NL1026020C2 - Belt sander with sanding depth reference device. - Google Patents

Belt sander with sanding depth reference device. Download PDF

Info

Publication number
NL1026020C2
NL1026020C2 NL1026020A NL1026020A NL1026020C2 NL 1026020 C2 NL1026020 C2 NL 1026020C2 NL 1026020 A NL1026020 A NL 1026020A NL 1026020 A NL1026020 A NL 1026020A NL 1026020 C2 NL1026020 C2 NL 1026020C2
Authority
NL
Netherlands
Prior art keywords
sanding
belt
reference member
depth reference
plate
Prior art date
Application number
NL1026020A
Other languages
Dutch (nl)
Inventor
Peter Wanninkhof
Original Assignee
Bosch Gmbh Robert
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Bosch Gmbh Robert filed Critical Bosch Gmbh Robert
Priority to NL1026020A priority Critical patent/NL1026020C2/en
Priority to PCT/NL2005/000263 priority patent/WO2005102603A1/en
Priority to CNA2005800123250A priority patent/CN1953841A/en
Priority to DE602005002360T priority patent/DE602005002360T2/en
Priority to RU2006141366/02A priority patent/RU2342242C2/en
Priority to EP05733689A priority patent/EP1737615B1/en
Application granted granted Critical
Publication of NL1026020C2 publication Critical patent/NL1026020C2/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B24GRINDING; POLISHING
    • B24BMACHINES, DEVICES, OR PROCESSES FOR GRINDING OR POLISHING; DRESSING OR CONDITIONING OF ABRADING SURFACES; FEEDING OF GRINDING, POLISHING, OR LAPPING AGENTS
    • B24B23/00Portable grinding machines, e.g. hand-guided; Accessories therefor
    • B24B23/06Portable grinding machines, e.g. hand-guided; Accessories therefor with abrasive belts, e.g. with endless travelling belts; Accessories therefor
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B24GRINDING; POLISHING
    • B24BMACHINES, DEVICES, OR PROCESSES FOR GRINDING OR POLISHING; DRESSING OR CONDITIONING OF ABRADING SURFACES; FEEDING OF GRINDING, POLISHING, OR LAPPING AGENTS
    • B24B21/00Machines or devices using grinding or polishing belts; Accessories therefor
    • B24B21/04Machines or devices using grinding or polishing belts; Accessories therefor for grinding plane surfaces
    • B24B21/06Machines or devices using grinding or polishing belts; Accessories therefor for grinding plane surfaces involving members with limited contact area pressing the belt against the work, e.g. shoes sweeping across the whole area to be ground
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B24GRINDING; POLISHING
    • B24BMACHINES, DEVICES, OR PROCESSES FOR GRINDING OR POLISHING; DRESSING OR CONDITIONING OF ABRADING SURFACES; FEEDING OF GRINDING, POLISHING, OR LAPPING AGENTS
    • B24B23/00Portable grinding machines, e.g. hand-guided; Accessories therefor
    • B24B23/005Auxiliary devices used in connection with portable grinding machines, e.g. holders

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Finish Polishing, Edge Sharpening, And Grinding By Specific Grinding Devices (AREA)
  • Polishing Bodies And Polishing Tools (AREA)

Description

"o I"o I

' X"X

BJOTSCHÜÜSM&CHISÏE MET SCHÜÜSDIEPTE=E1FE1®3TI10EQAAMBJOTSCHÜÜSM & CHISIJE WITH SCHÜÜSDIEPTE = E1FE1®3TI10EQAAM

5 De onderhavige uitvinding heeft betrekking op een bandschuurmachine, omvattende een behuizing, twee in de behuizing gelagerde rollen, die zijn ingericht voor het geleiden van een schuurband, waarbij evenwijdig aan het gemeenschappelijke uitwendige tangentiele raakvlak van de 10 rollen een schuurvlak is gelegen en waarbij tussen de rollen in het schuurvlak een schuurgebied is gelegen, een tussen de rollen geplaatste steunstructuur voor het ondersteunen van de schuurband, en een schuurdiepte-referèntieorgaan dat zich aan tenminste één zijde van het schuurgebied uitstrekt ter 15 verkrijging van een referentievlak.The present invention relates to a belt sander, comprising a housing, two rollers mounted in the housing, which are adapted to guide a sanding belt, wherein a sanding surface is situated parallel to the common external tangential interface of the rollers and wherein the rollers in the sanding surface is a sanding area, a support structure placed between the rollers for supporting the sanding belt, and a sanding depth reference member extending on at least one side of the sanding area to obtain a reference surface.

Dergelijke bandschuurmachines zijn algemeen bekend.Such belt sanders are generally known.

Dergelijke schuurmachines worden gebruikt voor het schuren van grote oppervlakken, bijvoorbeeld voor het vlak en glad maken hiervan of voor het verwijderen van een verf- of 20 laklaag. Hierbij is het van belang dat het geschuurde oppervlak zo vlak mogelijk blijft, of wordt.Such sanding machines are used for sanding large surfaces, for example for flattening and smoothing or for removing a paint or lacquer layer. It is important here that the sanded surface remains or becomes as flat as possible.

Een uit de stand van de techniek bekend schuurdiepte-referentieorgaan of schuurraam voor het bepalen van de schuurdiepte voorkomt, dat de bandschuurmachine te lang op één 25 positie wordt gebruikt, zodat het te schuren oppervlak lokaal te diep wordt geschuurd, en het geschuurde oppervlak van verdiepingen is voorzien. Bekende schuurramen zijn gemonteerd op de behuizing. Ten Opzichte van de behuizing kunnen zij worden ingesteld om een vooraf bepaalde schuurdiepte te 30 bewerkstelligen of rekening te houden met de banddikte van de | schuurband. Vanwege toleranties in de behuizing, het schuurraam en de montage tussen de twee onderdelen, neemt het referent ievlak van het schuurraam dikwijle een stand in dat 11028020° . · i · 2 niet evenwijdig is aan het werkzame deel van de schuurband. Hierdoor kan niet verzekerd worden dat het geschuurde oppervlak vlak is.A sanding depth reference member or sanding frame known from the prior art for determining the sanding depth prevents the belt sander from being used for too long at one position, so that the surface to be sanded is sanded too deep locally, and the sanded surface of recesses is provided. Known sanding windows are mounted on the housing. With respect to the housing, they can be adjusted to achieve a predetermined sanding depth or to take into account the belt thickness of the | sanding belt. Due to tolerances in the housing, the sanding frame and the mounting between the two parts, the reference surface of the sanding frame often takes a position that 11028020 °. · I · 2 is not parallel to the active part of the sanding belt. As a result, it cannot be ensured that the sanded surface is flat.

Het doel van de onderhavige uitvinding is het 5 verschaffen van een bandschuurmachine waarbij bovengenoemde bezwaren worden ondervangen.The object of the present invention is to provide a belt sander in which the above drawbacks are obviated.

Dit doel wordt bereikt door een bandschuurmachine van de in de inleiding beschreven soort met het kenmerk dat het schuurdiepte-referentieorgaan tegen de steunstructuur aanligt 10 en is ingericht voor het ondersteunen van de schuurband in het schuurgebied.This object is achieved by a belt sander of the type described in the introduction, characterized in that the sanding depth reference member rests against the support structure and is adapted to support the sanding belt in the sanding area.

Doordat het schuurdiepte-referentieorgaan in gebruik tussen de steunstructuur en de schuurband i@ gelegen, ie verzekerd dat het referentievlak van het schuurdiepte-.Because, in use, the sanding depth reference member is located between the support structure and the sanding belt, it ensures that the reference surface of the sanding depth.

15 referentieorgaan en het werkzame deel van de schuurband evenwijdig aan elkaar verlopen en dat het geschuurde oppervlak vlak.is.The reference member and the active part of the sanding belt run parallel to each other and that the sanded surface is flat.

Volgens een eerste voorkeursuitvoeringsvorm strekt het schuurdiepte-referentieorgaan zich aan twee tegenover 20 elkaar liggende zijden van het schuurgebied uit. Hierdoor wordt het maken van schuine verdiepingen in het te schuren oppervlak verhinderd. Bij voorkeur bevinden deze twee zijden of referentie-vlakken zich, gezien in schuurrichting, zijwaarts van de bandschuurmachine.According to a first preferred embodiment, the sanding depth reference member extends on two opposite sides of the sanding area. This prevents the making of sloping floors in the surface to be sanded. These two sides or reference surfaces are preferably located, viewed in the direction of sanding, to the side of the belt sander.

25 Een nog sterkere verbetering ontstaat wanneer het schuurdiepte-referentieorgaan zich aan vier zijden van het schuurgebied uitstrekt, zodat de referentievlakken aan de achter- resp. voorzijde van de bandschuurmachine bij het aanzetten daarvan op het werkstuk voorkomen dat afwijkingen 30 in het geschuurde oppervlak ontstaan.An even stronger improvement is obtained when the sanding depth reference member extends on four sides of the sanding area, so that the reference surfaces on the rear and rear surfaces respectively. front side of the belt sander when it is applied to the workpiece to prevent deviations in the sanded surface.

In een andere voorkeursuitvoeringsvorm omvat het schuurdiepte-referentieorgaan eén verdieping voor het opriemen van de schuurband. Het steunvlak voor de schuurband ligt op 1026020- * ... i o '] 3 geringe afstand boven (d.w.z. in een richting naar de behuizing gekeerd) het referentievlak, waarmee wordt voorkomen dat dieper wordt geschuurd dan de afstand tussen het werkzame vlak van de schuurband en het referentievlak van 5 het schuurdiepte-referentieorgaan.In another preferred embodiment, the sanding depth reference member comprises a recess for lifting the sanding belt. The support surface for the sanding belt is at 1026020- ... ... 10 'a small distance above (ie in a direction towards the housing) the reference surface, which prevents sanding deeper than the distance between the active surface of the sanding belt and the reference plane of the sanding depth reference member.

Bij vele gebruikers leeft de wens met een verschillende diepte te kunnen schuren. Zo wil men in het algemeen met grof schuurpapier sneller schuren of meer afname bewerkstelligen dan met fijn schuurpapier. Om hiermee 10 rekening te houden is de schuurdiepte instelbaar doordat een deel van het schuurdiepte-referentieorgaan in hoogte (d.w.z. in een richting naar de behuizing toegekeerd) instelbaar is.For many users there is a desire to be able to sand with a different depth. For example, it is generally desired to sand faster with coarse sandpaper or to achieve more removal than with fine sandpaper. To take this into account, the sanding depth is adjustable in that a part of the sanding depth reference member is adjustable in height (i.e. facing the housing in a direction).

Omdat schuurhandelingen veelal strooksgewij ze achter elkaar worden uitgevoerd, is het aantrekkelijk wanneer het 15 schuurdiepte-referentieorgaan aan één zijde van het schuurgebied in hoogte instelbaar is. Hiermede kan het verschil tussen het reeds geschuurde deel van het oppervlak en het nog te schuren deel van het oppervlak worden ingesteld.Because sanding operations are often carried out in succession in strips, it is attractive if the sanding depth reference element is height-adjustable on one side of the sanding area. With this the difference between the already sanded part of the surface and the still to be sanded part of the surface can be adjusted.

20 Er wordt een constructief simpele uitvoeringsvorm verkregen wanneer het schuurdiepte-referentieorgaan een gezette metalen plaat omvat.A constructionally simple embodiment is obtained when the abrasive depth reference member comprises a set metal plate.

Een specifieke voorkeursuitvoeringsvora verschaft de maatregel dat de plaat aan een zijde van het schuurgebied een 25 plaatstrook omvat, waarvan de lengte haaks op de hartlijn van elke rol groter is dan de overeenkomstige lengte van de steunstructuur. Hierdoor worden ongewilde beschadigingen aan het werkstuk voorkomen aangezien de bandschuurmachine niet meer met een rand van de steunstructuur op het werkstuk kan 30 worden geplaatst.A specific preferred embodiment provides the measure that the plate comprises a plate strip on one side of the sanding area, the length of which is perpendicular to the axis of each roll is greater than the corresponding length of the support structure. This prevents unintended damage to the workpiece since the belt sander can no longer be placed on the workpiece with an edge of the support structure.

In een alternatieve uitvoeringsvorm omvat de plaat aan een zijde van het schuurgebied een plaatstrook, waarvan de lengte haaks op de hartlijn van elk rol hoofdzakelijk 1020020“ 9 4 gelijk of kleiner is dan de overeenkomstige lengte van. de steunstructuur. Hierdoor zal het eenvoudiger zijn een schuurband aan te brengen wanneer het referentieorgaan op de bandschuurmachine is gemonteerd» 5 Verder is dan bij voorkeur tegenover de plaatstrook een tweede plaatstrook gelegen, die is verbonden met zich aan de voor- en achterzijde van de rollen uitstrekkende plaatstroken. Hiermee wordt ook aan de voor- en achterzijde van het schuurgebied een referentievlak verkregen.In an alternative embodiment, the plate comprises a plate strip on one side of the sanding area, the length of which, perpendicular to the axis of each roll, is substantially equal to or less than the corresponding length of. the support structure. This will make it easier to apply a sanding belt when the reference member is mounted on the belt sander. Furthermore, a second plate strip is preferably located opposite the plate strip, which plate plate is connected to plate strips extending at the front and rear of the rollers. A reference surface is hereby also obtained at the front and rear of the sanding area.

10 Het schuurdiepte-referentieorgaan wordt in verticale richting opgesloten tussen de steunstructuur en de schuurband. Voor het verhinderen van beweging in horizontal© richting, en met name in twee onderling loodrecht pp elkaar staande richtingen in het horizontale vlak, zijn specifieke 15 maatregelen noodzakelijk. Hiertoe verschaft de onderhavige uitvinding de maatregel dat het schuurdiepte-referentieorgaan omvat een zich naar de steunstructuur uitstrekkend fixatieoor»The sanding depth reference member is confined in the vertical direction between the support structure and the sanding belt. Specific measures are necessary to prevent movement in the horizontal direction, and in particular in two mutually perpendicular directions in the horizontal plane. To this end, the present invention provides the measure that the sanding depth reference member comprises a fixation ear extending towards the support structure.

Dit fixatieoor kan op eenvoudige wijze worden 20 bevestigd aan het schuurdiepte-referentieorgaan of het kan op eenvoudige wijze worden uitgestanst uit het schuurdiepte-referentieorgaan en richting de steunstructuur worden gebogen. Het fixatieoor kan aangrijpen in een speciaal hiertoe in de steunstructuur aangebrachte uitsparing.This fixation ear can be attached to the sanding depth reference member in a simple manner or it can be punched out of the sanding depth reference member in a simple manner and bent in the direction of the support structure. The fixation ear can engage in a recess specially provided for this purpose in the support structure.

25 Andere aantrekkelijke voorkeursuitvoeringsvormen blijken uit de overige conclusies.Other attractive preferred embodiments are apparent from the remaining claims.

Vervolgens zal de onderhavige uitvinding worden toegelicht aan de hand van bijgaande figuren, waarin voorstellen? 30 Figuur 1 eèn perspectivisch aanzicht van een bandschuurmachine welke van een schuurdiepte-referentieorgaan volgens de uitvinding is voorzien; 1026020- * * .·' 4 5The present invention will be elucidated hereinbelow with reference to the accompanying figures, in which Figure 1 shows a perspective view of a belt sander which is provided with a sanding depth reference member according to the invention; 1026020- * *

Figuur 2 een met figuur 1 overeenkomend aanzicht van de onderzijde van de bandschuurmachine;Figure 2 shows a view corresponding with Figure 1 of the underside of the belt sander;

Figuur 3 een met figuur 1 overeenkomend aanzicht van een bandschuurmachine waarbij apart van de bandschuurmachine 5 de schuurband en het schuurdiepte-referentieorgaan ie afgebeeld;Figure 3 shows a view corresponding with figure 1 of a belt sander, wherein the sanding belt and the sanding depth reference member are shown separately from the belt sanding machine 5;

Figuur 4A een zij-aanzicht van de in figuren 1-3 afgebeelde bandschuurmachine tijdens het begin van een schuurhandeling;' 10 Figuur 46 een met figuur 4A overeenkomend aanzicht tijdens het uitvoeren van een schuurhandeling?Figure 4A is a side view of the belt sander shown in Figures 1-3 during the start of a sanding operation; Fig. 46 shows a view corresponding with Fig. 4A during performing a sanding operation?

Figuur 5 een doorsnede volgens V-V in figuur 4A?Figure 5 shows a section according to V-V in Figure 4A?

Figuur 6 een detailaanzicht van een constructie welke kan worden gebruikt voor het verstéllen van de hoogte van het 15 schuurdiepte-referentieorgaan;Figure 6 is a detailed view of a construction that can be used to adjust the height of the sanding depth reference member;

Figuur 7 een perspectivisch aanzicht van een tweede uitvoeringsvorm van een schuurdiepte-referentieorgaan, enFigure 7 is a perspective view of a second embodiment of a sanding depth reference member, and

Figuur 8 een perspectivisch aanzicht van een derde uitvoeringsvorm van een s chuurd i ep t e - re f er ent i eorgaan volgens 20 de uitvinding.Figure 8 is a perspective view of a third embodiment of a sanded member according to the invention.

In figuur 1 is een in zijn geheel met 1 aangeduide bandschuurmachine afgebeeld. Dè bandschuurmachine 1 is voorzien van een behuizing 2. In deze behuizing 2 zijn twee rollen 3, 4 gelagerd. Rondom deze rollen 3, 4 is een 25 schuurband 5 geleid. Tenminste één van de rollen 3, 4 ie in rotatie aandrijf baar door middel van een in de behuizing 2 opgenomen elektromotor.Figure 1 shows a belt sander designated as a whole with 1. The belt sander 1 is provided with a housing 2. Two rollers 3, 4 are mounted in this housing 2. An abrasive belt 5 is guided around these rollers 3, 4. At least one of the rollers 3, 4 ie rotatable by means of an electric motor included in the housing 2.

Voor het beperken van de schuurdiepte, en voor het daardoor makkelijker vlak schuren, is de bandschuurmachine 1 30 voorzien van een als een plaat uitgevoerd, in zijn geheel met 6 aangeduid schuurdiepte-referentieorgaan. Het schuurdiepte-referentieorgaan 6 is eveneens zichtbaar in figuur 2 waarin een afbeelding van de onderzijde van de bandschuurmachine 1 '3 §2$02,Q.t __:_:_: ·. .....- ----- j 6 • .For limiting the sanding depth, and for thereby making it easier to sand flat, the belt sanding machine 1 is provided with a sanding depth reference member which is designed in its entirety as a plate. The sanding depth reference member 6 is also visible in Fig. 2, in which an image of the underside of the belt sander 1 '3 §2 $ 02, Q.t __: _: _: ·. .....- ----- j 6 •.

wordt getoond. Hieruit blijkt, dat het schuurdiepte-referentieorgaan 6 zich gedeeltelijk onder de schuurband 5 uitstrekt. Het schuurdiepte-referentieorgaan 6 is in verticale richting opgesloten tussen de schuurband 5 en een 5 steunorgaan 7.is displayed. This shows that the sanding depth reference member 6 extends partially below the sanding belt 5. The sanding depth reference member 6 is confined in the vertical direction between the sanding belt 5 and a support member 7.

In figuur 3 is weergegeven hoe de diverse onderdelen zijn samengesteld. Ook is de constructie van de als een plaat uitgevoerde schuurdiepte-referentieorgaan 6 beter weergegeven. Het schuurdiepte-referentieorgaan 6 omvat een 10 plaatstuk 8, dat is ingericht om te worden opgesloten tussen het steunorgaan 7 en de schuurband 5. Voor opsluiten in horizontale richting is het plaatstuk 8 voorzien van twee omgebogen randen 9, 10. De omgebogen randen 9, 10 strekken zich aan weerszijden van het steunorgaan 7 uit en werken 15 daarmee samen om te verhinderen dat het referentieorgaan 6 in bewegingsrichting van de bandschuurmachine 1 kan verplaatsen. De buitenranden van de ongebogen randen 9, 10 kunnen echter ook gebruikt worden voor opsluiting dwars op de bewegingsrichting van de bands chuurmachine 1.Figure 3 shows how the various components are assembled. The construction of the abrasive depth reference member 6 designed as a plate is also better shown. The sanding depth reference member 6 comprises a plate piece 8, which is arranged to be enclosed between the support member 7 and the sanding belt 5. For locking in the horizontal direction, the plate piece 8 is provided with two bent edges 9, 10. The bent edges 9, 10 extend on both sides of the support member 7 and cooperate with it to prevent the reference member 6 from moving in the direction of movement of the belt sander 1. However, the outer edges of the curved edges 9, 10 can also be used for confinement transversely of the direction of movement of the belt sander 1.

20 Een andere mogelijkheid voor opsluiting in horizontale richting van het referentieorgaan 6 zijn. fixatieoren 11, die steken in uitsparingen van het steunorgaan 7. De drie fixatieoren 11 in figuur 3 bewerkstelligen een opsluiting van het referentieorgaan S in 25 twee haaks op elkaar staande richtingen in het horizontale vlak. In plaats van het steunorgaan 7 kan hiervoor bijvoorbeeld ook gebruik gemaakt kunnen worden van de behuizing 2 van de schuurband 5 of eventueel van enige andere vast met de schuurband 5 verbonden delen.Another possibility for confinement in the horizontal direction of the reference member 6 is. fixation ears 11 which protrude into recesses of the support member 7. The three fixation ears 11 in figure 3 effect a confinement of the reference member S in two directions perpendicular to each other in the horizontal plane. Instead of the support member 7, use can for instance also be made of the housing 2 of the sanding belt 5 or possibly of any other parts fixedly connected to the sanding belt 5.

30 Het plaatstuk 8 vormt een geheel met een plaat strook 12, welke zich aan één zijde van het plaatstuk 8 uitetrekt. Hierdoor vormt de plaatstrook 12 een referentievlak aan een zijde van de schuurband 5. De plaatstrook 12 heeft een lengte 1020020- . 7 ’ • * haaks op de hartlijn van de rollen 3,4, die nagenoeg gelijk is aan de overeenkomstige lengte van de steunstructuur 7. Hierdoor is het immers mogelijk de band 5 over de plaatstrook 12 heen te bewegen.The plate piece 8 forms a whole with a plate strip 12, which extends on one side of the plate piece 8. As a result, the plate strip 12 forms a reference surface on one side of the sanding belt 5. The plate strip 12 has a length 1020020-. 7 '• * perpendicular to the axis of the rollers 3,4, which is substantially equal to the corresponding length of the support structure 7. This makes it possible, after all, to move the belt 5 over the plate strip 12.

5 Aan de van de plaatstrook 12 afgekeerde rand van het plaatstuk 8 is een U-vormige plaatstuk 13 gevormd. Ook het plaatstuk 13 vormt één geheel met het plaatstuk 8. Het heeft de specifieke vorm om een referentievlak te verschaffen aan zowel de zijde van de schuurband tegenover de plaatstrook 12, 10 alsook in de bewegingsrichting van de schuurband 5 aan de voor- een achterzijde daarvan. Hiertoe zijn de plaatstroken 13A en 13B voorzien.A U-shaped plate piece 13 is formed on the edge of the plate piece 8 remote from the plate strip 12. The plate piece 13 also forms a whole with the plate piece 8. It has the specific shape to provide a reference surface both on the side of the sanding belt opposite the plate strip 12, 10 and in the direction of movement of the sanding belt 5 at the front and rear thereof . The plate strips 13A and 13B are provided for this purpose.

Aan zijn buitenranden is het referentieorgaan 6 iets omgezet om gemakkelijker te kunnen glijden over het te 15 schuren oppervlak, en om dè overigens vlakke structuur te verstijven.At its outer edges, the reference member 6 is slightly converted to be able to slide more easily over the surface to be sanded, and to stiffen the otherwise flat structure.

In figuur 4A is getoond hoe een dergelijke bandschuurmachine 1 kan worden gehanteerd. Hiertoe wordt de bandschuurmachine 1 aanvankelijk met de voorrand van het 20 schuurdiepte-referent ieorgaan 6 op een werkstuk' 15 geplaatst. Vervolgens wordt de bandschuurmachine 1 aan de achterzijde naar beneden bewogen in dè richting van de pijl 16, tot de situatie van figuur 4B is verkregen. Het omgekeerde is echter ook mogelijks de bandschuurmachine wordt met de achterrand 25 van het referentieorgaan 6 op het werkstuk 15 geplaatst waarna de voorzijde van de bandschuurmachine 1 op het werkstuk wordt gezet. Tenslotte is het ook mogelijk de . bandschuurmachine 1 eerst aan de linkerzijde en vervolgen® aan de rechterzijde op het werkstuk, of omgekeerd, of in één 30 keer plat op het werkstuk te plaatsen.Figure 4A shows how such a belt sander 1 can be handled. To this end, the belt sander 1 is initially placed with a leading edge of the sanding depth reference member 6 on a workpiece. The belt sander 1 is then moved downwards in the direction of the arrow 16 until the situation of Fig. 4B is obtained. However, the reverse is also possible: the belt sander is placed on the workpiece 15 with the rear edge 25 of the reference member 6, whereafter the front of the belt sander 1 is placed on the workpiece. Finally it is also possible the. belt sander 1 first on the left-hand side and then on the right-hand side on the work piece, or vice versa, or to place it flat on the work piece in one go.

In figuur 5 is het effect van het schuurdiepte-referentieorgaan 6 meer in detail weergegeven. Hierbij is zichtbaar, dat het plaatstuk 8 verdiept ten opzichte van de ·Ί02@©2'Θ° • β 8 plaatstukken 12, 13 is aangebracht. Hierdoor bevindt de schuurband 5 zich tot onder het niveau van het schuurdiepfce-aanslagorgaan 6, waarbij een gedefinieerde schuurdiepte wordt verkregen, welke overeenkomt met dé maat "Ύ” zoals deze in 5 figuur 5 is weergegeven. Op deze wijze kan rekening worden gehouden met de banddikte van de schuurband 5.Figure 5 shows the effect of the sanding depth reference member 6 in more detail. It is visible here that the plate piece 8 is recessed relative to the plate pieces 12, 13 arranged. As a result, the sanding belt 5 is below the level of the sanding depth stop member 6, whereby a defined sanding depth is obtained which corresponds to the dimension "Ύ" as shown in Fig. 5. In this way account can be taken of the belt thickness of the sanding belt 5.

Tenslotte toont figuur 6 een constructie voor het instelbaar maken van de hoogte van een deel van het schuurdiepte-referentieorgaan 8. Zó is bijvoorbeeld mogelijk 10 alleen dat deel van het schuurdiepte-referentieorgaan 6 dat bedoeld is om af te steunen op hét nog niet geschuurde deel, bijvoorbeeld aan de voorzijde en één zijkant, instelbaar te maken ten opzichte van het deel dat bedoeld is af. të steunen op het reeds geschuurde oppervlak.Finally, figure 6 shows a construction for making the height of a part of the sanding depth reference member 8 adjustable. For example, only that part of the sanding depth reference member 6 which is intended to be supported on the part not yet sanded. , for example on the front and one side, to be adjustable with respect to the part that is intended to be finished. rest on the already sanded surface.

15 Bij voorkeur wordt hierbij gebruik gemaakt van twee parallelle platen 17, 18, welke door middel van tenminste twee schuine vlakken 17A, 17B; 18A, 18B met elkaar zijn gekoppeld, en waarbij de schuine vlakken op elkaar rusten. Be schuine vlakken zorgen voor een omzetting van een horizontale 20 beweging naar een verticale bewèging. De horizontale beweging wordt geleverd door middel van een instelschroef 20. Het zal duidelijk zijn dat ook andere mogelijkheden aanwezig zijn voor een schuurdiepte-instelling.Use is herein preferably made of two parallel plates 17, 18 which are provided by means of at least two oblique surfaces 17A, 17B; 18A, 18B are coupled to each other, and with the sloping surfaces resting on each other. The sloping surfaces ensure a conversion from a horizontal movement to a vertical movement. The horizontal movement is supplied by means of an adjustment screw 20. It will be clear that other possibilities are also available for a sanding depth adjustment.

Tenslotte worden in ffiguren 7 en 8 uitvoërings-25 varianten van een schuurdiepte-referentieorgaan 6 volgens de uitvinding getoond. Met de uitvoeringsvorm van figuur 3 overeenkomstige onderdelen zijn met overeenkomstige verwij zingscijfére aangeduid. In de uitvoeringsvorm van figuur 7 is het plaat stuk 8 slechts gekoppeld met het ü= 30 vormige plaatstuk 13. Ten opzichte van de uitvoeringsvorm van figuur 3 zijn de plaatstroken 13A, 13B verlengd totdat de vrije rand daarvan hoofdzakëlijk op een lijn ligt met de vrije rand van het plaatstuk 8. Dit referentieorgaan 6 biedt 1026020- 9 referentievlakken aan één zijde en de voor- en achterzijde van de schuurband 5. Hierdoor is het mogelijk tot aan een uit het te schuren vlak stekend obstakel, zoals een muur, kolom of een plint, te kunnen schuren.Finally, figures 7 and 8 show implementation variants of a sanding depth reference member 6 according to the invention. Components corresponding to the embodiment of Figure 3 are indicated by corresponding reference numerals. In the embodiment of Figure 7, the plate piece 8 is only coupled to the ü = 30 shaped plate piece 13. With respect to the embodiment of Figure 3, the plate strips 13A, 13B are extended until the free edge thereof is essentially aligned with the free edge of the plate piece 8. This reference member 6 provides 1026020-9 reference surfaces on one side and the front and rear sides of the sanding belt 5. This makes it possible to reach an obstacle projecting from the surface to be sanded, such as a wall, column or a plinth.

5 De uitvoeringsvorm van figuur 8 toont een referentieorgaan 6 dat is gevormd uit een hoofdzakelijk rechthoekig plaatstuk 21. In het plaatstuk 21 zijn openingen 22 voorzien voor het in gebruik doorlaten van de schuurband 5. De omgebogen randen 9, 10 dienen naast het fixeren van het 10 referentieorgaan 6, zoals hierboven reeds vermeld, tevens voor het geleiden van de schuurband 5. Het referent ieorgaan € biedt referent ievlakken rondom de schuurband 5 en laat op twee locaties 23 een relatief kleine doorgang voor het aanbrengen van de schuurband 5.The embodiment of figure 8 shows a reference member 6 which is formed from a substantially rectangular plate piece 21. In the plate piece 21, openings 22 are provided for allowing the sanding belt 5 to pass through in use. The bent edges 9, 10 serve in addition to fixing the Reference member 6, as already mentioned above, also for guiding the sanding belt 5. The reference member € provides reference surfaces around the sanding belt 5 and leaves a relatively small passage for mounting the sanding belt 5 at two locations 23.

15 Hoewel het in de tekeningen getoonde schuurdiepte- referentieorgaan 6 als een gezette metalen plaat is uit gevoerd, kan een dergelijk referent ieorgaan ook op andere wijzen en van andere materialen zijn vervaardigd. Zo is het mogelijk het referentieorgaan van kunststof te epuitgieten.Although the sanding depth reference member 6 shown in the drawings is constructed as a set metal plate, such a reference member can also be made in other ways and from other materials. It is thus possible to cast the reference member of plastic.

20 Een ander voorbeeld is het referentieorgaan als aluminium gietstuk uit te voeren.Another example is to design the reference member as an aluminum casting.

1020020=1020020 =

Claims (15)

1. Bandschuurmachine, omvattend©s - een behuizing? 5. twee in de behuizing gelagerde rollen, die zijn ingericht voor het geleiden van een schuurband, waarbij evenwijdig aan het gemeenschappelijke uitwendige tangentiele raakvlak van de rollen eén schuurvlak is gelegen en waarbij tussen de rollen in het schuurvlak een schuurgebied is 10 gelegen; - een tussen de rollen geplaatste steuhstructuur voor het ondersteunen van de schuurband, en - een schuurdiepte-referentieorgaan dat zich aan tenminste één zijde van het schuurgebied uitstrekt ter 15 verkrijging van een referentièvlak, met het kenmerk dat het‘schuurdiepte-referentieorgaan tegen de steunstructuur aanligt én is ingericht voor het ondersteunen van de schuurband in het schuurgebied.1. Belt sander, including © s - a housing? 5. two rollers mounted in the housing and adapted for guiding a sanding belt, wherein a sanding surface is located parallel to the common external tangential contact surface of the rollers and wherein a sanding area is located between the rollers in the sanding surface; - a support structure placed between the rollers for supporting the sanding belt, and - a sanding depth reference member extending on at least one side of the sanding area to obtain a reference surface, characterized in that the sanding depth reference member abuts the support structure and is designed to support the sanding belt in the sanding area. 2. Bandschuurmachine volgens conclusie 1, met het 20 kenmerk, dat het schuurdiepte-referentieorgaan zich aan twee tegenover elkaar liggende zijden van het schuurgebied uitstrekt.2. Belt sander according to claim 1, characterized in that the sanding depth reference member extends on two opposite sides of the sanding area. 3. Bandschuurmachine volgens conclusie 1 of 2, met het kenmerk, dat het schuurdiepte-referentieorgaan zich aan 25 vier zijden van het schuurgebied uitstrekt.3. Belt sander as claimed in claim 1 or 2, characterized in that the sanding depth reference member extends on four sides of the sanding area. 4. Bandschuurmachine volgens een van de voorafgaande conclusies, met het kenmerk, dat het schuurdiepte- . referentieorgaan een verdieping voor het opnemen van de schuurband omvat.Belt sander according to one of the preceding claims, characterized in that the sanding depth. reference member comprises a recess for receiving the sanding belt. 5. Bandschuurmachine volgens een van de voorgaande conclusies, met het kenmerk, dat een deel van het schuurdiepte-referentieorgaan in hoogte instelbaar is. 1026020- oBelt sander according to one of the preceding claims, characterized in that a part of the sanding depth reference member is adjustable in height. 1026020- o 6. Bandschuürmachine volgens een van de voorgaande conclusies, met het kenmerk, dat het schuurdiepte-referentieorgaan aan tenminste een zijde van het schuurgebied in hoogte instelbaar is.Belt sander according to one of the preceding claims, characterized in that the sanding depth reference element is adjustable in height on at least one side of the sanding area. 7. Bandschuürmachine volgens een van de voorgaande conclusies, mét het kenmerk, dat het schuurdiepte-referentieorgaan een gezette metalen plaat omvat.Belt sander according to one of the preceding claims, characterized in that the sanding depth reference member comprises a set metal plate. 8. Bandschuürmachine volgens conclusie 7, met het kenmerk, dat de plaat aan een zijde van het schuurgebied een 10 plaatstrook omvat, waarvan de lengte haaks op de hartlijn van elke rol groter is dan de overeenkomstige lengte van de steunstructuur.8. Belt sanding machine according to claim 7, characterized in that the plate comprises a plate strip on one side of the sanding area, the length of which is perpendicular to the axis of each roll is greater than the corresponding length of the supporting structure. 9. Bandschuürmachine volgens conclusie 7, met het kenmerk, dat de plaat aan een zijde van het schuurgebied een 15 plaatstrook omvat, waarvan de lengte haaks op de hartlijn van elk rol hoofdzakelijk gelijk of kleiner is dan de overeenkomstige lengte van de steunstructuur.9. Belt sanding machine according to claim 7, characterized in that the plate comprises a plate strip on one side of the sanding area, the length of which is perpendicular to the axis of each roll substantially equal or smaller than the corresponding length of the supporting structure. 10. Bandschuürmachine volgens conclusie 8 of 9, met het kenmerk, dat tegenover de plaatstrook een tweede 20 plaatstrook is gelegen, die is verbonden met zich aan de voor- en achterzijde van de rollen uitstrekkende plaatstroken.10. Belt scourer according to claim 8 or 9, characterized in that a second plate strip is located opposite the plate strip, which plate plate is connected to plate strips extending at the front and rear of the rollers. 11. Bandschuürmachine volgens een van de voorgaande conclusies, m®t het kenmerk, dat het schuurdiepte- 25 referentieorgaan omvat een zich naar de steunstructuur uitstrekkend fixatieoor.11. Belt sanding machine according to one of the preceding claims, characterized in that the sanding depth reference member comprises a fixation ear extending towards the support structure. 12. Bandschuürmachine volgens een van de voorafgaande conclusies, met het kenmerk, dat de bandschuürmachine een parketschuurmachins is,Belt sander according to one of the preceding claims, characterized in that the belt sander is a parquet sander, 13. Bandschuürmachine volgens een van da voorgaand© conclusies, met het kenmerk, dat het schuurdiepte-referentieorgaan onlosmakelijk met de steunstructuur van de is verbonden. 3 026020° . O·Belt sanding machine according to one of the preceding claims, characterized in that the sanding depth reference member is inextricably connected to the support structure of the. 3 026020 °. O· 14. Samenstel van een bandschuurmachine volgens een van de conclusies 1-13 en een schuurband, waarbij het schuurdiepte-referentieorgaan zich tussen de steunstructuur en de schuurband uitstrekt.Assembly of a belt sander as claimed in any of the claims 1-13 and a sanding belt, wherein the sanding depth reference member extends between the support structure and the sanding belt. 15. Schuurdiepte-referëntieorgaan voor een bandschuurmachine volgens een van conclusie® 1=13 of een samenstel volgens conclusie 14. 1026020-Sanding depth reference member for a belt sander according to one of claim® 1 = 13 or an assembly according to claim 14. 1026020-
NL1026020A 2004-04-23 2004-04-23 Belt sander with sanding depth reference device. NL1026020C2 (en)

Priority Applications (6)

Application Number Priority Date Filing Date Title
NL1026020A NL1026020C2 (en) 2004-04-23 2004-04-23 Belt sander with sanding depth reference device.
PCT/NL2005/000263 WO2005102603A1 (en) 2004-04-23 2005-04-06 Belt sander with sanding depth reference member
CNA2005800123250A CN1953841A (en) 2004-04-23 2005-04-06 Belt sander with sanding depth reference member
DE602005002360T DE602005002360T2 (en) 2004-04-23 2005-04-06 BELT GRINDING MACHINE WITH LOOP SUPPORT MEMBER
RU2006141366/02A RU2342242C2 (en) 2004-04-23 2005-04-06 Belt-grinding machine with grinding depth control device
EP05733689A EP1737615B1 (en) 2004-04-23 2005-04-06 Belt sander with sanding depth reference member

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
NL1026020 2004-04-23
NL1026020A NL1026020C2 (en) 2004-04-23 2004-04-23 Belt sander with sanding depth reference device.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
NL1026020C2 true NL1026020C2 (en) 2005-10-25

Family

ID=34964314

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
NL1026020A NL1026020C2 (en) 2004-04-23 2004-04-23 Belt sander with sanding depth reference device.

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP1737615B1 (en)
CN (1) CN1953841A (en)
DE (1) DE602005002360T2 (en)
NL (1) NL1026020C2 (en)
RU (1) RU2342242C2 (en)
WO (1) WO2005102603A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN113829213A (en) * 2021-09-27 2021-12-24 江苏广新重工有限公司 Surface cleaning equipment is used in steel construction preparation processing

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7235005B2 (en) 2005-03-24 2007-06-26 Black & Decker Inc. Belt sander
US7410412B2 (en) * 2005-01-21 2008-08-12 Black & Decker Inc. Belt sander
US7846011B2 (en) 2005-03-24 2010-12-07 Black & Decker Inc. Belt sander
DE202011102928U1 (en) 2011-06-28 2011-10-26 Meister Werkzeuge Gmbh Belt grinding hand tool
DE102013217553B4 (en) * 2013-09-03 2016-10-06 Robert Bosch Gmbh Grinding housing means
DE102016222043A1 (en) * 2016-11-10 2018-02-22 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft sharpener
CN108000308A (en) * 2017-11-30 2018-05-08 无锡市中吉橡塑机械有限公司 A kind of sanding apparatus for hardware frame polishing

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1025752B (en) * 1953-11-10 1958-03-06 Bosch Gmbh Robert Lightweight, portable belt grinder
GB1137638A (en) * 1965-04-24 1968-12-27 Lutz Kg Eugen Hand-operated belt sanding machine for wood-working purposes
US3983664A (en) * 1975-11-21 1976-10-05 Ronald Martin Belt-type sander attachment for portable power drills

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1025752B (en) * 1953-11-10 1958-03-06 Bosch Gmbh Robert Lightweight, portable belt grinder
GB1137638A (en) * 1965-04-24 1968-12-27 Lutz Kg Eugen Hand-operated belt sanding machine for wood-working purposes
US3983664A (en) * 1975-11-21 1976-10-05 Ronald Martin Belt-type sander attachment for portable power drills

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN113829213A (en) * 2021-09-27 2021-12-24 江苏广新重工有限公司 Surface cleaning equipment is used in steel construction preparation processing
CN113829213B (en) * 2021-09-27 2024-04-19 江苏广新重工有限公司 Surface cleaning equipment for steel structure manufacturing and processing

Also Published As

Publication number Publication date
DE602005002360D1 (en) 2007-10-18
RU2006141366A (en) 2008-05-27
EP1737615A1 (en) 2007-01-03
CN1953841A (en) 2007-04-25
WO2005102603A1 (en) 2005-11-03
DE602005002360T2 (en) 2008-05-29
EP1737615B1 (en) 2007-09-05
RU2342242C2 (en) 2008-12-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
NL1026020C2 (en) Belt sander with sanding depth reference device.
US8618433B2 (en) Workpiece part discharge system
BE1011289A3 (en) CONCRETE MACHINE.
NL2009340C2 (en) TOOLS AVAILABLE TOOLS.
KR101758861B1 (en) Cutting die
EP3332912A1 (en) Grinding machine
CZ12077U1 (en) Apparatus for making trilateral restricted corner region from a plane board and device for corner deformation
US6640600B2 (en) Bending device
JP2001328098A (en) Molding press
KR101189061B1 (en) Scrap removal device for penal
KR101272544B1 (en) UP and down device of press for up flange
JPH10507411A (en) Workpiece stop device
NL1021707C2 (en) Press brake.
NL1029416C1 (en) Holder for die plates used in bending press, comprises displacement device for supplying, positioning and removing die plates
JP3353084B2 (en) Column moving type machining center
KR101695003B1 (en) zig for master rail
NL1027529C2 (en) Press for bending flat workpieces comprises a table that can be rotated about a pivot by a drive unit that moves the pivot vertically at one speed and moves the table vertically at twice the speed
NL1001039C2 (en) Receptacle for waste material
NL1011904C2 (en) Coupling device.
EP2292342A1 (en) Bending tools for bending press
JP3066392U (en) Cutting guide for cutter with dust absorption function
EP4043667A1 (en) Smoothing ruler and method for using same
US6012214A (en) Folding machine
FR3062629A1 (en) METHOD FOR MOUNTING TWO CONTIGUOUS DOORS OF A MOTOR VEHICLE
NL1019433C2 (en) System of stackable blocks, used e.g. for constructing a wall, has design whereby no adhesive need be applied between to keep the blocks aligned and in place

Legal Events

Date Code Title Description
PD2B A search report has been drawn up
VD1 Lapsed due to non-payment of the annual fee

Effective date: 20081101