NL2004514C2 - DEVICE FOR PRODUCING ALTHANS A PART OF A TREE STEM OF WOOD CHIPS. - Google Patents
DEVICE FOR PRODUCING ALTHANS A PART OF A TREE STEM OF WOOD CHIPS. Download PDFInfo
- Publication number
- NL2004514C2 NL2004514C2 NL2004514A NL2004514A NL2004514C2 NL 2004514 C2 NL2004514 C2 NL 2004514C2 NL 2004514 A NL2004514 A NL 2004514A NL 2004514 A NL2004514 A NL 2004514A NL 2004514 C2 NL2004514 C2 NL 2004514C2
- Authority
- NL
- Netherlands
- Prior art keywords
- planer
- planing
- supporting surface
- tree trunk
- extends
- Prior art date
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B27—WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
- B27L—REMOVING BARK OR VESTIGES OF BRANCHES; SPLITTING WOOD; MANUFACTURE OF VENEER, WOODEN STICKS, WOOD SHAVINGS, WOOD FIBRES OR WOOD POWDER
- B27L11/00—Manufacture of wood shavings, chips, powder, or the like; Tools therefor
- B27L11/02—Manufacture of wood shavings, chips, powder, or the like; Tools therefor of wood shavings or the like
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B27—WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
- B27L—REMOVING BARK OR VESTIGES OF BRANCHES; SPLITTING WOOD; MANUFACTURE OF VENEER, WOODEN STICKS, WOOD SHAVINGS, WOOD FIBRES OR WOOD POWDER
- B27L11/00—Manufacture of wood shavings, chips, powder, or the like; Tools therefor
- B27L11/002—Transporting devices for wood or chips
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Manufacturing & Machinery (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Wood Science & Technology (AREA)
- Forests & Forestry (AREA)
- Milling, Drilling, And Turning Of Wood (AREA)
Description
Korte aanduiding: Inrichting voor het van althans een deel van een boomstam produceren van houtspaanders.Brief description: Device for producing wood chips from at least a part of a tree trunk.
BESCHRIJVINGDESCRIPTION
5 De onderhavige uitvinding heeft betrekking op een Inrichting voor het van althans een deel van een boomstam produceren van houtspaanders, omvattende positioneringsmiddelen voor de boomstam welke positioneringsmiddelen een ondersteuningsvlak omvatten voor ondersteuning van de boomstam, schaafmiddelen met een schaaforgaan voor het schaven van een 10 door het ondersteuningsvlak ondersteunde boomstam, bewegingsmiddelen voor het in de lengterichting van de boomstam ten opzichte van elkaar heen en terug bewegen van het schaaforgaan en de boomstam, het schaaforgaan omvattende een cilindrisch lichaam dat roteerbaar is om de hartlijn daarvan en aan het cilindrische buitenoppervlak waarvan schaafmessen zijn voorzien waarbij de hartlijn een hoek 15 insluit met de lengterichting van de boomstam en zich evenwijdig aan het ondersteuningsvlak aan de van de boomstam afgekeerde zijde van het ondersteuningsvlak uitstrekt, aandrijfmiddelen voor het roterend aandrijven van het cilindrische lichaam, het ondersteuningsvlak voorzien zijnde van een opening waardoorheen het schaaforgaan zich althans tijdens schavende werkzaamheid 20 uitstrekt, en besturingsmiddeien voor het besturen van de inrichting.The present invention relates to a device for producing wood chips from at least a part of a tree trunk, comprising positioning means for the tree trunk, which positioning means comprise a supporting surface for supporting the tree trunk, planing means with a planing member for planing a supporting surface supported tree trunk, moving means for moving the planer and the trunk together in the longitudinal direction of the trunk, the planer comprising a cylindrical body rotatable about its axis and on the outer cylindrical surface of which planer knives are provided the central axis enclosing an angle with the longitudinal direction of the trunk and extending parallel to the supporting surface on the side of the supporting surface remote from the trunk, drive means for rotating the cylindrical body, supporting surface provided with an opening through which the planing member extends, at least during planing operation 20, and control means for controlling the device.
Een dergelijke schaafinrichting wordt door de firma Willems Baling Equipment op de markt aangeboden. Bij deze bekende schaafmachine wordt gebruik gemaakt van een stationaire trechtervormige bunker die is gevuld met (delen van) boomstammen die parallel aan elkaar zijn gelegen. Onder de open 25 onderzijde van de bunker is een schaafbed voorzien dat in de lengterichting van de boomstammen heen en terug beweegbaar is. Het schaafbed is voorzien van twee schaafrollen die haaks op de bewegingsrichting van het schaafbed zijn georiënteerd en tegengesteld aan elkaar roterend worden aangedreven. De schaafrollen steken juist met hun bovenzijden uit boven het oppervlak van het schaafbed waartoe in het 30 het schaafbed openingen zijn voorzien. Tijdens het heen en weer bewegen van het schaafbed samen met de roterende schaafrollen wordt materiaal van de onderste boomstammen in de bunker afgeschaafd waarbij tijdens een heengaande beweging één van de schaafrollen schavend werkzaam is en de andere “ruggelings" boomstammen ondersteunt terwijl tijdens de teruggaande beweging de andere 2004514 2 schaafrol schavend werkzaam is en de ene schaafrol “ruggelings”boomstammen ondersteunt.Such a planing device is offered on the market by Willems Baling Equipment. In this known planing machine use is made of a stationary funnel-shaped bunker that is filled with (parts of) tree trunks that are located parallel to each other. Below the open underside of the bunker there is a planing bed that can be moved back and forth in the longitudinal direction of the logs. The planer bed is provided with two planer rollers which are oriented at right angles to the direction of movement of the planer bed and are rotated opposite to each other. The planer rollers protrude precisely with their top sides above the surface of the planer bed for which openings are provided in the planer bed. During the reciprocating movement of the planer bed together with the rotating planer rollers, material from the lower logs in the bunker is scraped, with one of the planer rollers scraping during a forward movement and supporting the other "backward" logs while during the return movement other 2004514 2 planer roller planing work and one planer roller supports “backing” tree trunks.
Een bezwaar van de bekende schaafmachine is dat vanwege slijtage het zeer regelmatig, bijvoorbeeld dagelijks, nodig is om de schaafrollen te 5 verwisselen. Dit leidt weer tot een lagere benuttingsgraad van de machine alsmede tot hogere verbruikskosten. De onderhavige uitvinding beoogt voor deze nadelen een verbetering te bieden. Hiertoe kenmerkt de schaafinrichting volgens de uitvinding zich doordat de inrichting verplaatsingsmiddelen omvat voor het verplaatsen van het schaaforgaan en het ondersteuningsvlak ten opzichte van 10 elkaar in een richting met een component loodrecht op het ondersteuningsvlak tussen een werkzame stand waarbij het schaaforgaan zich door de opening uitstrekt en een niet-werkzame stand waarbij het schaaforgaan zich geheel aan de van de boomstam afgekeerde zijde van het ondersteuningsvlak uitstrekt, en dat de besturingsmiddelen zijn ingericht voor het dusdanig besturen van de 15 verplaatsingsmiddelen dat het schaaforgaan in een werkzame stand is tijdens een heengaande slag door de bewegingsmiddelen en dat het schaaforgaan in een niet-werkzame stand is tijdens een teruggaande slag door de bewegingsmiddelen. Een belangrijk voordeel dat dankzij de kenmerkende maatregelen van de inrichting volgens de uitvinding wordt bereikt is dat het schaaforgaan in de niet-werkzame 20 stand tijdens de teruggaande slag door de bewegingsmiddelen niet in contact is met een boomstam en daardoor niet mechanisch wordt belast. Gedurende deze tijd kan het schaaforgaan afkoelen mede vanwege het in die niet-werkzame stand toch door blijven roteren van het betreffend schaaforgaan. Aldus wordt de mechanische en thermische belasting op het schaaforgaan aanmerkelijk verlaagd waardoor de 25 standtijd van het schaaforgaan, meer specifiek van de schaafmessen daarvan, toeneemt.A drawback of the known planing machine is that due to wear it is necessary to change the planing rolls very regularly, for example daily. This in turn leads to a lower utilization rate of the machine as well as to higher consumption costs. It is an object of the present invention to provide an improvement for these disadvantages. To this end, the planing device according to the invention is characterized in that the device comprises displacing means for displacing the planing member and the supporting surface relative to each other in a direction with a component perpendicular to the supporting surface between an active position wherein the planing member extends through the opening and an inoperative position wherein the planer extends entirely on the side of the supporting surface remote from the tree trunk, and that the control means are adapted to control the displacement means such that the planer is in an operative position during a passing stroke through the moving means and that the planing member is in a non-operative position during a return stroke by the moving means. An important advantage that is achieved thanks to the characteristic measures of the device according to the invention is that the planer in the non-operative position during the return stroke is not in contact with a tree trunk by the movement means and is therefore not mechanically loaded. During this time, the planer member can cool partly due to the fact that the planer member concerned continues to rotate in that non-operating position. Thus, the mechanical and thermal load on the planer member is considerably reduced, whereby the service life of the planer member, more specifically of the planer knives thereof, increases.
Ter verhoging van de capaciteit van de inrichting volgens de uitvinding omvatten de schaafmiddelen bij grote voorkeur een verder schaaforgaan, welk verder schaaforgaan een verder cilindrisch lichaam omvat dat door de 30 aandrijfmiddelen aangedreven roteerbaar is rondom de verdere hartlijn daarvan en aan het cilindrisch buitenoppervlak waarvan schaafmessen zijn voorzien waarbij de verdere hartlijn een hoek insluit met de lengterichting van de boomstam en zich evenwijdig aan het ondersteuningsvlak aan de van de boomstam afgekeerde zijde van het ondersteuningsvlak uitstrekt, het ondersteuningsvlak voorzien zijnde van 3 een verdere opening waardoorheen het verdere schaaforgaan zich althans tijdens schavende werkzaamheid uitstrekt waarbij de verplaatsingsmiddelen tevens zijn ingericht voor het verplaatsen van het verdere schaaforgaan en het ondersteuningsvlak ten opzichte van elkaar in een richting met een component 5 loodrecht op het ondersteuningsvlak tussen een werkzame stand waarbij het verdere schaaforgaan zich door de verdere opening uitstrekt en een niet-werkzame stand waarbij het verdere schaaforgaan zich geheel aan de van de boomstam afgekeerde zijde van het ondersteuningsvlak uitstrekt, waarbij de besturingsmiddelen zijn ingericht voor het dusdanig besturen van de 10 verplaatsingsmiddelen dat het verdere schaaforgaan in een niet-werkzame stand is tijdens een heengaande slag door de bewegingsmiddelen en dat het schaaforgaan in een werkzame stand is tijdens een teruggaande slag door de bewegingsmiddelen. Het schaaforgaan en het verdere schaaforgaan kunnen aldus althans in hoofdzaak complementair werkzaam zijn zodat het schaafproces zowel tijdens de heengaande 15 slag als de teruggaande slag door de bewegingsmiddelen door gaat en het schaaforgaan en het verdere schaaforgaan afwisselend schavend werkzaam zijn.To increase the capacity of the device according to the invention, the planing means preferably comprise a further planing member, which further planing member comprises a further cylindrical body rotatable by the drive means and rotatable around its further axis and on the outer cylindrical surface of which planing knives are the further axis includes an angle with the longitudinal direction of the tree trunk and extends parallel to the support surface on the side of the support surface remote from the tree trunk, the support surface being provided with a further opening through which the further planing member extends at least during scraping operation extending wherein the displacing means are also adapted to move the further planer and the supporting surface relative to each other in a direction with a component perpendicular to the supporting surface between an active position, wherein the further planer member extends through the further aperture and a non-operative position wherein the further planer member extends entirely on the side of the supporting surface remote from the tree trunk, wherein the control means are adapted to control the displacement means such that the further planer member enters is in an inactive position during a forward stroke by the movement means and that the planer is in an active position during a return stroke by the movement means. The planing member and the further planing member can thus be at least substantially complementary in operation, so that the planing process continues through the moving means during both the forward stroke and the return stroke, and the planer and the further planer are alternately planing.
Een uitermate voordelige voorkeursuitvoeringsvorm wordt daarbij verkregen indien de verplaatsingsmiddelen een pendellichaam omvatten dat heen en terug zwenkbaar is om een pendel-as die een, bij voorkeur haakse, hoek insluit 20 met de lengterichting van de boomstam en zich evenwijdig aan het ondersteuningsvlak aan de van de boomstam, afgekeerde zijde van het ondersteuningsvlak uitstrekt waarbij het pendellichaam zowel het schaaforgaan als het verdere schaaforgaan roteerbaar ondersteunt. Met een pendellichaam volgens de onderhavige voorkeurs-uitvoeringsvorm is het mogelijk om de slagen tussen de 25 werkzame stand en de niet-werkzame stand van het schaaforgaan alsmede tussen de niet-werkzame stand en de werkzame stand van het verdere schaaforgaan op constructief eenvoudig en robuuste wijze gelijktijdig te realiseren waarbij kan worden uitgesloten dat zowel het schaaforgaan als het verdere schaaforgaan zich gelijktijdig in hun werkzame stand bevinden.An extremely advantageous preferred embodiment is thereby obtained if the displacing means comprise a pendulum body which is pivotable to and fro about a pendulum axis which encloses a, preferably right-angled, angle with the longitudinal direction of the trunk and is parallel to the supporting surface on the end of the tree. tree trunk, facing side of the supporting surface, wherein the pendulum body rotatably supports both the planer and the further planer. With a pendulum body according to the present preferred embodiment, it is possible to design the strokes between the operative position and the inactive position of the planer as well as between the inactive position and the operative position of the further planer, in a constructively simple and robust manner. to be realized simultaneously, while it can be excluded that both the planer member and the further planer member are simultaneously in their operative position.
30 De inrichting is bij grote voorkeur voorzien van sensormiddelen voor het bepalen van de belasting op de aandrijfmiddelen waarbij de besturingsmiddelen zijn ingericht voor het instellen van de mate waarin het schaaforgaan in de werkzame stand zich door de opening uitstrekt in afhankelijkheid van de belasting op de aandrijfmiddelen zoals bepaald door de sensormiddelen. Dergelijke sensor- 4 middelen kunnen bijvoorbeeld worden gevormd door meters die het stroomverbruik meten van een elektromotor die het (verder) cilindrisch lichaam van het (verdere) schaaforgaan roterend aandrijven. In de praktijk blijkt dat de hardheid van hout per boomstam kan verschillen terwijl er bovendien ook hardheidsverschillen kunnen 5 bestaan over de dwarsdoorsnede van een boomstam. Naarmate het betreffende hout harder is, zullen de aandrijfmiddelen bij gelijkblijvende schaafdiepte zwaarder worden belast. Onder schaafdiepte kan binnen het kader van de onderhavige uitvinding de hoogte van het segmentvormige deel van de ronde dwarsdoorsnede van het (verdere) cilindrische lichaam worden begrepen dat zich aan de naar de 10 boomstam gekeerde zijde van het ondersteuningsvlak uitstrekt. Dankzij de onderhavige voorkeursuitvoeringsvorm kan de belasting op de aandrijfmiddelen worden afgestemd op de specificaties daarvan. Overbelasting van de aandrijfmiddelen kan aldus worden voorkomen terwijl anderzijds de aandrijfmiddelen met een zeer hoge efficiëntie kunnen worden ingezet. In de praktijk betekent dit 15 veelal dat naarmate het hout van een boomstam harder is de schaafdiepte lager zal zijn en dus de houtspaanders dunner.The device is very preferably provided with sensor means for determining the load on the drive means, the control means being adapted to adjust the extent to which the planer in the active position extends through the opening in dependence on the load on the drive means as determined by the sensor means. Such sensor means can be formed, for example, by meters which measure the power consumption of an electric motor that rotate the (further) cylindrical body of the (further) planer. In practice it appears that the hardness of wood can differ per tree trunk, while moreover there may also be differences in hardness over the cross-section of a tree trunk. The harder the wood in question, the harder the load will be on the drive means with the same planing depth. Within the scope of the present invention, 'planing depth' can be understood to mean the height of the segment-shaped part of the round cross-section of the (further) cylindrical body which extends on the side of the supporting surface facing the tree trunk. Thanks to the present preferred embodiment, the load on the drive means can be adjusted to its specifications. Overloading the drive means can thus be prevented while on the other hand the drive means can be used with a very high efficiency. In practice, this often means that, as the wood of a tree trunk is harder, the planing depth will be lower and thus the wood chips will become thinner.
Een verdere verlaagde belasting op de aandrijfmiddelen en op de schaafmiddelen treedt op indien, overeenkomstig een verdere voorkeursuitvoeringsvorm, de schaafmessen in spiraalvormige rijen daarvan zijn voorzien. De 20 schaafmiddelen en de aandrijfmiddelen word en aldus zo gelijkelijk mogelijk belast tijdens schavende werkzaamheid waarbij schokbelasting zo veel mogelijk wordt beperkt. Met name de kenmerkende aspecten van deze voorkeursuitvoeringsvorm kunnen ook zeer voordelig worden toegepast bij inrichtingen volgens de stand van de techniek. Dan is er sprake van een inrichting voor het van althans een deel van 25 een boomstam produceren van houtspaanders, omvattende positioneringsmiddelen voor de boomstam welke positioneringsmiddelen een ondersteuningsvlak omvatten voor ondersteuning van de boomstam, schaafmiddelen met een schaaforgaan voor het schaven van een door het ondersteuningsvlak ondersteunde boomstam, bewegingsmiddelen voor het in de lengterichting van de boomstam ten opzichte van 30 elkaar heen en terug bewegen van het schaaforgaan en de boomstam, het schaaforgaan omvattende een cilindrisch lichaam dat roteerbaar is om de hartlijn daarvan en aan het cilindrische buitenoppervlak waarvan schaafmessen zijn voorzien waarbij de hartlijn een hoek insluit met de lengterichting van de boomstam en zich evenwijdig aan het ondersteuningsvlak aan de van de boomstam afgekeerde 5 zijde van het ondersteuningsvlak uitstrekt, aandrijfmiddelen voor het roterend aandrijven van het cilindrische lichaam, het ondersteuningsvlak voorzien zijnde van een opening waardoorheen het schaaforgaan zich althans tijdens schavende werkzaamheid uitstrekt, en besturingsmiddelen voor het besturen van de inrichting, 5 waarbij de schaafmessen in spiraalvormige rijen daarvan zijn voorzien.A further reduced load on the drive means and on the planing means occurs if, in accordance with a further preferred embodiment, the planing knives are provided in spiral rows thereof. The planing means and the driving means are thus loaded as evenly as possible during planing operation, wherein shock loading is limited as much as possible. In particular the characteristic aspects of this preferred embodiment can also be used very advantageously with devices according to the prior art. Then there is a device for producing wood chips from at least a part of a tree trunk, comprising positioning means for the tree trunk, which positioning means comprise a supporting surface for supporting the tree trunk, planing means with a planing member for planing a support supported by the supporting surface. tree trunk, moving means for moving the planer and the trunk together in the longitudinal direction of the tree trunk, the planer comprising a cylindrical body rotatable about its axis and on the outer cylindrical surface of which planer knives are provided, the central axis encloses an angle with the longitudinal direction of the tree trunk and extends parallel to the supporting surface on the side of the supporting surface remote from the tree trunk, drive means for rotating the cylindrical body, the supporting surface provided and being an opening through which the planer extends at least during planing operation, and control means for controlling the device, wherein the planers are provided in spiral rows thereof.
Volgens verdere voorkeursuitvoeringsvormen staat de hartlijn bij voorkeur haaks op de lengterichting van de boomstam en/of zijn de hartlijn en de verdere hartlijn evenwijdig aan elkaar georiënteerd.According to further preferred embodiments, the center line is preferably perpendicular to the longitudinal direction of the tree trunk and / or the center line and the further center line are oriented parallel to each other.
Uit het oogpunt van constructieve eenvoud geniet het de verdere 10 voorkeur dat de positioneringsmiddelen een bakvormige langwerpige houder omvatten met een open bodem direct boven het ondersteuningsvlak en dat de bewegingsmiddelen zijn ingericht voor het in de lengterichting van de houder heen en terug bewegen van de houder langs het ondersteuningsvlak. Dankzij een dergelijke voorkeursuitvoeringsvorm is er geen noodzaak om de 15 verplaatsingsmiddelen zelf of althans een deel daarvan tezamen met de schaafmiddelen met behulp van de bewegingsmiddelen heen en terug te bewegen maar bewegen in plaats daarvan de boomstam tezamen met de houder heen en terug.From the viewpoint of constructional simplicity, it is further preferred that the positioning means comprise a box-shaped elongate holder with an open bottom directly above the supporting surface and that the moving means are adapted to move the holder back and forth in the longitudinal direction of the holder along the support surface. Thanks to such a preferred embodiment, there is no need to move the displacement means themselves or at least a part thereof back and forth together with the planing means with the aid of the movement means, but instead move the tree trunk back and forth together with the holder.
Bij grote voorkeur zijn de besturingsmiddelen ingericht voor het in 20 de werkzame stand van het schaaforgaan doen roteren van het cilindrische lichaam in een dusdanige richting dat ter plaatse van contact tussen de schaafmessen en de boomstam de schaafmessen in dezelfde richting bewegen vanwege rotatie van het cilindrische lichaam als de boomstam waarbij de schaafmessen een hogere snelheid hebben dan de boomstam. Aldus is gebleken dat zeer fraaie ronde kruivormige 25 houtspaanders worden verkregen.More preferably, the control means are adapted to cause the cylindrical body to rotate in the operative position of the planing member in such a direction that at the location of contact between the planing knives and the trunk the planing blades move in the same direction due to rotation of the cylindrical body like the trunk where the planers have a higher speed than the trunk. It has thus been found that very attractive round cruciform wood chips are obtained.
De uitvinding zal nader worden toegelicht aan de hand van de omschrijving van een mogelijke uitvoeringsvorm van een schaafinrichting volgens de uitvinding onder verwijzing naar de navolgende figuren:The invention will be further elucidated on the basis of the description of a possible embodiment of a planing device according to the invention with reference to the following figures:
Figuur 1 toont schetsmatig een schaafinrichting volgens de 30 uitvinding:Figure 1 shows schematically a planing device according to the invention:
Figuur 2 toont schaafmiddelen zoals deze deel uitmaken van de schaafinrichting volgens figuur 1;Figure 2 shows planing means such as these form part of the planing device according to Figure 1;
Figuren 3a en 3b tonen in zijaanzicht in twee respectievelijke standen een pendelmechanisme deel uitmakend van de schaafrinrichting volgens 6 figuur 1 .Figures 3a and 3b show in side view in two respective positions a pendulum mechanism that forms part of the planing device according to Figure 1.
Figuur 1 toont een schaafinrichting 1 volgens de uitvinding. Schaafinrichting 1 omvat een tafel 2. Tafel 2 omvat een schaafbed 3 met aan de bovenzijde daarvan een vlak ondersteuningsvlak 4. Het schaafbed 3 wordt gedragen 5 door twee samengestelde staande platen 5, 6 van tafel 2, die aan twee tegenover elkaar gelegen langszijden van schaafbed 3 zijn voorzien. Boven schaafbed 3 is ieder van de staande platen 5, 6 voorzien van naar elkaar gerichte fangsgeleidingen 7, 8 die zijn bestemd voor geleidende samenwerking met slede 8. Slede 8 omvat twee trechtervormige houders 9a, 9b waarin boomstammen 10 of althans delen 10 daarvan parallel aan elkaar kunnen worden geaccommodeerd. De lengte van de boomstammen is daarbij afgestemd op de lengte van ieder van de houders 9a, 9b. De bodem van houders 9a, 9b is open zodat de onderste boomstammen 10 in houders 9a, 9b rusten op het ondersteuningsvlak 4. Tussen tafel 2, meer specifiek de bovenranden van staande platen 5, 6 daarvan enerzijds, en slede 8 anderzijds 15 zijn hydraulische cilinders (slechts één zichtbaar in figuur 1) voorzien met een cilinderhuis 12 dat aan de bovenzijde van een van de staande platen 5, 6 is bevestigd, en een zuigerstang 13 waarvan het uiteinde 14 is bevestigd aan slede 8. Het in- en uitschuiven van de zuigerstangen 13 zal ertoe leiden dat slede 8 heen en terug beweegt langs langsgeleidingen 7, 8 volgens de pijlen 15, 16.Figure 1 shows a planer 1 according to the invention. Planer 1 comprises a table 2. Table 2 comprises a planer bed 3 with a flat supporting surface 4 at the top thereof. The planer bed 3 is supported by two assembled standing plates 5, 6 of table 2, which are on two opposite longitudinal sides of the planer bed. 3 are provided. Above planer bed 3, each of the standing plates 5, 6 is provided with mutually facing fanging guides 7, 8 intended for conductive cooperation with carriage 8. Carriage 8 comprises two funnel-shaped holders 9a, 9b in which logs 10 or at least parts 10 thereof are parallel to can be accommodated together. The length of the tree trunks is thereby adjusted to the length of each of the holders 9a, 9b. The bottom of holders 9a, 9b is open so that the lower tree trunks 10 in holders 9a, 9b rest on the support surface 4. Between table 2, more specifically the upper edges of standing plates 5, 6 thereof on the one hand, and carriage 8 on the other hand 15 are hydraulic cylinders (only one visible in Figure 1) provided with a cylinder housing 12 which is mounted on the top side of one of the standing plates 5, 6, and a piston rod 13, the end 14 of which is attached to carriage 8. The sliding in and out piston rods 13 will cause carriage 8 to move back and forth along longitudinal guides 7, 8 according to arrows 15, 16.
20 Schaafinrichting 1 omvat verder twee paren van schaafrollen 21, 22. Langs de buitenomtrek van de schaafrollen 21, 22 zijn schaafmessen 23 aan de schaafrollen 21, 22 vastgebout. De schaafmessen 23 zijn opgesteld in spiraalvormige rijen en hebben, althans in hoofdzaak, tangentieel georiënteerde mesranden 24. De schaafrollen 21, 22 worden aan de uiteinden daarvan aan de 25 buitenzijden van de respectievelijke staande platen 5, 6 roteerbaar ondersteund door lagerhuizen 25, 26. De lagerhuizen 25, 26 worden op hun beurt weer ondersteund door een draagstrip 27 die vast gelast is aan een verticaal georiënteerde pendelplaat 28. Voor het roterend aandrijven van ieder van de schaafrollen 21, 22 is voor ieder van de schaafrollen 21, 22 een elektromotor 29, 30 30 voorzien die aan tegenover elkaar gelegen zijden van tafel 2 zijn voorzien. De elektromotoren 29, 30 steunen ieder af op een ondersteuningsplaat 31 die met behulp van schetsplaten 32a, 32b star met de bijbehorende pendelplaat 28 is verbonden. De pendelplaten 28 zijn onderling ook nog via in de figuren niet zichtbare balken met elkaar verbonden zodat de pendelbewegingen van de 7 pendelplaten 28 gezamenlijk worden gemaakt.Planer 1 further comprises two pairs of planer rollers 21, 22. Planer knives 23 are bolted to the planer rollers 21, 22 along the outer circumference of the planer rollers 21, 22. The planer knives 23 are arranged in spiral rows and have, at least substantially, tangentially oriented knife edges 24. The planer rollers 21, 22 are rotatably supported at their outer ends of the respective standing plates 5, 6 by bearing housings 25, 26. The bearing housings 25, 26 are in turn supported by a bearing strip 27 which is welded to a vertically oriented shuttle plate 28. For the rotary drive of each of the planer rollers 21, 22 an electric motor 29 is provided for each of the planer rollers 21, 22. 30 which are provided on opposite sides of table 2. The electric motors 29, 30 each support on a support plate 31 which is rigidly connected to the associated pendulum plate 28 by means of sketch plates 32a, 32b. The pendulum plates 28 are also mutually connected via beams not visible in the figures, so that the pendulum movements of the 7 pendulum plates 28 are made together.
Zoals zichtbaar in figuur 1 is schaafinrichting 1 tweevoudig uitgevoerd waarbij de lengte van de heen en terug gaande slag van slede 8 juist iets groter is dan de lengte van ieder van de houders 9a, 9b zodat de boomstammen 10 5 daarin de paren van schaafrolien 21,22 volledig kunnen passeren.As is visible in Figure 1, planer 1 is designed in two parts, the length of the reciprocating stroke of carriage 8 being just slightly greater than the length of each of the holders 9a, 9b so that the logs 10 therein contain the pairs of planer rollers 21, 22 can pass completely.
Ter plaatse van de schaafrolien 21, 22 is het ondersteuningsvlak 4 onderbroken waardoor de daardoor ontstane opening ruimte biedt voor schaafrolien 21, 22 om met een bovenste segmentdeel uit te steken boven het niveau van het ondersteuningsvlak 4. Tijdens het bewegen van boomstammen 10 in één van de 10 richtingen 15, 16 waarbij de (onderste) boomstammen 10 in een houder 9a, 9b een schaafrol 21, 22 waarvan het bovenste segment zich uitstrekt boven het niveau van het ondersteuningsvlak 4 en dat wordt aangedreven door de bijbehorende elektromotor 29, 30 passeren, zullen de schaafmessen 23 behorende bij de betreffende schaafrol 21, 22 aangrijpen in het materiaal van de betreffende 15 boomstam(men) 10 en dit materiaal verspanen zodat houtspaanders ontstaan die met behulp van wormwielen 33, 34 worden afgevoerd voor verdere verwerking.At the location of the planer rollers 21, 22, the supporting surface 4 is interrupted, so that the opening created thereby provides space for planer rollers 21, 22 to protrude with an upper segment part above the level of the support surface 4. During the movement of logs 10 in one of the directions 15, 16 in which the (lower) logs 10 pass through a planer roller 21, 22 in a holder 9a, 9b, the upper segment of which extends above the level of the supporting surface 4 and which is driven by the associated electric motor 29, 30, the planer knives 23 associated with the respective planer roller 21, 22 will engage in the material of the respective trunk (s) 10 and machine this material so that wood chips are formed which are removed for further processing with the aid of worm wheels 33, 34.
De pendelplaten 28 kunnen zoals getoond in figuren 3a en 3b heen en terug worden gezwenkt om pendelas 41 met behulp van een hydraulische cilinder 42 waarvoor er voor iedere pendeplaat 28 één is voorzien. De zuigerstang 43 van 20 hydraulische cilinder 42 grijpt aan op een pendelplaat 28. Het cilinderhuis van hydraulische cilinder 42 is vast bevestigd aan staande plaat 5. Het in- en uitschuiven van zuigerstang 43 volgens een beperkte slag zal ertoe leiden dat de pendelplaat 28 heen en weer pendelt om pendelas 41 tussen de standen als de figuren 3a en 3b. In figuur 3a steekt schaafrol 22 juist uit boven het niveau van ondersteuningsvlak 4 25 terwijl schaafrol 21 geheel onder dat niveau is gelegen. Het bewegen van slede 8 in de richting van pijl 16 zal ertoe leiden dat uitsluitend de schaafmessen 23 van schaafrol 22 in contact zijn met boomstam 10. In de situatie volgens figuur 3b is precies het tegenover gestelde aan de orde: schaafrol 22 is geheel gelegen onder het niveau van ondersteuningsvlak 4, terwijl schaafrol 21 met het bovenste segment 30 ervan boven het niveau van het ondersteuningsvlak 4 uitsteekt en aldus schavend werkzaam kan zijn tijdens het bewegen van boomstam 10 in de richting volgens pijl 15. De schaafrol 21, 22 die geheel onder het niveau van het ondersteuningsvlak 4 is gelegen blijft wel aangedreven door de bijbehorende elektromotor 29,30.The shuttle plates 28 can, as shown in Figures 3a and 3b, be pivoted back and forth about shuttle axle 41 with the aid of a hydraulic cylinder 42 for which one is provided for each shuttle plate 28. The piston rod 43 of hydraulic cylinder 42 engages a shuttle plate 28. The cylinder housing of hydraulic cylinder 42 is fixedly attached to standing plate 5. The sliding in and out of piston rod 43 according to a limited stroke will cause the shuttle plate 28 to move again pivots about shuttle axis 41 between positions as Figures 3a and 3b. In figure 3a, planer roller 22 protrudes just above the level of support surface 4, while planer roller 21 is located entirely below that level. Moving carriage 8 in the direction of arrow 16 will result in that only the planer knives 23 of planer roll 22 are in contact with tree trunk 10. In the situation according to figure 3b the exact opposite is involved: planer roll 22 is situated entirely below the level of supporting surface 4, while the planer roller 21 with its upper segment 30 protrudes above the level of the supporting surface 4 and can thus be scraping during the movement of the log 10 in the direction of arrow 15. The planer roller 21, 22 which is completely below the level of the supporting surface 4 being located remains driven by the associated electric motor 29.30.
De grootte van de slag van zuigerstang 43 bepaalt tevens de 8 grootte van de pendelslag van pendelplaat 28 en daarmee de mate waarin de schaafrol 21, 22 boven het niveau van het ondersteuningsvlak 4 komt te liggen. Schaafinrichting 1 omvat meetmiddelen om de stroom te meten die de elektromotoren 29, 30 gebruiken tijdens schavende werkzaamheid van de 5 bijbehorende schaafrol 21, 22. Zodra deze stroom boven een bepaalde drempelwaarde stijgt bedient het besturingssysteem van schaafinrichting 1 de hydraulische cilinder 42 dusdanig dat de slag van zuigerstang 43 ervan kleiner wordt zodat ook de mate waarin de bovenste schaafrol 21, 22 boven het niveau van het ondersteuningsvlak 4 uitsteekt kleiner wordt waardoor ook de belasting op de 10 bijbehorende elektromotor 29, 30 afneemt zodat deze onder de betreffende drempelwaarde zakt. Indien het stroomverbruik onder een andere (lagere) drempelwaarde zakt zal het besturingssysteem de slag van hydraulische cilinder 42 weer vergroten.The magnitude of the stroke of the piston rod 43 also determines the magnitude of the pendulum stroke of the pendulum plate 28 and hence the extent to which the planer roller 21, 22 becomes above the level of the supporting surface 4. Planer 1 comprises measuring means for measuring the current which the electric motors 29, 30 use during scraping operation of the associated planer roller 21, 22. As soon as this current rises above a certain threshold value, the control system of planer 1 operates the hydraulic cylinder 42 such that the stroke of piston rod 43 thereof becomes smaller so that the extent to which the upper planer roller 21, 22 protrudes above the level of the supporting surface 4 also becomes smaller, whereby the load on the associated electric motor 29, 30 also decreases so that it falls below the relevant threshold value. If the power consumption falls below another (lower) threshold value, the control system will again increase the stroke of hydraulic cylinder 42.
Zoals in figuur 3a en 3b is weergegeven is de draairichting van de 15 bovenste schaafrollen 21, 22, dus die schaafrol 21, 22 die boven het niveau van het ondersteuningsvlak 4 uitsteekt, dusdanig gekozen dat ter plaatse van het contact tussen de betreffende schaafrol 21, 22 en een boomstam 10 de schaafrol 21, 22, meer specifiek de schaafmessen 23 daarvan met de boomstam 10 mee beweegt. Verrassenderwijs is gebleken dat aldus mooi gekrulde houtspaanders kunnen 20 worden verkregen die een hogere commerciële waarde bezitten.As shown in Figs. 3a and 3b, the direction of rotation of the upper planer rollers 21, 22, that is to say the planer roller 21, 22 protruding above the level of the supporting surface 4, is selected such that at the area of contact between the respective planer roller 21, 22 and a log 10 moves the planer roller 21, 22, more specifically the planer knives 23 thereof with the log 10. Surprisingly, it has been found that nicely curled wood chips can be obtained that have a higher commercial value.
De onderhavige uitvinding is niet beperkt tot de bovenstaand omschreven uitvoeringsvorm. Zo is het binnen het kader van de onderhavige uitvinding tevens mogelijk dat de houders 9a, 9b stationair zijn opgesteld en dat het schaafbed 3 tezamen met de schaafrollen 21, 22 en het bijbehorende 25 pendelmechanisme heen en weer bewegen in de richting van pijlen 15, 16. Bij een verdere alternatieve uitvoeringsvorm zou de op-en-neer gaande beweging van de schaafrollen 21, 22 kunnen worden gerealiseerd met verticaal werkzame actuatoren, zoals cilinders, in plaats van met behulp van het omschreven pendelmechanisme. De schaafrollen 21, 22 zouden daarbij een zuiver verticale 30 beweging kunnen maken.The present invention is not limited to the embodiment described above. It is thus also possible within the scope of the present invention for the holders 9a, 9b to be stationary and for the planer bed 3 to move back and forth in the direction of arrows 15, 16 together with the planer rollers 21, 22 and the associated shuttle mechanism. In a further alternative embodiment, the up and down movement of the planer rollers 21, 22 could be realized with vertically operating actuators, such as cylinders, instead of with the aid of the described pendulum mechanism. The planer rollers 21, 22 could thereby make a purely vertical movement.
2 0 0 4 5 1 42 0 0 4 5 1 4
Claims (10)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| NL2004514A NL2004514C2 (en) | 2010-04-06 | 2010-04-06 | DEVICE FOR PRODUCING ALTHANS A PART OF A TREE STEM OF WOOD CHIPS. |
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| NL2004514A NL2004514C2 (en) | 2010-04-06 | 2010-04-06 | DEVICE FOR PRODUCING ALTHANS A PART OF A TREE STEM OF WOOD CHIPS. |
| NL2004514 | 2010-04-06 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| NL2004514C2 true NL2004514C2 (en) | 2011-10-10 |
Family
ID=43086349
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| NL2004514A NL2004514C2 (en) | 2010-04-06 | 2010-04-06 | DEVICE FOR PRODUCING ALTHANS A PART OF A TREE STEM OF WOOD CHIPS. |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| NL (1) | NL2004514C2 (en) |
Citations (10)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US1974647A (en) * | 1930-02-24 | 1934-09-25 | Allis Chalmers Mfg Co | Defiberizer |
| US2442492A (en) * | 1944-07-31 | 1948-06-01 | Hassler | Machine for producing predetermined and uniform dimensioned wood shavings |
| US2689092A (en) * | 1949-05-23 | 1954-09-14 | Long Bell Lumber Company | Method and apparatus for preparing crosscut fiber |
| US2694531A (en) * | 1951-12-29 | 1954-11-16 | Ekstroems Maskinaffaer Ab | Machine for manufacture of chips or shavings of wood waste and other wood material |
| FR1140321A (en) * | 1956-01-23 | 1957-07-19 | Machine for cutting into pieces of regular thickness, for example chips, materials such as wood or materials of similar consistency | |
| DE1197216B (en) * | 1958-09-29 | 1965-07-22 | Paul Kirsten Dr Ing | Feed device for wood wool machines |
| DE8811402U1 (en) * | 1988-09-09 | 1988-10-20 | Andy Kolb Machinery Trading Co. GmbH, 5239 Hirtscheid | Planing machine for planing wood or similar. |
| FR2716832A1 (en) * | 1994-03-03 | 1995-09-08 | Palmas De Regis | Transformation of pieces of wood into calibrated shavings for animal litter |
| US5653275A (en) * | 1995-11-16 | 1997-08-05 | Stewart; John S. | Planing cutterhead geometry for optimizing wood surfacing |
| DE202006017179U1 (en) * | 2006-09-08 | 2007-02-15 | Hombak Maschinen- Und Anlagenbau Gmbh | Wood e.g. recovered wood, machining device for use in planing machine, has plane shaft for machining wood, and holding tank arranged above shaft for retaining wood, where plane shaft is movable below securely-mounted holding tank |
-
2010
- 2010-04-06 NL NL2004514A patent/NL2004514C2/en active
Patent Citations (10)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US1974647A (en) * | 1930-02-24 | 1934-09-25 | Allis Chalmers Mfg Co | Defiberizer |
| US2442492A (en) * | 1944-07-31 | 1948-06-01 | Hassler | Machine for producing predetermined and uniform dimensioned wood shavings |
| US2689092A (en) * | 1949-05-23 | 1954-09-14 | Long Bell Lumber Company | Method and apparatus for preparing crosscut fiber |
| US2694531A (en) * | 1951-12-29 | 1954-11-16 | Ekstroems Maskinaffaer Ab | Machine for manufacture of chips or shavings of wood waste and other wood material |
| FR1140321A (en) * | 1956-01-23 | 1957-07-19 | Machine for cutting into pieces of regular thickness, for example chips, materials such as wood or materials of similar consistency | |
| DE1197216B (en) * | 1958-09-29 | 1965-07-22 | Paul Kirsten Dr Ing | Feed device for wood wool machines |
| DE8811402U1 (en) * | 1988-09-09 | 1988-10-20 | Andy Kolb Machinery Trading Co. GmbH, 5239 Hirtscheid | Planing machine for planing wood or similar. |
| FR2716832A1 (en) * | 1994-03-03 | 1995-09-08 | Palmas De Regis | Transformation of pieces of wood into calibrated shavings for animal litter |
| US5653275A (en) * | 1995-11-16 | 1997-08-05 | Stewart; John S. | Planing cutterhead geometry for optimizing wood surfacing |
| DE202006017179U1 (en) * | 2006-09-08 | 2007-02-15 | Hombak Maschinen- Und Anlagenbau Gmbh | Wood e.g. recovered wood, machining device for use in planing machine, has plane shaft for machining wood, and holding tank arranged above shaft for retaining wood, where plane shaft is movable below securely-mounted holding tank |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| NL2004514C2 (en) | DEVICE FOR PRODUCING ALTHANS A PART OF A TREE STEM OF WOOD CHIPS. | |
| JP2007174921A (en) | Farm working machine | |
| US2688348A (en) | Portable power operated planer | |
| US28179A (en) | Improvement in machines for cutting fat | |
| JP2014140326A (en) | Reaping part of combine-harvester | |
| JP4052616B2 (en) | Tool grinding method and apparatus | |
| EP1309419B1 (en) | Device for planishing saw blades | |
| US2183479A (en) | Shingle making or wood shake cutting machine | |
| NL8902190A (en) | DEVICE FOR CUTTING SILAGE FROM A SILAGE STOCK. | |
| CN204400066U (en) | The self adaptation cleaning plant of belt conveyer roller | |
| US1077306A (en) | Grinding-machine. | |
| US745355A (en) | Device for cutting plug-tobacco. | |
| RU2201068C2 (en) | Root grinder | |
| US3596412A (en) | Rotary mower blade sharpening apparatus | |
| SU387821A1 (en) | CUTTING DEVICE | |
| CN220548364U (en) | Clamping jaw device of hacking machine | |
| US481393A (en) | Territory | |
| US2497646A (en) | Slicing machine | |
| US455022A (en) | Meat-chopping apparatus | |
| US2323875A (en) | Cutting machine | |
| SU550962A3 (en) | Automatic device for piece unloading cylindrical parts | |
| US447846A (en) | Excelsior-cutting machine | |
| US259949A (en) | Twelfths to lorenzo r | |
| US1349685A (en) | Band-saw-filing machine | |
| US2171603A (en) | Cutting machine |