NO338584B1 - Gulvbord og tilhørende fremgangsmåte for fremstilling - Google Patents

Description

Teknisk område.

Den foreliggende oppfinnelse vedrører generelt det tekniske område gulvplater, slik som angitt i innledningen av respektive selvstendige krav. Oppfinnelsen vedrører gulvplater som har en lydadsorberende overflate av fibrer og som kan sammenføyes mekanisk i forskjellige mønstre. Oppfinnelsen vedrører også fremgangsmåter til fremstilling av slike gulvplater. Oppfinnelsen er særlig egnet for anvendelse i flytende gulv.

Anvendelsesområde.

Den foreliggende oppfinnelse er særlig egnet for anvendelse i flytende gulv med mekaniske sammenføyningssystemer. Slike gulv består ofte av et overflatelag av laminat eller trevirke, en kjerne og et balanseringslag og er formet som rektangulære gulvplater som er beregnet til å sammenføyes mekanisk, dvs. uten lim, langs både langsider og kortsider i vertikal og horisontal retning.

Den etterfølgende beskrivelse av teknikkens stilling, problemer med kjente systemer samt oppfinnelsens formål og trekk vil derfor som ikke-begrensende eksempler bli innrettet hovedsakelig på dette anvendelsesområdet. Det skal imidlertid påpekes at oppfinnelsen kan anvendes i valgfrie gulvplater som har et overflatelag og en kjerne. Oppfinnelsen kan således også anvendes til gulv som spikres eller limes til et underlag.

Bakgrunn for oppfinnelsen.

Flytende gulv med mekaniske sammenføyningssystemer og med en overflate av laminat eller trevirke har i de senere år tatt store andeler av markedet fra for eksempel tepper og plastgulv, men også fra tregulv som limes til underlaget. En årsak er at disse gulv kan legges hurtig og lettvint på et undergulv som ikke behøver å være perfekt jevnt eller flatt. De kan bevege seg fritt fra undergulvet. Krymping og svelling opptrer under fotlistene, og fugene mellom gulvplatene er tette. Et flytende gulv med et mekanisk sammenføyningssystem kan lettvint tas opp og legges en gang til. Individuelle gulvplater kan skiftes ut, undergulvet er tilgjengelig for renovering, og hele gulvet kan flyttes til et annet rom. Gulvbelegg av plast og tekstil som limes til undergulvet krever et perfekt flatt undergulv. Legging er komplisert, og gulvet kan ikke fjernes uten å skades. Slike gulv er fordelaktige idet de kan leveres i bredder på for eksempel 4 m. Der er få fuger. Plastgulv er ugjennomtrengelige for vann, og både plastgulv og tekstilgulv er myke og frembringer et lavere lydnivå enn laminater og tregulv.

Derved har flytende gulv mange fordeler i forhold til gulv som limes til undergulvet. En stor ulempe med slike flytende gulv med en hard overflate av trevirke eller laminat er imidlertid at de frembringer et høyt lydnivå med mennesker som går på gulvet. Lydnivået kan være ubehagelig, særlig på offentlige steder, så som kontorer, hoteller og forretningslokaler hvor der er mange mennesker som går omkring. Det ville være mulig å anvende flytende gulv i større grad dersom lydnivået kunne reduseres.

Definisjon av noen termer.

I den etterfølgende tekst benevnes den installerte gulvplates synlige overflate "forside", mens gulvplatens motstående side, som vender mot undergulvet, benevnes "bakside". Det plateformede utgangsmateriale som anvendes ved fremstilling benevnes "kjerne". Når kjernen er belagt med et overflatelag nærmest forsiden og fortrinnsvis et balanseringslag nærmest baksiden danner den et halvfabrikat som benevnes "gulvpanel" eller "gulvelement" når halv-fabrikatet i en etterfølgende operasjon deles opp i et antall ovennevnte gulvpaneler. Når gulvpanelene er bearbeidet langs sine kanter for å oppnå sin endelige form med sammenføyningssystemet benevnes de "gulvplater". Med "overflatelag" menes alle lag som påføres på kjernen nærmest forsiden og som dekker fortrinnsvis hele gulvplatens forside. Med "dekorativt overflatelag" menes et lag som hovedsakelig er beregnet å gi gulvet dets dekorative utseende. "Slitelag" vedrører et lag som hovedsakelig er innrettet til å bedre forsidens holdbarhet. Med "laminatgulv" menes gulv som er tilgjengelige på markedet under denne betegnelse. Laminatgulvets slitelag består som regel av et transparent papirark som er impregnert med melaminharpiks tilsatt aluminium-oksid. Det dekorative lag består av et melaminimpregnert, dekorativt papirark. Kjernen er som regel en trefiberbasert plate. Med "HDF" menes platemateriale som er kjent på markedet under betegnelsen høydensitetsfiberplate, HDF, bestående av oppmalte trefibrar sammenbundet ved hjelp av et bindemiddel. Når en HDF-plate framstilles med en lavere densitet benevnes den MDF (middels densitetsfiberplate").

De ytre partier av gulvplaten ved kanten av gulvplaten mellom forsiden og baksiden benevnes "fugekant". Som regel har fugekanten atskillige "fugeflater", som kan være vertikale, horisontale, vinklede, avrundete, avfasede etc. Disse fugeflater eksisterer i forskjellige materialer, for eksempel laminat, fiberplate, trevirke, plast, metall (særlig aluminium) eller tetningsmateriale. Med "sammen-føyningssystem" eller "låsesystem" menes samvirkende forbindelsesorganer som forbinder gulvplatene vertikalt og/eller horisontalt med hverandre. Med "mekanisk låsesystem" menes at sammenføyning kan foregå uten lim horisontalt parallelt med overflaten og vertikalt vinkelrett på overflaten. Mekaniske sammenføyningssystemer kan i mange tilfeller også sammenføyes ved hjelp av lim. Med "flytende gulv" menes gulv med gulvplater som bare er sammenføyd med sine respektive fugekanterog derved ikke limt til undergulvet. Ved bevegelse på grunn av fuktighet blir fugen værende tett. Bevegelse på grunn av fuktighet foregår i de ytre områder av gulvet langs veggene som er skjult under fotlistene. Med "tekstilgulv" menes et mykt gulv som består av oljebaserte, syntetiske fibrer eller naturlige fibrer som er forbundet med hverandre under dannelse av et teppe eller en filt. Gulvet fremstilles vanligvis i en bredde på ca. 4 m og en lengde som kan være atskillige 100 m. Gulvet leveres vanligvis fra fabrikken i ruller og installeres vanligvis ved liming til et undergulv. Med "nålefilt" menes en fiberbasert filt som selges på markedet under betegnelsen nålefiltteppe. Dette gulv består av oljebaserte fibrer av for eksempel polypropylen (PP), nylon (PA) eller polyester (PES) som er sammenbundet under dannelse av en filt. Sammenbinding foregår ved at en fibermatte stanses ved hjelp av krokete nåler. Baksiden er vanligvis belagt med skum som kan bestå av lateks og kritt.

Kjent teknikk og problemer med denne.

For å lette forståelsen og beskrivelsen av den foreliggende oppfinnelse samt kunnskapen om problemene bak oppfinnelsen, følger nå en beskrivelse av kjent teknikk. Gulvplater som i det etterfølgende benevnes rektangulære med langsider og kortsider kan også være kvadratiske.

Harde gulv med en overflate av laminat eller trevirke forårsaker et høyt lydnivå. Det høye lydnivå oppstår hovedsakelig når mennesker går på den harde laminat- eller treoverflate. Lyden som dannes på overflaten forårsaker et høyt lydnivå i rommet. Lyden trenger også gjennom gulvet og inn i bjelkene og fugene. For å løse dette problem er flytende gulv blitt installert på et underlag av papp, filt, skum eller lignende materialer. Reduksjonen av lyd foregår derved på gulvplatens bakside ved hjelp av spesielle underlagsmaterialer som anbringes mellom det flytende gulv og undergulvet, se for eksempel US 2003/0033777 A1. Dette kan forårsake en betydelig dempning av lydnivået mellom to gulvnivåer. Reduksjonen av lyd som kan oppnås i rommet er av en begrenset grad.

En annen metode til å redusere lydnivået på er å lime gulvplatene til undergulvet. Dette resulterer i en hvis reduksjon av lyd i rommet, og lydfrekvensen føles mer behagelig. Kostnadene er høye, og leggekvaliteten er dårlig med mange og store fugespalter. En tredje metode er å utstyre gulvplatens overflate med et overflatelag av for eksempel kork. Dette materiale er mykere enn trevirke og laminat og reduserer lydnivået. Et korkgulv lider imidlertid av flere ulemper. Holdbarhet og inntrykkingsfasthet er relativ lave, kostnaden er høy og lydreduksjonen kan være utilstrekkelig.

Oppsummering av oppfinnelsen.

Et formål med den foreliggende oppfinnelse er å frembringe gulvplater som kan sammenføyes mekanisk under dannelse av et flytende gulv med et lavt lydnivå. Et slikt gulv bør samtidig ha et attraktivt utseende og muliggjøre fremstilling med stor nøyaktighet.

Oppfinnelsen er basert på en første forståelse at et lavt lydnivå fremfor alt bør frembringes under anvendelse av overflatelag som ikke frembringer et høyt lydnivå når det treffes med harde materialer på dets overflate.

Oppfinnelsen er basert på en andre forståelse at gulvplater med et mykt overflatelag som har en lav densitet har et lavere lydnivå enn gulvplater med overflatelag som er hardere og har en høy densitet.

Oppfinnelsen er basert på en tredje forståelse at det er mulig å frembringe et overflatelag til en lav kostnad, som er lydabsorberende og har høy holdbarhet og slagfasthet. Et slikt overflatelag bør bestå av fibrer som er fleksible og som kan komprimeres når gulvet utsettes for en belastning, for eksempel med personer som går på dets overflate. Disse fibrer kan fremstilles av materialer som har en relativt høy densitet og som er meget sterke, for eksempel syntetiske fibrer eller naturfibrer, så som ull. Når fibrene er tynne og sammenbundet under dannelse av en filt eller et teppe med luft mellom de fleksible fibrer dannes det et overflatelag som er mykt og har lav densitet. Fibrenes tykkelse kan for eksempel være 0,05-0,10 mm. Overflatelagets volumdensitet kan være under 400 kg/m<3>, og det kan fortrinnsvis ha en densitet på 150-300 kg/m<2>. Dette er betydelig lavere enn trevirke, laminat og kork, og lydnivået er vesentlig lavere enn for alle disse materialer.

Oppfinnelsen er basert på en fjerde og meget overraskende forståelse at et fiberbasert overflatelag med lav densitet, for eksempel i form av en nålefilt-matte, kan anbringes ved for eksempel liming til en kjerne av for eksempel fiberplate. Kjernen kan for eksempel være en sponplate, MDF eller HDF. Dette gulvelement kan for eksempel ved saging deles i gulvpaneler som bearbeides under anvendelse av for eksempel en kombinasjon av roterende kniver og diamantverktøy, slik at de kan danne gulvplater i et flytende gulv. De øvre fugekanter kan formes på slik måte at de ved overflaten består hovedsakelig av frie fibrer og nærmest kjernen fibrer bundet til kjernen. Overflatelaget kan deretter fremstilles med stor nøyaktighet og uten løse fibrer. Fibrene nærmest kjernen kan sammenbindes ved blanding med et fleksibelt materiale, så som lateks. Dette gir overflatelaget bedre stabilitet og letter rengjøring idet smuss ikke kan trenge inn i de nedre partier av overflatelaget. Tynne overflatelag vil være lettere å håndtere dersom de er integrert med en kjerne.

Oppfinnelsen er basert på en femte forståelse at disse gulvplater kan sammen-føyes ved hjelp av et mekanisk sammenføyningssystem, som for det første posisjonerer gulvplatene med stor nøyaktighet i forhold til hverandre og som samtidig holder øvre fugekanter i nær kontakt. Fugene mellom gulvplatene vil være meget tette, og de kan gjøres stor sett usynlige for øyet.

Oppfinnelsen er basert på en sjette forståelse at et flytende gulv med en fiberoverflate kan installeres hurtig og rasjonelt og til en kostnad som ikke behøver å overskride kostnaden ved belegging av undergulv med fugemasse og liming og tilskjæring av et tekstilgulvdekke. Attraktive mønstre kan frembringes, for eksempel ved at gulvplater med forskjellige formater og forskjellige farger på overflatelaget sammenføyes med hverandre med en nøyaktig pasning. Attraktive mønstre kan skapes for eksempel med en overflate av nålefilt som vanligvis ikke tillater meget stor variasjon i mønster. Tynne fiberlag, for eksempel 1-2 mm, som er integrert med en jevn kjerne kan frembringe et perfekt jevnt gulv. Når for eksempel et nålefiltteppe limes til en sponplate, vil overflaten være meget stabil i form. Dette letter for eksempel trykking av avanserte mønstre på fiberoverflaten. Holdbarhet øker dersom overflaten er flat uten opphøyninger.

Oppfinnelsen er basert på en syvende forståelse at et flytende gulv med en lydabsorberende fiberoverflate og et mekanisk sammenføyningssystem er lett å ta opp. Et slikt gulv er særlig hensiktsmessig for midlertidige utstillinger, forretningslokaler og lignende hvor gulvet forandres hyppig, og i lokaler som er utsatt for stor slitasje. Gulvplater i forbindelse med foreksempel inngangspartier hvor slitasje og tilsmussing er store kan lett skiftes ut.

Endelig er oppfinnelsen basert på en åttende forståelse at gulv med forskjellige overflatelag kan utstyres med mekaniske sammenføyningssystemer, slik at de kan sammenføyes med hverandre. På denne måte kan det frembringes kombinasjonsgulv som for eksempel består av laminatgulv og nålefiltgulv. Dersom gulvplatene har en tilsvarende tykkelse vil gulvet bli jevnt. I områder hvor det gåes kan et slikt gulv ha en overflate av nålefilt for å dempe lydnivået. De andre overflater kan for eksempel bestå av gulvplater med en overflate av laminat, linoleum, trevirke eller plast. Disse overflater er lette å rengjøre, og egnete kombinasjoner av materialer kan frembringe en attraktiv design.

Det ovenfor angitte betyr således at ifølge oppfinnelsen er det mulig å frembringe et gulv som har alle fordelene til et flytende laminat- eller tregulv, mens en av hovedulempene samtidig kan elimineres ved hjelp av et overflatelag av fibrer som ikke genererer et høyt lydnivå.

Dette formål er oppnådd helt eller delvis med gulvplater og en fremgangsmåte til fremstilling som fremgår av de selvstendige krav. De uselvstendige krav definerer særlig foretrukne utførelsesformer av oppfinnelsen.

Ifølge et første aspekt omfatter den foreliggende oppfinnelse en fremgangsmåte til fremstilling av gulvplater som beskrevet i krav 1. Ifølge denne fremgangsmåte sammenføyes et overflatelag bestående av fleksible og fjærende fibrer med en kjerne for å danne et gulvelement. Sammenføyningen kan foregå for eksempel ved liming, og kjernen kan bestå av trefiberbasert materiale, så som HDF, MDF, sponplate, kryssfiner etc. Dette gulvelement sages deretter opp og bearbeides til en gulvplate under anvendelse av et roterende verktøy. Dette betyr at fremstillingsteknikken kjennetegnes ved at overflatelaget dannes ved bearbeidelse i forbindelse med ferdiggjøring av gulvpanelets fugekanter.

Ifølge et andre aspekt omfatter oppfinnelsen gulvplater til fremstilling av et flytende gulv, som angitt i krav 13. Gulvplatene er mekanisk låsbare og som langs sine kantpartier har par av motstående forbindelsesorganer for låsing av tilgrensende gulvplater til hverandre både vertikalt og horisontalt (henholdsvis D1 og D2), hvor gulvplatenes overflatelag består av fleksible og fjærende fibrer.

På denne bakgrunn skal betegnelsen "består av" tolkes som "bestående stort sett av", hvorved det tas hensyn til at overflatelaget i tillegg til fibrene også kan inneholde for eksempel fiberbindemidler, bærelag, fiberbehandlingsmidler (for avstøtning av smuss, flammehemmere etc.) eller materiale som fremkommer ved betrykking av overflaten.

Ifølge en foretrukket utførelsesform av dette første aspekt kan gulvplatene være utstyrt med et overflatelag som består av nålefilt med en densitet på under 400 kg/m3

Atskillige varianter av oppfinnelsen er mulige. Gulvplatene kan utstyres med et vilkårlig kjent mekanisk sammenføyningssystem. Eksempler på kjente mekaniske sammenføyningssystemer finnes i W094/26999, W097/47834, W099/66151, W099/66152, FR-2 810 060, WO02/055809, WO02/055810 samt WO03/083234. Slike gulvplater kan legges ved forskjellige kombinasjoner av vinkling, horisontal innsnepping, vertikal innsnepping eller bretting og innføring langs fugekanten. Gulvplatene kan også ha speilvendte sammen-føyningssystemer som muliggjør sammenføyning av langside med kortside eller valgfrie sider dersom platene er kvadratisk.

Oppfinnelsen vil nå bli beskrevet mer detaljert under henvisning til de medfølg-ende skjematiske tegninger som ved hjelp av eksempel viser for tiden foretrukne utførelsesformer av oppfinnelsen ifølge dens forskjellige aspekter.

Kort beskrivelse av tegningene.

Fig. 1a-d viser fremstilling av en gulvplate ifølge oppfinnelsen.

Fig. 2a-d viser eksempler på mekaniske sammenføyningssystemer som kan benyttes i oppfinnelsen.

Fig. 3a-c viser en utførelsesform av oppfinnelsen.

Fig. 4a-f viser fremstillingen av fugekantpartiet ifølge oppfinnelsen.

Fig. 5a-c viser en produksjon bestående av gulvplater med forskjellige overflatelag ifølge oppfinnelsen.

Fig. 6a-d viser eksempler på gulv ifølge oppfinnelsen.

Fig. 7a-e viser eksempler på gulv og låsesystemer ifølge oppfinnelsen.

Beskrivelse av foretrukne utførelsesformer.

Fig. 1a-d viser fremstillingen av en gulvplate ifølge oppfinnelsen. Et lag 31, som i denne utførelsesform består av nålefilt, er sammenbundet ved for eksempel liming med en kjerne 30. Denne kjerne kan bestå av for eksempel sponplate, fiberplate som MDF og HDF, kryssfiner eller lignende. Et nedre lag, for eksempel et balanseringslag 32, kan anbringes på baksiden for å hindre fordyp-ninger. Dette bakre lag kan også være et mykt materiale, så som skum, nålefilt, papp eller lignende, som jevner ut uregelmessigheter i undergulvet og som bedrer reduksjonen av lyd. Dette nedre lag er i noen anvendelser ikke nød-vendig. Gulvelementet 3, som kan ha en tykkelse på for eksempel 5-20 mm, deles deretter i et antall gulvpaneler 2. Disse paneler bearbeides deretter, og det dannes fugekantpartier som utgjør et mekanisk sammenføyningssystem 7, T. Et eksempel på et slikt sammenføyningssystem på langsidene 4a og 4b er vist i fig. 1d. Gulvplatene vil kunne fremstilles på atskillige alternative måter. For eksempel vil overflatelaget 31 og/eller balanseringslaget 32 kunne anbringes på gulvpanelenes kjerne og ikke på gulvelementenes kjerne. Fig. 2a-d viser eksempler på mekaniske sammenføyningssystemer som kan benyttes i oppfinnelsen. Sammenføyningssystemet ifølge fig. 2a kan sammen-føyes ved vertikal innsnepping. I sammenføyningssystemet ifølge fig. 2b og 2c danner et spor 36 og en tunge 38 den vertikale fuge D1. En list 6, et låseelement 8 og et låsespor 14 danner den horisontale fuge D2. Disse låsesystemer kan sammenføyes ved vinkling og horisontal innsnapping. Dersom de øvre fugekanter 41, 42 er komprimerbare, kan sammenføyningssystemet i fig. 2c låses ved vertikal innsnepping. Dersom tungen 32 fjernes vil låsingen kunne oppnås ved vertikal bretting uten noen snepping. Et overflatelag 31, som for eksempel består av nålefilt, kan presses sammen, og dette letter vertikal innsnepping. Fig. 2d viser en annen utførelsesform som kan sammenføyes ved vinkling og innsnepping. Øvre fugekanter 41, 42 har i denne utførelsesform et avfaset parti.

I en utførelsesform er gulvplaten, på et første par motstående fugekanter, utstyrt med et mekanisk låsesystem innrettet for låsing av gulvplaten til en annen, tilgrensende gulvplate både vertikalt D1 og horisontalt D2. Dette første par motstående fugekanter kan være gulvplatens lange kanter. Et andre par motstående fugekanter kan være utstyrt med en mekanisk låsing innrettet til låsing av gulvplaten til en tilgrensende gulvplate vertikalt og/eller horisontalt. Dette andre par motstående fugekanter kan være gulvplatens korte kanter.

I en utførelsesform er det andre par motstående fugekanter utstyrt med et mekanisk låsesystem som bare frembringer låsing i vertikalretningen, slik tilfellet er med et kjent pløyd sammenføyningssystem.

I en annen utførelsesform er det andre par motstående fugekanter utstyrt med et mekanisk låsesystem som bare frembringer låsing i horisontalretningen, slik tilfellet vil være dersom tungen 38 i utførelsesformene i fig. 2b eller 2c skulle fjernes, mens låselisten 6 med dens låseelement 8 og låsesporet 14 ble beholdt. I fig. 2d vil et slikt tilfelle bli oppnådd dersom tungen 38 eller den nedre leppe 39 ble fjernet. Fig. 3a-c viser en gulvplate som i denne utførelsesform har en kjerne 30 av et forholdsvis mykt materiale, så som MDF eller sponplate. Låsesystemet er blitt justert til den myke kjerne ved at låseelementet 8 har en horisontal utstrekning som er ca. 0,5 ganger kjernes 30 tykkelse. Overflatelaget 31 har ytre fugekanter 40, 41 som i denne utførelsesform rager forbi de ytre partier av kjernen 30. Denne utadraging kan være noen tiendedeler av en millimeter. Overflatelagets ytre partier presses deretter sammen i forbindelse med legging, og gulvplatene vil ha meget tette fuger. Det mekaniske låsesystem styrer gulvplatene i nøy-aktige stillinger og sikrer en høy kvalitet på legging. I en utførelsesform kan låsesystemet ha en geometri hvor det foreligger en klaring mellom låse-elementets 8 låseflate 9 og låsespor 14 når gulvplaten 1 og 1' trykkes sammen. Kjernen 31 kan ha en tykkelse på for eksempel 6-7 mm, og overflatelaget 31 kan ha en tykkelse på 1-2 mm. I denne utførelsesform kan gulvplatens totale tykkelse derved være ca. 7-9 mm, og gulvet kan deretter sammenføyes med vanlige laminatgulv som har en tykkelse på ca. 7-8 mm. Andre tykkelser kan også benyttes i denne oppfinnelse. Fig. 4a-4f viser hvordan fugekantpartier kan bearbeides. Det er iakttatt at et mykt overflatelag av fibrer ikke kan bearbeides nøyaktig ved hjelp av skjær-ende, roterende verktøy som vanligvis anvendes ved fremstilling av laminater og tregulv og de trebaserte kjernematerialer som er de mest vanlige i disse tilfeller. Løse fibrer, særlig i hjørnepartier, forårsaker en tjafset fugekant. Plast som anvendes ved fremstilling av syntetiske fibrer har som regel et smeltepunkt på rundt 120-160 °C. Fibrene smelter ved høye bearbeidelseshastigheter. Disse problemer kan løses ved at overflatelaget deles opp ved anvendelse av for eksempel kniver. Disse kniver TP1A og TP1B kan være roterende. Knivenes arbeidsvinkel er antydet med piler R1a og R1b i fig. 4a, 4b. Knivene, som kan ha andre vinkler enn de 90° som er vist, skjærer mot kjernen 30, og i denne utførelsesform er kuttet anbrakt utenfor det øvre og ytre parti av kjernen i den fullførte gulvplate. Fig. 4c-4f viser at hele sammenføyningssystemet kan dannes under anvendelse av bare fire freseverktøy TP2A, TP2B, TP3A og TP3B som bearbeider kjernen. Sammenføyningssystemet i den viste utførelsesform er fremstilt i et stykke med kjernen. Det er også mulig å fremstille hele eller deler av sammenføyningssystemet av et annet materiale enn materialet i gulvplatens kjerne. For eksempel kan listen 6 fremstilles av aluminium eller et plateformet emne som bearbeides til en list og festes mekanisk til fugekanten.

Fig. 5a-c viser gulvplater med to overflatelag. Gulvplatene 1,1' kan for eksempel har et overflatelag av laminat eller trevirke, og gulvplatene 2, 2' kan ha et overflatelag av for eksempel nålefilt, linoleum, plast eller et annet egnet materiale. Også andre kombinasjoner av materialer kan benyttes. Fig. 5b og 5c viser at sammenføyning av de øvre partier kan finne sted, som er stort sett anbrakt i samme plan. Det er ikke nødvendig med noen overgangslister.

I en alternativ utforming kan fibrene i overflatelaget 31 rage vertikalt slik at gulvflaten som har fiberoverflatelaget virker litt høyere enn den tilgrensende, "normale" gulvplate. Følgelig kan den vertikale forlengelse av fiberoverflatelaget benyttes til å frembringe en ønsket overflatestruktur hos gulvet, for eksempel for å frembringe utseendet av at et teppe er anbrakt på et hardt gulv. Fig. 6a-6d viser eksempler på gulv som kan være utstyrt ifølge oppfinnelsen. I fig. 6a har gulvplatene 2, 2' en overflate av nålefilt. De kan være kvadratiske, for eksempel 40x40 cm. Gulvplatene 1,1' kan ha en overflate av laminat, trevirke, kork, linoleum, plast etc. For eksempel kan de ha en bredde på 10 cm og en lengde på 40 cm. I fig. 6b er kvadratene innbyrdes forskjøvne. Dersom de hardere gulvplater 1, 1' er anbrakt med en litt mindre vinkel enn de mykere gulvplater, vil de harde gulvplater ikke forårsake et høyt lydnivå, idet de vil i begrenset utstrekning være i kontakt med sko som genererer lyd. Således vedrører oppfinnelsen også et sett gulvplater med minst to forskjellige overflatelag for å frembringe et gulv. Fig. 6c og 6d viser gulv bestående av to forskjellige gulvplater med overflatelag av fleksible fibrer som avviker fra hverandre med hensyn til farge, overflatestruktur etc. I fig. 6c er gulvplatene sammenføyd under dannelse av et fiske-beinsmønster. De har speilvendte, mekaniske låsesystemer som muliggjør sammenføyning av langside til kortside ved vinkling og/eller innsnepping. Langsidene kan også sammenføyes ved vinkling og/eller innsnepping. Dersom kortsidene på gulvplatene i fig. 6c har et låsesystem som bare låser horisontalt vil hele gulvet kunne installeres bare ved vinkling. Fig. 7a viser et kombinasjonsgulv hvor en gulvplate 1 av en hardere overflate, så som laminat, trevirke, linoleum, plast etc, enn en annen gulvplate 2'. En gulvplate 2' har i denne utførelsesform et mykere overflatelag som er anordnet høyere enn den andre gulvplates V overflatelag. Det foretrekkes å anordne det mykere overflatelag på samme eller høyere nivå enn det hardere overflatelag. Fordelen er at det mykere og mer fleksible lag beskytter kantene på den harde overflate. Fig. 7b viser en gulvplate som på baksiden har et mykt fiberlag 32 som kan anvendes som et balanseringslag. Fig. 7c viser et låsesystem som bare låser horisontalt, og fig. 7d viser et låsesystem som bare låser vertikalt. Fig. 7e viser en gulvplate hvor tykkelsen T1 på det myke overflatelag 31 er lik eller større enn 0,5 ganger kjernens tykkelse T2. En slik tynn kjerne gir atskillige fordeler relatert til produksjonskostnad, transport, installering etc. Det er mulig å fremstille et mekanisk låsesystem ved bearbeidelse av et platemateriale som

har en tykkelse på bare 3-5 mm. Vanligvis anvendes diamantverktøy for å nå de beste kostnads- og kvalitetsnivåer. Verktøyene bør være så tykke og kompakte som mulig. En vanskelig del å fremstille er sporet 36. I denne utførelsesform har sporet 36 og tungen 38 en vertikal tykkelse T3 som er større eller lik 0,5 ganger kjernens 30 tykkelse T2. Det er åpenbart at alle kjente parkett- og flismønstre

kan fremstilles ved hjelp av gulvplatene ifølge oppfinnelsen. Gulvplatenes sider behøver ikke å være perpendikulære. Den myke overflate gjør det også mulig at tykkelsen kan varieres mellom forskjellige gulvplater. Dersom kjernen fremstilles av et fuktighetsbestandig materiale, så som plast eller kompakt laminat, kan det frembringes gulvplater med en fiberoverflate som ligner syntetisk gress. Slike

gulvplater kan legges umiddelbart på bakken eller på betong, og de kan for

eksempel utgjøre teer på golfbaner, balkonggulv etc. Om vinteren kan platene taes opp og lagres under tak.

Claims (13)

1. Fremgangsmåte til fremstilling av gulvplater (1, 1') med et overflatelag (31) og en kjerne (30), for å fremstille et flytende gulv hvor gulvplatene er mekanisk låsbare og som langs minst ett par motstående kantpartier har par av motstående forbindelsesorganer for låsing av tilgrensende gulvplater til hverandre både vertikalt og horisontalt (henholdsvis D1 og D2) for å frembringe et flytende gulv med mekanisk låsbare gulvplater,karakterisert vedtrinnene: - sammenføyning av et overflatelag (31) bestående stort sett av fleksible og fjærende fibrer til en trefiberbasert kjerne (30) for å danne et gulvelement (3), - kutting av overflatelaget (31) til gulvelementet (3) ved en kant til gulvelementet med kniver (TP1A, TP1B), og - lineær forskyvning av gulvelementet (3) i forhold til et sett verktøy for bearbeidelse av gulvelementets fugekanter for å danne i det minste en del av gulvpanelets (1, 1') øvre fugekanter, hvorved settet av verktøy for bearbeidelse av fugekantene omfatter et sett av roterende freseverktøy (TP2A, TP2B, TP3A, TP3B).

2. Fremgangsmåte i samsvar med krav 1,karakterisert vedat knivene (TP1 A, TP1B) er roterende kniver.

3. Fremgangsmåte i samsvar med krav 1,karakterisert vedat kjernen til hver gulvplate inneholder trefiber.

4. Fremgangsmåte i samsvar med krav 1,karakterisert vedat kjernen til hver gulvplate er sponplate.

5. Fremgangsmåte i samsvar med krav 1,karakterisert vedat kjernen til hver gulvplate er MDF eller HDF.

6. Fremgangsmåte i samsvar med krav 1,karakterisert vedat overflatelaget er fremstilt av nålefilt.

7. Fremgangsmåte i samsvar med krav 1,karakterisert vedat overflatelaget omfatter syntetisk eller naturlig fibre.

8. Fremgangsmåte i samsvar med krav 1,karakterisert vedat fibrene til overflatelaget er blandet med et fleksibelt material.

9. Fremgangsmåte i samsvar med krav 8,karakterisert vedat det fleksible materialet er lateks.

10. Fremgangsmåte i samsvar med krav 1,karakterisert vedat overflatelaget er en volumdensitet under 400 kg/m3.

11. Fremgangsmåte i samsvar med krav 1-10,karakterisert vedat gulvplatene er rektangulære eller kvadratiske, og at to motstående sider kan sammenføyes ved innovervinkling, hvorved øvre tilstøtende kantpartier er i kontakt med hverandre.

12. Fremgangsmåte i samsvar med krav 1,karakterisert vedat gulvplatenes øvre tilgrensende fugekantpartier er komprimerbare og kan forandres i form i forbindelse med sammenføyning.

13. Gulvplater (1, 1') med et overflatelag (31) og en kjerne (30), til fremstilling av flytende gulv, der overflatelaget hovedsakelig består av fleksible og fjærende fibre, hvor gulvplatene er mekanisk låsbare og langs sine kantpartier har par av motstående forbindelsesorganer for låsing av tilsvarende, tilgrensende gulvplater til hverandre både vertikalt og/eller horisontalt (henholdsvis D1 og D2),karakterisert vedat gulvplatene er fremstilt i samsvar med fremgangsmåten i følge ett eller flere av kravene 1-12.