PT686023E

PT686023E - Filtros solares que contem extratos de aveia

Info

Publication number: PT686023E
Application number: PT94910190T
Authority: PT
Inventors: Gheorghe Cioca; Charles C Tadlock; Andrew J Bevacqua; Jon E Anderson; Isaac D Cohen
Original assignee: Estee Lauder Inc
Priority date: 1993-02-25
Filing date: 1994-02-24
Publication date: 2002-03-28
Also published as: WO1994018933A1; US5552135A; GR3036826T3; DE69428432D1; ATE206035T1; AU6273394A; JPH08507296A; JP3596891B2; DE69428432T2; AU689100B2; EP0686023A1; EP0686023B1; DK0686023T3; ES2161760T3; EP0686023A4

Description

86 532 ΕΡ Ο 686 023 / ΡΤ

DESCRICÃO “Filtros solares que contêm extractos de aveia”

Camno do invento O invento refere-se a composições de filtração solar que empregam extractos de aveia.

Antecedentes do invento A exposição excessiva da pele humana quer aos raios solares quer a lâmpadas de radiação solar que emitam radiação ultravioleta semelhante à da luz solar natural, pode resultar em queimaduras ou eritemas solares, condição sob a qual são medicamente definidas.

De modo a reduzir substancialmente ou a evitar as queimaduras solares, têm sido propostas várias composições de filtração solar que contêm agentes de filtração da radiação que dispersam a luz solar, ou que absorvem a porção ultravioleta da energia radiante do sol, ou seja, a energia de radiação equivalente de cerca de 2800 até cerca de 4000 ângstrom.

Para aplicação tópica, as composições de filtração solar devem ser não tóxicas e não devem ser irritantes para a pele, e devem ser capazes de ser aplicadas na pele como um filme contínuo. Além disso, os agentes activos de filtração solar nas composições de filtração solar devem ser quimicamente estáveis. Em particular, os agentes de filtração solar devem ser resistentes à fotodegradação e à degradação química quando sobre a pele, assim como ser resistentes à absorção através da pele.

Estão disponíveis uma grande variedade de preparações de filtros solares. Todavia, tentam-se obter filtros solares que possuam quer características funcionais quer estéticas. Tipicamente, as preparações de filtros solares existentes na arte têm sido composições de base química que empregam materiais sintéticos tais como os derivados do ácido para-aminobenzóico (PABA) como agente de filtração solar. Embora as composições de filtração solar de base química da arte sejam eficazes na redução das queimaduras solares, muitos utilizadores têm reacções alérgicas a estes produtos. Existe também a incerteza sobre os efeitos da exposição da pele às composições de filtração solar de base química a longo prazo. 2 86 532 ΕΡ Ο 686 023 /ΡΤ

Existe por isso uma necessidade de formulações de filtração solar que empreguem um mínimo de ingredientes químicos sintéticos mas proporcionem uma protecção eficaz contra a absorção de radiação ultravioleta.

Sumário do invento São proporcionadas composições de filtração solar melhoradas e os seus métodos de fabrico. As composições de filtração solar incluem extractos de aveia, e um veículo para permitir que a mistura seja aplicada na pele. As composições de filtração solar podem ainda incluir agentes de bloqueamento de filtração solar tais como o Ti02. As composições podem ainda incluir derivados do ácido di-hidroxicinâmico, tais como o ácido ferúlico e o ferulato de etilo. O presente invento envolve a descoberta de que os extractos de aveia podem ser incorporados com vantagem nas formulações dos filtros solares para proporcionar composições de filtração solar. De acordo com o invento, os extractos aquosos ou os extractos hidroalcoólicos, tais como extractos de etanol aquoso, extractos de metanol aquoso e outros do género, são empregues com um veículo para proporcionar composições de filtração solar. Estas composições podem ainda ser combinadas com agentes de filtração solar bem conhecidos tais como o Ti02, para proporcionar composições com um SPF que é surpreendentemente maior do que o SPF proporcionado pelas composições que empregam apenas uma agente de filtração solar. Veículos úteis podem incluir qualquer um entre água, líquidos à base de água, óleos, geles, emulsões, dispersões, ou misturas destes, especialmente água. As composições de filtração solar podem ser empregues numa variedade de formulações cosméticas tais como cremes, geles, pós, loções e outros do género.

Descrição detalhada do invento

As composições de filtração solar do invento são produzidas por combinação de extractos de aveia com um veículo para permitir que a composição do filtro solar possa ser aplicada na pele. Estes extractos podem incluir, mas não estão limitados a, extractos solúveis em água tais como os de água, misturas água-álcool, glicóis, misturas água-glicol e outros do género, extractos hidroalcoólicos tais como os extractos água-etanol e outros do género, mais especialmente extractos de aveia com água-etanol; extractos com óleo tais como os de óleo mineral, silicones e outros do género; extractos solúveis em álcool tais como os de etanol, metanol, propanol e outros do género, especialmente etanol. Os agentes de filtração solar que podem ser empregues no invento incluem, mas não estão limitados a, agentes de filtração 3 86 532 ΕΡ Ο 686 023 / ΡΤ solares bem conhecidos tais como o ácido aminobenzóico, cinoxato, p-metoxicinamato de dietanolamina, trioleato de digaloílo, dioxibenzona, 4-[bis(hidroxipropil)]aminobenzoato de etilo, 2-ciano-3,3-difenilacrilato de 2-etil-hexilo, p-metoxicinamato de 2-etil-hexilo, salicilato de 2-etil-hexilo, aminobenzoato de glicerilo, homosalato, lawsona com di-hidroxiacetona, antranilato de mentilo, oxibenzona, padimato A, padimato O, ácido 2-fenilbenzimidazolo-5-sulfónico, vaselina vermelha, sulisobenzona, dióxido de titânio, salicilato de trietanolamina, preferencialmente dióxido de titânio.

Os extractos de aveia para utilizar no invento podem geralmente ser feitos por tratamento de porções de aveia com agentes de extracção através de métodos conhecidos na arte para proporcionar os correspondentes extractos desta. Ver F. M. Webster, “Oats: Chemistry and Technology”, 1986. Agentes de extracção úteis podem incluir água, óleo mineral, hidrocarbonetos, silicones, ácidos gordos, derivados de ácidos gordos, ceras, e misturas destes, especialmente água e um álcool alifático, mais preferencialmente água e etanol. Agentes de extracção hidrofóbicos, assim como agentes de extracção hidrofílicos podem também ser empregues. Agentes de extracção hidrofóbicos podem incluir ácidos gordos tais como o ácido mirístico e outros do género; ésteres tais como o miristato de isopropilo e outros do género; diésteres tais como o adipato de diisopropilo e outros do género; triésteres tais como o triglicérido caprílico/cáprico e outros do género; hidrocarbonetos tais como o isododecano, vaselina e outros do género; ceras tal como a cera de abelha e outros do género; silicones tais como o ciclometicone, dimeticone e derivados destes, tais como o copoliol de dimeticone.

Agentes de extracção hidrófilos que podem ser empregues incluem água, álcoois alifáticos de baixo peso molecular tais como o etanol, metanol, propanol, e outros do género; dióis tais como o propilenoglicol, butilenoglicol e outros do género; polióis tais como a glicerina e outros do género; materiais derivados de polióis tais como o triacetato de polioxietileno(7)glicerilo; e polímeros de óxido de etileno tal como o polietilenoglicol 200.

Agentes de extracção úteis podem também incluir líquidos voláteis. Tais líquidos estão no estado líquido à temperatura ambiente (acima de 22°C) e evaporam completamente da pele no espaço de trinta minutos após aplicação. Os veículos líquidos voláteis que podem ser empregues como agentes de extracção incluem, mas não estão limitados a, triclorofluorometano, isopropanol e isoparafinas Cl0-Cl6, isoparafmas C,2-CH, e silicones voláteis. A quantidade de veículos líquidos voláteis pode ser determinada prontamente pelos peritos na matéria. Outros agentes de extracção serão evidentes para os peritos na matéria.

V

86 532 ΕΡ Ο 686 023 / ΡΤ 4

Preferencialmente, no presente invento, ο extracto de aveia é obtido por lavagem do material vegetal sob a forma de partículas ou pedaços de plantas de aveia numa solução de clorofórmio e metanol. O material vegetal é separado da solução com uma mistura 1:1 de água e etanol para proporcionar uma composição água-etanol contendo o extracto da planta e o material vegetal não dissolvido. A composição água-etanol contendo o extracto é então separada do material vegetal. A mistura resultante é concentrada, preferencialmente sob pressão reduzida, c é levada à secura para proporcionar um resíduo. O resíduo é lavado com etanol absoluto ou etanol a 99%, e filtrado para proporcionar o extracto de aveia. O extracto de aveia é então seco. São preferidos os extractos de água de aveia, os extractos de água-etanol de aveia, e os extractos de etanol de aveia. O extracto de aveia pode ser usado nos filtros solares do invento sob a forma em que é incialmente obtido. Altemativamente, o extracto pode ser concentrado para remover uma porção ou praticamente todo o seu conteúdo líquido. Por exemplo, o extracto pode ser concentrado sob pressão reduzida através de equipamento bem conhecido, tal como um evaporador rotativo, um evaporador instantâneo, um evaporador de suspensão de filme, um evaporador de filme fino, ou um evaporador do tipo “contherm”, para proporcionar um concentrado líquido que pode ser misturado com um veículo. Altemativamente, o concentrado pode ser cuidadosamente seco usando equipamento bem conhecido tal como um evaporador rotativo, um secador por pulverização ou um liofilizador, para originar um pó que pode ser misturado com o veículo. O veículo empregue nas composições de filtração solar pode ser de qualquer material adequado tal como gases, água, soluções à base de água, loção, dispersão, emulsão, óleo, soluções à base de óleo, gel ou pó. A quantidade de veículo na composição de filtração solar pode ser rapidamente determinada pelos peritos na arte, dependendo da composição.

Os geles úteis como veículos para as composições de filtração solar do invento podem adequadamente ser produzidos por mistura de um óleo com uma organoargila. O gel resultante pode ser combinado com uma quantidade desejada de agentes de filtração solar e extractos de cereais de acordo com o SPF desejado. A quantidade específica de agente de filtração solar e de extracto de cereal para proporcionar um desejado SPF pode ser rapidamente determinada pelos peritos na matéria.

Veículos hidrofóbicos assim como os veículos hidrofílicos podem ser empregues nas composições de filtração solar do invento. Os veículos hidrofóbicos úteis podem incluir ácidos gordos tais como o ácido mirístico, ácido esteárico e outros do género; álcoois gordos

86 532 ΕΡ Ο 686 023 /ΡΤ tais como ο álcool cetílico, álcool estearílico e outros do género; ésteres tais como o miristato de isopropilo; diésteres tais como o adipato de diisopropilo; triésteres tais como o triglicérido caprílico/cáprico; hidrocarbonetos tais como o isododecano, vaselina; ceras tal como a cera de abelha; silicones tais como o ciclometicone, dimeticone e derivados destes tais, como o copoliol de dimeticone e misturas destes.

Veículos hidrofílicos que podem ser empregues nas composições de filtração solar incluem água, álcoois alifáticos de baixo peso molecular tais como o etanol, metanol, propanol; dióis tais como o propilenoglicol, butilenoglicol; polióis tais como a glicerina; materiais derivados de polióis tais como o triacetato de polioxietileno(7)glicerilo; e polímeros de óxido de etileno tal como o polietilenoglicol 200, e misturas destes.

Veículos úteis podem também incluir líquidos voláteis. Tais líquidos estão no estado líquido à temperatura ambiente (acima de 22°C) e evaporam completamente da pele no espaço de trinta minutos após aplicação. Os veículos líquidos voláteis que podem ser empregues incluem, mas não são limitados a triclorofluorometano, isopropanol e isoparafmas C10-C16, isoparafinas C12-CM, e silicones voláteis. A quantidade de veículos líquidos voláteis pode ser determinada prontamente pelos peritos na arte.

As composições de filtração solar podem ainda incluir um agente de conservação tal como um agente antimicrobiano para inibir o crescimento, reprodução ou actividade de organismos contaminantes que possam estar presentes na composição. Outros aditivos que possam ser combinados com as composições de filtração incluem hidratantes, humectantes, emolientes, emulsionantes, espessantes, estabilizantes, fragrâncias, corantes, materiais para tratamento da pele, tal como a vitamina E, e outros do género.

Tal como indicado, as composições de filtração solar do invento são feitas por formulação de uma composição que incorpore extractos de aveia, opcionalmente um ou mais agentes de filtração solar, e um veículo. Preferencialmente, são empregues extractos aquosos de aveia, extractos etanólicos de aveia e extractos de etanólicos aquosos de aveia. Os extractos de aveia podem ser usados em formulações de filtração solar em quantidades de 0,1 a 50% em peso, preferencialmente de 0,5 a 15%, mais preferencialmente de 0,5 a 5%, sendo mais preferido 2%. As quantidades específicas de agente de filtração solar empregues com o extracto para conseguir rapidamente o SPF desejado podem ser determinadas pelos peritos na matéria. 6 86 532

ΕΡ Ο 686 023/PT

Os derivados do ácido di-hidroxicinâmico tais como o ácido ferúlico e os ésteres do ácido ferúlico, particularmente ferulato de etilo, podem ser incluídos nas composições de filtração solar do invento. Os derivados do ácido di-hidroxicinâmico podem estar presentes em quantidades de 0,05-25% em peso, preferencialmente 0,5 a 10% e mais preferencialmente 0,5 a 5%. O ácido ferúlico e o ferulato de etilo podem ser adquiridos em Aldrich Chemical Co., e em ICN Biomedicals Inc., Cleveland, Ohio.

As composições de filtração solar podem ser proporcionadas numa variedade de formas, tais como líquidos, cremes e pulverizadores. Os pulverizadores úteis podem incluir qualquer propulsor de hidrocarbonetos convencional. O propulsor pode estar presente tipicamente numa quantidade na gama de 5 a 15% em peso da composição total. Os propulsores de hidrocarbonetos podem incluir uma mistura de isobutano e propano. Outras misturas de propulsores de hidrocarbonetos que podem ser empregues incluem butano, propano, e éter dimetílico.

As composições de ílllração solar do invento também podem ser combinadas com preparações cosméticas, tais como loções para a pele, cremes refrescantes, batons e outros do género que quando aplicados à pele são direc.tamente expostos à luz ultravioleta (“UV”). Os métodos de formulação das preparações cosméticas são conhecidos. Os filtros solares do invento, quando combinados com cremes hidratantes, loções e outros do género podem, em consequência, ser usados para proporcionar protecção contra a absorção de luz UV assim como conferir uma sensação de macieza e suavidade à pele. O SPF das formulações de filtros solares do invento é avaliado através do método in vivo tal como descrito no Federal Register, 43 (166), p. 38206-38269, sexta-feira, 25 de Agosto, 1978, Parte II (título completo: Dept. Of Health, Education, and Welfare, Food and Drug Admin. - “Sunscreen Products for Over-The-Counter Human Drugs, Proposed Safety, Effective and Labeling Conditions”).

Exemnlo 1 O lote (1) é formulado por combinação dos componentes deste à temperatura ambiente com um misturador de homogeneização do tipo Silverson. O lote (1) é então aquecido a 80°C ao mesmo tempo que se agita com um misturador de pás Lightnin™. O lote (2) é formado do mesmo modo por combinação dos ingredientes deste com um misturador de pás Lightnin™. Os lotes (1) e (2) são então combinados e agitados com um misturador de homogeneização do tipo Silverson, sendo misturados durante 5 minutos e arrefecidos até 7 S6 532

EP 0 686 023 / PT 32°C, para proporcionar uma primeira mistura. O lote (3) é formado por mistura dos componentes deste com um misturador de pás Lightnin™ à temperatura ambiente, e a mistura resultante é adicionada à primeira mistura para proporcionar uma segunda mistura que é arrefecida a 30°C. O lote (4), formado por mistura dos componentes deste com um misturador de pás Lightnin™ à temperatura ambiente, é então adicionado à segunda mistura. As composições dos lotes (1)-(4) são dados nas Tabelas 1-4, respectivamente.

Tabela 1 COMPONENTE PERCENTAGEM Hetester PHA 1 10,00 Finsolv TN2 10,00 sat-uftrtío23 7,00 1 De Bemel Chemical Co 2 De FineTex Chemical 3 De U.S. Cosmetics Co

Tabela 2 COMPONENTE PERCENTAGEM Agua desionisada 59,65 Veegum R4 0,70 Keltrol F 5 0,30 Metilparabeno6 0,15 4 De R.T. Vanderbilt Co. 5 De Kelco Chemical 6 De Nipa Chemical Co., Japão

Tabela 3 COMPONENTE PERCENTAGEM Água desionisada 2,00 Germall 115 7 0,20 7 De Sutton laboratories

Tabela 4 COMPONENTE PERCENTAGEM Água desionisada 8,00 Extracto de aveia em água-etanol 2,00 8 86 532 ΕΡ Ο 686 023 / ΡΤ A composição resultante é dada na Tabela 5. O SPF, tal como medido pelo método in vivo, é de 9,0.

Tabela 5 COMPONENTE PERCENTAGEM Hetester PFIA 10,00 Finsolv TN 10,00 SAT-UFTR Ti02 7,00 Água desionisada 61,65 Veegum R 0,70 Keltrol F 0,30 Metilparabeno 0,15 Água desionisada 8,00 Extracto de aveia em água-etanol 2,00 Germall 115 0,20 Exemplo 2 O procedimento do Exemplo 1 é seguido, excepto que o SAT-UFTR Ti02 não é incluído no lote (1) e a quantidade de água desionisada no lote (2) é aumentada em 7%.

Exemplo 3 É preparado um exemplo de controlo através do procedimento do Exemplo 1, excepto que o extracto de aveia em água-etanol não é incluído no lote (4) e a quantidade de água desionisada no lote (2) é aumentada em 2%. O SPF da composição, tal como medido através do método in vivo, é de 5,0.

Exemplo 4 A seguir ao procedimento do Exemplo 1, é preparada uma composição incluindo ferulato de etilo em combinação com o extraem de aveia em água-etanol, por inclusão de 3% de ferulato de etilo no lote (1) e reduzindo a quantidade de água desionisada no lote (2) em três por cento. 9 86 532

ΕΡ Ο 686 023/PT

Exemplo 5 A seguir ao procedimento do Exemplo 2, é preparada uma composição incluindo ferulato de etilo, por inclusão de 4% de ferulato de etilo no lote (1) e reduziu-se a quantidade de água desionisada no lote (2) em 4%.

Tal como mencionado, as composições de filtração solar do invento podem adequadamente ser empregues em preparações cosméticas. Exemplos de preparações cosméticas são proporcionados em seguida, onde as percentagens em peso são baseadas no peso total da composição.

Exemplo 6 É proporcionada uma preparação cosmética sob a forma de um batom que emprega os filtros solares do invento. O batom é produzido por combinação das composições da Fase 1 e Fase 2 dadas em seguida, onde as percentagens em peso são baseadas no peso total da composição:

Fase 1 Percentagem Vermelho D&C N° 7 1 3,0 Óleo de rícino2 10,0 Fase 2 Cera de Candelila3 12,0 Cera de Carnaúba3 10,0 Cera de abelha3 10,0 Lantrol 1674 4 20,7 Crodamol BS 5 14,0 Óleo de rícino2 10,0 Propilparabeno 6 0,3 Extracto de aveia em etanol 5,0 Ferulato de etilo7 5,0 1

Wamer-Jenkinson Co. 2

CasChem 3

Frank B. Ross 4

Kenkel Corp. 5

Croda Surfactants Ltd 6

Nipa Chemical Co. Japão 7

Aldrich Chemical Co. 86 532 «,

ΕΡ Ο 686 023 / ΡΤ 10

Os ingredients da Fase 1 são triturados num moinho de três rolos Ross, até ficarem macios. O material resultante é combinado com os ingredientes da Fase 2 usando um agitador Lightnin™, aquecido a 80°C, deitado para um molde e arrefecido até à temperatura ambiente.

Exemplo 7 E proporcionada uma formulação cosmética sob a forma de um gel para o tratamento dos olhos empregando os filtros solares do invento. O gel de tratamento dos olhos é produzido por combinação das Fases 1, 2 e 3 dados em seguida:

Percentagem em peso 1,25 61,95 0,30 1,00 30.00 0,50 5.00

Fase 1

Carbopol 940 1 Agua desionisada Metilparabeno2 Trietanolamina4

Fase 2

Lubragel MS 3 Fase 3

Extracto de aveia em água Água desionisada

B.F. Goodrich Nipa Chemical Co., Japão Guardian Chemical Co. BASF Co. A Fase 1 é preparada por combinação dos componentes desta com um misturador Lightnin™, e aquecimento a 70°C. A mistura resultante é arrefecida a 50°C, altura em que é adicionada a Fase 2 e a composição resultante é misturada com um misturador Lightnin™. Esta composição é ainda arrefecida a 30°C, altura em que a Fase 3 é adicionada, e a mistura resultante é misturada com o misturador Lightnin™, e arrefecido à temperatura ambiente.

Exemplo 8 E proporcionada uma formulação cosmética sob a forma de um creme de protecção solar que emprega os filtros solares do invento. O creme de protecção solar é produzido por combinação das Fases 1, 2 e 3 dados em seguida: 11 86 532 ΕΡ Ο 686 023 / ΡΤ

Fase 1 Percentagem em neso Arlacel 165 1 5,00 Parsol MCX2 5,00 Robane3 16,25 Propilparabeno4 0,15 Fase 2 Água desionisada 51,05 Tween 20 1 0,50 Veegum Regular5 1,75 Metilparabeno 4 0,30 Fase 3 Extracto de aveia em água-etanol 5,0 Água desionisada 15,0 1 ICI Amercas Inc. 2 Givaudan Corp. 3 Robeco Chemicals Inc. 4 Nipa Chemical Co., Japão 5 R.T. Vanderbilt, Co., Inc. Os ingredientes da Fase 1 são combinados com um misturador Lightnin™ enquanto se aquece a 78°C. Os ingredientes da Fase 2 são combinados com um misturador Lightnin™ enquanto se aquece a 75°C. As Fases 1 e 2 são combinadas com um misturador Lightnin™, e arrefece-se a 30°C para proporcionar uma mistura, mistura no misturador Lightnin™. A Fase 3 então é combinada com a Exemnlo 9 É proporcionada uma formulação cosmética sob a forma de um creme hidratante que emprega os filtros solares do invento. 0 creme hidratante é produzido por combinação das composições das Fases 1-3 dadas em seguida: Fase 1 Percentagem em dcso Promulgen D 1 3,00 Vaselina2 5,00 Ácido esteárico3 4,00 Trivent OC-16 4 23,00 Propilparabeno5 0,15 12 86 532

ΕΡ Ο 686 023 /PT

Fase 2 Água desionisada 53,40 Carbopol 9341 2 3 4 5 6 0,40 Metilparabeno 5 0,30 Trietanolamina7 0,75 Fase 3 Extracto de aveia em água-etanol 1,50 Água desionisada 8,50

Por ESTEE LAUDER, INC. - O AGENTE OFICIAL -

J200-195 LISBOA 1

Amerchol Coip. 2

Penreco 3

Henkel Corp. 4

Trivent Chemical Company Inc. 5

Nipa Chemical Co., Japão 6 R.F. Goodrich Co, 7 BASF Corp.

Os ingredientes da Fase 1 são combinados com um misturador Lightnin™, enquanto se aquece a 72°C. Os ingredientes da Fase 2 são combinados com um misturador Lightnin™ enquanto se aquece a 72°C. As Fases 1 e 2 são combinadas com um misturador Lightnin™, e arrefece-se a 30°C para proporcionar uma mistura. A Fase 3 é então adicionada à mistura, ainda misturada no misturador Lightnin™ e arrefece-se até à temperatura ambiente para produzir o creme de protecçao solar.

Outras composições cosméticas úteis que podem ser preparadas e que incorporam os agentes de filtração solar deste invento incluem produtos para limpeza da pele, tónicos, hidratantes, preparações de protecçao solar, champôs, condicionadores para cabelo, lacas, preparações para o tratamento dos lábios, cosméticos de cor, preparações para o tratamento da zona dos olhos, máscaras e preparações para o tratamento das unhas.

Embora o presente invento tenha sido apresentado em termos de suas concretizações específicas, deve compreender-se que são permitidas numerosas variações aos peritos na arte. De acordo com isto, o invento é constmído de modo amplo e limitado apenas pelo âmbito das reivindicações em anexo.

Lisboa, t$ OEZ. 2001 'â^W^NIO JOÃ< CUNHA FERREIR,

Ao. Of. Pr. Ind.

Rua das Flores, 74-4-,

Claims

86 532 ΕΡ Ο 686 023/PT 1/3 REIVINDICAÇÕES 1. Composição de filtração solar que compreende um extracto de aveia, um agente de filtração solar adicional e um veículo para permitir que a referida composição seja aplicada na pele.
2. Composição de filtração solar de acordo com a reivindicação 1, em que o referido veículo é pelo menos um de água, gases, líquidos à base de água, óleos, geles, emulsões, dispersões ou misturas destes.
3. Composição de filtração solar de acordo com a reivindicação 1, em que o referido veículo é água, glicóis, álcoois ou misturas destes.
4. Composição de filtração solar de acordo com a reivindicação 1, em que o referido veículo é qualquer um de ácido mirístico, ácido esteárico, álcool cetílico, álcool estearílico, miristato de isopropilo, adipato de diisopropilo, triglicérido caprílico/cáprico, isododecano, vaselina, cera de abelha, ciclometicone, dimeticone, e copoliol de dimeticone.
5. Composição de filtração solar de acordo com a reivindicação 1, em que o referido veículo é qualquer um de água, etanol, metanol, propanol, propilenoglicol, butilenoglicol, glicerina, triacetato de polioxietileno(7)glicerilo, polietilenoglicol 200.
6. Composição de filtração solar de acordo com a reivindicação 1, em que o referido veículo é qualquer um de triclorofluorometano, isopropanol, isoparafinas C10-C16, e isoparafinas C]2-C14.
7. Composição de filtração solar de acordo com a reivindicação 1, em que o referido extracto de aveia é obtido por tratamento de uma planta de aveia com um agente de extracção seleccionado do grupo constituído por ácido mirístico, ácido esteárico, álcool cetílico, álcool estearílico, miristato de isopropilo, adipato de diisopropilo, triglicérido caprílico/cáprico, isododecano, vaselina, cera de abelha, ciclometicone, dimeticone, e copoliol de dimeticone.
8. Composição de filtração solar de acordo com a reivindicação 1, em que o referido extracto de aveia é obtido por tratamento de uma planta de aveia com um agente de extracção seleccionado do grupo constituído por água, etanol, uma mistura de água e etanol, 86 532 ΕΡ Ο 686 023 / ΡΤ 2/3 metanol, propanol, propilenoglicol, butilenoglicol, glicerina, triacetato de polioxietileno(7)glicerilo, ou polietilenoglicol 200.
9. Composição de filtração solar de acordo com a reivindicação 1, em que o referido extracto de aveia é extractado a partir de uma mistura obtida por tratamento de uma planta de aveia com um agente de extracção seleccionado do grupo constituído por triclorofluoromelanu, isopropaaol, isoparafinas C10-Cl6, ou isoparafinas Ci2-C,4.
10. Composição de filtração solar de acordo com a reivindicação 5, em que o referido extracto de aveia é obtido por tratamento de uma planta de aveia com um agente de extracção seleccionado do grupo constituído por água, etanol, ou uma mistura de água e etanol.
11. Composição de filtração solar de acordo com a reivindicação 1, incluindo ainda um derivado do ácido di-hidroxicinâmico.
12. Composição de filtração solar de acordo com a reivindicação 2, em que o referido agente de filtração solar é o dióxido de titânio.
13. Composição de filtração solar de acordo com a reivindicação 11, em que o derivado é ácido ferúlico.
14. Composição de filtração solar de acordo com a reivindicação 1, em que o derivado é ferulato de etilo.
15. Composição de filtração solar de acordo com a reivindicação 5, em que o referido extracto de aveia é obtido por tratamento de uma planta de aveia com um agente de extracção de um ou mais de misturas de álcoois, glicóis, óleo, hidrocarbonetos, silicones, derivados de ácidos gordos, ceras, ou misturas destes.
16. Composição de filtração solar de acordo com a reivindicação 1, em que o extracto de aveia está presente numa quantidade de cerca de 0,1 a 50% em peso.
17. Composição de filtração solar de acordo com a reivindicação 1, em que o extracto de aveia está presente numa quantidade de cerca de 0,5 a 15% em peso. 86 532 ΕΡ Ο 686 023 / ΡΤ 3/3
18. Composição de filtração solar de acordo com a reivindicação 11, em que o derivado do ácido di-hidroxicinâmico está presente numa quantidade de cerca de 0,05 a 25% em peso.
19. Composição de filtração solar de acordo com a reivindicação 11, em que o derivado do ácido di-hidroxicinâmico está presente numa quantidade de cerca de 0,5 a 10%.
20. Composição de filtração solar compreendendo um extracto de aveia, um agente de filtração solar adicional e um veículo para permitir que a referida composição seja aplicada na pele, em que o extracto de aveia é obtido por lavagem do material de aveia moído com uma solução de clorofórmio e metanol, separação do material vegetal da solução, secagem do material vegetal separado, tratamento do material vegetal seco com um agente de extracção para formar uma mistura, remoção do material vegetal não dissolvido da mistura, concentração e secagem da mistura para proporcionar um resíduo do extracto da planta, lavagem do resíduo com uma solução de etanol absoluto ou uma solução de etanol a 99%, filtração e secagem do extracto da planta.
21. Composição de filtração solar de acordo com a reivindicação 20, em que o agente de extracção é uma solução de água e/ou etanol.
22. Composição de filtração solar de acordo com a reivindicação 21, em que o agente de extracção é uma mistura 1:1 de água e etanol. Lisboa, & QP7. Por ESTEE LAUDER, INC. - O AGENTE OFICIAL -

Eng. ANTÓNIO JOÃO DA CUNHA FERREIRA Ag. 0(. Pr. Ind. Rua das Flores, 74-4,° 1200-195 LISBOA