки в положение применения.
С помощью таких схем, устройство выдачи работает подобно карандашу, который позволяет пользователю, нажатием на толкатель, противоположный распределяющей насадке, ориентировать распределение жидкого продукта с большей точностью и, в общем, не допускает расположения его или ее пальцев перед выпускной насадкой.
В различных вариантах выполнения устройства выдачи по изобретению может быть применено одно или более следующих технических решений:
- первый конец баллона закреплен на кольцевой части управления, отцентрированной на продольном направлении, которая содержит по меньшей мере одну спиральную щель, в которой установлен, с возможностью скольжения, по меньшей мере один выступ, выполненный за одно целое с толкателем, при этом упомянутая часть управления установлена с возможностью скольжения по оси без вращения относительно внешней оболочки, а толкатель при этом закреплен с возможностью вращения относительно приводной части и установлен с возможностью скольжения относительно приводной части и относительно внешней оболочки, при этом в положении применения упомянутый толкатель выполнен с возможностью опирания, по оси, на участок внешней оболочки;
- приводной механизм дополнительно содержит кольцевой подшипник, который точно подогнан под внешнюю оболочку и который взаимодействует с приводной частью для ограничения углового перемещения упомянутой приводной части относительно внешней оболочки;
- баллон вмещает в себя духи или косметический препарат и/или композицию личной гигиены, в частности, в виде эмульсии или геля.
Другие признаки и преимущества изобретения станут ясными из последующего описания одного из его вариантов осуществления, представленного с помощью не ограничивающего примера, со ссылкой на прилагаемые чертежи.
На чертежах:
- на фиг.1 показано устройство выдачи жидкого продукта по одному варианту осуществления изобретения, в положении хранения, вид в перспективе,
- на фиг.2 - то же, вид в продольном разрезе,
- на фиг.3 показано устройство выдачи жидкого продукта, изображенное на фиг.1 и 2, в разобранном состоянии,
- на фиг.3A и 3B детально показаны изображенные на фиг.3 передняя и задняя части устройства выдачи, соответственно,
- на фиг.4, 4A и 4B показано устройство выдачи аналогично изображениям на фиг.3, 3A и 3B, но по направлению, по существу, противоположному направлению на фиг.3, 3A и 3B,
- на фиг.5-9 показано устройство выдачи, изображенное на фиг.1-4, виды в разрезе соответственно по линиям V-V, VI -VI, VII-VII, VIII-VIII и IX-IX на фиг.2,
- на фиг.10 показано устройство выдачи, изображенное на фиг.1-4, в положении применения, вид сбоку, и
- на фиг.11 - то же, вид в продольном разрезе.
На различных чертежах одинаковые ссылки обозначают идентичные или подобные элементы.
Как показано на фиг.1, устройство 1 выдачи жидкого продукта, по изобретению, может быть, например, в виде, подобном карандашу, продолжающемуся в продольном направлении X, между первым концом 1a, оборудованным толкателем 2 (см. фиг.1 и 2), и вторым концом 1b, оборудованным выпускной насадкой 3, для выдачи продукта. Устройство 1 выдачи содержит передний участок A, в окрестности первого конца 1a, и задний участок B, в окрестности второго конца 1b. В положении хранения, представленном на фиг.1 и 2, толкатель 2 и насадка 3 отведены назад внутрь внешней оболочки 4, имеющей общую форму, которая является, по существу, цилиндрической и которая продолжается в продольном направлении X, по форме корпуса карандаша.
В общем случае составляющие части устройства 1 выдачи могут быть изготовлены, например, из формованного пластика; данный признак не будет повторяться ниже для каждой из этих частей.
Как показано на фиг.2-4B, внешняя оболочка 4 устройства выдачи может включать в себя, например:
- по существу, центральное цилиндрическое тело 5, которое продолжается в продольном направлении X, между концом 5a, около первого конца 1a устройства выдачи, и концом 5b около второго конца 1b устройства выдачи,
- первый концевой участок 6, который установлен с возможностью вращения на конце 5 а центрального тела 5, для поворота вокруг продольного направления X, между положением хранения и положением применения, при этом данный первый концевой участок 6 имеет круглое отверстие 6a, которое обращено в сторону от центрального тела 5 в продольном направлении X, и в которое, в положении хранения, отведен толкатель 2,
- второй концевой участок 7, который вмонтирован в конец 5b центрального тела 5, для его закрепления (простая напряженная посадка, или посадка, дополненная склеиванием или сваркой), при этом данный второй концевой участок также имеет круглое отверстие 7a, которое обращено в сторону от основного тела 5 в продольном направлении X, и в которое, в положении хранения, отведена насадка 3.
Центральное тело 5 вмещает в себя баллон 8 с продуктом, который, в общем является цилиндрическим по форме, продолжающимся в продольном направлении X, между концом 8a, около первого концевого участка 6, и концом 8b, около второго концевого участка 7. Данный продуктовый баллон 8 наполнен жидким продуктом P, подлежащим выдаче, который является, насколько необходимо, более или менее вязким. Рассматриваемый продукт может быть духами, или косметическим препаратом и/или продуктом для личной гигиены, в частности, в виде эмульсии или геля, фармацевтического продукта, или некоторым другим продуктом.
В рассматриваемом здесь примере, конец 8a баллона 8 открыт, в то время как конец 8b баллона 8 продолжается штуцером 8c, на котором установлена выдачная головка 9, например, ручной насос, или подобное устройство.
Выдачная головка 9 включает в себя (см. фиг.2):
- тело 9a, которое прикреплено к штуцеру 8c баллона, например, с помощью установочного кольца 10, зафиксированного на штуцере 8c, или любым другим средством,
- и активирующий шток 9b, установленный, с возможностью скольжения, внутри тела 9a в продольном направлении X, причем данный шток 9b активации пустотелый, и введен в выпускную насадку 3 устройства выдачи, при этом упомянутая насадка имеет по меньшей мере один осевой выпускной канал 3a, в связи со штоком 9a, для высвобождения продукта P при активации устройства выдачи, что будет объяснено ниже.
В данном случае баллон 8 дополнительно закрыт поршнем 11, установленным, с возможностью скольжения, внутри баллона в направлении X, для ограничения замкнутого объема, заполненного жидким продуктом P. В данном случае, выдачная головка 9 работает без какого-либо поступления воздуха, подразумевая, что она не позволяет воздуху входить в баллон 8 с продуктом при распределении продукта Р: при расходовании жидкого продукта P, поршень 11 движется ко второму концу 8b баллона.
Альтернативно, баллон 8 с продуктом мог бы находиться под давлением, а выдачная головка 9 могла бы быть поршнем. Например, находящийся под давлением баллон, мог бы использоваться, когда продукт P представляет собой косметический продукт в качестве опоры.
Первый концевой участок 6 дополнительно содержит механизм 12 управления, четко видимый на фиг.2, 3, 3A, 4, 4A и 5-7. Данный механизм управления содержит приводную часть 13, подшипник 14 и часть 15 управления.
Приводная часть 13 имеет кольцевую форму, отцентрированную по направлению X. Данная приводная часть 13 удерживается, по оси, внутри первого концевого участка 6, например, фиксацией защелкиванием фланца 13a приводной части 13 во внутреннем кольце 6b в первом концевом участке (см. фиг.2), и упомянутая приводная часть также является неразъемной при вращении с первым концевым участком 6, например, креплением осевых ребер 6d первого концевого участка в осевых щелях 13b приводной части (см. фиг.3A и 5).
Дополнительно, как показано, в частности, на фиг.4A и 5, приводная часть 13 является неразъемной при вращении с толкателем 2, например, посредством внутренних осевых ребер 13 с (или других рельефов) приводной части 13, которые продолжаются по направлению X и входят в осевые щели 2b, выполненные на наружной поверхности осевой втулки 2a, которая является частью толкателя 2, и которая продолжается в направлении X к баллону 8, и по приводной части. Однако толкатель 2 не соединен, по оси, с приводной частью, поэтому он может перемещаться, по оси, по направлению X, относительно приводной части 13, что будет объяснено ниже.
Подшипник 14 также является кольцевым элементом, отцентрированным по направлению X, и установлен вокруг приводной части 13. В частности, как видно на фиг.3A и 6, подшипник 14 соединен с приводной частью 13 так, что допускает вращательное перемещение упомянутой части 13 управления с первым концевым участком 6 на ограниченный угол перемещения. Ограничение данного угла перемещения может быть достигнуто любым известным средством, например двумя выступами 14a, сформированными на внутренней стороне подшипника 14, которые взаимодействуют зацеплением с двумя зубцами 13d приводной части, причем данные зубцы продолжаются, по оси, к баллону 8. Угол перемещения, допустимый для приводной части и первого концевого участка 6, между положением хранения и положением применения, может составлять, таким образом, например, порядка трети оборота.
Для удерживания приводной части 13 и первого концевого участка 6 или в положении хранения, или в положении применения, может быть также обеспечено средство шагового перемещения. В представленном примере средство шагового перемещения может включать в себя два бугорка 13e, соответственно выступающие из двух зубцов 13d приводной части, причем бугорки фиксируются в соответствующих углублениях 14b в подшипнике 14 при исходном положении и положении применения.
Как показано на фиг.2, 3A, 4 и 7, подшипник 14 также прикреплен к горловине 16, образованной в конце 5a тела 5:
- по оси, фиксацией защелкиванием горловины 16 в подшипнике 14,
- и аксиально, например, зацеплением наружных осевых выступов 16a горловины 16 с внутренними осевыми щелями 14 с подшипника.
Как видно, в частности, на фиг.2, 3, 3A, 4, 4A и 7, часть 15 управления представляет собой кольцевую деталь, отцентрированную по направлению X, установленную вокруг втулки толкателя 2, и прикрепленную к концу 8a баллона 8 фиксацией защелкиванием, или другим средством.
Данная часть 15 управления имеет две спиральные щели 15a; наружные выступы 2 с, образованные на свободном конце втулки 2a толкателя 2, вставлены в эти щели. Толкатель 2 дополнительно содержит нижний край 2d в виде двуспиральной наклонной площадки, которая скользит по двум спиральным щелям 15 с части 15 управления, таким образом, помогая, по возможности, или альтернативно, направлять толкатель 2 относительно части 15 управления. Дополнительно, часть управления является неразъемной при вращении с основным телом 5, что достигается, например, с помощью выступов, или внутренних ребер 16b горловины 16, которые входят в зацепление с наружными осевыми щелями 15b части 15 управления.
Кроме того, как показано, в частности, на фиг.2, 3, 3B, 8, 9, второй концевой участок 7 прикреплен к основному телу 5 фиксацией защелкиванием и является неразъемным при вращении с внутренним кольцом 17, что обеспечивается, например, данным внутренним кольцом, упирающимся, по оси, во второй концевой участок, и внутренними осевыми выступами 7b второго концевого участка, вводимыми в углубления 17a во внутреннем кольце, при этом данные углубления 17a ограничивают эластичные ушки 17b, латерально упирающиеся в упомянутое выше установочное кольцо 10 так, что установочное кольцо 10 может скользить, по оси, внутри внутреннего кольца 17 по направлению X.
Рассмотренное выше устройство работает следующим образом.
Когда пользователь поворачивает первый концевой участок 6 относительно основного тела 5 по направлению стрелки 18, видимой на фиг.10, данный поворот поворачивает также приводную часть 13, что заставляет толкатель поворачиваться, благодаря ребрам 13 с приводной части, входящим в щели 2b толкателя. Поэтому, выступы 2c толкателя скользят в спиральных щелях 15a части управления, которая является неразъемной при вращении с основным телом 5. Вследствие этого толкатель 2 выдвигается из первого концевого участка 6 в направлении стрелки 19 (фиг.10), и когда толкатель достигает положения, где он упирается, по оси, в первый концевой участок 6, то вращение толкателя 2 заставляет приводную часть 13 скользить внутри горловины 16 ко второму концевому участку 7, который также приводит в движение баллон 8, в том же самом направлении, так что насадка 3 выдвигается из второго концевого участка 7 в направлении стрелки 20 (фиг.10).
Если пользователь пожелает в следующий раз использовать устройство 1 выдачи, для выдачи дозы жидкости Р, пользователь нажимает на толкатель 2, который также перемещает баллон 8 и насос 9 ко второму концевому участку 7, заставляя установочное кольцо 10 скользить внутри эластичных ушек 17b внутреннего кольца, пока насадка, поступательно, не заблокируется на месте, например, наружным плечом 3b упомянутой насадки, упирающимся в сужение 17c внутреннего кольца 17. В результате шток 9b насоса входит в тело 9a упомянутого насоса, активируя насос и вызывая высвобождение дозы субстанции P.
Таким образом, достигается особенно точное распределение (конкретно, распыление) дозы продукта P, практически без риска размещения пальцев пользователя у насадки 3. Дополнительно, поскольку толкатель находится не близко от насадки 3, это снижает возможность бактериального загрязнения продукта P через отверстие 3a насадки, где загрязнение может быть занесено пальцами, активирующими толкатель. Данные решения особенно предпочтительны, когда баллон 5 содержит продукт P, который не является духами.

Claims (4)

1. Устройство выдачи жидкого продукта, содержащее:
- баллон (8), пригодный для содержания жидкого продукта (P) и продолжающийся в продольном направлении (X) между первым и вторым концами (8a, 8b),
- выдачную головку (9), установленную во втором конце (8b) баллона и содержащую выпускную насадку (3), которая может быть активирована в продольном направлении для выдачи жидкого продукта,
- внешнюю оболочку (4), внутри которой установлен баллон (8) с возможностью скольжения по оси в продольном направлении (X),
- приводную часть (13), установленную с возможностью поворота относительно внешней оболочки (4) и способную к перемещению баллона (8) по оси между положением хранения, в котором выпускная насадка (3) отведена во внешнюю оболочку (4), и положением применения, в котором выпускная насадка (3), по меньшей мере, частично выступает из внешней оболочки (4),
отличающееся тем, что выпускная насадка (3) имеет выпускной канал (3a), ориентированный в продольном направлении, и пригодна для зацепления, по оси, с участком (17c), жестко соединенным с внешней оболочкой, во время активирования выдачной головки в положении применения устройства выдачи,
и тем, что первый конец (8a) баллона соединен с толкателем (2) приводным механизмом (12), пригодным для выборочного отведения назад толкателя (2) и выпускной насадки (3) во внешнюю оболочку (4) в положение хранения и осевого выдвижения упомянутого толкателя (2) и выпускной насадки (3) из внешней оболочки в положение применения.
2. Устройство выдачи по п.1, в котором первый конец (8a) баллона закреплен на кольцевой части (15) управления, отцентрированной в продольном направлении (X), которая содержит по меньшей мере одну спиральную щель (15a), в которой установлен с возможностью скольжения по меньшей мере один выступ (2c), выполненный за одно целое с толкателем, при этом упомянутая часть (15) управления установлена с возможностью скольжения по оси без вращения относительно внешней оболочки (4), причем толкатель (2) закреплен с возможностью вращения относительно приводной части (13) и установлен с возможностью скольжения относительно приводной части (13) и относительно внешней оболочки (4), при этом упомянутый толкатель выполнен с возможностью опирания, по оси, на участок (6) внешней оболочки в положении применения.
3. Устройство выдачи по п.2, в котором приводной механизм (12) дополнительно содержит кольцевой подшипник (14), который точно подогнан под внешнюю оболочку (4) и который взаимодействует с приводной частью (13) для ограничения углового перемещения упомянутой приводной части относительно внешней оболочки.
4. Устройство выдачи по п.1, в котором баллон (8) вмещает в себя продукт (P), который представляет собой духи или косметический препарат и/или композицию личной гигиены, в частности, в виде эмульсии или геля.
RU2013157369/12A 2011-06-06 2012-06-05 Устройство выдачи жидкого продукта RU2584521C2 (ru)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1154909 2011-06-06
FR1154909A FR2975978B1 (fr) 2011-06-06 2011-06-06 Distributeur de produit liquide.
PCT/FR2012/051250 WO2012168643A1 (fr) 2011-06-06 2012-06-05 Distributeur de produit liquide

Publications (2)

Publication Number Publication Date
RU2013157369A RU2013157369A (ru) 2015-07-20
RU2584521C2 true RU2584521C2 (ru) 2016-05-20

Family

ID=46420428

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2013157369/12A RU2584521C2 (ru) 2011-06-06 2012-06-05 Устройство выдачи жидкого продукта

Country Status (10)

Country Link
US (1) US9226562B2 (ru)
EP (1) EP2718023B1 (ru)
JP (1) JP6042421B2 (ru)
KR (1) KR101966781B1 (ru)
CN (1) CN103826753B (ru)
BR (1) BR112013030658B1 (ru)
ES (1) ES2550336T3 (ru)
FR (1) FR2975978B1 (ru)
RU (1) RU2584521C2 (ru)
WO (1) WO2012168643A1 (ru)

Families Citing this family (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2777824B1 (en) * 2013-03-15 2015-07-29 Glaspray Engineering & Manufacturing Co., Ltd Press-on cosmetic container
US9770736B2 (en) * 2013-07-09 2017-09-26 Gerhard Brugger Metering dispenser for discharging an in particular pasty or viscous material, such as cosmetic cream, adhesive, and the like
USD777041S1 (en) * 2013-10-20 2017-01-24 Beauty Union Global Limited Refill bottle
DE102013018937A1 (de) * 2013-11-12 2015-05-28 Gerhard Brugger Dosierspender für das Austragen eines insbesondere pastösen oder viskosen Materials, wie etwa Kosmetikcremes, Klebemittel und dergleichen
CN103600928A (zh) * 2013-12-04 2014-02-26 王银军 喷液瓶
BR102014016690B1 (pt) * 2014-07-04 2021-12-28 Eric Zembrod Mecanismo valvulado para bisnagas contentoras de produtos semissólidos
BR102014016689B1 (pt) 2014-07-04 2021-12-28 Eric Zembrod Mecanismo valvulado com ponteira aplicadora para embalagens de cosméticos
TWI573540B (zh) * 2015-12-10 2017-03-11 Cosmetic containers
JP6738643B2 (ja) * 2016-04-14 2020-08-12 三菱鉛筆株式会社 塗布具
FR3063609B1 (fr) * 2017-03-09 2019-03-29 Aptar France Sas Ensemble de distribution et d'application de produit fluide.
WO2019237162A1 (pt) 2018-06-12 2019-12-19 Eric Zembrod Dispositivo dispensador sem entrada de ar para bicos aplicadores de embalagens flexíveis diversas
CN108968294B (zh) * 2018-08-29 2021-08-06 浙江章华保健美发实业有限公司 一种可调式搭配组合型化妆笔的使用方法
CN110313695B (zh) * 2019-03-30 2024-04-16 东莞市星日包装制品科技有限公司 一种旋转按压出料棒
USD987892S1 (en) * 2021-05-14 2023-05-30 Ronen Tregerman Cosmetic applicator bottle

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0349416A1 (fr) * 1988-06-30 1990-01-03 L'oreal Ensemble applicateur destiné au maquillage des cils comportant un pain de mascara et un élément de distribution humidifié
EP0553021A1 (fr) * 1992-01-24 1993-07-28 L'oreal Dispositif de maquillage
EP0858747A2 (en) * 1997-01-28 1998-08-19 Henlopen Manufacturing Co., Inc. Fluid material dispenser
US7287672B2 (en) * 2003-12-22 2007-10-30 Valois S.A.S. Fluid dispenser member and a dispenser including such a member
RU2339285C2 (ru) * 2004-02-11 2008-11-27 Шанель Парфюм Боте Раздаточное устройство для косметических, гигиенических или фармацевтических веществ

Family Cites Families (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2637466A (en) * 1949-04-12 1953-05-05 Donald C Wright Pocket marking pen
US3144005A (en) * 1960-04-14 1964-08-11 Frank T Johmann Retraction-protraction mechanism for writing instruments
US3186416A (en) * 1962-12-07 1965-06-01 Tennies F Kolts Cosmetic applicator
US3830404A (en) * 1973-02-26 1974-08-20 Consupak Inc Simulated writing instrument aerosol container
JPH061061Y2 (ja) * 1987-12-17 1994-01-12 株式会社吉野工業所 液体噴出容器
FR2642623B1 (fr) * 1989-02-08 1991-05-03 Oreal Distributeur comportant un piston translatable
US5536249A (en) * 1994-03-09 1996-07-16 Visionary Medical Products, Inc. Pen-type injector with a microprocessor and blood characteristic monitor
JP3327879B2 (ja) * 1999-10-14 2002-09-24 ゼブラ株式会社 ノック式筆記具
FR2852302B1 (fr) * 2003-03-13 2006-07-14 Valois Sas Organe de distribution de produit fluide et distributeur de produit fluide comprenant un tel organe
US7086796B2 (en) * 2003-08-01 2006-08-08 Bonne Bell, Inc. Dispensing device
KR200428274Y1 (ko) * 2006-07-19 2006-10-12 (주)연우 디스펜서 용기
US7794166B2 (en) * 2007-03-29 2010-09-14 Chuen Chern Co. Ltd. Press-type cosmetic container with anti-press means
JP5075752B2 (ja) * 2008-06-30 2012-11-21 株式会社吉野工業所 エアゾール容器
JP5393327B2 (ja) * 2009-07-31 2014-01-22 株式会社吉野工業所 吐出器
CN101658827B (zh) * 2009-09-11 2011-12-14 黄建壮 乳液泵旋转伸缩式喷头

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0349416A1 (fr) * 1988-06-30 1990-01-03 L'oreal Ensemble applicateur destiné au maquillage des cils comportant un pain de mascara et un élément de distribution humidifié
EP0553021A1 (fr) * 1992-01-24 1993-07-28 L'oreal Dispositif de maquillage
EP0858747A2 (en) * 1997-01-28 1998-08-19 Henlopen Manufacturing Co., Inc. Fluid material dispenser
US7287672B2 (en) * 2003-12-22 2007-10-30 Valois S.A.S. Fluid dispenser member and a dispenser including such a member
RU2339285C2 (ru) * 2004-02-11 2008-11-27 Шанель Парфюм Боте Раздаточное устройство для косметических, гигиенических или фармацевтических веществ

Also Published As

Publication number Publication date
CN103826753A (zh) 2014-05-28
BR112013030658A2 (pt) 2016-12-06
KR101966781B1 (ko) 2019-04-08
KR20140045939A (ko) 2014-04-17
FR2975978A1 (fr) 2012-12-07
BR112013030658B1 (pt) 2020-09-01
US9226562B2 (en) 2016-01-05
JP2014523374A (ja) 2014-09-11
EP2718023B1 (fr) 2015-08-05
JP6042421B2 (ja) 2016-12-14
RU2013157369A (ru) 2015-07-20
WO2012168643A1 (fr) 2012-12-13
EP2718023A1 (fr) 2014-04-16
US20140097208A1 (en) 2014-04-10
CN103826753B (zh) 2017-06-16
FR2975978B1 (fr) 2013-06-28
ES2550336T3 (es) 2015-11-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
RU2584521C2 (ru) Устройство выдачи жидкого продукта
US7824124B2 (en) Fluid dispenser assembly
US8177452B2 (en) Nail polish container
ES2367997T3 (es) La atomización de un líquido con preferencia cosmético.
US7600936B2 (en) Dual dispenser pen
EP3166441A1 (en) Combination dispenser and applicator
US8281960B1 (en) Orbital bottle with pump
US8714412B2 (en) Fluid dispenser having a retractable head
TWI361884B (en) Dosing device
US8302816B2 (en) Spray bottle with refill cartridge
JP2005526601A (ja) 流体ディスペンサ装置
US8246264B2 (en) Applicator for transporting, dispensing and applying material
US20110277882A1 (en) Refilling device and method of filling
EP1547694B1 (en) Fluid dispenser assembly
WO2018087046A1 (en) Dispensing head with integrated reservoir for storage container
US20160214131A1 (en) Refillable and portable distributor, installer, application for cream
JP2023503171A (ja) 液状又はペースト状の製品を分注するための装置

Legal Events

Date Code Title Description
MM4A The patent is invalid due to non-payment of fees

Effective date: 20170606