RU2373829C2 - Посудомоечная машина с устройством для сорбционной сушки и способ ее эксплуатации - Google Patents

Посудомоечная машина с устройством для сорбционной сушки и способ ее эксплуатации Download PDF

Info

Publication number
RU2373829C2
RU2373829C2 RU2007120222/12A RU2007120222A RU2373829C2 RU 2373829 C2 RU2373829 C2 RU 2373829C2 RU 2007120222/12 A RU2007120222/12 A RU 2007120222/12A RU 2007120222 A RU2007120222 A RU 2007120222A RU 2373829 C2 RU2373829 C2 RU 2373829C2
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
sorption
washing chamber
washing
dishwasher
drying
Prior art date
Application number
RU2007120222/12A
Other languages
English (en)
Other versions
RU2007120222A (ru
Inventor
ГЕЛЬМУТ Йерг (DE)
Гельмут ЙЕРГ
Кай ПАЙНТНЕР (DE)
Кай ПАЙНТНЕР
Original Assignee
Бсх Бош Унд Сименс Хаусгерете Гмбх
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Бсх Бош Унд Сименс Хаусгерете Гмбх filed Critical Бсх Бош Унд Сименс Хаусгерете Гмбх
Publication of RU2007120222A publication Critical patent/RU2007120222A/ru
Application granted granted Critical
Publication of RU2373829C2 publication Critical patent/RU2373829C2/ru

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00—Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/42—Details
    • A47L15/4285—Water-heater arrangements
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00—Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/42—Details
    • A47L15/48—Drying arrangements
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00—Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/42—Details
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00—Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/42—Details
    • A47L15/4291—Recovery arrangements, e.g. for the recovery of energy or water
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00—Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/42—Details
    • A47L15/48—Drying arrangements
    • A47L15/481—Drying arrangements by using water absorbent materials, e.g. Zeolith
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02B—CLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO BUILDINGS, e.g. HOUSING, HOUSE APPLIANCES OR RELATED END-USER APPLICATIONS
    • Y02B40/00—Technologies aiming at improving the efficiency of home appliances, e.g. induction cooking or efficient technologies for refrigerators, freezers or dish washers

Landscapes

  • Washing And Drying Of Tableware (AREA)

Abstract

Изобретения относятся к посудомоечной машине с устройством для сорбционной сушки и способу ее эксплуатации. Согласно способу эксплуатации посудомоечной машины, имеющей по меньшей мере одну подпрограмму с нагреванием моющего раствора до номинальной температуры, например «Очистка», в этой подпрограмме воздух, нагретый нагревателем, для десорбции обратимо обезвоживаемого материала проводят из моечной камеры посудомоечной машины и/или из окружающего пространства через сорбционную колонну, содержащую обратимо обезвоживаемый материал, в моечную камеру для нагревания моющего раствора и/или посуды. Нагреватель продолжают эксплуатировать после достижения обратимо обезвоживаемым материалом десорбированного состояния до тех пор, пока температура моющего раствора не достигнет номинальной величины. Посудомоечная машина содержит моечную камеру, устройства для мытья посуды моющим раствором и устройство для сорбционной сушки. Устройство для сорбционной сушки имеет сорбционную колонну, содержащую обратимо обезвоживаемый материал, связанную, с возможностью прохождения воздуха, с моечной камерой. Сорбционную колонну используют, с одной стороны, для сушки посуды, а, с другой стороны, тепловую энергию, применяемую для десорбции этой сорбционной колонны, по меньшей мере частично используют для нагревания находящегося в моечной камере моющего раствора и/или посуды. В посудомоечной машине моющий раствор нагревают до номинальной температуры, необходимой для соответствующей подпрограммы, при помощи устройства сорбционной сушки. Технический результат состоит в сокращении времени выполнения программ мытья посуды, состоящих из нескольких подпрограмм. 2 н. и 11 з.п. ф-лы, 1 ил.

Description

Область техники
Данное изобретение относится к посудомоечной машине с устройством для сорбционной сушки. Кроме того, изобретение относится к способу эксплуатации посудомоечной машины, имеющей по меньшей мере одну подпрограмму с нагреванием моющего раствора до номинальной температуры, например «Очистка», причем в этой подпрограмме воздух, нагретый нагревателем, с целью десорбции обратимо обезвоживаемого материала проводится из моечной камеры посудомоечной машины и/или из окружающего пространства через сорбционную колонну, содержащую обратимо обезвоживаемый материал, в моечную камеру для нагревания моющего раствора и/или посуды.
Уровень техники
В обычных посудомоечных машинах, как известно, процесс мойки имеет программу, последовательность шагов которой, по существу, состоит из по меньшей мере одной подпрограммы "Предварительное ополаскивание", подпрограммы "Очистка", по меньшей мере одной подпрограммы "Промежуточное ополаскивание", подпрограммы "Окончательное ополаскивание" и подпрограммы «Сушка». При этом для повышения эффективности очистки моющий раствор нагревается перед или во время исполнения подпрограммы. Нагревание моющего раствора производится, как правило, при помощи электрических нагревателей. Известны разные системы для сушки посуды в посудомоечных машинах.
Так, например, из патентного документа DE 2016831 известна посудомоечная машина упомянутого выше вида, в которой воздух из моечной камеры через закрываемое отверстие в стенке моечной камеры проводится к обратимо обезвоживаемому материалу и оттуда через отверстие наружу. Десорбция обратимо обезвоживаемого материала производится во время фазы остановки посудомоечной машины, причем возникающий при этом водяной пар выводится через отверстие наружу. Описанная посудомоечная машина невыгодна с энергетической точки зрения, так как регенерация обратимо обезвоживаемого материала производится во время фазы остановки посудомоечной машины, то есть в такое время, когда не выполняется ни одна из описанных выше подпрограмм. Еще один недостаток состоит в том, что при выводе наружу водяного пара, возникающего во время регенерации обратимо обезвоживаемого материала, не исключается повреждение окружающей кухонной мебели. При этом регенерация связана с дополнительной потребностью в энергии, которая потребляется независимо от энергии, необходимой во время работы подпрограмм.
Чтобы затраты энергии при эксплуатации посудомоечной машины были как можно ниже, из патентного документа DE 10353774.0 заявителя известна посудомоечная машина с моечной камерой и устройствами для мытья посуды моющим раствором, которая имеет сорбционную колонну, содержащую обратимо обезвоживаемый материал, связанную с моечной камерой с возможностью прохождения воздуха, причем сорбционная колонна используется, с одной стороны, для сушки посуды, и, с другой стороны, тепловая энергия, применяемая для десорбции сорбционной колонны, по меньшей мере частично используется для нагревания находящегося в моечной камере моющего раствора и/или посуды.
В патентном документе DE 10353775.9 заявителя с целью решения той же проблемы предлагается для эксплуатации посудомоечной машины по меньшей мере в одной подпрограмме, "Сушка", проводить воздух из моечной камеры и/или из окружающего пространства через сорбционную колонну в моечную камеру, причем сорбционная колонна содержит обратимо обезвоживаемый материал, и во время ее прохождения из воздуха удаляется влага.
Благодаря использованию обратимо обезвоживаемого материала, обладающего гигроскопическими свойствами, например цеолита (Zeolith), в подпрограммах, предшествующих подпрограмме «Сушка», обычно уже не требуется нагревание обрабатываемого материала. Таким образом, становится возможной значительная экономия энергии.
Из патентного документа ЕР 0358279 В1 известно устройство для сушки посуды в бытовой посудомоечной машине, в которой моющий раствор нагревается нагревателем, расположенным вне моечной камеры, предпочтительно электрическим проточным нагревателем, причем предусмотрена в значительной мере закрытая система сушки, при которой воздух циркулирует из моечной камеры через сушильное устройство, регенерируемое путем нагревания, и от него назад в моечную камеру. При этом сушильное устройство состоит из сушильного контейнера, наполненного сушильным агентом, адсорбирующим влагу, и находящегося в теплопроводном контакте с нагревателем. Вследствие соединения сушильного контейнера с нагревателем, так или иначе имеющимся для нагревания моющего раствора, сушильное устройство оказывается готовым к работе немедленно по окончании процесса мытья. При этом сушильный агент выкладывается, по меньшей мере частично, в виде оболочки вокруг нагревательных элементов нагревателя, так что в сушильном контейнере сушильный агент может нагреваться, и вместе с тем просушиваться, во время каждого процесса нагрева.
Сушильный контейнер выполнен в форме двустенного полого цилиндра, в который помещен сушильный агент. Впускное и выпускное отверстия для присоединения к закрытой системе циркуляции воздуха расположены по диагонали напротив друг друга. Из-за этого недостатком становится относительно высокое сопротивление потоку, так что вентилятор, предусмотренный для создания потока воздуха, должен работать на очень высокой мощности. Это отрицательно отражается на уровне шума и на потреблении энергии.
В результате конструктивного оформления устройства для сорбционной сушки, которое обуславливает неоднородный подвод тепла к высушивающему материалу, десорбция требует больших затрат времени и, кроме того, может привести к локальным перегревам сушильного агента и тем самым к его необратимому повреждению. Десорбция затруднена также потому, что нагреватель расположен в центре двустенного полого цилиндра, и радиальное распространение тепла к слоям сушильного агента, расположенным вблизи внешней стенки полого цилиндра, едва возможно вследствие аксиально направленного потока воздуха.
Раскрытие изобретения
Поэтому задачей данного изобретения является разработка такого способа эксплуатации посудомоечной машины и разработка такой посудомоечной машины, в частности бытовой посудомоечной машины, для которых возможно сокращение срока исполнения программ мытья, состоящих из нескольких подпрограмм.
Эта задача решена при помощи способа согласно изобретению с признаками согласно пункту 1, а также при помощи посудомоечной машины с признаками пункта 6 формулы изобретения. Предпочтительные варианты усовершенствования настоящего изобретения описаны соответственно в зависимых пунктах формулы изобретения.
При предлагаемом согласно изобретению способе эксплуатации посудомоечной машины, в частности бытовой посудомоечной машины, имеющей по меньшей мере одну подпрограмму с нагреванием моющего раствора до номинальной температуры, например «Очистка», причем в этой подпрограмме воздух, нагретый нагревателем, с целью десорбции обратимо обезвоживаемого материала проводится из моечной камеры посудомоечной машины и/или из окружающего пространства через сорбционную колонну, содержащую обратимо обезвоживаемый материал, в моечную камеру для нагревания моющего раствора и/или посуды, нагреватель продолжает работать после достижения обратимо обезвоживаемым материалом десорбированного состояния до тех пор, пока температура моющего раствора не достигнет номинальной величины.
Под понятием десорбированного состояния обратимо обезвоживаемого материала в данном изобретении имеется в виду, что из обратимо обезвоживаемого материала полностью или почти полностью удалена влага.
Другими словами, это означает, что нагревание моющего раствора производится не при помощи обычного (водо-)нагревателя, а для этого во время подпрограммы с нагреванием моющего раствора привлекается та энергия, которая применяется для десорбции. Однако десорбция, как правило, уже полностью закончена к тому моменту, когда моющий раствор еще не нагрет до необходимой номинальной температуры. Поэтому изобретением предлагается продолжать и дальше работу (воздухо-)нагревателя, чтобы воздух нагревался в устройстве для сорбционной сушки и подводился к моечной камере. Благодаря подводу горячего воздуха в моечную камеру моющий раствор и/или обрабатываемая посуда и в дальнейшем нагреваются до тех пор, пока не будет достигнута номинальная температура моющего раствора. Так как во время процесса десорбции в устройстве для сорбционной сушки, точнее в сорбционной колонне, достигаются очень высокие температуры, нагревание моющего раствора получается очень быстрым.
Согласно целесообразному варианту осуществления десорбированная влага отводится в моечную камеру. Во время процесса десорбции, который происходит во время выполнения подпрограммы с нагреванием моющего раствора, обратимо обезвоживаемый материал для десорбции нагревается до очень высоких температур. При этом накопленная в нем жидкость выходит в виде горячего водяного пара. Благодаря работающему вентилятору водяной пар проходит в моечную камеру посудомоечной машины, вследствие чего нагревается также воздух в моечной камере. Подвода горячего водяного пара и нагретого воздуха в моечную камеру (моечные камеры) оказывается достаточно, чтобы нагреть моющий раствор и/или посуду до нужной температуры, так что благодаря продолжающейся работе устройства для сорбционной сушки покрывается недостающая разница до номинальной температуры.
В следующем целесообразном варианте осуществления может быть предусмотрено также включение дополнительного нагревателя для нагревания моющего раствора перед и/или после достижения обратимо обезвоживаемым материалом десорбированного состояния. В результате этого достигают сокращения времени нагрева и тем самым сокращения времени выполнения подпрограммы с нагреванием моющего раствора.
Целесообразно, что дополнительный нагреватель расположен в циркуляционном контуре моющего раствора и нагревает моющий раствор непосредственно. Другими словами, это означает, что дополнительный нагреватель выполнен как водонагреватель, который, однако, имеет гораздо меньший размер по сравнению с классическим нагревателем, как он описан, например, в ЕР 0358279 В1. В качестве альтернативы дополнительный нагреватель выполняется также в виде воздухонагревателя в циркуляционном контуре устройства для сорбционной сушки.
В следующем предпочтительном варианте исполнения прохождение воздуха обеспечивается вентилятором с изменяемой скоростью (числом оборотов), причем скорость вентилятора установлена соответственно желаемому времени выполнения подпрограммы. Согласно этому предпочтительному варианту исполнения во время подпрограммы с нагреваемым моющим раствором посудомоечная машина может эксплуатироваться с постоянной скоростью вентилятора, невысокой и оптимальной по уровню шума. С другой стороны, имеется возможность повысить скорость управляемого вентилятора таким образом, что процесс адсорбции ускоряется, вследствие чего сокращается время сушки. В этом случае программа мытья, сокращенная по времени таким путем, выполняется с повышенным уровнем рабочего шума. Поэтому предпочтительно иметь возможность выбирать скорость вентилятора ступенчато при помощи элемента управления посудомоечной машины. Другими словами, в элементе управления посудомоечной машины может быть предусмотрена функция, которая позволяет пользователю активно выбирать „программу быстрого мытья", при выборе которой пользователь в таком случае осознанно решается и на связанное с этим повышение уровня шума.
Посудомоечная машина согласно изобретению имеет те же самые преимущества, как они были пояснены в связи с описанным выше способом.
В посудомоечной машине согласно изобретению, в частности в бытовой посудомоечной машине, с моечной камерой и устройствами для мытья посуды моющим раствором, а также с устройством для сорбционной сушки, причем оно имеет сорбционную колонну, содержащую обратимо обезвоживаемый материал и связанную с моечной камерой с возможностью прохода воздуха, причем, с одной стороны, сорбционная колонна используется для сушки посуды, а, с другой стороны, тепловая энергия, применяемая для десорбции сорбционной колонны, используется для нагревания находящегося в моечной камере моющего раствора и/или посуды, нагревание моющего раствора до требуемой в соответствующей подпрограмме номинальной температуры может производиться при помощи устройства для сорбционной сушки.
Преимущество состоит в том, что конструктивное исполнение такой посудомоечной машины является очень простым, так как возможен отказ от традиционного (водо-)нагревателя. Посудомоечная машина, в принципе, может быть выполнена так же, как описано в патентном документе DE 10353774 и/или DE 10353775 заявителя, содержание которого включено в данную заявку. Описываемая здесь машина отличается управлением и работой устройства для сорбционной сушки и/или исполнением составных частей устройства для сорбционной сушки, так как оно задействуется дольше времени чистого обезвоживания сорбционной колонны, пока температура моющего раствора не достигнет номинальной величины.
В посудомоечной машине согласно изобретению в соответствии с этим модифицирован главный блок управления для достижения желаемого режима эксплуатации и/или производительности нагревателя и вентилятора, а также объем сорбционной колонны (например, в отношении ее геометрического исполнения) так согласованы друг с другом, что это позволяет путем одной только эксплуатации нагревателя и вентилятора достигать дальнейшего повышения температуры моющего раствора.
По одному предпочтительному признаку воздух из моечной камеры и/или из окружающего пространства во время подпрограммы с нагреванием моющего раствора, предпочтительно во время подпрограммы «Очистка» и/или «Предварительное ополаскивание», и/или «Окончательное ополаскивание», проходит в моечную камеру через сорбционную колонну.
По следующему предпочтительному признаку моечная камера имеет выпуск с трубопроводом, ведущим к сорбционной колонне, причем на этом трубопроводе предпочтительно расположен запорный клапан и дальше в направлении потока предпочтительно расположен впускной клапан для окружающего воздуха, а моечная камера имеет впуск с трубопроводом, ведущим от сорбционной колонны, причем на трубопроводе к сорбционной колонне расположен вентилятор, который, по меньшей мере временами, подводит к сорбционной колонне по меньшей мере часть воздуха, находящегося в моечной камере, или же воздуха из окружающего пространства. При предпочтительно замкнутой воздушной системе замена воздуха загрязненным воздухом из окружающего пространства полностью исключена, что предотвращает повторное загрязнение обработанной посуды. Вентилятором легко управлять, так что создается возможность точно контролировать использование сорбционной колонны.
Для десорбции обратимо обезвоживаемого материала и нагревания моющего раствора и/или посуды целесообразно разместить электрический нагреватель. Он расположен предпочтительно в обратимо обезвоживаемом материале или в трубопроводе, ведущем к сорбционной колонне.
Далее целесообразно выполнить вентилятор устройства для сорбционной сушки с регулированием числа оборотов при помощи главного блока управления посудомоечной машины, чтобы иметь возможность управлять скоростью повышения температуры моющего раствора и/или посуды. Число оборотов вентилятора при этом меняется с помощью элемента управления посудомоечной машины предпочтительно плавно или ступенчато.
Ниже изобретение более подробно поясняется на основе варианта осуществления способа для посудомоечной машины, представленного на чертеже.
Осуществление изобретения
Соответствующий изобретению способ эксплуатации посудомоечной машины по меньшей мере с одной подпрограммой с нагреваемым до номинальной температуры моющим раствором и/или по меньшей мере с одной подпрограммой «Сушка» осуществляется в поясненном варианте исполнения посудомоечной машины, схема которой построена так, как это описано в патентных документах DE 10353774 и/или 10353775 заявителя.
В посудомоечной машине, как известно, процесс мойки имеет программу, последовательность шагов которой, по существу, состоит из, по меньшей мере, одной подпрограммы "Предварительное ополаскивание" V, подпрограммы "Очистка" R, по меньшей мере одной подпрограммы "Промежуточное ополаскивание" Z, подпрограммы "Окончательное ополаскивание" К и подпрограммы «Сушка» Т. В данном примере исполнения сушка предпочтительно выполняется так, как это описано в патентных документах DE 10353774 и/или 10353775 заявителя, содержание которых включено в данную заявку. При этом на чертеже представлен типичный вид графика изменения температуры моющего раствора во время выполнения этих подпрограмм, причем чертеж представляет как эксплуатацию обычной посудомоечной машины, так и эксплуатацию в соответствии со способом согласно изобретению.
Подпрограммы "Предварительное ополаскивание" V и "Промежуточное ополаскивание" Z имеют для способов согласно изобретению второстепенное значение, так что в последующем описании они не рассматриваются более подробно. К началу подпрограммы "Очистка" R моющий раствор нагревается, как правило, до номинальной температуры Tnenn, чтобы достичь желаемого действия очистки. В оптимизированной по затратам энергии посудомоечной машине с устройством для сорбционной сушки, какой она уже известна из уровня техники, десорбция, т.е. нагревание обратимо обезвоживаемого материала, происходит также во время подпрограммы «Очистка» R. Содержание патентных документов DE 10353774 и/или 10353775 заявителя включено в данное изобретение.
Нагревание моющего раствора теперь, согласно изобретению, производится не непосредственно водонагревателем, а для этого привлекается энергия, необходимая для десорбции. Для этого применяется расположенный в устройстве для сорбционной сушки (воздухо-)нагреватель, который нагревает обратимо обезвоживаемый материал, например цеолит, до высокой температуры. Во время десорбции обратимо обезвоживаемого материала воздух из моечной камеры, например через выпуск, проводится сквозь сорбционную колонну и после этого вводится назад в моечную камеру через впуск, причем во время этого прохождения воздух нагревается нагревателем. При этом воздух всасывается из моечной камеры и нагнетается в сорбционную колонну при помощи вентилятора. Выходящий из сорбционной колонны горячий водяной пар и воздух, теперь уже нагретый, поступают в моечную камеру через вышеупомянутый впуск и там соприкасаются с циркулирующим моющим раствором и/или с посудой, которые при этом нагреваются.
Как правило, устройство для сорбционной сушки работает лишь до тех пор, пока обратимо обезвоживаемый материал не десорбирует полностью, т.е. не будет лишен влаги (участок А на чертеже). В представленном на чертеже примере исполнения это состояние достигается к моменту ta, к которому циркулирующий моющий раствор и/или обрабатываемые предметы достигли температуры TDes. Эта температура, как правило, ниже желаемой номинальной температуры Tnenn. Чтобы преодолеть эту разницу температур, согласно изобретению задействуются нагреватель и вентилятор устройства для сорбционной сушки, и горячий воздух подается в моечную камеру, до тех пор пока температура циркулирующего моющего раствора и/или обрабатываемых предметов не достигнет желаемой номинальной величины (участок В). Это состояние при соответствующих параметрах устройства для сорбционной сушки, в частности производительности нагревателя, числа оборотов вентилятора и расположении сорбционной колонны, а также ее геометрических характеристиках, достигается к моменту tb.
Способ согласно изобретению позволяет создать посудомоечную машину, в которой, таким образом, возможен полный отказ от водонагревателя. Нагревание моющего раствора во всех подпрограммах производится предпочтительно при помощи конструктивно очень простого и соответственно недорогого в изготовлении воздухонагревателя устройства для сорбционной сушки.
Чтобы иметь возможность выполнять подпрограмму «Очистка» R более быстро, т.е. чтобы быстрее достигать желаемой номинальной температуры Tnenn, согласно другому варианту исполнения изобретения предусматривается дополнительный нагреватель, который используется во время участка А и/или во время соответствующего участка для повышения температуры моющего раствора от ТDes до Tnenn, так что номинальная температура Tnenn достигается уже к моменту tc (участок С). Дополнительный нагреватель может быть выполнен, по выбору, в виде водонагревателя, например проточного, или же как нагреватель воздуха, встроенный в воздушный циркуляционный контур. В обоих случаях параметры дополнительного нагревателя определяются тем, что требуется лишь незначительная тепловая мощность, которая позволит повысить температуру на недостающую величину разности между TDes и Tnenn. На чертеже не показано, но для специалиста, тем не менее, сразу понятен тот факт, что независимо от момента достижения номинальной температуры Tnenn (в данном варианте исполнения tb или tc) фаза нагрева моющего раствора здесь заканчивается, и после этого следует падение температуры обработки до конца подпрограммы «Очистка» R. Насколько резким будет падение температуры обработки и каким будет время падения зависит от вида выполняемой программы очистки, а также от теплоизоляционных качеств посудомоечной машины.
Согласно следующему варианту предусматривается также возможность повышения числа оборотов вентилятора устройства для сорбционной сушки во время подпрограммы «Очистка» R, с целью дальнейшего сокращения времени достижения номинальной температуры Tnenn. Для пользователя посудомоечной машины эта возможность реализуется, например, путем задания с помощью элемента управления.
Сушка посуды в обычных посудомоечных машинах производится путем так называемой сушки собственным теплом в подпрограммах "Окончательное ополаскивание" и «Сушка» (участок 1). При этом моющий раствор нагревается в подпрограмме "Окончательное ополаскивание", вследствие чего посуда, подвергнутая горячему окончательному ополаскиванию, во время процесса сушки сохнет самостоятельно благодаря полученному таким образом собственному теплу. Чтобы осуществить эту сушку собственным теплом, моющий раствор в подпрограмме "Окончательное ополаскивание" нагревается до температуры Тк и подается на посуду через опрыскиватели. Благодаря относительно высокой температуре моющего раствора в подпрограмме "Окончательное ополаскивание", как правило, от 65°С до 75°С, достигается передача посуде достаточно большого количества тепла, так что тепло, накопленное посудой, испаряет оставшуюся на посуде воду.
Устройства для сорбционной сушки позволяют получать существенную экономию энергии, так как при их наличии нагревание моющего раствора в подпрограмме "Окончательное ополаскивание" К (участок 2), в принципе, не требуется, хотя в незначительном объеме может предприниматься (участок 3). Сушка реализуется за счет того, что в подпрограмме "Сушка" воздух из моечной камеры и/или из окружающего пространства проводится через сорбционную колонну в моечную камеру, причем сорбционная колонна, содержащая обратимо обезвоживаемый материал, во время прохождения воздуха отнимает у него влагу. Благодаря использованию обратимо обезвоживаемого материала с гигроскопичными свойствами, например цеолита, в подпрограмме, предшествующей подпрограмме «Сушка», как правило, не требуется нагревание обрабатываемых предметов (участок 2), однако может по-прежнему производиться нагревание до низких температур, например до 30°С, во время "Окончательного сполоскивания" (участок 3). Благодаря нагреванию воздуха при помощи сорбционной колонны, в которой высвобождается теплота конденсации водяного пара, при каждом прохождении сорбционной колонны степень ее гигроскопичности повышается, что ведет к улучшению результата сушки и к сокращению времени сушки. Дополнительное, сверх нагревания сорбционной колонной, нагревание воздуха и вместе с ним, например, также посуды добавочным нагревателем в подпрограмме «Сушка» в посудомоечных машинах обычно не требуется, так как высвобождаемой в сорбционной колонне тепловой энергии достаточно для того, чтобы разогревать воздух до высоких температур, например до 70°С. Сама сорбционная колонна нагревается теплом конденсации до температуры, например, 160°С.
Ускорение процесса сушки, который в обычных посудомоечных машинах осуществляется с помощью управления временными программами и продолжается до момента t1, реализуется благодаря предусмотренному в устройстве для сорбционной сушки вентилятору с плавно или ступенчато регулируемым числом оборотов. Путем повышения числа оборотов процесс адсорбции ускоряется, что ведет к сокращению времени сушки.
Если отказаться от повышения температуры во время подпрограммы "Окончательное ополаскивание", то сушка может оканчиваться уже в момент t2 (участок 2). Дальнейшее сокращение времени сушки достигается при описанном выше повышении температуры окончательного ополаскивания (участок 3), вследствие чего сушка может оканчиваться в момент t3. При этом нужно исходить из того, что эффективность сушки, или степень высушивания посуды, во всех трех вариантах одинакова.
Так как повышение числа оборотов вентилятора устройства для сорбционной сушки связано с повышением уровня шума, предпочтительно предоставить активный выбор такого режима эксплуатации пользователю посудомоечной машины. Это достигается, например, при помощи предусмотренного соответствующего элемента управления, который связан с главным блоком управления посудомоечной машины и позволяет включать соответствующий режим эксплуатации.
Данное изобретение предоставляет способ, который позволяет экономично эксплуатировать посудомоечную машину упомянутого вначале вида, а также поддерживать на низком уровне связанные с этим затраты энергии в оптимальном временном режиме.

Claims (13)

1. Способ эксплуатации посудомоечной машины, имеющей по меньшей мере одну подпрограмму с нагреванием моющего раствора до номинальной температуры, например «Очистка», причем в этой подпрограмме воздух, нагретый нагревателем, с целью десорбции обратимо обезвоживаемого материала проводят из моечной камеры посудомоечной машины и/или из окружающего пространства через сорбционную колонну, содержащую обратимо обезвоживаемый материал, в моечную камеру для нагревания моющего раствора и/или посуды, отличающийся тем, что нагреватель продолжают эксплуатировать после достижения обратимо обезвоживаемым материалом десорбированного состояния до тех пор, пока температура моющего раствора не достигнет номинальной величины.
2. Способ по п.1, отличающийся тем, что десорбированную влагу отводят в моечную камеру.
3. Способ по п.1 или 2, отличающийся тем, что перед и/или после достижения обратимо обезвоживаемым материалом десорбированного состояния задействуют дополнительный нагреватель для нагревания моющего раствора.
4. Способ по п.3, отличающийся тем, что дополнительный нагреватель расположен в циркуляционном контуре моющего раствора и этот дополнительный нагреватель нагревает моющий раствор непосредственно.
5. Способ по одному из пп.1, 2 и 4, отличающийся тем, что прохождение воздуха обеспечивается вентилятором с регулируемым числом оборотов, причем число оборотов вентилятора устанавливают соответственно желаемому времени выполнения подпрограммы.
6. Посудомоечная машина с моечной камерой и устройствами для мытья посуды моющим раствором, а также с устройством для сорбционной сушки, причем это устройство для сорбционной сушки имеет сорбционную колонну, содержащую обратимо обезвоживаемый материал, связанную, с возможностью прохождения воздуха, с моечной камерой, причем эту сорбционную колонну используют, с одной стороны, для сушки посуды, а с другой стороны, тепловую энергию, применяемую для десорбции этой сорбционной колонны, по меньшей мере частично используют для нагревания находящегося в моечной камере моющего раствора и/или посуды, отличающаяся тем, что моющий раствор нагревают до номинальной температуры, необходимой для соответствующей подпрограммы, при помощи устройства сорбционной сушки.
7. Посудомоечная машина по п.6, отличающаяся тем, что воздух из моечной камеры и/или из окружающего пространства во время подпрограммы с нагреванием моющего раствора, предпочтительно во время подпрограммы «Очистка», и/или «Предварительное споласкивание», и/или «Окончательное споласкивание», проводится в моечную камеру через сорбционную колонну.
8. Посудомоечная машина по п.6 или 7, отличающаяся тем, что моечная камера имеет выпуск с трубопроводом, ведущим к сорбционной колонне, причем на этом трубопроводе установлен запорный клапан и дальше в направлении потока предпочтительно установлен впускной клапан для окружающего воздуха, и моечная камера имеет впуск с трубопроводом, ведущим от сорбционной колонны, причем на трубопроводе к сорбционной колонне установлен вентилятор, который, по меньшей мере временами, подводит к сорбционной колонне по меньшей мере часть воздуха, находящегося в моечной камере, или же воздуха из окружающего пространства.
9. Посудомоечная машина по п.6 или 7, отличающаяся тем, что для десорбции обратимо обезвоживаемого материала и нагревания моющего раствора и/или посуды установлен электрический нагреватель.
10. Посудомоечная машина по п.9, отличающаяся тем, что нагреватель располагают в обратимо обезвоживаемом материале или в трубопроводе, ведущем к сорбционной колонне.
11. Посудомоечная машина по п.8, отличающаяся тем, что вентилятор устройства для сорбционной сушки выполнен с возможностью регулирования числа оборотов при помощи главного блока управления посудомоечной машины.
12. Посудомоечная машина по п.11, отличающаяся тем, что число оборотов вентилятора плавно или ступенчато устанавливается при помощи элемента управления посудомоечной машины.
13. Посудомоечная машина по одному из пп.6, 7, 10-12, отличающаяся тем, что она выполнена с возможностью эксплуатации по способу, заявленному в любом из пп.1-5.
RU2007120222/12A 2004-12-09 2005-10-24 Посудомоечная машина с устройством для сорбционной сушки и способ ее эксплуатации RU2373829C2 (ru)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102004059422 2004-12-09
DE102004059422.8 2004-12-09
DE102005004089.6 2005-01-28
DE102005004089A DE102005004089A1 (de) 2004-12-09 2005-01-28 Geschirrspülmaschine mit einer Sorptionstrockenvorrichtung und Verfahren zum Betreiben derselben

Publications (2)

Publication Number Publication Date
RU2007120222A RU2007120222A (ru) 2009-01-20
RU2373829C2 true RU2373829C2 (ru) 2009-11-27

Family

ID=35589303

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2007120222/12A RU2373829C2 (ru) 2004-12-09 2005-10-24 Посудомоечная машина с устройством для сорбционной сушки и способ ее эксплуатации

Country Status (10)

Country Link
US (2) US20080127997A1 (ru)
EP (1) EP1830690B1 (ru)
JP (1) JP4847966B2 (ru)
KR (1) KR20070085896A (ru)
CN (1) CN203447255U (ru)
AU (1) AU2005313478B2 (ru)
BR (1) BRPI0518877A2 (ru)
DE (1) DE102005004089A1 (ru)
RU (1) RU2373829C2 (ru)
WO (1) WO2006061292A1 (ru)

Families Citing this family (35)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2005018410A1 (de) * 2003-07-30 2005-03-03 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Verfahren zum betreiben eines gerätes mit wenigstens einem teilprogrammschritt 'trocknen'
DE102005004092A1 (de) * 2004-12-09 2006-06-14 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Geschirrspülmaschine mit einer Sorptionstrockenvorrichtung und Verfahren zum Betreiben derselben
DE102008039888B4 (de) * 2008-08-27 2013-11-28 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Geschirrspülmaschine mit Sorptionstrockenvorrichtung
DE102008040647A1 (de) 2008-07-23 2010-01-28 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Wasserführendes Haushaltsgerät, insbesondere Geschirrspül- oder Waschmaschine
DE102008040650A1 (de) 2008-07-23 2010-01-28 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Spülverfahren für ein wasserführendes Haushaltsgerät
DE102008040651B3 (de) * 2008-07-23 2010-04-15 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Spülverfahren für ein wasserführendes Haushaltsgerät, insbesondere eine Geschirrspülmaschine
DE102008040771A1 (de) 2008-07-28 2010-02-04 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Verfahren zum Betreiben eines wasserführenden Haushaltsgeräts
CN102112034B (zh) * 2008-07-28 2015-06-17 Bsh博世和西门子家用器具有限公司 用于操作洗碗机的方法
EP2323531B1 (de) 2008-07-28 2014-11-26 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Geschirrspülmaschine mit sorptionstrocknungssystem
DE102008043550A1 (de) * 2008-11-07 2010-05-12 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Verfahren zum Betreiben einer Geschirrspülmaschine
DE102008040770A1 (de) * 2008-07-28 2010-02-04 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Verfahren zum Betreiben eines wasserführenden Haushaltsgerät
DE102008039889A1 (de) 2008-08-27 2010-03-04 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Geschirrspülmaschine mit Sorptionstrockenvorrichtung
JP2012500685A (ja) * 2008-08-27 2012-01-12 ベーエスハー ボッシュ ウント ジーメンス ハウスゲレーテ ゲゼルシャフト ミット ベシュレンクテル ハフツング 食器洗浄機を運転するための方法
DE102008039895A1 (de) * 2008-08-27 2010-03-04 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Geschirrspülmaschine mit Sorptionstrockenvorrichtung
DE102008039894A1 (de) * 2008-08-27 2010-03-04 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Geschirrspülmaschine mit Sorptionstrockenvorrichtung
DE102008039896A1 (de) * 2008-08-27 2010-03-04 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Geschirrspülmaschine mit Sorptionstrockenvorrichtung
DE102008043573A1 (de) * 2008-11-07 2010-05-12 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Verfahren zum Betreiben einer Geschirrspülmaschine
DE102008043557A1 (de) 2008-11-07 2010-05-12 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Verfahren zum Betreiben einer Geschirrspülmaschine
DE102008043548A1 (de) 2008-11-07 2010-05-12 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Verfahren zum Betreiben einer Geschirrspülmaschine
DE102008054834B4 (de) * 2008-12-17 2018-02-01 BSH Hausgeräte GmbH Wärmegewinnungseinrichtung und Verfahren zur Wärmegewinnung für Prozesswasser eines Haushaltsgeräts
DE102009029115A1 (de) 2009-09-02 2011-03-03 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Geschirrspülmaschine sowie Verfahren zum Betrieb einer Geschirrspülmaschine
EP2389853A1 (en) 2010-05-24 2011-11-30 Electrolux Home Products Corporation N.V. Sorption drying device for a dishwasher and associated method
PL2389854T3 (pl) 2010-05-24 2017-02-28 Electrolux Home Products Corporation N.V. Urządzenie i sposób dla zmywarki
DE102010043467B4 (de) 2010-11-05 2019-04-25 BSH Hausgeräte GmbH Geschirrspülmaschine, insbesondere Haushaltsgeschirrspülmaschine
PL2301409T3 (pl) * 2010-11-12 2015-05-29 V Zug Ag Zmywarka do naczyń z medium sorpcyjnym i doprowadzeniem świeżego powietrza
DE102010055729A1 (de) * 2010-12-22 2012-06-28 Süd-Chemie AG Trocknungsvorrichtung enthaltend ein Titano-Alumo-Phosphat
DE102011004945A1 (de) 2011-03-02 2012-09-06 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Geschirrspülmaschine, insbesondere Haushalts-Geschirrspülmaschine
US20140076364A1 (en) * 2011-05-19 2014-03-20 Ecolab Usa Inc. Cleaning method for machine dishwashing
DE102012207565B4 (de) * 2012-05-07 2024-06-13 Premark Feg L.L.C. Verfahren zum Betreiben einer als Programmautomat ausgebildeten Spülmaschine sowie entsprechende Spülmaschine
US9635997B2 (en) 2013-02-12 2017-05-02 Lg Electronics Inc. Dishwasher and method of controlling the same
KR102034096B1 (ko) * 2013-09-02 2019-10-18 삼성전자주식회사 식기세척기
KR102188109B1 (ko) * 2014-05-30 2020-12-07 삼성전자주식회사 식기세척기
CN106455899B (zh) * 2014-06-02 2020-03-17 伊莱克斯电器股份公司 家用电器
DE102014222539A1 (de) * 2014-11-05 2016-05-12 BSH Hausgeräte GmbH Geschirrspülmaschine mit einer Trocknungseinrichtung
CN108042085A (zh) * 2018-01-10 2018-05-18 佛山市顺德区美的洗涤电器制造有限公司 干燥装置和具有其的洗涤电器和洗碗机

Family Cites Families (20)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3026628A (en) * 1956-08-07 1962-03-27 Whirlpool Co Drying system for dishwashers
US3034221A (en) * 1957-10-11 1962-05-15 Gen Motors Corp Clothes drier having absorbent bed
DE2016831A1 (de) 1970-04-09 1971-10-21 Bosch Hausgeraete Gmbh Geschirrspülmaschine
US4534955A (en) * 1983-07-01 1985-08-13 Chevron Research Company Sulfur extraction process
DE3626887A1 (de) * 1986-08-08 1988-02-11 Miele & Cie Waeschebehandlungs- und spuelgeraet, herd o. dgl., mit einer entfeuchtungseinrichtung
JPS645521A (en) * 1987-06-29 1989-01-10 Matsushita Electric Ind Co Ltd Tableware washing machine
DE3830664A1 (de) * 1988-09-09 1990-03-22 Bauknecht Hausgeraete Einrichtung zum trocknen von geschirr in einer haushalt-geschirrspuelmaschine
JPH04352999A (ja) * 1991-05-31 1992-12-08 Sharp Corp 衣類乾燥機
JP3558304B2 (ja) * 1995-02-22 2004-08-25 シャープ株式会社 食器洗浄機
ATE212817T1 (de) * 1995-12-09 2002-02-15 Whirlpool Co Verfahren zur energieeinsparung in haushaltsgeräten und gerät mit verbessertem energiewirkungsgrad
FR2745896B1 (fr) * 1996-03-07 1998-04-24 Armines Procede et installation de sechage d'une masse de matiere fibreuse humide, notamment d'une masse de linge
TR199700082A2 (xx) 1997-02-03 1998-08-21 Ar�El�K A.�. S�cakl�k�l�er ile nem kontrol� yap�lan bula��k makinas�.
JP2001087203A (ja) * 1999-09-27 2001-04-03 Toshiba Corp 食器洗浄機
US6434857B1 (en) * 2000-07-05 2002-08-20 Smartclean Jv Combination closed-circuit washer and drier
DE10058188A1 (de) * 2000-11-23 2002-05-29 Miele & Cie Verfahren zum Trocknen von Spülgut im Spülbehälter einer programmgesteuerten Geschirrspülmaschine
DE10353775A1 (de) * 2003-07-30 2005-02-24 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Verfahren zur Betreiben eines Gerätes mit wenigstens einem Teilprogrammschritt "Trocknen"
EP1667569B1 (de) 2003-07-30 2020-09-09 BSH Hausgeräte GmbH Geschirrspülmaschine
WO2005018410A1 (de) 2003-07-30 2005-03-03 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Verfahren zum betreiben eines gerätes mit wenigstens einem teilprogrammschritt 'trocknen'
DE10353774A1 (de) * 2003-07-30 2005-02-24 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Geschirrspülmaschine
JP2006020753A (ja) * 2004-07-07 2006-01-26 Matsushita Electric Ind Co Ltd 食器洗い乾燥機

Also Published As

Publication number Publication date
EP1830690A1 (de) 2007-09-12
EP1830690B1 (de) 2015-03-04
BRPI0518877A2 (pt) 2008-12-16
CN203447255U (zh) 2014-02-26
US20120240962A1 (en) 2012-09-27
WO2006061292A1 (de) 2006-06-15
JP2008522688A (ja) 2008-07-03
AU2005313478A1 (en) 2006-06-15
AU2005313478B2 (en) 2011-05-12
US8734592B2 (en) 2014-05-27
JP4847966B2 (ja) 2011-12-28
US20080127997A1 (en) 2008-06-05
DE102005004089A1 (de) 2006-06-14
RU2007120222A (ru) 2009-01-20
KR20070085896A (ko) 2007-08-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
RU2373829C2 (ru) Посудомоечная машина с устройством для сорбционной сушки и способ ее эксплуатации
RU2404701C2 (ru) Посудомоечная машина с сорбционным сушильным устройством и способ ее эксплуатации
US8601718B2 (en) Drying method in a household appliance
RU2512759C2 (ru) Способ работы водопроводящего бытового прибора
US20110048464A1 (en) Dishwasher and associated control method
EP2846675B1 (en) Method for operating a dishwasher configured as a program-operated machine, and a corresponding dishwasher
WO2015090408A1 (en) Dishwasher comprising heat pump system
RU2541282C2 (ru) Способ управления посудомоечной машиной
RU2525803C2 (ru) Способ работы посудомоечной машины
RU2522094C2 (ru) Способ эксплуатации посудомоечной машины
RU2505263C2 (ru) Способ эксплуатации посудомоечной машины
RU2506881C2 (ru) Способ эксплуатации посудомоечной машины
JP2012500685A (ja) 食器洗浄機を運転するための方法
WO2012062680A1 (en) A dishwasher with reduced energy consumption

Legal Events

Date Code Title Description
PD4A Correction of name of patent owner