RU2449896C1 - Anti-wheel spin device - Google Patents

Anti-wheel spin device Download PDF

Info

Publication number
RU2449896C1
RU2449896C1 RU2011103498/11A RU2011103498A RU2449896C1 RU 2449896 C1 RU2449896 C1 RU 2449896C1 RU 2011103498/11 A RU2011103498/11 A RU 2011103498/11A RU 2011103498 A RU2011103498 A RU 2011103498A RU 2449896 C1 RU2449896 C1 RU 2449896C1
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
bracket
additional
wheel
grousers
road
Prior art date
Application number
RU2011103498/11A
Other languages
Russian (ru)
Inventor
Владимир Викторович Черниченко (RU)
Владимир Викторович Черниченко
Сергей Владимирович Черниченко (RU)
Сергей Владимирович Черниченко
Виктор Владимирович Черниченко (RU)
Виктор Владимирович Черниченко
Original Assignee
Владимир Викторович Черниченко
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Владимир Викторович Черниченко filed Critical Владимир Викторович Черниченко
Priority to RU2011103498/11A priority Critical patent/RU2449896C1/en
Application granted granted Critical
Publication of RU2449896C1 publication Critical patent/RU2449896C1/en

Links

Images

Landscapes

  • Tires In General (AREA)

Abstract

FIELD: transport.
SUBSTANCE: invention relates to automotive industry and may be used on road sections whereat wheel spin occurs. Proposed device comprises L-section metal bracket bent in lengthwise direction along tire circle arc. One end of said bracket is furnished with elements to fasten it to wheel disk, for example, hole to mount bracket on bolt attaching disk to wheel hub and opposite end is provided with grousers. Additional grousers with locking plate are arranged on bracket peripheral section to form triangle. Note here that additional grouser makes triangle base. Diameter of arrangement of said additional grousers is smaller than that of the main grousers.
EFFECT: higher anti-spin efficiency.
2 cl, 2 dwg

Description

Изобретение относится к автомобилестроению и предназначено для оснащения автомобилей с целью кратковременного применения в процессе эксплуатации для преодоления участков дороги, на которых происходит пробуксовывание ведущих колес и прекращение по этой причине движения автомобиля.The invention relates to the automotive industry and is intended to equip cars for the purpose of short-term use during operation to overcome sections of the road on which the drive wheels slip and stop the movement of the car for this reason.

Известны устройства, предназначенные для устранения пробуксовывания, например противобуксовочные цепи, шипование или противобуксовочные манжеты, противобуксовочные приспособления, называемые грунтозацепами, резиновые цепи противоскольжения (Горнушкин Ю.Г. Практические советы владельцу автомобиля. - М.: Патриот, 1991, 207 с, илл., рис.64, 65, 66 соответственно).Known devices designed to eliminate slippage, such as traction control chains, studding or traction control cuffs, traction control devices called grousers, rubber anti-skid chains (Gornushkin Yu.G. Practical advice to the car owner. - M .: Patriot, 1991, 207 s, ill. , Fig. 64, 65, 66, respectively).

Шипы на шине неэффективны на дороге, покрытой грязью или снегом.Spikes on the tire are ineffective on a road covered with dirt or snow.

У всех вышеперечисленных устройств имеется общий недостаток: установка их невозможна в ситуациях, когда автомобиль остановился на подъеме в гору, на скользкой, неровной дороге, в углублениях дороги, в дождь, т.е. в тех ситуациях, когда противобуксовочные устройства абсолютно необходимы. При этом грунтозацепы и резиновые цепи противоскольжения характеризуются небольшой длиной контакта с дорогой и поэтому малоэффективны.All of the above devices have a common drawback: their installation is not possible in situations when the car stopped on the rise uphill, on a slippery, uneven road, in the recesses of the road, in the rain, i.e. in those situations when traction control devices are absolutely necessary. At the same time, the lugs and rubber anti-skid chains are characterized by a short contact length with the road and therefore are ineffective.

Существенным недостатком указанных устройств является то, что их затруднительно установить в дорожных условиях в ситуации остановки автомобиля из-за пробуксовки колес. Для их установки необходимо обязательно поднять машину домкратом, чтобы шина оказалась над поверхностью дороги, что часто невозможно на неровной дороге, имеющей канавы, уклоны и т.п. неровности.A significant drawback of these devices is that it is difficult to install them in road conditions in a situation where the car stops due to wheel slippage. To install them, it is necessary to jack the car so that the tire is above the road surface, which is often impossible on rough roads with ditches, slopes, etc. bumps.

Известно противобуксовочное устройство, устанавливаемое на ведущее колесо автомобиля, покрывающее часть рабочей поверхности шины, имеющее на наружной поверхности зубья, при этом указанное противобуксовочное устройство состоит из металлического обода Г-образного поперечного сечения, изогнутого в продольном направлении по дуге окружности шины, соединенного неподвижно с радиально расположенной по отношению к нему полосой, имеющей со стороны свободного конца радиальный сквозной паз, и специального винта, один конец которого является копией винта, применяемого для крепления диска к полуоси, а в головке выполнено резьбовое отверстие для закрепления устройства на винте с помощью имеющегося в пластине паза и винта крепления колеса к полуоси (Патент РФ №2238855, МПК: В60В 15/22, B60C 27/04 - прототип).Known anti-slip device mounted on the driving wheel of the car, covering part of the working surface of the tire having teeth on the outer surface, wherein said anti-slip device consists of a metal rim of a L-shaped cross section, curved in the longitudinal direction along an arc of a tire circumference connected motionlessly with a radially a strip located relative to it, having a radial through groove from the side of the free end, and a special screw, one end of which is to with the screw used to fasten the disk to the axle shaft, and a threaded hole is made in the head to fix the device to the screw using the groove and screw that attaches the wheel to the axle shaft in the plate (RF Patent No. 2238855, IPC: B60V 15/22, B60C 27/04 - prototype).

Указанное устройство работает следующим образом.The specified device operates as follows.

Противопробуксовочное устройство представляет собой соединенный с радиально расположенной полосой обод, устанавливаемый на рабочую поверхность шины, занимающий значительную часть ее периметра, имеющий зубья, обеспечивающие надежное сцепление обода с любой дорогой. Возможность установки в любой ситуации обеспечивается тем, что обод устройства устанавливается на верхнюю часть шины, которая всегда свободна. Для установки, например, на шину автомобиля ВАЗ необходимо отвернуть верхний винт крепления диска, вместо него установить специальный винт и закрепить этим винтом диск на полуоси, плотно установить обод устройства на верхнюю часть шины так, чтобы полоса заняла радиальное расположение относительно шины, и закрепить полосу на головке специального винта винтом крепления диска, завернув его в резьбовое отверстие специального винта с определенным моментом затяжки. Далее можно выехать на автомобиле вперед или назад и преодолеть участок дороги, на котором возникла пробуксовка колес. Выехав на благоприятный участок дороги, противобуксовочное устройство необходимо снять.The traction control device is a rim connected to a radially located strip, mounted on the working surface of the tire, occupying a significant part of its perimeter, and having teeth to ensure reliable adhesion of the rim to any road. The ability to install in any situation is ensured by the fact that the rim of the device is mounted on the top of the tire, which is always free. To install, for example, on a VAZ car tire, it is necessary to unscrew the upper disk fixing screw, install a special screw instead and fix the disk on the axle shaft with this screw, tightly install the device rim on the upper part of the tire so that the strip occupies a radial location relative to the tire, and fix the strip on the head of a special screw with a disk mounting screw, turning it into the threaded hole of a special screw with a specific tightening torque. Then you can go forward or back by car and overcome the stretch of road on which the wheel slip occurred. Having left on a favorable section of the road, the traction control must be removed.

Недостатками данного изобретения является недостаточный контакт грунтозацепного элемента с дорогой и значительная длина самого грунтозацепного элемента, что в условиях достаточно сильного бездорожья приведет к забиванию грунтом всех элементов данного устройства и не позволит выехать на участок дороги с твердым покрытием.The disadvantages of this invention is the lack of contact of the lug element with the road and the significant length of the lug element itself, which, under conditions of sufficiently strong off-road conditions, will lead to clogging with soil of all elements of this device and will not allow it to travel to a paved road section.

Задачей изобретения является устранение указанных недостатков и создание противобуксировочного устройства с увеличенной поверхностью соприкосновения с опорной поверхностью и возможностью установки в любой ситуации при остановке автомобиля на любой дороге из-за пробуксовывания колес.The objective of the invention is to remedy these disadvantages and create a towing device with an enlarged contact surface with a supporting surface and the ability to install in any situation when the car stops on any road due to wheel slipping.

Решение указанной задачи достигается тем, что в предложенном противобуксовочном устройстве, содержащем металлический кронштейн Г-образного поперечного сечения, изогнутый в продольном направлении по дуге окружности шины, при этом на одном конце кронштейна выполнены крепежные элементы для его крепления к диску колеса, например отверстие для установки кронштейна на болт, крепящий диск к ступице, а на другом - основные грунтозацепные элементы, согласно изобретению на периферийной части кронштейна размещены с возможностью образования треугольника дополнительные грунтозацепные элементы с фиксирующей пластиной, при этом дополнительный грунтозацепный элемент является основанием треугольника.The solution to this problem is achieved by the fact that in the proposed traction device containing a metal bracket of an L-shaped cross section, curved in the longitudinal direction along an arc of a tire circumference, at the same time fasteners are made at one end of the bracket for mounting it to a wheel disk, for example, an installation hole of the bracket to a bolt securing the disk to the hub, and on the other, the main lug elements, according to the invention, with the possibility of forming three Golnik gruntozatsepnye additional elements to the fixing plate, wherein the additional element is gruntozatsepny triangle base.

В варианте исполнения диаметр расположения дополнительных грунтозацепов меньше диаметра расположения основных грунтозацепов.In an embodiment, the diameter of the additional lugs is smaller than the diameter of the main lugs.

Изобретение иллюстрируется чертежами, где на фиг.1 показан общий вид колеса с установленным грунтозацепным элементом, на фиг.2 - вид колеса сбоку, на фиг.3 - общий вид колеса с установленным грунтозацепным элементом и дополнительным элементом в виде треугольника, на фиг.4 - вид колеса сбоку с дополнительным грунтозацепным элементом.The invention is illustrated by drawings, in which Fig. 1 shows a general view of a wheel with an installed lugging element, Fig. 2 is a side view of a wheel, in Fig. 3 is a general view of a wheel with an installed lugging element and an additional element in the form of a triangle, in Fig. 4 - side view of the wheel with an additional lug element.

Противобуксовочное устройство содержит металлический кронштейн 1 Г-образного поперечного сечения, изогнутый в продольном направлении по дуге окружности шины. На конце 2 кронштейна 1 выполнены крепежные элементы 3 для его крепления к диску колеса, например отверстие 4 для установки кронштейна на болт 5, крепящий диск колеса к ступице. На конце 6 установлены основные грунтозацепные элементы 7. На периферийной части 2 кронштейна 1 размещены с возможностью образования треугольника 8 дополнительные грунтозацепные элементы 9 с фиксирующей пластиной 10, при этом дополнительный грунтозацепный элемент 9 является основанием треугольника 8. Между собой кронштейны могут соединяться при помощи пластин 11.The traction control device contains a metal bracket 1 of a L-shaped cross section, curved in the longitudinal direction along the arc of the tire circumference. At the end 2 of the bracket 1, fasteners 3 are made for its fastening to the wheel disk, for example, a hole 4 for mounting the bracket on a bolt 5 fastening the wheel disk to the hub. At the end 6, the main lug elements are installed 7. On the peripheral part 2 of the bracket 1, additional lug elements 9 with a fixing plate 10 are arranged with the possibility of forming a triangle 8, while the additional lug element 9 is the base of the triangle 8. The brackets can be connected to each other using plates 11 .

В варианте исполнения диаметр расположения дополнительных грунтозацепов меньше диаметра расположения основных грунтозацепов, что позволяет увеличить поверхность контакта колеса с дорожным покрытием, т.к. контакт колеса с грунтом будет происходить не только по торцевой поверхности колеса, но и по боковой, например по внутренней поверхности колеи.In the embodiment, the diameter of the additional lugs is smaller than the diameter of the main lugs, which allows to increase the contact surface of the wheel with the road surface, as wheel contact with the ground will occur not only along the end surface of the wheel, but also along the side, for example along the inner surface of the track.

Предложенное устройство работает следующим образом.The proposed device operates as follows.

При резком ухудшении сцепления поверхности колеса с поверхностью дорожного полотна, например при обильном снегопаде или заносе дороги снегом, при попадании на размокшую грунтовую дорогу, на ведущие колеса автомобиля устанавливаются грунтозацепные элементы, например, путем поочередного выворачивания болтов 5, крепящих колесный диск к ступице, с последующей установкой между болтом и диском кронштейна 1 грунтозацепного элемента и заворачиванием болта 5. Грунтозацепный элемент значительно, в несколько раз, за счет выступания грунтозацепных элементов 7, над поверхностью колеса, позволяет повысить зацепление колеса и дорожного покрытия, что позволяет проехать дорожный участок с уменьшенным коэффициентом сцепления шины и дорожного полотна. При попадании на участок дороги с нормальным покрытием грунтозацепные элементы поочередно снимаются.With a sharp deterioration in the adhesion of the wheel surface to the surface of the roadway, for example, during heavy snowfall or when the road is snowed, falling onto a damp dirt road, lug elements are installed on the drive wheels of the vehicle, for example, by turning the bolts 5 securing the wheel to the hub alternately with the subsequent installation between the bolt and the disk bracket 1 of the lug member and the tightening of the bolt 5. The lug element significantly, several times, due to the protrusion of the lug x elements 7 on the wheel surface, improves the wheels and the road surface engagement that allows to pass a road section with a reduced tire grip factor and the road surface. When a road section with a normal surface is hit, the lug elements are removed one by one.

При попадании на участок дороги с очень поврежденным покрытием, например на размокшую грунтовую дорогу, или в колею, на периферийной части 2 кронштейна 1 размещают с возможностью образования треугольника 8 дополнительные грунтозацепные элементы 9 с фиксирующей пластиной 10, при этом дополнительный грунтозацепный элемент 9 является основанием треугольника 8. Наличие дополнительных грунтозацепных элементов 9 позволяет уменьшить давление автомобиля на грунт за счет дополнительной опорной поверхности грунтозацепного элемента 9 и повысить проходимость автомобиля за счет образования дополнительной поверхности сцепления колеса с грунтом, т.к. контакт колеса с грунтом будет происходить не только по торцевой поверхности колеса, но и по боковой, например по внутренней поверхности колеи.When entering a stretch of road with a very damaged coating, for example, on a damp dirt road, or in a rut, on the peripheral part 2 of the bracket 1, additional lugging elements 9 with a fixing plate 10 are formed with the possibility of forming a triangle 8, while the additional lugging element 9 is the base of the triangle 8. The presence of additional lug elements 9 can reduce the pressure of the vehicle on the ground due to the additional supporting surface of the lug element 9 and increase ohodimost vehicle due to the formation of additional surface ground adhesion, since wheel contact with the ground will occur not only along the end surface of the wheel, but also along the side, for example along the inner surface of the track.

Наиболее оптимальное применение в случае длительной езды по дорогам с нормальным покрытием с кратковременным съездом на дорогу без покрытия, при внезапном обильном снегопаде, дожде, при вынужденной езде в дождь по грунтовым дорогам.The most optimal application in the case of long driving on roads with normal coverage with a short exit onto the unpaved road, with sudden heavy snowfall, rain, and forced driving in the rain on dirt roads.

Предлагаемая конструкция грунтозацепных элементов позволит значительно уменьшить габаритные размеры и вес грунтозацепных элементов, значительно сократить время и затраты на их установку/демонтаж.The proposed design of the lug elements will significantly reduce the overall dimensions and weight of the lug elements, significantly reduce the time and cost of installing / disassembling them.

Claims (2)

1. Противобуксовочное устройство, содержащее металлический кронштейн Г-образного поперечного сечения, изогнутый в продольном направлении по дуге окружности шины, при этом на одном конце кронштейна выполнены крепежные элементы для его крепления к диску колеса, предпочтительно, отверстие для установки кронштейна на болт, крепящий диск к ступице, а на другом - основные грунтозацепные элементы, отличающееся тем, что на периферийной части кронштейна размещены с возможностью образования треугольника дополнительные грунтозацепные элементы с фиксирующей пластиной, при этом дополнительный грунтозацепный элемент является основанием треугольника.1. Traction control device comprising a metal bracket of an L-shaped cross-section, curved in the longitudinal direction along an arc of a tire circumference, with fasteners made at one end of the bracket for mounting it to the wheel disk, preferably an opening for mounting the bracket to a bolt holding the disk to the hub, and on the other, the main lug elements, characterized in that on the peripheral part of the bracket, additional lug elements with a fixing plate, the additional lugging element being the base of the triangle. 2. Противобуксовочное устройство по п.1, отличающееся тем, что диаметр окружности расположения дополнительных грунтозацепов меньше диаметра окружности расположения основных грунтозацепов. 2. Traction control device according to claim 1, characterized in that the diameter of the circumference of the location of the additional lugs is less than the diameter of the circle of the location of the main lugs.
RU2011103498/11A 2011-02-02 2011-02-02 Anti-wheel spin device RU2449896C1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2011103498/11A RU2449896C1 (en) 2011-02-02 2011-02-02 Anti-wheel spin device

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2011103498/11A RU2449896C1 (en) 2011-02-02 2011-02-02 Anti-wheel spin device

Publications (1)

Publication Number Publication Date
RU2449896C1 true RU2449896C1 (en) 2012-05-10

Family

ID=46312220

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2011103498/11A RU2449896C1 (en) 2011-02-02 2011-02-02 Anti-wheel spin device

Country Status (1)

Country Link
RU (1) RU2449896C1 (en)

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2506172C1 (en) * 2012-08-23 2014-02-10 Сергей Геннадьевич Андреянов Antiskid device
RU176372U1 (en) * 2016-10-18 2018-01-17 Федеральное государственное казенное военное образовательное учреждение высшего образования "Военная академия материально-технического обеспечения имени генерала армии А.В. Хрулёва" A device for increasing the cross-country ability of a car under various road conditions
RU193983U1 (en) * 2019-05-29 2019-11-22 Федеральное государственное казённое военное образовательное учреждение высшего образования "Военная академия материально-технического обеспечения имени генерала армии А.В. Хрулёва" Device for increasing the patency of wheeled vehicles
RU2726490C1 (en) * 2019-04-22 2020-07-14 Федеральное государственное казенное военное образовательное учреждение высшего образования "Военный учебно-научный центр Военно-воздушных сил "Военно-воздушная академия имени профессора Н.Е. Жуковского и Ю.А. Гагарина" (г. Воронеж) Министерства обороны Российской Федерации Anti-turbulence device
RU2761679C1 (en) * 2021-06-10 2021-12-13 Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования "Поволжский государственный технологический университет" Anti-slip device
RU2761680C1 (en) * 2021-06-10 2021-12-13 Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования "Поволжский государственный технологический университет" Anti-slip device
RU2803432C1 (en) * 2023-02-15 2023-09-13 Федеральное государственное казенное образовательное учреждение высшего образования "Калининградский пограничный институт Федеральной службы безопасности Российской Федерации" Device for increasing traffic of wheeled machine equipped with air pressure regulation in tires

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1559167A (en) * 1968-02-16 1969-03-07
SU1303441A1 (en) * 1985-05-11 1987-04-15 Всесоюзный Научно-Исследовательский Институт По Охране Труда В Сельском Хозяйстве Antislip device for vehicle wheel
RU84309U1 (en) * 2009-03-19 2009-07-10 Федеральное государственное образовательное учреждение высшего профессионального образования "Казанский государственный аграрный университет" ANTI-SLIDING DEVICE FOR A VEHICLE WHEEL
RU2373073C1 (en) * 2008-05-19 2009-11-20 Государственное образовательное учреждение Высшего профессионального образования "Тамбовский государственный технический университет" ГОУ ВПО "ТГТУ" Wheel thruster

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1559167A (en) * 1968-02-16 1969-03-07
SU1303441A1 (en) * 1985-05-11 1987-04-15 Всесоюзный Научно-Исследовательский Институт По Охране Труда В Сельском Хозяйстве Antislip device for vehicle wheel
RU2373073C1 (en) * 2008-05-19 2009-11-20 Государственное образовательное учреждение Высшего профессионального образования "Тамбовский государственный технический университет" ГОУ ВПО "ТГТУ" Wheel thruster
RU84309U1 (en) * 2009-03-19 2009-07-10 Федеральное государственное образовательное учреждение высшего профессионального образования "Казанский государственный аграрный университет" ANTI-SLIDING DEVICE FOR A VEHICLE WHEEL

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2506172C1 (en) * 2012-08-23 2014-02-10 Сергей Геннадьевич Андреянов Antiskid device
WO2014031040A1 (en) * 2012-08-23 2014-02-27 Andreyanov Sergey Gennadevich Non-skid device
RU176372U1 (en) * 2016-10-18 2018-01-17 Федеральное государственное казенное военное образовательное учреждение высшего образования "Военная академия материально-технического обеспечения имени генерала армии А.В. Хрулёва" A device for increasing the cross-country ability of a car under various road conditions
RU2726490C1 (en) * 2019-04-22 2020-07-14 Федеральное государственное казенное военное образовательное учреждение высшего образования "Военный учебно-научный центр Военно-воздушных сил "Военно-воздушная академия имени профессора Н.Е. Жуковского и Ю.А. Гагарина" (г. Воронеж) Министерства обороны Российской Федерации Anti-turbulence device
RU193983U1 (en) * 2019-05-29 2019-11-22 Федеральное государственное казённое военное образовательное учреждение высшего образования "Военная академия материально-технического обеспечения имени генерала армии А.В. Хрулёва" Device for increasing the patency of wheeled vehicles
RU2761679C1 (en) * 2021-06-10 2021-12-13 Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования "Поволжский государственный технологический университет" Anti-slip device
RU2761680C1 (en) * 2021-06-10 2021-12-13 Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования "Поволжский государственный технологический университет" Anti-slip device
RU2803432C1 (en) * 2023-02-15 2023-09-13 Федеральное государственное казенное образовательное учреждение высшего образования "Калининградский пограничный институт Федеральной службы безопасности Российской Федерации" Device for increasing traffic of wheeled machine equipped with air pressure regulation in tires

Similar Documents

Publication Publication Date Title
RU2449896C1 (en) Anti-wheel spin device
CN110722924A (en) Wheel auxiliary device for automobile running on special terrain
RU2449895C1 (en) Method of negotiating road sections with lower friction factor
RU2453446C1 (en) Antiskid device
RU2599456C1 (en) Antislip disc
RU2238855C2 (en) Antiskid device
RU2651358C1 (en) Device to up flotation vehicle
RU2708800C1 (en) Device for increase of vehicle flotation ability
RU2523541C1 (en) Antiskidding device
CN103625227A (en) Antiskid tire and antiskid device thereof
RU2506172C1 (en) Antiskid device
RU2761680C1 (en) Anti-slip device
RU2790107C1 (en) Anti slip device
RU2363595C2 (en) Engineer drozhin antiskid device
CN211000750U (en) Wheel auxiliary device for automobile running on special terrain
RU2795330C1 (en) Anti-slip device for vehicle wheel
RU2742397C1 (en) Removable anti-slip device
CN210881526U (en) Vehicle antiskid device
RU215658U1 (en) ANTI-SLIP DEVICE FOR VEHICLE WHEEL
CN212579530U (en) Antiskid tyre
RU2709959C1 (en) Device for increase of vehicle trafficability
RU2299817C1 (en) Twin-wheel antislip device
KR200274276Y1 (en) Non-skid instrument of the car tire
RU130914U1 (en) VEHICLE ANTI-SLIDING DEVICE
CA3008089A1 (en) Traction device for a vehicle with dual wheels