PT1580372E - Estrutura de porta ou janela em barra perfilada metálica - Google Patents

Description

DESCRIÇÃO "ESTRUTURA DE PORTA OU JANELA EM BARRA PERFILADA METÁLICA" A presente invenção refere-se, de um modo geral, ao campo das portas ou janelas em barras perfiladas metálicas, em particular em aluminio.

De um modo mais particular, a invenção refere-se a uma estrutura de porta ou janela móvel, tal como uma janela ou uma porta de vidro com uma abertura em asa ou basculante fabricada numa barra perfilada metálica e adequada para ser produzida industrialmente a grande escala.

De acordo com a técnica anterior, a secção da barra perfilada metálica utilizada para fabricar as estruturas móveis supramencionadas possui, de um modo geral, três regiões ocas adjacentes: uma região fechada central cujo propósito é diminuir o peso da estrutura, e duas regiões abertas laterais, chamadas regiões interna e externa, voltadas para o lado de vidro e o lado da moldura, respectivamente. A região oca externa possui uma cavidade que define um canal ao longo da barra perfilada adequado para alojar os componentes de um mecanismo de actuação que controla a abertura, o fecho e, no caso de uma porta ou uma janela com um dispositivo de abertura por basculamento ou de apoio inferior, a inclinação da mesma. 0 documento DE19962152 divulga uma barra perfilada metálica com um canal ao longo de um dos seus lados em que está formado 1 um alojamento interior em forma de ranhura e um alojamento exterior em forma de ranhura definidos por um par de aletas que se projectam para o interior, uma em direcção da outra, a partir das paredes laterais do canal. Neste caso, os componentes do mecanismo de actuação estão colocados nestes alojamentos. Uma solução similar está representada no documento US4739583. 0 mecanismo de actuação está associado com um manipulo e compreende, de um modo geral, elementos móveis ligados ao mesmo e colocados no canal, em particular hastes de transmissão, barras de ângulo de transmissão, dispositivos de bloqueio e, se for o caso, um dispositivo de basculamento. 0 canal possui aletas que se projectam uma em direcção da outra, para impedir a retirada dos componentes colocados no seu interior. 0 manipulo está ligado, de um modo geral, às hastes de transmissão através de um sistema de transmissão de engrenagem compreendendo uma roda dentada e uma cremalheira. A rotação do manipulo corresponde à translação das hastes de transmissão e dos dispositivos de bloqueio.

Os elementos móveis são montados no canal através de inserção longitudinal, de acordo com uma sequência especifica. Os componentes de deslizamento horizontal, compreendendo o dispositivo de basculamento, se proporcionado, e a haste de transmissão horizontal ligada ao mesmo, são inseridos em primeiro lugar e, subsequentemente, são inseridos os componentes verticais superior e inferior (em relação ao manipulo) compreendendo as duas hastes de transmissão verticais, os dispositivos de bloqueio e a barra de ângulo de transmissão, no lado em que o manipulo é montado. As duas hastes de transmissão inferior e superior são, em seguida, ligadas ao dispositivo de 2 engrenagem actuado pelo manipulo.

Uma tal sequência de inserção rigida não é realizada facilmente com máquinas automáticas, devido aos componentes terem de ser inseridos a partir de várias direcções e terem de ser posicionados em pontos específicos, de forma a serem ligados uns aos outros. Além disso, os vários componentes são ligados através de sobreposição de duas das suas extremidades com ligação por meio de uma cavilha.

Este sistema de ligação, ele próprio trabalhoso se realizado manualmente, seria muito complicado ou complexo se realizado com máquinas automáticas.

Uma outra dificuldade para a automatização das operações de fabrico de uma folha de portas ou de janelas reside no facto da secção da barra perfilada não ser optimizada em relação ao volume do dispositivo de engrenagem. Devido a este volume, o dispositivo tem que ser montado na região oca central da barra perfilada, e tem que ser formado um corte por fresagem na base do canal para permitir o engate da engrenagem com a cremalheira colocada no mesmo canal. Além disso, na parede da barra perfilada, na região oca interior, têm que ser efectuados, pelo menos, três furos para inserção do pino do manipulo e para os parafusos de fixação. As operações de fresagem e de furação acima descritas, não podem realizar-se de qualquer outra maneira, excepto através de uma ferramenta rotativa e, por isso, com a formação de aparas que, num processo de produção automático, constituiria uma diminuição de produção inaceitável. Finalmente, devido à dimensão do dispositivo de engrenagem, devem proporcionar-se duas hastes de transmissão superior e inferior separadas, a serem ligadas ao mesmo, complicando mais a 3 estrutura global e as operações de montagem. 0 objectivo da presente invenção é proporcionar uma estrutura de porta ou janela numa barra perfilada metálica que pode ser produzida em grande escala com maquinaria e procedimentos totalmente automáticos, e em que a estrutura de porta ou de janela é fabricada com uma barra perfilada, de maneira a permitir a montagem automática do mecanismo de actuação.

De acordo com a presente invenção proporciona-se uma estrutura de porta ou janela do tipo mencionado anteriormente, em que os vários componentes do mecanismo de actuação podem ser encaixados à pressão uns nos outros.

Este objectivo realiza-se com a estrutura de porta ou janela em barra perfilada metálica de acordo com a presente invenção, cujas caracteristicas estão expostas na reivindicação 1.

De acordo com a presente invenção, a barra perfilada a partir da qual é fabricada a porta ou janela possui um alojamento ao longo de um dos seus lados para a fixação de um painel, tal como uma chapa de vidro, e um canal que se estende ao longo de lados opostos do mesmo, em que estão formados um alojamento interior em forma de ranhura e um alojamento exterior em forma de ranhura, definidos por duas aletas que se projectam para o interior, uma em direcção da outra, a partir das paredes laterais do canal, estando o mecanismo de actuação alojado nos referidos alojamentos interior e exterior em forma de ranhura. 4

Graças a esta configuração, os componentes mais curtos do mecanismo de actuação podem ser inseridos no canal interior em forma de ranhura através de deslizamento, fazendo com que eles entrem a partir de uma extremidade do mesmo. Pelo contrário, os componentes mais longos, tal como a haste de transmissão e a barra de transmissão, são fixos frontalmente no alojamento exterior em forma de ranhura e encaixados à pressão nos componentes colocados no alojamento interior em forma de ranhura.

De acordo com uma outra característica preferível da invenção, o manipulo, e o dispositivo de transmissão associado, estão fixos a uma extensão da barra perfilada no exterior do canal e estão engatados na haste de transmissão. Desta maneira, evitam-se as operações de fresagem previstas na técnica anterior, e podem-se efectuar, automaticamente, os furos necessários através de corte por punção da haste de transmissão e da referida extensão.

Outras características e vantagens da estrutura de porta ou janela em barra perfilada metálica de acordo com a invenção, tornar-se-ão mais claras através da descrição que se segue de uma forma de realização da mesma, dada a título de exemplo não limitativo com referência aos desenhos anexos, nos quais: - A Figura 1 é uma vista em corte de uma porção de uma estrutura de porta ou janela em barra perfilada metálica, de acordo com uma forma de realização da invenção; - A Figura 2 é uma vista em perspectiva explodida que representa fases de montagem do mecanismo de actuação da estrutura de porta ou janela, de acordo com uma forma de 5 realização da invenção; - A Figura 3 é uma vista em corte parcial da estrutura de porta ou janela de acordo com uma forma de realização da invenção, que representa uma primeira forma de realização da fixação entre as hastes que formam o mecanismo de actuação; - A Figura 4 é uma vista em corte parcial da estrutura de porta ou janela de acordo com uma forma de realização da invenção que representa uma segunda forma de realização da fixação entre as hastes que formam o mecanismo de actuação; - A Figura 5 representa uma vista em perspectiva explodida do dispositivo de engrenagem do mecanismo de actuação; - A Figura 6 representa uma vista em perspectiva explodida do manipulo e do dispositivo de engrenagem respectivo; - A Figura 7 é uma variação de uma forma de realização da secção da barra perfilada da estrutura de porta ou janela de acordo com a invenção.

No que se refere à Figura 1, ilustra-se uma estrutura de porta ou janela em barra perfilada metálica de acordo com uma forma de realização da presente invenção, através de uma vista em corte de uma das suas porções. A porta ou janela podem ser uma folha de uma janela ou de uma porta de vidro, adaptada possivelmente com um dispositivo de abertura por basculamento. Abaixo, na presente descrição, far-se-á referência à porta ou à janela genérica através do termo "folha" para simplificar a 6 descrição. A folha, indicada, de um modo geral, por 1, é formada por uma moldura numa barra 2 perfilada configurada em caixa metálica, num lado da qual, i. e., que corresponde ao seu lado interior, está fixo, de uma maneira conhecida, um painel, transparente ou não, tal como uma chapa de vidro 3. No lado oposto da barra 2 perfilada está formado um canal 4, dividido em dois alojamentos 4a e 4b em forma de ranhura através de um par de aletas 5 e 6 que se projectam para o interior, uma em direcção da outra, a partir das paredes laterais do canal 4. 0 canal 4 está voltado para a barra perfilada correspondente da moldura 7 fixa, quando a folha 1 está fechada contra ele. A partir do mesmo lado da barra 2 perfilada em que está formado o canal 4, projecta-se uma extensão 8, destinada a contactar com a moldura 7 fixa através de uma vedação 8a quando a folha está na sua posição fechada.

Na Figura 2, representa-se a moldura 1, a titulo de exemplo, de uma moldura de uma folha de janela do tipo com abertura por basculamento, com o seu mecanismo de actuação numa vista explodida, de modo a ilustrar melhor os seus componentes e o processo de montagem. 0 mecanismo de actuação compreende um manipulo 10 adaptado para se engatar num dispositivo de engrenagem, indicado de um modo geral por 11, que está ligado de modo operativo a uma haste 12 de transmissão ligada a, pelo menos, uma barra 13 de ângulo de accionamento de transmissão, que, por sua vez, está ligada a uma haste 14 de accionamento ligada a um dispositivo 15 de basculamento. A haste 12 de transmissão está ligada igualmente a uma haste 16 de bloqueio que termina com um pino 16a que se 7 engata num alojamento correspondente da moldura 7 fixa, quando a janela está configurada com uma condição de abertura de apoio inferior. A haste 16 de bloqueio, a barra 13 de ângulo de transmissão e uma porção 15a do dispositivo 15 de basculamento são inseridas de modo corrediço no alojamento 4a interior em forma de ranhura do canal 4, como indicado pelas linhas A da Figura 2, enquanto as hastes 12 e 14 são engatadas frontalmente no alojamento 4b exterior em forma de ranhura com um movimento ao longo da linha B da Figura 2, fazendo com que contactem com as aletas 5 e 6.

As hastes colocadas no alojamento 4b exterior em forma de ranhura são fixas aos componentes inseridos no alojamento 4a interior em forma de ranhura, como representado a titulo de exemplo na Figura 3 ou 4. Numa forma de realização simplificada da fixação, tal como representada na Figura 3, o elemento engatado no alojamento 4a interior em forma de ranhura, por exemplo um braço da barra 13 de ângulo, está dotado com um apêndice 17 que pode ser engatado por encaixe à pressão num alojamento 18 correspondente formado na haste 12. 0 apêndice possui numa extremidade com a configuração de um dente, de forma a ser fixo à margem do alojamento 18. Para facilitar a maquinação, o alojamento 18 pode ser formado com um furo circular e, do mesmo modo, o apêndice 17 pode ser formado com uma configuração circular global, mesmo com um desenvolvimento descontinuo de modo a proporcioná-lo com a flexibilidade necessária.

Na forma de realização da fixação ilustrada na Figura 4, que é a preferida, o apêndice 17 é formado por dois braços que se estendem a partir de uma placa fixa num alojamento formado no braço da barra 13 de ângulo, a partir do qual se estende igualmente um bloco 19, centralmente ao apêndice 17 e que se projecta a partir do furo 18, com a função de um pino de fecho em combinação com uma placa de contacto existente de modo correspondente na moldura fixa.

Proporcionam-se sistemas de fixação iguais ou equivalentes aos ilustrados nas Figuras 3 e 4, em cada extremidade das hastes 12, 14 e 16, das barras 13 de ângulo e da porção 15a do dispositivo 15 de basculamento.

As figuras 5 e 6 representam com maior pormenor o dispositivo de engrenagem e o manipulo respectivo para actuação da haste 12 de transmissão. 0 último possui, numa posição intermédia, uma ranhura 20 em que se engata uma cremalheira 21 que contacta a haste 12 com as suas extremidades 21a. Na cremalheira 21 está engatada uma primeira roda dentada 22 de modo integral e coaxial com uma segunda roda dentada 23 engatada por sua vez numa terceira roda dentada 24, integral com o pino 25 do manipulo 10. De um modo mais particular, o pino 25 possui uma secção quadrilátera e engata-se num furo 26 correspondente formado na terceira roda dentada 24. O manipulo 10 está fixo à extensão 8 da barra 2 perfilada através de parafusos 27 que se engatam em alojamentos 28 correspondentes da extensão 8, enquanto o pino 25 passa através de um furo 29 formado entre os dois alojamentos 28 na extensão 8 da barra 2 perfilada.

Uma vez que os mecanismos de abertura funcionam normalmente com deslizamento da haste 12 descendente, ao mover-se o dispositivo de engrenagem no lado oposto em relação à haste, proporciona-se a transmissão dupla formada pelas rodas dentadas 22 e 23 para manter uma rotação no sentido anti-horário do manipulo. 9

As rodas dentadas 22, 23 e 24 estão contidas numa caixa 11a do dispositivo 11 de engrenagem em conjunto com a cremalheira 21 de maneira a que as duas extremidades 21a possam deslizar livremente para fora da mesma caixa. A caixa 11a é montada apenas através de inserção da sua parte posterior na ranhura 20 da haste 12: desta maneira, as duas extremidades 21a da cremalheira 21 estão posicionadas sem folga e contactam a haste 12. A caixa 11a está fixa à extensão 8 da barra perfilada através de parafusos 27 para fixação do manipulo.

Salienta-se que, ao colocar-se a haste 12 de transmissão no alojamento 4b exterior em forma de ranhura do canal 4 e ao engatar-se a cremalheira 21 na ranhura 20, em conjunto com a forma mais compacta do dispositivo de engrenagem, é possível fixar o manipulo 10 na extensão 8 da barra 2 perfilada, em vez de na porção configurada em caixa central, como requerido nas soluções de acordo com a técnica anterior. Isto significa que já não é requerido um corte longitudinal na base do canal da barra perfilada, de forma a permitir a passagem da roda dentada engatada na cremalheira, nem a formação de três furos no corpo da barra perfilada para a passagem do pino do manipulo e dos alojamentos para os parafusos de fixação. A ranhura formada na haste de transmissão e os três furos da extensão 8 da barra perfilada podem formar-se através de corte por punção durante um ciclo de produção automatizado.

Além disso, graças ao novo posicionamento do manipulo 10 em relação ao canal 4 da barra 2 perfilada e ao volume reduzido do dispositivo 11 de engrenagem, a haste de transmissão pode ser fabricada como uma peça única, em vez de na forma de duas hastes de transmissão pequenas e separadas como na técnica anterior, envolvendo isto, uma simplificação acrescida do processo de 10 montagem.

Claramente, a forma da secção da barra perfilada pode variar de acordo com as necessidades de concepção ou das várias decisões técnicas relacionadas com a fixação do vidro, vedações, etc. A Figura 7 ilustra, a titulo de exemplo, uma secção da barra perfilada diferente ilustrada na Figura 1, com a qual tem, no entanto, em comum, a presença de um canal 4 formado por dois alojamentos 4a e 4b interior e exterior em forma de ranhura.

Podem efectuar-se várias variações e modificações da estrutura de porta ou janela em barra perfilada metálica de acordo com a presente invenção, sem divergirem do âmbito da invenção como exposto nas reivindicações apensas.

Lisboa, 21 de Novembro de 2007 11

Claims (6)

1. REIVINDICAÇÕES 1. Estrutura de porta ou janela com uma moldura em barra (2) perfilada metálica configurada em caixa compreendendo um mecanismo de actuação e um manipulo (10) para actuação do referido mecanismo de actuação, que compreende, pelo menos, uma haste (12) de transmissão, barras (13) de ângulo de accionamento de transmissão e hastes (14) de accionamento ligadas a dispositivos (16) de bloqueio e, possivelmente, a dispositivos (15) de basculamento, estando definido um alojamento ao longo de um lado da referida barra (2) perfilada para a fixação de um painel (3), tal como uma chapa de vidro, em que um canal (4) da referida barra (2) perfilada se estende ao longo do seu lado oposto, no qual estão formados um alojamento (4a) interior em forma de ranhura e um alojamento (4b) exterior em forma de ranhura, definidos por duas aletas (5,6) que se projectam para o interior, uma em direcção da outra, a partir das paredes laterais do referido canal (4), estando o referido mecanismo de actuação alojado nos referidos alojamentos (4a, 4b) interior e exterior em forma de ranhura, sendo a referida estrutura de porta ou janela caracterizada por as referidas barras (13) de ângulo de accionamento de transmissão e as hastes (16) de bloqueio fazerem parte dos referidos dispositivos (16) de bloqueio e uma porção (15a) dos referidos possíveis dispositivos de basculamento estar alojada de modo corrediço no referido alojamento (4a) interior em forma de ranhura, enquanto a referida, pelo menos uma, haste (12) de transmissão e as hastes (14) de accionamento estão fixas frontalmente no referido alojamento (4b) exterior em forma de ranhura e são fixas 1 por encaixe à pressão nas referidas barras (13) de ângulo de accionamento de transmissão, nas referidas hastes (16) de bloqueio e na referida porção (15a) dos referidos possíveis dispositivos (15) de basculamento colocados no alojamento (4a) interior em forma de ranhura.
2. 2. Estrutura de porta ou janela de acordo com a reivindicação 1, em que se proporcionam meios (17) de ligação por encaixe à pressão entre as referidas hastes (14) de accionamento e a haste (12) de transmissão colocada no alojamento (4b) exterior e as referidas barras (13) de ângulo de transmissão, e entre as referidas hastes (16) de bloqueio e a referida porção (15a) colocada no referido alojamento (4a) interior, sendo os referidos meios (17) de ligação por encaixe à pressão actuáveis por pressão.
3. 3. Estrutura de porta ou janela de acordo com a reivindicação 2, em que os referidos meios (17) de ligação por encaixe à pressão compreendem pinos (17) com uma extremidade livre alargada estendendo-se perpendicularmente a partir das extremidades das hastes (16) de bloqueio, da porção (15a) e das barras (13) de ângulo de transmissão colocadas no referido alojamento (4a) interior em forma de ranhura, e alojamentos (18) correspondentes formados nas extremidades da referida haste (12) de transmissão e nas hastes (14) de accionamento adaptadas para se engatarem por encaixe à pressão nas extremidades alargadas dos referidos pinos.
4. 4. Estrutura de porta ou janela de acordo com qualquer uma das reivindicações precedentes, em que a referida barra perfilada compreende uma extensão (8) que se projecta perpendicularmente a partir do mesmo lado, ao longo do qual 2 está formado o referido canal, engatando-se o referido manipulo (10) num dispositivo (11) de transmissão ligado à referida haste (12) de transmissão, de maneira a que um certo movimento angular do referido manipulo (10) corresponda a um deslizamento predefinido da referida haste (12), estando o referido dispositivo (11) de transmissão e o referido manipulo (10) fixos nas duas faces opostas da referida extensão (8) .
5. 5. Estrutura de porta ou janela de acordo com a reivindicação 4, em que o referido dispositivo (11) de transmissão compreende uma cremalheira (21) e um dispositivo (22, 23, 24) de engrenagem, estando a referida cremalheira (21) solidária com a referida haste (12) de transmissão, compreendendo o referido dispositivo de engrenagem um mecanismo de rodas com uma primeira roda dentada (22) engatada na referida cremalheira (21) e solidária com uma roda dentada (23) intermédia que se engrena com uma terceira roda dentada (24) solidária com o referido manipulo (10).
6. 6. Estrutura de porta ou janela de acordo com a reivindicação 5, em que é formada uma ranhura (20) longitudinal na referida haste (12) de transmissão com a qual se engata a referida cremalheira (21). Lisboa, 21 de Novembro de 2007 3