PT2215369E

PT2215369E - Elemento de ajuste excêntrico

Info

Publication number: PT2215369E
Application number: PT08833158T
Authority: PT
Inventors: Thorsten Schraer
Original assignee: Ruia Global Fasteners Ag
Priority date: 2007-09-25
Filing date: 2008-09-18
Publication date: 2012-08-01
Also published as: HRP20120582T1; JP5129335B2; DE202007013473U1; CA2700398A1; AU2008302841B2; EP2215369B1; BRPI0817240A2; PL2215369T3; EP2215369A1; KR20100057850A; CN101809296A; CY1113193T1; AU2008302841A1; WO2009039834A1; CA2700398C; MX2010003212A; US20100180719A1; DK2215369T3; DE112008003211A5; JP2010540852A

Description

ΡΕ2215369 ι DESCRIÇÃO "ELEMENTO DE AJUSTE EXCÊNTRICO" A presente invenção refere-se a um elemento de ajuste excêntrico. Tais elementos de ajuste, por exemplo, são usados na construção de veículos automóveis, em geral para o alinhamento de rodas. Até agora, para esta finalidade, têm sido utilizados exclusivamente parafusos excêntricos ou combinações de disco excêntrico-parafuso. Estas, por exemplo, estão descritas no modelo de utilidade alemão 20 2007 006 410.1 da requerente.

Além disso, as combinações de disco excêntrico-parafuso já são conhecidas da FR 2 720 845, da EP 1 216 362 ou da DE 200 12 108 UI.

De acordo com esta técnica anterior foram usados sempre elementos de ajuste excêntricos os quais se encontravam realizados como parafuso ou cavilha. O lado do disco excêntrico adjacente à cabeça do parafuso, neste contexto, tem sido fabricado quer durante a moldagem a frio juntamente com a cabeça do parafuso ou era encaixado no parafuso e fixado na cabeça. Isto, contudo, resulta nas seguintes desvantagens: É extremamente difícil produzir as cabeças dos 2 ΡΕ2215369 parafusos correspondentes, incluindo o disco excêntrico muito grande, pela moldagem a frio devido ao facto de que estas, devido ao grau extremamente elevado necessário de moldagem a frio, poderem ser destruídas durante a produção. A única alternativa conhecida até agora consistia em fixar uma anilha correspondente na haste próximo da cabeça. Em parte isto exigia uma realização contínua do perfil sobre toda a haste do parafuso. Especialmente com combinações de disco excêntrico-parafuso mais longas isto levou a uma despesa substancial no fabrico dado que era necessária uma grande potência de deformação para realizar o perfil de toda a haste de um parafuso comprido. A partir desta técnica anterior é portanto objectivo da presente invenção proporcionar um elemento de ajuste excêntrico que possa ser produzido de modo muito mais simples.

De acordo com a invenção este objectivo é alcançado por um elemento de ajuste excêntrico que é constituído por uma haste que apresenta nas suas duas extremidades roscas externas com um menor diâmetro, nas quais se estendem respectivamente troços perfilados para o interior, em que a distância mais curta do perfil de um eixo de rotação da haste é maior do que o raio externo da rosca externa, sendo que sobre os troços perfilados se encontram respectivamente encaixados discos excêntricos. 3 ΡΕ2215369

Em comparação com as combinações conhecidas até agora de disco excêntrico-parafuso de acordo com a técnica anterior esta construção tem a vantagem, também, de a haste durante a montagem poder ser deliberadamente inserida de cada lado devido ao facto de que nenhuma cabeça com um diâmetro maior ter que ser considerada durante a montagem. Só depois de a montagem da haste é que os discos excêntricos são encaixados e possivelmente as porcas são aparafusadas em ambos os lados. 0 perfil da haste pode ser restringido a pequenas secções contíguas à rosca externa, sendo que, alternativamente, o perfil pode-se estender também ao longo de todo o comprimento da haste. Isto pode ser escolhido de acordo com as exigências do fabrico da haste. É especialmente preferido neste caso enroscar porcas na rosca externa, as quais apresentam uma rosca interna, que está adaptada à rosca externa e que na direcção dos discos excêntricos se transforma num furo de diâmetro maior que é escolhido de modo a que seja maior que o maior diâmetro dos troços perfilados. Deste modo, o disco excêntrico pode ser aparafusado, numa gama maior dos troços perfilados, por meio das porcas.

Para facilitar a montagem, é ainda preferido que uma extremidade da haste esteja munida com um dispositivo de introdução à força, de preferência um dispositivo 4 ΡΕ2215369 externo de introdução à força. Desta forma, a haste durante o enroscar das porcas pode ser fixada com uma ferramenta de modo a que cada porca, individualmente e independentemente uma da outra, possa ser aparafusada e possa ser apertada ou que uma porca possa ser fixada e a haste possa ser aparafusada na mesma por meio do dispositivo de introdução à força. A presente invenção será de seguida pormenorizadamente descrita tomando como referência a forma de realização exemplar apresentada nos desenhos anexos.

As figuras representam:

Figura 1

Figura 2

Figura 3 elemento de ajuste excêntrico de acordo com a invenção numa vista lateral (porcas e discos excêntricos em secção transversal); elemento de ajuste excêntrico da figura 1 apresentado numa vista lateral a partir do lado que contém o dispositivo de introdução à força; vista da secção transversal do troço perfilado da haste de acordo com a figura 1. A figura 1 mostra um elemento de ajuste excêntrico 10 de acordo com a invenção. Este compreende uma haste 12 que se encontra munida com roscas externas 14, 16 nas suas duas extremidades. Nestas roscas externas 14, 16 ligam-se para o interior respectivamente troços perfilados 18, 20 da haste 12. O raio das roscas externas 14, 16 é 5 ΡΕ2215369 neste caso sempre menor do que a distância mais curta dos perfis dos troços perfilados 18, 20 de um eixo de rotação da haste 12.

Numa extremidade, possivelmente também em ambas as extremidades, da haste 12, para lá da rosca externa correspondente 14 ou 16, ou seja totalmente no exterior no extremo da haste 12, pode ser previsto um dispositivo externo de introdução à força 14 ou 16. No exemplo de forma de realização apresentado na figura 1, o dispositivo externo de introdução à força 22 encontra-se posicionado para lá da rosca externa 16. O diâmetro externo do dispositivo de introdução à força 22 deverá ser escolhido de modo a que seja menor que o diâmetro interno da rosca, da rosca externa correspondente 14, 16.

De preferência é utilizado um dispositivo de introdução à força externo hexagonal ou em forma de estrela.

Na haste realizada deste modo, encontram-se encaixados em ambos os lados discos excêntricos correspondentes 24, 26 que apresentam um orifício excêntrico correspondentemente perfilado. Nas roscas externas correspondentes 16 são aparafusadas de preferência porcas especialmente concebidas 28, 30. Estas apresentam simplesmente uma rosca interna 32, 34 sobre uma parte do seu comprimento. Naqueles lados das porcas 28, 30 que após a montagem ficam voltados para os discos excêntricos 24, 26 6 ΡΕ2215369 as porcas 28, 30 apresentam de preferência um furo munido com um diâmetro interno maior. Este diâmetro interno é de preferência maior do que o diâmetro externo maior dos troços perfilados 18, 20. Desta forma, a porca, pelo menos parcialmente, pode ser aparafusada ao longo dos troços perfilados 18, 20, podendo os discos excêntricos 24, 26 ser ajustados correspondentemente adicionalmente para o interior na haste 12. A figura 2 mostra o elemento de ajuste excêntrico 10 de acordo com a invenção da figura 1 apresentado numa vista lateral que contém o dispositivo de introdução à força 22.

Neste caso pode-se reconhecer que o dispositivo de introdução à força 22 é um dispositivo de introdução à força externo hexagonal (hexa-globular). Além disso pode-se reconhecer que as porcas apresentam um dispositivo de introdução à força externo na forma de um hexágono externo normal. Obviamente que são também possíveis outros dispositivos de introdução à força externos. A figura 3 mostra por fim uma secção transversal através da haste 12 na área do troço perfilado 20. Tal como se pode reconhecer na figura, aqui foi escolhido um perfil que contém várias parcelas assimetricamente planas da circunferência externa da haste 12. Naturalmente que de acordo com a invenção pode ser utilizado também um perfil diferente, por exemplo um perfil simétrico. 7 ΡΕ2215369

Na forma de realização apresentada nas figuras 1 a 3 é também possível uma montagem do elemento de ajuste excêntrico em pontos dificilmente acessíveis do veículo a motor. 0 elemento de ajuste excêntrico de acordo com a invenção pode nomeadamente ser inserido de um lado (o lado facilmente acessível), sendo que, em seguida, somente o disco excêntrico tem de ser encaixado do lado dificilmente acessível sendo, subsequentemente, a porca 28 retida na rosca externa 14. Neste caso é suficiente apertar a porca 28, não sendo necessária a rotação da porca devido ao facto de a haste 12 poder ser aparafusada na porca apertada 28 por meio do dispositivo externo de introdução à força 22, após o que a segunda porca 30 pode ser roscada a partir do lado mais facilmente acessível. Neste contexto, a porca 28 no lado dificilmente acessível tem de ser também apertada apenas ligeiramente, sendo que pode ser utilizada uma ferramenta correspondentemente pequena. Eventualmente seria possível, também, se a porca 28 durante este passo de montagem já não estiver acessível, fixar a haste 12 por meio do dispositivo de introdução à força externo 22, enquanto que a porca 30 é aparafusada a partir deste lado.

Para além do acima mencionado, a invenção permite uma flexibilidade máxima na produção dos elementos de ajuste excêntricos de acordo com a invenção uma vez que têm de ser produzidas apenas hastes de comprimentos diferentes, sendo que, de acordo com a necessidade do cliente, têm que ser aplicados discos excêntricos correspondentes de diâmetros diferentes e excentricidade diferente. Isto ΡΕ2215369 diminui a diversidade necessária na produção de forma substancial e facilita a manutenção das existências em armazém.

Lisboa, 25 de Julho de 2012

Claims

ΡΕ2215369 1 REIVINDICAÇÕES 1. Elemento de ajuste excêntrico (10), caracterizado por compreender uma haste (12), que se encontra munida em ambas as suas extremidades com roscas externas (14, 16) de um diâmetro menor, nas quais se ligam troços perfilados, em que a distância mais curta do perfil de um eixo de rotação da haste é maior do que o raio externo das roscas externas (14, 16), sendo que sobre os troços perfilados (18, 20) se encontram encaixados respectivamente discos excêntricos (24, 26).
2. Elemento de ajuste excêntrico (10) de acordo com a reivindicação 1, caracterizado por os troços perfilados (18, 20) se estenderem a todo o comprimento da haste (12) entre as roscas externas (14, 16).
3. Elemento de ajuste excêntrico (10) de acordo com as reivindicações 1 ou 2, caracterizado por nas roscas externas (14, 16) estarem aparafusadas porcas (28, 30) que apresentam uma rosca interna (32, 34) adaptada à rosca externa (14, 16) e que na direcção dos discos excêntrico (24, 26) se transformam num furo (36, 38) de um diâmetro maior que se encontra escolhido de modo a ser maior que o maior diâmetro dos troços perfilados (18, 20).
4. Elemento de ajuste excêntrico (10) de acordo com qualquer das reivindicações 1 a 3, caracterizado por 2 ΡΕ2215369 uma extremidade da haste (12) se encontrar munida com um dispositivo de introdução à força (22).
5. Elemento de ajuste excêntrico (10) de acordo com a reivindicação 4, caracterizado por o dispositivo de introdução à força (22) se encontrar concebido como um dispositivo de introdução à força externo. Lisboa, 25 de Julho de 2012