Claims (7)
1. Складская емкость для жидкостей, в частности горючих жидкостей, таких как мазут, отработанное масло, жидкая смазка или дизельное топливо, содержащая заполняемый жидкостью, квадратный или прямоугольный внутренний резервуар из полимерного материала, который содержит четыре боковые стенки, нижнее основание, верхнее основание с наполнительным патрубком, выпускным патрубком, вентиляционным патрубком и патрубком для установки указателя уровня, далее содержащая наружный контейнер, заключающий в себе внутренний резервуар, для герметизации внутреннего резервуара, и подставку, выполненную в виде поддона, для установки и транспортирования складской емкости с помощью автопогрузчика или подобного транспортного средства, отличающаяся тем, что содержит выполненный методом формовки раздувкой из полимерного материала наружный контейнер (13) для размещения внутреннего резервуара (2), содержащий четыре боковые стенки (14-17), днище (18) и съемную крышку (19), имеющую соответствующие сквозные отверстия (20) для наполнительного патрубка (9), выпускного патрубка (10), вентиляционного патрубка (11) и патрубка (12) для указателя уровня жидкости во внутреннем резервуаре (2), а также обрамляющую верхнюю кромку (30) отверстия наружного контейнера (13), направленную вниз окантовку (31) крышки с приформованными зажимными элементами (33) для крепления крышки (19) на верхней кромке (30) отверстия наружного контейнера (13), снабженной соответствующими держателями (35), и наружный решетчатый кожух (21) из вертикальных и горизонтальных металлических прутьев 22, 23, закрепленный на металлической подставке (24).1. A storage container for liquids, in particular flammable liquids such as fuel oil, waste oil, liquid lubricant or diesel fuel containing a liquid filled, square or rectangular inner reservoir of polymeric material, which contains four side walls, a lower base, an upper base with filling nozzle, exhaust nozzle, ventilation nozzle and nozzle for installing a level gauge, further comprising an outer container containing an inner tank for sealing the inner tank, and the stand, made in the form of a pallet, for installing and transporting the storage capacity using a forklift or a similar vehicle, characterized in that it comprises an outer container (13) made by molding by blowing from a polymer material to accommodate the inner tank (2), comprising four side walls (14-17), a bottom (18) and a removable cover (19) having corresponding through holes (20) for the filler pipe (9), the discharge pipe (10), the ventilation pipe (11) and a nozzle (12) for a liquid level indicator in the inner tank (2), as well as a framing upper edge (30) of the hole of the outer container (13), a downward-facing edging (31) of the lid with formed clamping elements (33) for fastening the lid (19) ) on the upper edge (30) of the opening of the outer container (13) provided with appropriate holders (35), and the outer lattice casing (21) of vertical and horizontal metal rods 22, 23, mounted on a metal stand (24).
2. Складская емкость по п.1, отличающаяся тем, что в боковой стенке (3) внутреннего резервуара (2) выполнен вертикальный желоб (45) для образования канала (47) между внутренним резервуаром (2) и наружным контейнером (13) для размещения лекажного зонда (48) или шланга для отсасывания лекажной жидкости.2. A storage tank according to claim 1, characterized in that a vertical groove (45) is made in the side wall (3) of the inner tank (2) to form a channel (47) between the inner tank (2) and the outer container (13) for placement a probe (48) or a hose for aspirating the treatment fluid.
3. Складская емкость по п.1 или 2, отличающаяся тем, что выпуклая крышка (19) наружного контейнера (13) имеет огибную, плоскую краевую полосу (36) для установки опорной рамы (29) подставки (24) составленной в штабель складской емкости (1).3. A storage container according to claim 1 or 2, characterized in that the convex lid (19) of the outer container (13) has an enveloping, flat edge strip (36) for installing the support frame (29) of the stand (24) made up of a stack of storage container (1).
4. Складская емкость по п.3, отличающаяся тем, что в среднем участке (37) крышки (19) наружного контейнера (13) выполнен мелкий влагоулавливающий желоб (38) для улавливания капель жидкости, проступающих через арматуру и через винтовые соединения.4. A storage container according to claim 3, characterized in that in the middle section (37) of the lid (19) of the outer container (13), a small moisture trap is made (38) for trapping liquid droplets through the fittings and through screw connections.
5. Складская емкость по п.3 или 4, отличающаяся тем, что на выпуклую крышку (19) наружного контейнера (13) наложены одна или несколько крепежных скоб (39) из плоского пруткового материала, закрепленных, в частности привинченных, на двух противоположных частях (41, 42) верхней рамы (40) решетчатого кожуха (21).5. A storage container according to claim 3 or 4, characterized in that one or more fastening brackets (39) of flat bar material are fixed to the convex lid (19) of the outer container (13), fixed, in particular screwed, on two opposite parts (41, 42) of the upper frame (40) of the trellised casing (21).
6. Складская емкость по п.5, отличающаяся тем, что на крышке 19 наружного контейнера (13) вдоль крепежных скоб (39) выполнены направляющие кромки (44) для надвигания захватов транспортера при подъеме составленной в штабель складской емкости (1).6. A storage container according to claim 5, characterized in that on the lid 19 of the outer container (13) along the mounting brackets (39) there are guide edges (44) for sliding the conveyor grips when lifting the storage container (1) stacked into the stack.
7. Способ изготовления наружного контейнера для складской емкости для жидкостей по пп.1-6, отличающийся тем, что раздувом формуют корпус (51) наружного контейнера с четырьмя боковыми стенками (14-17), днищем (18) и выпуклым верхним основанием (52) со ступенчатой плоской, горизонтальной или наклоненной немного наружу краевой полосой (36), которая по рамочной окантовке (31) с четырьмя параллельными боковым стенкам (14-17) корпуса (51) наружного контейнера краевыми участками (53) и четырьмя вогнутыми внутрь узкими соединительными участками (54) переходит в четыре верхних, смещенных внутрь краевых участка (55) четырех боковых стенок (14-17) корпуса (51) наружного контейнера, при этом рамочную окантовку (31) верхнего основания (52) выполняют выступающей на небольшую величину (а) наружу относительно верхних краевых участков (55) четырех боковых стенок (14-17) корпуса (51) наружного контейнера, а также тем, что отделение образующего крышку (19) наружного контейнера (13) верхнего основания (52) осуществляют путем вырезания соединительных участков (54) из сформованного раздувкой, замкнутого корпуса (51) наружного контейнера после его охлаждения.7. A method of manufacturing an outer container for a storage container for liquids according to claims 1 to 6, characterized in that the body (51) of the outer container with four side walls (14-17), a bottom (18) and a convex upper base (52) are blown. ) with a stepwise flat, horizontal or slightly tilted edge strip (36), which along the frame border (31) with four parallel side walls (14-17) of the casing (51) of the outer container edge sections (53) and four narrow connecting sections (54) goes into four e of the upper lateral portion (55) of the four side walls (14-17) of the outer container body (51) displaced inwardly, while the frame edging (31) of the upper base (52) is performed protruding a small amount (a) outward relative to the upper edge sections (55) of the four side walls (14-17) of the outer container body (51), as well as the fact that the upper base (52) forming the cover (19) of the outer container (13) is separated by cutting out the connecting portions (54) from the blow molded closed housing (51) of the outer container after cooling it down.