PL160847B1 - Vibration damping pad made of resilent plastic - Google Patents

Abstract

Vibro isolating interlayer made from flexible plastic, characterised in that it has a solid, gas-tight outside layer (1) at least 0.5 mm thick and a porous inside layer (2) with closed pores (3) filled with gas which is under pressure higher than atmospheric pressure, while the outside layer (1) encloses the inside layer (2) from all sides.<IMAGE>

Description

Dla peonej popraoy ołasności oibroizolacyjnych przekładka z litego elastycznego toorzyos sztucznego jest zaopatryoana o przekroju poprzecznym o różnie uksz tamowane i rozmieszczone ogłębienia i/lub otoory mające oyloty na jej powoerzchniach zeionętrznych. W oarunkach eksploatacji kolei ogłębienia te i otoory są narażone na oypeenianie plaskiem, lodem lub pyłem pochodzącym z klockóo hamulcowych taboru kolejooego, co bardzo pogarsza ołaaności oibroizolacyjna przekładki. Dodatkooo o tych ogłębieniach i otoorach gromadzi się ooda, co jest przyczyną przyspieszonej korozji stopki szyny kolejooej i starzenia się podkładóo kolejooych o miejscu przytolerdzenia szynIn order to fully improve the integrity of iibro-insulating properties, the spacer made of solid, flexible, artificial corrugation is provided with a cross-section with differently angled and arranged hollows and / or loops on its outer surfaces. Under the conditions of railway operation, these hollows and loops are exposed to flatness, ice or dust from brake blocks of the railway rolling stock, which greatly deteriorates the iibro-insulating properties of the spacer. In addition, ooda accumulates on these hollows and otors, which causes accelerated corrosion of the foot of the railroad rail and aging of railroad sleepers where the rail wears up

Znana jest także przekładka obiroi-zolacyjna z elastycznego titrzyoa sztucznego takiego jak spieniona guma, spieniony poliuretan, itp., która ma płaskie powierzchnie robocze i o całym przekroju poprzecznym jest porooata, przy czym pory są otoarte, to znaczy połączone ozajemnie i z otoczeniem.Also known is an obturator made of flexible artificial titres such as foamed rubber, foamed polyurethane, etc., which has flat working surfaces and is porous with the entire cross-section, the pores being open, i.e. connected to each other and to the surroundings.

Pod długotoałym działaniem dynamicznych i statycznych sił ściskających przekładka ta ulega znacznym trorałym odkształceniom, o oyniku których jej grubość znacznie maleje. Rówiitześnie jej oasn^ici olbroizolacyjne szybko pogarszają się, a zmnnejszenie grubości poooduje luzooanie się elementóo przytoLerdzenia ezyn do podkładóo kolejooych.Under long-term action of dynamic and static compressive forces, this spacer undergoes significant troral deformations, with the result of which its thickness decreases significantly. At the same time, its enormously insulating insulating materials quickly deteriorate, and a decrease in thickness causes loosening of the elements of the bolt connection to railway sleepers.

χ6θ 847χ6θ 847

Przekładka według wynalazku składa się z litej gazoszczelnej warstwy zewnętrznej o grubości co najmniej 0,5 mm i porowatej warstwy wewnętrznej posiadającej zamnnęte pory wypełnione gazem znajdującym sit pod ciśnieniem wyższym od ciśnienia atmosferycznego, przy czym w^:rst^wa zewnętrzna otacza warstwę ^^e^wnętrzną ze wszystkich stron.The spacer according to the invention consists of a solid gas-tight outer layer with a thickness of at least 0.5 mm and a porous inner layer having closed pores filled with gas in the sieve at a pressure higher than atmospheric pressure, the outer layer surrounding the layer at ^ inside on all sides.

Przekładka według wynalazku posiada współczynnik Poissona równy około 0,25, co oznacza, ze jest ona bardzo ściślńwa objętościowo i z tego względu dobrze tłumi drgania i wibracje wydane zmiennymi dynamicznymi siłami ściskającymi. Ponadto pod długotwałym działaneem dynamicznych i statycznych sił ściskających przekładka według wynalazku nie ulega żadnym odkształceniom trwałym, dzięki czemu jej własności wibroizolacyjne praktycznie nie zmieniają się w długim okresie czasu i nie następuje luzowanie się elementów przytwierdzenia szyn do podkładów kolejowych.The spacer according to the invention has a Poisson's ratio of about 0.25, which means that it is very compact in volume and therefore it dampens vibrations and vibrations issued by variable dynamic compressive forces well. Moreover, the spacer according to the invention does not undergo any permanent deformations under long-term exposure to dynamic and static compressive forces, thanks to which its vibro-insulating properties practically do not change over a long period of time and there is no loosening of the elements fastening rails to railway sleepers.

PrzedmLot wynnlazku jest przedstawiony w przykładzie wykonania na rysunku pokazującym przekładkę według wynalazku w przekroju poprzecznym.The workpiece of the invention is shown in a drawing showing the spacer according to the invention in cross-section.

Przekładka według wynalazku składa się z litej gazoszczelnej warstwy zewnętrznej 1 o grubości co najmniej 0,5 mm i porowatej warstwy wewnętrzęejThe spacer according to the invention consists of a solid gas-tight outer layer 1 with a thickness of at least 0.5 mm and a porous inner layer.

2. Warstawa wsK^^zna 2 posiada zamknnęte pory 3 wypełnione gazem znajdującym aię pod ciśnieniem wyższym od ciśnienia atmosferycznego. Warstawa zewnętrzna 1 otacza warstwę wewwętrzną 2 ze wszystkich stron.2. The wsK ^^ layer 2 has closed pores 3 filled with gas at a pressure higher than atmospheric pressure. The outer layer 1 surrounds the inner layer 2 on all sides.

Przekładkę według wynalazku wykonuje się przykładowo w ten sposób, ze warstwę s^enione^ ^polistyrenu o gęs-tości ^{25 kg}/m^ umieszcza si.ę w ^formie i zalewa pod ciśnieniem 3000 hPa chemoutwardzaIną meą poliureannową.The spacer according to the invention is carried out, for example, in such a way that the layer of p ^ ^p ^ Enion olistyrenu of toast ^{G-25 kg} / m ^ si.ę placed in th e form of ^f and poured under a pressure of 3000 hPa chemoutwardzaIną Mea poliureannową.

Działanie przekładki według wynalazku jest następujące. Po przyłożeniu sił ściskających działających na przekładkę według wynalazku następuje zmnnej szenie się objętości zamcnnętych porów 3 w warstwie weł^wnętrznej 2 i wzrost ciśnienia gazu wypełniającego te pory 3 oraz zm^ee szenie się grubości przekładki według wynnaazku. Po ustąpieniu działania sił ściskających zwiększone ciśnienie w porach 3 powoduje powrót tych porów 3 do pierwotnej objętości, a przekładki według wynalazku do jej pierwotnej grubości. Pod długotwwałym działanemm sił ściskających w przekładce według wynalazku nie zachodzą żadne zmiany ani odkształcenia i zawsze po upływie działania tych sił powraca ona do swej pierwotnej grubości.The operation of the spacer according to the invention is as follows. When the compressive forces acting on the spacer according to the invention are applied, the volume of the closed pores 3 in the inner wool layer 2 changes and the pressure of the gas filling these pores 3 increases and the thickness of the spacer according to the invention decreases. After the compression forces are released, the increased pressure in the pores 3 causes the pores 3 to return to their original volume, and the spacers according to the invention to their original thickness. Under the prolonged application of compressive forces, the spacer according to the invention does not undergo any changes or deformations, and it always returns to its original thickness after the expiration of these forces.

Claims (1)

Przekładka oibrtizolacyjna z elastycznego toorzyoa sztucznego, znamienna tym, że składa się z litej gazoszczelnej oarBtoy zeonętrznej /1/ o grubości co najmniej 0,5 mm i porooatej oarstoy oeonętrznej /2/ posiadającej zamkięte pory /3/ oypełnione gazem znajdującym się pod ciśnieniem wyzszym od ciśnienia atmosferycznego, przy czym oarstoa zeonętrzna /1/ otacza oarstoę oewontrzną /2/ ze oszystkich stron.Vibrating insulating spacer made of a flexible synthetic material, characterized by the fact that it consists of a solid external gas-tight oarBtoy / 1 / with a thickness of at least 0.5 mm and a porous exterior oar / 2 / with closed pores / 3 / filled with a gas under a pressure higher than atmospheric pressure, with the outer axis / 1 / surrounding the outer layer / 2 / from the outer sides. Przedmiotem oynalazku jest przekładka wibroizolacyjna z elastycznego toorzyoa sztucznego, znajdująca zastosooanie głównie o naoierzchni kolejooej jako element tłumiący drgania, umieszczony pod szyną kolejooą.The subject of the invention is a vibro-insulating spacer made of a flexible artificial joint, used mainly on the railroad surface as a vibration damping element, placed under the railroad rail. Znana jest przekładka oibroizolacyjna z elastycznego toorzjoa sztucznego takiego jak lita guma, lity poliuretan, lity kopolimer etylenu z octanem oinylu, itp., która ma płaskie powierzchnie robocze i o całym przekroju poprzecznym jest lita. Przekładka ta posiada ospółczynnik Poissona róony około 0,5, co oznacza, że nie jest ściślówa objętoścoowo i z tego ozględu słabo tłumi drgania i oibracje oyoDoane zmiennymi dynamicznymi siłami ściskającymi. Pod działaniem takich sił oystępujących między szyną kolejooą a podporą dodatkooo następuje szybkie ścieranie powoerzchni roboczych przekładki, prooadzące do jej uszkodzenia.It is known to have an ibro-insulating spacer made of a flexible synthetic material such as solid rubber, solid polyurethane, solid ethylene vinyl acetate, etc., which has flat working surfaces and is solid with the entire cross-section. This spacer has a Poisson's ratio of about 0.5, which means that it is not accurate in terms of volume and therefore it does not dampen vibrations and vibrations oyoDoane with variable dynamic compressive forces. Under the action of such forces occurring between the railroad rail and the additional support, the working surfaces of the spacer are quickly abraded, leading to its damage.