RU2432107C2 - Модульное устройство для приготовления напитка с установочной станцией - Google Patents

Модульное устройство для приготовления напитка с установочной станцией Download PDF

Info

Publication number
RU2432107C2
RU2432107C2 RU2008152068/12A RU2008152068A RU2432107C2 RU 2432107 C2 RU2432107 C2 RU 2432107C2 RU 2008152068/12 A RU2008152068/12 A RU 2008152068/12A RU 2008152068 A RU2008152068 A RU 2008152068A RU 2432107 C2 RU2432107 C2 RU 2432107C2
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
module
docking station
station
water
control circuit
Prior art date
Application number
RU2008152068/12A
Other languages
English (en)
Other versions
RU2008152068A (ru
Inventor
Матьё ОЗАНН (CH)
Матьё ОЗАНН
Фабиен Людовик АГОН (CH)
Фабиен Людовик АГОН
Original Assignee
Нестек С.А.
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Нестек С.А. filed Critical Нестек С.А.
Publication of RU2008152068A publication Critical patent/RU2008152068A/ru
Application granted granted Critical
Publication of RU2432107C2 publication Critical patent/RU2432107C2/ru

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47J—KITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J31/00—Apparatus for making beverages
    • A47J31/40—Beverage-making apparatus with dispensing means for adding a measured quantity of ingredients, e.g. coffee, water, sugar, cocoa, milk, tea
    • A47J31/407—Beverage-making apparatus with dispensing means for adding a measured quantity of ingredients, e.g. coffee, water, sugar, cocoa, milk, tea with ingredient-containing cartridges; Cartridge-perforating means
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47J—KITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J31/00—Apparatus for making beverages
    • A47J31/24—Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure
    • A47J31/34—Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure with hot water under liquid pressure
    • A47J31/36—Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure with hot water under liquid pressure with mechanical pressure-producing means
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47J—KITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J2201/00—Devices having a modular construction

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Apparatus For Making Beverages (AREA)

Abstract

Изобретение относится к области приготовления напитков. Иерархическая модульная система для приготовления напитка содержит установочную станцию (2) и модуль (1) для приготовления напитка, выполненный с возможностью избирательного нахождения в соединенном и в разъединенном состояниях с установочной станцией (2). При этом в модуле (1) имеется средство приготовления напитка из содержащихся в капсуле ингредиентов, а в установочной станции (2) и в модуле (1) имеется схема (7, 8) управления. Схема управления модуля (1) выполнена с возможностью автономного управления модулем (1) в разъединенном состоянии, а схема управления установочной станции (2) выполнена с возможностью приема на себя, по меньшей мере, частичного управления модулем (1) в соединенном состоянии. Заявленная группа изобретений позволяет повысить производительность системы приготовления напитка. 3 н. и 21 з.п. ф-лы, 5 ил.

Description

Изобретение в целом касается приготовления напитков или жидких съедобных продуктов (супов и т.д.). Предпочтительно изобретение относится к устройствам приготовления, предназначенным для получения напитка на основе ингредиентов, которые содержатся в капсуле. Капсулу помещают в устройство для приготовления напитка, в котором имеется средство подачи жидкости внутрь капсулы. В результате взаимодействия подаваемой жидкости с ингредиентами получается напиток, который затем можно извлечь из устройства.
Например, такие устройства уже используются в кофеварках. В частности, что касается кофеварок, существует широкий ассортимент таких устройств от относительно простых «однокнопочных» устройств до очень сложных устройств со встроенными дополнительными функциями, такими как, например, получение пара, предварительный нагрев чашек и/или функция «остановка потока» и т.д.
Различные устройства могут значительно отличаться по функциям, объему и цене и, следовательно, предназначены для определенного применения (профессиональный или частный; кухня или офис; портативный или стационарный и т.д.).
Задачей настоящего изобретения является создание гибкой системы для производства напитка, которая обеспечивает множество возможных решений для обновления функций в соответствии с необходимостью.
Изобретение направлено на решение задачи посредством создания как модуля для приготовления напитка, так и установочной станции.
Указанная задача решена в соответствии с одним объектом настоящего изобретения в иерархической системе для производства напитка, содержащей установочную станцию и модуль для приготовления напитка, выполненный с возможностью избирательной работы в подключенном и в отключенном состояниях с установочной станцией. Предпочтительно модуль обладает основными функциями для приготовления только одного напитка, а установочная станция может обеспечить выполнение дополнительных или альтернативных функций за счет предоставления одной или нескольких дополнительных возможностей электронного управления, запасов текучей среды, источников электроэнергии, возможностей интерфейса пользователя (кнопки управления, дисплеи, …) и т.д.
В модуле предусмотрено средство для приготовления напитка из ингредиентов, содержащихся в капсуле.
В установочной станции и в модуле соответственно имеются электронные схемы управления. Схема управления модуля может быть предназначена для автономного управления модулем в отсоединенном состоянии, то есть в состоянии, в котором модуль не связан с установочной станцией. Схема управления установочной станции может быть предназначена для того, чтобы взять на себя, по меньшей мере, частично управление модулем после его подключения к установочной станции.
Это представляет собой иерархическую установку, в которой схема управления установочной станции играет главную роль и подчиняет, по меньшей мере, частично процессы управления, выполняемые электронной схемой управления модуля.
Таким образом, установочная станция может расширять или обновлять основные функции модуля.
Установочная станция и модуль могут быть снабжены средствами связного интерфейса, позволяющими устанавливать двунаправленную связь между соответствующими схемами управления модуля и установочной станции.
В качестве примера, электронная схема управления установочной станции может быть выполнена с возможностью управления подачей электроэнергии в установочную станцию и модуль.
В установочной станции может быть выполнено средство интерфейса пользователя, предназначенное для управления работой модуля в подключенном состоянии. Другими словами, путем управления средством интерфейса пользователя установочной станции пользователь может влиять на работу модуля.
Дополнительным объектом настоящего изобретения является модульная система для приготовления напитка, которая содержит установочную станцию и модуль для приготовления напитка, выполненный с возможностью избирательной работы в соединенном и отсоединенном состояниях с установочной станцией. Такое соединение и разъединение может осуществляться, например, вручную.
Модуль может содержать водяной насос и соединенный с ним нагреватель воды. Камера экстракции модуля может быть приспособлена для расположения в ней капсулы, содержащей ингредиент, и в нее можно подавать подогретую воду под давлением от водяного насоса и нагревателя воды.
Электронная схема управления модуля может автономно управлять работой модуля, когда он не подключен к установочной станции.
Установочная станция также может содержать электронную схему управления, которая может, по меньшей мере, частично принимать на себя операции модуля, когда модуль соединен с установочной станцией.
В модуле и в установочной станции соответственно может быть содержаться средство передачи электроэнергии от установочной станции в модуль. Кроме того, для подачи воды из установочной станции в модуль может иметься средство соединения с водой.
Снабжение модуля в отсоединенном состоянии может осуществляться от независимого съемного резервуара с водой. С другой стороны, в соединенном состоянии резервуар подачи воды, соединенный с установочной станцией, может представлять собой источник воды для модуля.
Кроме того, модульная система для приготовления напитка может быть оборудована средством связного интерфейса, предназначенным для обмена данными между установочной станцией и модулем в соединенном состоянии.
Установочная станция может содержать схему генерирования пара независимой от модуля и управляемой посредством электронной схемы управления установочной станцией.
В отсоединенном состоянии питание модуля может осуществляться от независимого источника электроэнергии. С другой стороны, в соединенном состоянии модуль может снабжаться электроэнергией от установочной станции.
Еще одним дополнительным объектом настоящего изобретения является модуль для приготовления напитка, который содержит средство обмена данными управления с внешней установочной станцией. Предпочтительно этот модуль обладает основными функциями, направленными только на приготовление напитка, и разработан так, что он работает на установочной станции для получения дополнительных, обновленных или альтернативных функций. Установочная станция выполнена с возможностью предложения модулю, по меньшей мере, одной или нескольких расширенных возможностей электронного управления, запасов текучей среды, источников электроэнергии, средств интерфейса пользователя (кнопки управления, дисплеи, …) и т.д.
В каждом режиме обмен данными между установочной станцией и модулем может осуществляться по проводам или по беспроводному каналу, например с использованием инфракрасной связи. В качестве альтернативы, связь между установочной станцией и модулем может осуществляться с помощью средства интерфейса для соединения по проводам.
В модуле может быть предусмотрен разъем на стенках его корпуса для избирательного подключения модуля к внешнему источнику питания или к источнику питания от установочной станции соответственно.
В модуле может быть выполнен соединитель с интерфейсом для воды, имеющий возможность избирательного подключения к внешнему средству подачи воды, которое может представлять собой резервуар для воды или питающий водяной канал установочной станции.
Еще одним дополнительным объектом настоящего изобретения является установочная станция, выполненная таким образом, что она находится избирательно в соединенном и в разъединенном состоянии с модулем, как описано выше. Установочная станция может предлагать основному модулю по меньшей мере одну из расширенных возможностей электронного управления, запасов текучей среды, источников электроэнергии, средств интерфейса пользователя (кнопки управления, дисплеи, …) и т.д.
В установочной станции может иметься средство подачи по существу не находящейся под давлением жидкости к насосу модуля.
В установочной станции может быть установлен измеритель потока и средство управления для получения информации об объеме жидкости от измерителя потока и остановки насоса модуля.
Установочная станция может содержать дополнительный насос и дополнительное средство нагрева воды для подачи пара в выходное отверстие пара установочной станции независимо от модуля.
Также могут использоваться несколько модулей, которые можно соединять с одной установочной станцией. Таким образом, модули можно соединять со специально выделенным местом на установочной станции, или их можно заменять на любом доступном месте установочной станции. Одно из преимуществ такого подхода состоит в том, что обеспечивается возможность увеличения производительности системы при приготовлении напитка с помощью дополнительных модулей, которые съемно устанавливаются на одной установочной станции в зависимости от потребностей пользователя.
Дополнительные особенности, преимущества и задачи настоящего изобретения будут понятны при рассмотрении приложенных чертежей, а также из следующего подробного описания вариантов осуществления настоящего изобретения.
На фиг.1 показан первый вариант осуществления настоящего изобретения, в котором модуль соединен с установочной станцией, и в котором модуль непосредственно соединен с резервуаром с водой;
на фиг.2 - дополнительный вариант осуществления изобретения, в котором установочная станция имеет измеритель потока, и она приняла на себя, по меньшей мере, частично управление текучей средой модуля;
на фиг.3 - еще один дополнительный вариант осуществления настоящего изобретения, в котором установочная станция в дополнение к функциям модуля имеет дополнительные функции, такие как, например, приготовление пара;
на фиг.4 - вариант осуществления изобретения, в котором в модуле предусмотрен его собственный резервуар с водой, но который работает от источника электропитания установочной станции;
на фиг.5 - еще один дополнительный вариант осуществления настоящего изобретения, в котором модуль питается от источника воды (резервуара для воды) установочной станции.
Как показано на фиг.1, автономный модуль 1 для приготовления напитка содержит входной канал 18 для воды, водяной насос 3 и средство нагрева воды, такое как, например, бойлер, термоблок 4 или нагреватель по требованию с низкой тепловой инерцией. Нагретую воду под давлением от средства 4 нагрева воды и водяного насоса 3 можно подавать в модуль для приготовления напитков, который, например, содержит капсулу 21, содержащую ингредиент и расположенную в камере 20 экстракции или заваривания. Термин «капсулам означает любой тип соответствующих пакетов, содержащих пищевые ингредиенты, выполненный с возможностью установки в камере экстракции или заваривания, такой как герметичная алюминиевая или пластиковая капсула, и/или фильтрующий пакет.
Камера 20 экстракции модуля 1 выполнена с возможностью подачи воды в капсулу 21 и вывода приготовленного таким образом напитка, который получается в результате взаимодействия воды с находящимися в капсуле 21 ингредиентами, в выходное отверстие 16 для напитка.
Когда автономный модуль 1 подключен к источнику воды, он может приготовлять напиток, выполняя основные необходимые функции. В этом отношении электрический разъем 11 на стенках 19 корпуса должен быть подключен, например, к розетке электросети.
В модуле 1 может быть предусмотрен интерфейс пользователя, такой как, например, кнопки 9 управления, сенсорные экраны и т.д. Интерфейс 9 управления пользователя функционально соединен с электронной схемой 7 управления модуля 1, управляющей, по меньшей мере, работой водного насоса 3 и средствами 4 нагрева воды в ответ на манипуляции пользователя с интерфейсом 9 управления.
Впускной водяной канал 18 модуля 1 может быть соединен с резервуаром 14 для воды.
Таким образом, в отсоединенном состоянии модуль 1 может работать автономно и приготавливать напиток на основе ингредиентов, содержащихся в капсуле 21, без соединения с установочной станцией 2.
Благодаря подключению модуля 1 к установочной станции 2, функции и гибкость относительно простого модуля 1 могут быть расширены, поскольку в установочной станции 2 предусмотрены различные варианты электрического управления, запасы жидкости, средства интерфейса пользователя (средство ввода и информационный дисплей и т.д.) и источники электроэнергии. Таким образом, комбинация модуль - установочная станция в соединенном состоянии предлагает расширенные функции для пользователя.
В установочной станции 2 может иметься свой собственный источник 13 электроэнергии (например, электрический силовой провод), в котором энергия, подаваемая в установочную станцию, затем может быть передана из установочной станции 2 в модуль 1 через разъемы 11 и 12.
Кроме того, как можно видеть на фиг.1, в установочной станции 2 также имеется своя собственная электронная схема 8 управления, которая функционально соединена с интерфейсом 10 пользователя установочной станции 2.
В модуле 1 имеется средство 5 интерфейса данных, и в установочной станции 2 имеется средство 6 интерфейса данных, которые могут связываться между собой или однонаправленно (то есть от установочной станции в модуль), или, предпочтительно, двунаправленно.
Предпочтительно установочная станция 2 передает команды управления в модуль 1 и принимает информацию состояния из модуля 1.
Поскольку средства 5, 6 интерфейса функционально соединены с соответствующими электронными схемами 7 и 8 управления соответственно, схемы 7, 8 управления установочной станции 2 и модуля 1 могут обеспечить между собой двунаправленную связь.
В результате манипуляции с интерфейсом 10 пользователя установочной станции 2 пользователь может влиять на работу и поведение соединенного модуля 1, поскольку электронная схема 8 управления установочной станции 2 будет выполнять оценку входных команд пользователя и вырабатывать соответствующие команды управления в электронную схему 7 управления модуля 1.
Установочная станция 2 может отслеживать текущее состояние модуля 1 и операции, выполняемые модулем 1, принимая информацию о состоянии, включающую в себя параметры работы от модуля 1.
Следует отметить, что двунаправленная связь между модулем 1 и установочной станцией может быть осуществлена с помощью проводов или по беспроводному каналу. В случае связи по беспроводному каналу можно использовать, например, РЧ (RF, радиочастотную) передачу (например, Bluetooth и т.д.), индуктивную связь или передачу данных по инфракрасному каналу.
Предпочтительно, электронные схемы управления установочной станции 2 и модуля 1 организованы иерархически в соответствии с принципом «главное устройство - подчиненное устройство». Другими словами, когда модуль 1 и установочная станция 2 находятся в соединенном состоянии, это означает, что, по меньшей мере, средства 5, 6 интерфейса модуля 1 и установочной станции 2 соответственно могут связываться друг с другом, а электронная схема 8 управления, по меньшей мере, частично принимает на себя управление подключенным модулем 1.
Такой прием на себя управления работой модуля 1 установочной станцией может охватывать, например, управление текучей средой, управление электроэнергией, управление последовательностью операций и т.д.
На фиг.2 показан дополнительный вариант осуществления настоящего изобретения, в котором установочная станция 2 также предназначена для управления обработкой жидкости соединенного модуля 1. Как показано на фиг.2, в установочной станции расположен расходомер 22, который функционально соединен с электронной схемой 8 управления установочной станции 2. Посредством расходомера 22 электронная схема 8 управления может отслеживать поток жидкости из резервуара 14, соединенного через канал 23 в установочной станции 2 с каналом 18 в соединенном модуле 1.
В другом варианте осуществления изобретения (не показан) расходомер 22 может быть установлен в модуле 1. В этом случае электронная схема управления модуля может управлять объемом напитка, получаемого в отсоединенном модуле, работающем в автономном режиме.
С этой целью в установочной станции 2 имеется внутреннее средство 17 направления жидкости, которое предпочтительно используется для транспортировки только жидкости, не находящейся под давлением.
Посредством расходомера 22 электронная схема 8 управления установочной станции 2 может управлять количеством жидкости, протекающей через водяной насос 3 и средство 4 нагрева модуля 1, и таким образом осуществлять управление объемом напитка или температурой воды (то есть «управление температурой напитка»), например используя датчики температуры в модуле.
На основе информации, полученной от расходомера, схема 8 управления установочной станцией 2 может фактически управлять операциями водяного насоса 3 и/или средства 4 нагрева (и, в случае необходимости, так же и другими элементами модуля 1), используя связь с электронной схемой 7 управления модуля 1.
На фиг.3 показан дополнительный вариант осуществления изобретения, в котором в установочной станции имеется средство 15 для приготовления пара и выходное отверстие 24 для пара.
Вариант осуществления изобретения, показанный на фиг.3, представляет собой только один пример того, как электронная схема 8 управления установочной станции 2 может управлять дополнительными электрическими и гидравлическими элементами в дополнение к элементам 1 модуля.
Эти дополнительные элементы могут представлять собой, например, дополнительные модули, соединенные с установочной станцией 2. В этом случае установочная станция 2 выполнена с возможностью механического и электронного подключения к множеству модулей для приготовления напитка.
Электронная схема 8 управления может, например, осуществлять управление питанием всех подключенных электрических элементов. Например, электронная схема 8 управления установочной станции 2 может отслеживать, требуют ли операции, переданные в виде инструкций от пользователя через интерфейс 9 пользователя модуля 1 или интерфейс 10 пользователя установочной станции 2, электропитания, выходящего за пределы максимальной допустимой мощности.
Таким образом, электронная схема 8 управления установочной станции 2 может организовать последовательность операций, выполняемых подключенными модулями 1 и их элементами, потребляющими электроэнергию.
На фиг.4 показан вариант осуществления изобретения, в котором установочная станция 2 имеет силовой провод 13 для подачи электроэнергии в модуль, когда он соединен с ней. Установочная станция 2 дополнительно содержит на ее верхней поверхности панель со средствами интерфейса пользователя, то есть панель 10 переключения, функционально соединенную со схемой управления установочной станции для управления операциями модуля, когда он соединен с установочной станцией.
В показанном примере один модуль 1 для приготовления напитка соединен с верхней поверхностью установочной станции 2 в форме панели.
Наконец, на фиг.5 показан вариант осуществления изобретения, в котором средство 10 интерфейса пользователя расположено на передней стенке установочной станции 2 в форме панели.
Резервуар 14 для воды расположен на верхней поверхности установочной станции 2 в форме панели так, что в модуль 1 для приготовления напитка вода подается через установочную станцию 2 и под ее управлением.
Список номеров ссылочных позиций
1 Модуль
2 Установочная станция
3 Водяной насос
4 Термоблок
5 Интерфейс данных модуля
6 Интерфейс данных установочной станции
7 Схема управления модулем
8 Схема управления установочной станцией
9 Интерфейс пользователя модуля
10 Интерфейс пользователя установочной станции
11 Электрический разъем модуля
12 Электрический разъем установочной станции
13 Внешний источник питания для установочной станции
14 Резервуар для воды
15 Средство приготовления пара установочной станции
16 Выходной канал для напитка модуля
17 Каналы для воды в установочной станции
18 Питающий водяной канал модуля
19 Кожух модуля
20 Камера экстракции модуля
21 Капсула, содержащая ингредиенты для напитка
22 Расходомер установочной станции
23 Канал для воды установочной станции
24 Выходное отверстие для пара

Claims (24)

1. Иерархическая модульная система для приготовления напитка, содержащая установочную станцию (2) и модуль (1) для приготовления напитка, выполненный с возможностью избирательного нахождения в соединенном и разъединенном состояниях с установочной станцией (2), причем в модуле (1) расположено средство для приготовления напитка из ингредиентов, содержащихся в капсуле (21), а в установочной станции (2) и в модуле (1) имеется схема (7, 8) управления, соответственно, причем схема (7) управления модуля (1) выполнена с возможностью автономного управления модулем (1) в разъединенном состоянии, а схема (8) управления установочной станции (2) выполнена с возможностью взятия на себя по меньшей мере частичного управления модулем (1) в соединенном состоянии.
2. Система по п.1, в которой в установочной станции (2) и в модуле (1) имеется средство интерфейса, выполненное с возможностью установки двунаправленной связи между их соответствующими схемами (7, 8) управления.
3. Система по п.2, в которой схема (8) управления установочной станции (2) выполнена с возможностью осуществления управления электроэнергией установочной станции (2) и модуля (1).
4. Система по любому из пп.1-3, в которой в установочной станции имеется средство интерфейса пользователя, выполненное с возможностью управления работой модуля (1) в соединенном состоянии.
5. Система по любому из пп.1-3, в которой модуль (1) содержит водяной насос (3), соединенный с ним нагреватель (4) для воды, камеру (20) экстракции, приспособленную для расположения в ней содержащей ингредиент капсулы (21), в которую подается нагретая вода под давлением, причем в модуле (1) и установочной станции (2), соответственно, имеются средство передачи электроэнергии от установочной станции (2) в модуль (1), и средство подключения воды для ее подачи из установочной станции (2) в модуль (1).
6. Система по п.5, дополнительно содержащая средство интерфейса для передачи данных, предназначенное для обмена данными между установочной станцией (2) и модулем (1), когда они механически соединены.
7. Система по любому из пп.1-3, в которой установочная станция (2) содержит схему генерирования пара, независимую от модуля (1).
8. Система по любому из пп.1-3, в которой снабжение модуля (1) в разъединенном состоянии осуществляется от независимого съемного резервуара для воды, а в соединенном состоянии - от установочной станции, содержащей резервуар подачи воды.
9. Система по любому из пп.1-3, в которой снабжение модуля (1) в разъединенном состоянии осуществляют от независимого источника тока, а в соединенном состоянии - от установочной станции (2) через средство электрического соединения.
10. Модуль (1) для приготовления напитка, предназначенный для приготовления напитка из ингредиентов, содержащихся в капсуле (21), которая предназначена для расположения ее в модуле (1), содержащем водяной насос (3), нагреватель (4) для воды, автономную схему (7) управления для управления работой модуля (1), камеру (20) экстракции, приспособленную для расположения в ней капсулы (21) и приготовления напитка с использованием капсулы (1), при этом модуль (1) дополнительно содержит средство (5) интерфейса для передачи данных, которое функционально соединено со схемой (7) управления модуля (1) и выполнено с возможностью приема и передачи информации из/во внешнюю установочную станцию (2), с которой модуль (1) может быть соединен, и передачи принятой информации в схему управления.
11. Модуль по п.10, в котором интерфейс (7) передачи данных предназначен для беспроводной передачи данных, например, инфракрасной передачи данных.
12. Модуль по любому из пп.10 или 11, в котором дополнительно предусмотрен разъем на стенках кожуха (19) модуля для избирательного соединения модуля (1) с внешним источником питания.
13. Модуль по любому из пп.10 или 11, в котором имеется соединитель интерфейса для воды, выполненный с возможностью избирательного соединения с внешним средством подачи воды.
14. Модуль по п.13, в котором средство подачи воды содержит съемный резервуар для воды с взаимно дополняющим соединителем интерфейса для воды.
15. Установочная станция (2) для модуля (1) для приготовления напитка, выполненная с возможностью соединения с модулем (1) для приготовления напитка по любому из пп.10-14, содержащая средство механического соединения модуля (1) с установочной станцией (2) в определенном положении, средство электрического соединения для подачи электроэнергии в модуль (1), когда он соединен с установочной станцией (2), и средство (6) интерфейса данных, для двунаправленного обмена данными со средством (5) интерфейса для передачи данных модуля (1), когда он соединен с установочной станцией (2).
16. Установочная станция (2) по п.15, содержащая средство подачи воды в соединенный модуль (1).
17. Установочная станция (2) по п.16, содержащая средство подачи жидкости, находящейся по существу не под давлением, к насосу модуля (1).
18. Установочная станция (2) по любому из пп.16 или 17, содержащая расходомер и средство управления для получения информации об объеме потока от расходомера и управления остановкой насоса модуля (1).
19. Установочная станция (2) по п.15, выполненная с возможностью подключения к резервуару и обеспечения соединения по текучей среде резервуара через установочную станцию (2) с модулем (1).
20. Установочная станция (2) по п.15, содержащая средство приготовления пара из подаваемой жидкости и вывода его.
21. Установочная станция (2) по п.20, содержащая дополнительный насос и дополнительный нагреватель для подачи пара к выходному отверстию для пара в станции независимо от модуля (1).
22. Установочная станция по п.15, содержащая средство подключения установочной станции (2) к внешнему источнику питания и электрический разъем для передачи электроэнергии к подсоединенному модулю (1).
23. Установочная станция (2) по п.15, содержащая схему управления, функционально соединенную с интерфейсом установочной станции (2).
24. Установочная станция (2) по п.23, в которой имеется интерфейс пользователя, функционально связанный со схемой управления установочной станции (2), и предназначенный для ручного ввода рабочих команд в установочную станцию (2).
RU2008152068/12A 2006-06-09 2007-06-08 Модульное устройство для приготовления напитка с установочной станцией RU2432107C2 (ru)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP06011902.1 2006-06-09
EP06011902A EP1864598B1 (en) 2006-06-09 2006-06-09 Modular beverage production device with docking station

Publications (2)

Publication Number Publication Date
RU2008152068A RU2008152068A (ru) 2010-07-20
RU2432107C2 true RU2432107C2 (ru) 2011-10-27

Family

ID=36992534

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2008152068/12A RU2432107C2 (ru) 2006-06-09 2007-06-08 Модульное устройство для приготовления напитка с установочной станцией

Country Status (19)

Country Link
US (1) US8146485B2 (ru)
EP (1) EP1864598B1 (ru)
JP (1) JP5011381B2 (ru)
CN (1) CN101466292B (ru)
AR (1) AR063667A1 (ru)
AT (1) ATE498340T1 (ru)
AU (1) AU2007255357B2 (ru)
BR (1) BRPI0712050A2 (ru)
CA (1) CA2653084C (ru)
CL (1) CL2007001683A1 (ru)
DE (1) DE602006020119D1 (ru)
ES (1) ES2359577T3 (ru)
HK (1) HK1130646A1 (ru)
NO (1) NO20090108L (ru)
PL (1) PL1864598T3 (ru)
PT (1) PT1864598E (ru)
RU (1) RU2432107C2 (ru)
TW (1) TW200812533A (ru)
WO (1) WO2007141334A1 (ru)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2763556C2 (ru) * 2017-03-10 2021-12-30 Сосьете Де Продюи Нестле С.А. Устройство для приготовления напитка и способ управления устройством термического кондиционирования такого устройства для приготовления напитка

Families Citing this family (86)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1495702A1 (fr) 2003-07-10 2005-01-12 Nestec S.A. Dispositif pour l'extraction d'une capsule
EP1886605A1 (en) * 2006-08-08 2008-02-13 CME di Faccinti A. Machine for the preparation of coffee and the like
GB2447024A (en) 2007-02-27 2008-09-03 Kraft Foods R & D Inc A dispensing machine for hot or cold drinks
CA2701664A1 (en) 2007-10-04 2009-04-09 Nestec S.A. Integrated heater for a beverage preparation device
KR20100075980A (ko) 2007-10-04 2010-07-05 네스텍 소시에테아노님 음료 우려내기 유닛
CL2008002963A1 (es) 2007-10-04 2010-01-22 Nestec Sa Dispositivo calentador para una maquina para la preparacion de alimento liquido o bebida, que comprende una unidad termica con una masa metalica, a traves de la cual circula el liquido, y acumula calor y lo suministra al liquido, y tiene uno o mas componentes electricos asegurados en forma rigida a la unidad termica; y maquina.
EP2070454B1 (en) * 2007-12-12 2015-07-15 Nestec S.A. Beverage production machines comprising a plurality of core units
EP2241230B1 (en) 2007-12-12 2012-07-18 Nestec S.A. Used capsule or pod receptacle for liquid food or beverage machines
RU2497429C2 (ru) 2008-04-22 2013-11-10 Нестек С.А. Устройство для приготовления напитков модульной конструкции
PT2276380E (pt) 2008-05-07 2013-08-23 Nestec Sa Receptáculo para cápsulas utilizadas para dispositivos de bebidas
US8915177B2 (en) 2008-08-08 2014-12-23 Nestec S.A. Beverage machine with carrying handle and configurable appearance and side functions
EP2208450A1 (en) 2009-01-14 2010-07-21 Nestec S.A. Modular system with small footprint autonomous module
EP2223641B1 (en) 2009-02-18 2016-05-11 Nestec S.A. Heating device with a multi powering configuration
DE102009036089A1 (de) * 2009-08-04 2011-02-17 Wmf Württembergische Metallwarenfabrik Ag Einrichtung zur Bevorratung von Milch
AU2011254648B2 (en) * 2010-05-21 2015-09-17 Société des Produits Nestlé S.A. Remote controlled food processor
EP2571404B2 (en) 2010-05-21 2017-10-25 Nestec S.A. Ergonomic handle & user-interface
AU2011254528B2 (en) 2010-05-21 2015-04-23 Société des Produits Nestlé S.A. Ergonomic dispenser interface
AU2011298832A1 (en) 2010-09-07 2013-03-21 Nestec S.A. Ergonomic handle with user-interface
WO2012055767A1 (en) 2010-10-27 2012-05-03 Nestec S.A. Beverage machine for different spatial environments
CN103179889B (zh) 2010-10-27 2016-06-29 雀巢产品技术援助有限公司 具有便利出口的饮料机器
US11950726B2 (en) * 2010-11-02 2024-04-09 Ember Technologies, Inc. Drinkware container with active temperature control
US10010213B2 (en) * 2010-11-02 2018-07-03 Ember Technologies, Inc. Heated or cooled dishware and drinkware and food containers
US9814331B2 (en) 2010-11-02 2017-11-14 Ember Technologies, Inc. Heated or cooled dishware and drinkware
IT1402668B1 (it) * 2010-11-05 2013-09-13 Lavazza Luigi Spa Sistema di monitoraggio e controllo delle modalita' di utilizzo di una macchina per la preparazione di bevande mediante cialde o capsule, in particolare caffe'
EP2645912B1 (en) 2010-12-01 2017-06-14 Nestec S.A. Simple user-interface for a beverage machine
EP2474254A1 (en) 2011-01-07 2012-07-11 Nestec S.A. Modular beverage dispensing system
RU2013148778A (ru) * 2011-04-05 2015-05-20 Нестек С.А. Набор модульных машин для приготовления напитков и способы компоновки и изготовления таких машин
IE86237B1 (en) * 2011-04-26 2013-07-31 Sean Martin Moran A weighing device for an espresso coffee machine and an espresso coffee machine incorporating such a device
US20140352544A1 (en) * 2011-09-16 2014-12-04 Alfred Yoakim Clean multi-system beverage machine
BR112014005967A2 (pt) * 2011-09-16 2017-04-04 Nestec Sa máquina de bebidas de múltiplos sistemas, múltiplas conexões
AU2012307512A1 (en) 2011-09-16 2014-03-06 Nestec S.A. Multi-system beverage machine safe connector
CH706230A1 (de) * 2012-03-09 2013-09-13 Schaerer Ag Getränkeverkaufsautomat sowie Auslaufmodul für einen solchen Getränkeverkaufsautomaten.
KR101990421B1 (ko) 2011-11-23 2019-06-18 스타벅스 코포레이션 음료를 브루잉하기 위한 장치, 시스템 및 방법
WO2013098173A1 (en) * 2011-12-30 2013-07-04 Nestec S.A. A multi-system beverage machine
IN2014DN05873A (ru) 2012-01-13 2015-05-22 Nestec Sa
CH706133A1 (de) 2012-02-21 2013-08-30 Schaerer Ag Getränke-Zubereitungsmodul mit Zusatzmodulen für Selbstbedienungs-Getränkeautomaten.
WO2013160278A1 (en) * 2012-04-24 2013-10-31 Nestec S.A. User-interface for beverage preparaton machines
BR112015004740A2 (pt) * 2012-09-07 2017-07-04 Nestec Sa armazenamento de cápsula
DE102012216964A1 (de) 2012-09-21 2014-04-17 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Haushaltsgerätesystem mit einer Verbindungseinheit
KR20160005706A (ko) * 2013-04-11 2016-01-15 옥스 프로덕츠 엘엘씨 휴대 가능한 커피 브루어
CH708196B1 (de) 2013-06-06 2017-05-15 Steiner Ag Weggis Kaffeemühle, insbesondere für eine automatische Kaffeemaschine.
WO2015077237A2 (en) 2013-11-20 2015-05-28 Starbucks Corporation D/B/A Starbucks Coffee Company Cooking system power management
USD738667S1 (en) 2013-11-20 2015-09-15 Starbucks Corporation Beverage brewing apparatus
US10980368B2 (en) 2013-11-29 2021-04-20 Steiner Ag Weggis Device for pouring out milk froth, liquids or the like
WO2015140091A1 (en) 2014-03-19 2015-09-24 Nestec S.A. Beverage machine with exchangeable outermost panels
CH709458B1 (de) 2014-04-01 2018-06-29 Schaerer Ag Kaffeemaschine sowie Verfahren zum Betrieb einer solchen Kaffeemaschine.
EP2946702A1 (de) 2014-05-21 2015-11-25 Qbo Coffee GmbH Kaffeemaschine für Portionskapseln
ES2757601T3 (es) 2014-07-09 2020-04-29 Nestle Sa Dispositivo para conectar una máquina de bebidas a una red de distribución con monitorización de seguridad
ES2875040T3 (es) 2014-07-09 2021-11-08 Nestle Sa Acoplamiento de un dispositivo para conectar una máquina de bebidas a una red de distribución
EP3166455B1 (en) 2014-07-09 2020-09-30 Société des Produits Nestlé S.A. Device for connecting a beverage machine to a distribution network with safe flow interruption
ES2699086T3 (es) 2014-07-09 2019-02-07 Nestec Sa Accesorio para suministrar automáticamente a una máquina de bebidas un líquido a partir de una red de distribución
US10893771B2 (en) 2014-10-08 2021-01-19 Societe Des Produits Nestle S.A. Reconfigurable beverage preparation machine
US9463972B2 (en) 2014-11-10 2016-10-11 Haier Us Appliance Solutions, Inc. Docking station for a beverage dispenser having a reservoir
US9468332B2 (en) 2014-11-10 2016-10-18 Haier Us Appliance Solutions, Inc. Docking station for a beverage dispenser having a reservoir
US9560934B2 (en) * 2014-11-10 2017-02-07 Haier Us Appliance Solutions, Inc. Docking station for a beverage dispenser having a reservoir
CN104545461A (zh) * 2015-01-08 2015-04-29 上海欣玖环保科技有限公司 一种提供对外接口的直饮水机
US9782036B2 (en) 2015-02-24 2017-10-10 Ember Technologies, Inc. Heated or cooled portable drinkware
ITUB20151060A1 (it) * 2015-05-29 2016-11-29 Illycaffe Spa Macchina modulare per la preparazione di bevande da capsule
CA3001089A1 (en) 2015-11-11 2017-05-18 Nestec S.A. Easy connection of a liquid tank to a beverage machine
CH711865B1 (de) 2015-12-15 2019-10-15 Steiner Ag Weggis Verfahren und Vorrichtung zum Erzeugung von Milchschaum.
ITUA20163306A1 (it) * 2016-05-10 2017-11-10 De Longhi Appliances Srl Macchina da caffè idonea all’erogazione in tazze di altezza differente
ITUA20163311A1 (it) * 2016-05-10 2017-11-10 De Longhi Appliances Srl Macchina da caffè con telaio modulare e relativo metodo di assemblaggio
ES1160808Y (es) * 2016-06-16 2016-10-04 Teylor Intelligent Processes Sl Unidad hidraulica autonoma
KR20180035662A (ko) 2016-09-29 2018-04-06 엠버 테크놀로지스 인코포레이티드 가열되거나 냉각된 음료용기
EP3537939B1 (en) * 2016-11-08 2021-08-04 Société des Produits Nestlé S.A. Beverage or foodstuff preparation system
EP3537891A4 (en) 2016-11-09 2020-05-13 Pepsico, Inc. MACHINES, METHODS AND SYSTEMS FOR MANUFACTURING SOFT DRINK
EP3597083B1 (en) * 2017-03-17 2021-02-17 Novadelta-Comércio e Industria de Cafés, Lda. Device for preparing beverages with simpliflied activation and method for operating said device
CN110691538B (zh) * 2017-06-01 2023-03-28 雀巢产品有限公司 具有可收缩界面的饮料机器
EP3629854A1 (en) 2017-06-01 2020-04-08 Société des Produits Nestlé S.A. Beverage machine with a stablizing foot
EP3629858A1 (en) 2017-06-01 2020-04-08 Société des Produits Nestlé S.A. Beverage machine with ergonomic power switch
WO2018219985A1 (en) 2017-06-01 2018-12-06 Nestec Sa Beverage machine with a storable dispensing head
CH713955B1 (de) 2017-07-06 2021-08-31 Steiner Ag Weggis Vorrichtung mit einem Auslass insbesondere für Milchschaum, sowie eine Kaffeemaschine.
ES2956783T3 (es) 2017-09-25 2023-12-28 Nestle Sa Máquinas de bebidas con módulo extraíble
CN111107770A (zh) 2017-09-25 2020-05-05 雀巢产品有限公司 具有模块性的饮料机器
US20190110643A1 (en) * 2017-10-14 2019-04-18 Gloria Contreras Smart charger plate
EP3720325B1 (en) * 2017-12-08 2024-03-20 Société des Produits Nestlé S.A. Device for producing milk and/or milk foam and associated system
EP3745930B1 (en) 2018-01-31 2021-12-29 Ember Technologies, Inc. Actively heated or cooled infant bottle system
WO2019204660A1 (en) 2018-04-19 2019-10-24 Ember Technologies, Inc. Portable cooler with active temperature control
EP3628195A1 (en) 2018-09-27 2020-04-01 Société des Produits Nestlé S.A. Beverage preparation machine with recipient detection
EP3855988B1 (en) 2018-09-27 2024-07-24 Société des Produits Nestlé S.A. Adaptive service unit of a beverage machine
CN113557399B (zh) 2019-01-11 2024-06-18 恩伯技术公司 具有主动温度控制的便携式冷却器
CN114174741A (zh) 2019-06-25 2022-03-11 恩贝尔技术有限公司 便携式冷却器
US11668508B2 (en) 2019-06-25 2023-06-06 Ember Technologies, Inc. Portable cooler
US11162716B2 (en) 2019-06-25 2021-11-02 Ember Technologies, Inc. Portable cooler
CN115769034A (zh) 2020-04-03 2023-03-07 恩伯生命科学有限公司 具有主动温度控制的便携式冷却器
AU2022365301A1 (en) 2021-10-13 2024-03-07 Société des Produits Nestlé S.A. Ergonomic beverage machine

Family Cites Families (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT8321541V0 (it) * 1983-04-14 1983-04-14 Nuova Faema Spa Serie di elementi modulari, variamente componibili, per la formazione di macchine per ilcaffe' espresso.
NL8303421A (nl) * 1983-10-06 1985-05-01 Philips Nv Koffiezetapparaat.
IE62944B1 (en) * 1987-12-04 1995-03-08 Coca Cola Co Convertible beverage dispenser
CH677070A5 (ru) * 1988-06-08 1991-04-15 Nestle Sa
IL90382A (en) * 1989-05-23 1992-08-18 Yahav Shimon Cooking system
US5560284A (en) * 1994-11-15 1996-10-01 Ohio Mattress Licensing And Components Group Automatic drip brewing urn
EP0761150B1 (de) * 1995-08-30 1999-12-29 Thermoplan Ag Kaffeemaschine
CN2286592Y (zh) * 1996-11-06 1998-07-29 郭君 全自动多功能饮料机
US6047630A (en) * 1998-02-16 2000-04-11 Be Aerospace, Inc. Beverage brewing device having an integral beverage server locking apparatus
US7223427B2 (en) * 1999-06-21 2007-05-29 Bunn-O-Matic Corporation Beverage maker interface
JP2002000454A (ja) * 2000-06-22 2002-01-08 Tiger Vacuum Bottle Co Ltd 電気ポットの情報モニターシステム
US6834317B2 (en) * 2001-01-26 2004-12-21 Lancer Partnership, Ltd. Network topology for food service equipment items
US8621980B2 (en) * 2002-07-16 2014-01-07 Bunn-O-Matic Corporation Temperature control system
CN2603070Y (zh) * 2003-01-16 2004-02-11 陈航海 无级可调控制液体流量的装置
ES2316710T3 (es) * 2003-05-02 2009-04-16 M. Schaerer Ag Dispositivo para dispensar leche y/o espuma de leche.

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2763556C2 (ru) * 2017-03-10 2021-12-30 Сосьете Де Продюи Нестле С.А. Устройство для приготовления напитка и способ управления устройством термического кондиционирования такого устройства для приготовления напитка

Also Published As

Publication number Publication date
BRPI0712050A2 (pt) 2012-01-10
AR063667A1 (es) 2009-02-11
US8146485B2 (en) 2012-04-03
PT1864598E (pt) 2011-03-11
US20100162897A1 (en) 2010-07-01
NO20090108L (no) 2009-01-08
ATE498340T1 (de) 2011-03-15
CN101466292A (zh) 2009-06-24
CL2007001683A1 (es) 2008-01-25
CA2653084A1 (en) 2007-12-13
HK1130646A1 (en) 2010-01-08
TW200812533A (en) 2008-03-16
EP1864598A1 (en) 2007-12-12
AU2007255357B2 (en) 2013-06-06
EP1864598B1 (en) 2011-02-16
WO2007141334A1 (en) 2007-12-13
RU2008152068A (ru) 2010-07-20
CN101466292B (zh) 2011-11-23
CA2653084C (en) 2014-10-28
PL1864598T3 (pl) 2011-07-29
ES2359577T3 (es) 2011-05-24
AU2007255357A1 (en) 2007-12-13
DE602006020119D1 (de) 2011-03-31
JP5011381B2 (ja) 2012-08-29
JP2009539447A (ja) 2009-11-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
RU2432107C2 (ru) Модульное устройство для приготовления напитка с установочной станцией
CN105324059B (zh) 模块化饮料制备和分配设备
JP5558366B2 (ja) 飲料製造装置のモジュール式製造
JP6087955B2 (ja) マルチシステム飲料マシン
CN202547068U (zh) 一种储水快热组合式恒温电热水器
CN103298383A (zh) 模块化饮料分配***
CN105658124A (zh) 饮料制备装置以及运行方法
WO2011135479A1 (en) Modular system for making beverages
CN105992540A (zh) 用于使牛奶起泡的装置和方法
CN104254269A (zh) 饮料自动售货机以及用于这种饮料自动售货机的输出模块
JP2014530035A (ja) マルチシステム飲料マシンの多重接続
JP2014526324A (ja) マルチシステム飲料マシンのセーフコネクタ
CN108158399A (zh) 一种饮水即时加热方法
CN108392076A (zh) 咖啡机智能控制***
CN201111400Y (zh) 煮水、烤面包多用多士炉
CN208909830U (zh) 一种物联网智能饮水机
CN109883055A (zh) 一种淋浴装置及淋浴装置的控制方法
CN209574388U (zh) 咖啡机智能控制***
CN214484243U (zh) 基于物联网的饮水机
CN202769928U (zh) 一种热水混合***
CN207050203U (zh) 一种互联型即热式电热水***
CN117898598A (zh) 一种咖啡机及其水路***

Legal Events

Date Code Title Description
QZ41 Official registration of changes to a registered agreement (patent)

Free format text: LICENCE FORMERLY AGREED ON 20101006

Effective date: 20150710

MM4A The patent is invalid due to non-payment of fees

Effective date: 20160609