JPS60117115A - 電気秤 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】 産業上の利用分野 本発明は重量に依存して変化するイ―号を発生する測定
値検出器を有し、ディジタル信号°処用！ユニットを有
し、測定値検出器に作用する障害の影響を検出する装置
（センサ）を有し、かつ障害の影響の結果として生ずる
測定値検出器の誤差を補正する装置を有する電気秤に関
する。

従来の技術 斯様な形式の秤は例えばＰイツ連邦共和［ｉｓＩ特許公
開第３２１３０１６号公報によって公知である。この場
合とシわけ温度誤差の補正方法力１記載されている。ま
た相応する測定値検出器の湿度依存性または圧力依存性
を補正するために湿度センサおよび圧力センサを設ける
ことは、ｒイツ連邦共和叛国特許公開第３１０６５３４
号公報によって公知である。

発明が解決しようとする問題 然るに斯様な公知の秤においては、常にその都度の障害
量の瞬時値だけが検出かつ計算されることになる欠点を
有する。それ故その都度のセ／すの時間的な特性を測定
値検出器の時間的な特性に対して補償すべきである。こ
れは例えば温度センサにおいては、取付は個所を適正に
選択踵熱容量を適正に選択し、かつ取付は個所の熱抵抗
を適正に選択することによって行うべきである。然るに
斯様な時間的な変化の調整はめんどうであり、かつその
利用範囲は限定される。例えば多数の異なった部品で構
成された測定値検出器の時間的特性自体は、簡単な数学
的関係によって表わすことができない。更に斯様な調整
は１つの補正すべき量例えば感度に対してだけしか最適
に実限することはできない。

それは一般てそれぞれの補正すべき量が異なった時間特
性を有するからである。然るにディジタル信号処理ユニ
ットの誤差を補正する場合、できるだけすべてめ誤差即
ち感度誤差の他に例えば零点誤差と直線性誤差をも、補
正すべきである。

それ数本発明の課題は、少なくとも１つのセンサの時間
的な特性を測定値検出器の時間的な特性に簡単に適合で
きるようにし、かつ単一のセンサを用いて異なった時間
特性を有する測定値検出器の種々の誤差を補正できるよ
うに、冒頭に述べた形式の秤を改善することである。

発明の構成 本発明によればこの課題は、ディジタル信号処理ユニッ
トの範囲に記憶領域を設け、記１．ハ領域に連続的にデ
ィジタルデータを供給しかつそこに所定時間に亘って記
憶し、その場合データを少なくとも１つのセンサのその
都度の出力信号またはそれらの出力信号と測定値検出器
の出力信号とから導出され、またディジタル信号処理ユ
ニットは種々の時間に生ずるデータを所定の重み係数を
用いて評価し、かつ測定値検出器の出力信号に対して行
うべき補正過程を決めるために用いるようにしたことに
よって解決される。

斯様な記憶領域の構成を、電子装置に用いられるバー１
ウエアにしたがって選択することができる。例えば斯様
な記憶領域をシシトレジスタの形に構成すると有利であ
る。その場合新たなデータ組を記憶した際、これまで記
憶されていたすべてのデータ組を１つの記憶個所だけず
らし、最後のデータ組を消去する。

本発明のもう１つの実施例において、ディジタル信号処
理ユニットをマイクロプロセッサで構成している。その
ために記憶領域に対して、コノマイクロプロセッサの（
内部および外部の）　ＲＡＭの部分を用いることができ
る。またこの場合それぞれのデータ組を所定の記憶個所
に記憶し、その都度最も古いデータ組だけを消去しかつ
新たなデータ組で置換えることができる。

一般に温度は重要な障害量であるので、センサとして少
なくとも１つの温度センサを設けると有利である。

電磁力を補償する原理に基づく測定値検出器の場合、温
度センサを補償コイル上に取付けるようにすると有利で
ある。それによって荷重が変化する場合に相応して変化
する補償電流によって生ずる温度変化を非常に速く検出
できると同時に、記憶領域に記憶された値の時間的な平
均値を形成することによって、熱的に緩慢な構成部分へ
の緩慢な作用を計算することができるその場合温度セン
サとして、温度に依存して変化する共振周波数を有する
振動子を設けると有利である。それは振動子が簡単にデ
ィジタル化可能な出力信号を供給するからである。例え
ば斯様な温度に依存して変化する共振周波数を有する振
動子を、相応するカット角度を有する水晶振動子で構成
すると、例加的て非常に良好な長時間安定性が得られる
。

振動子の温度に依存して変化する出力周波数を、市販の
時計用工Ｃに含まれているような分周装置によって１１
１ｚ程度の大きさに分周しかつ２つの連続するノξルス
の間の期間を、所定の基準周波数を用いて計数するよう
にすると、装置はかなシ割安に構成される。そしてこの
面数結果が振動子の温度に対するディジタル量である電
磁力を補償する原理に基づく測定値検出器において、コ
イルの損失電力は補償電流ひいては荷重に依存して変化
し、実際には損失電力は負荷の２乗で増加する。それ故
ディジタル信号処理ユニットは荷重値即ち測定値検出器
の出力信号からコイルの損失電力瞬時値を計算すること
ができる。それ数本発明のもう１つの実施例においては
、電磁力を補償する原理に基づく測定値検出器は記憶領
域に供給されるデータを温度センサの出力信号と測定値
検出器の出力信号の２乗とから導出している。そして荷
重に依存して変化するフィルの損失電力によって生ずる
温度差は測定値検出器の出力信号から計算されるが、温
度センサは付加的に測定値検出器の基本温度を検出する
だけである。２つの温度データに対して、基本温度の変
動の時間的および空間的影響の差とコイル内の損失電力
の変動の時間的および空間的影響の差とに相応して、種
々の重み係数を用いることができる。

本発明の他の有利な実施例において、センサとして少な
くとも１つの湿度センサを設けている。例えば湿度補正
装置は接着されたストレングージを有する測定値検出器
の場合に必要である。それは一般に接着剤が周囲の湿度
に応じて多量の水蒸気を吸収しかつその特性が変化する
からである。また電磁力を補償する原理に基づく測定値
検出器の場合、補償コイルのラッカ絶縁体が種々の量の
水蒸気を吸収するので、精密な秤の場合にはラッカ絶縁
体の固有の重量が変化することによって、零点が変化す
ることがある。湿度による影響はすべて、時間的にかな
り遅れて生ずる。それは新ｆｔに水蒸気の平衡状態に達
するのは緩慢にしか行われないからである。そこでこの
場合旧い測定データを利用できるようにすると非常に有
利である。

種々の誤差例えば直線性誤差、零点誤差または感度誤差
の異なった時間特性をシミュレートできるようにするた
めに、ゲイジタル信号処理ユニットが記憶領域に記憶さ
れたデータを評価するために用いられる重み関数を、種
々の補正に対して異なるようにすると有利である。

多数の測定値検出器は一般Ｋ”クリープ″と称する誤差
を有する。その場合出力信号は荷重が変化するとそれに
先ず部分的にだけ追従しかつそれから徐々に定常な終値
に達する。また斯様な誤差は、それぞれの荷重１値を記
憶領域に記憶しかつ旧い荷重値を実際の荷重値と比較す
ることによって、補正できる。そして荷重が変化してか
ら時間が経てば経つ程それに対する評価は小さくなる。

斯様なりリープ誤差は温度依存性が大きい。それ故ディ
ジタル信号処理子ニットが記憶領域に記憶されたデータ
を評価するために用いられる重み関数を、少なくとも部
分的に温度に依存して変化するようにすると有利である
。

記憶容量を余シ大きくしないようにするために、記憶領
域に新たなデータを供給する繰返し周波数を、測定値検
出器から測定値を取出す周波数よシ低く選択すると有オ
リである。

このために記憶領域を少なくとも２つの部分領域に分割
し、かつこれらの部分領域に新たなデータを供給する繰
返し周波数が異なるように選択すると有利である。これ
らの部分領域を、種々のセンサのデータを記憶するため
に用いることができる。それ自体急速に変化しかつ短時
間しか現われない障害の影響を示す信号は比較的頻繁に
記Ｌ１され、かつ所定の記憶容量において相応して急速
に再び消去されるが、それ自体緩慢に変化しかつ長時間
に亘って現われる障害の影響を示す信号は、たまにしか
記憶されないので、長時間に亘って評価に供せられる。

また２つの部分領域を縦続接続することもできる。

すべてのデータは先ず第１の部分領域に供給されるので
、第１の部分領域は最新のデータを含む。そして第１の
部分領域にある最も旧いｎ個のデータの平均値はその都
度係数ｎだけ小さな繰返し周波数によって第２の部分領
域に伝送される。それ故第２の部分領域はもつと前に生
じた僅かな時間的分解能を有するデータを含む。

また秤が使用されていない場合でも種々の障″害の影響
を有するデータを記憶領域に間断なく記憶するために、
スタン・９４回路を設けて、作動準備動作の場合にもデ
ータを記憶領域に供給するようにすると有利である。

秤がスタンバイ回路を有しないで再び投入接続されるか
、またはスタンバイ回路を有する秤が給電電圧から切離
されてから再び投入接続されると、再び熱的な平衡状態
に達するまでには時間がかかる。この時間に零点の変動
と感度の変動とが生ずることは多い。また本発明のもう
１つの実施例において斯様な誤差を補正できるようにす
るために、秤を投入接続した際、その都度のセンサの出
力信号から導出された第１のデータから所定のプログラ
ムに基づき別のデータをＭｉ算し、そのデータをまだ空
いている記憶領域に書込むようにしている。それ数記憶
領域には、旧い測定値から生ずるのではなく１投入接続
変動を補正するように計算されたデータが書込まれるこ
とになる。これらのデータは漸次に消去されかつ測定デ
ータによって置き換えられる。

実施例の説明 次に本発明を図示の実施例につき詳しく説明するＯ 第１図の電気秤はケーシングに固定された支持部材１か
ら成り、支持部材１１ｃは、継手部分６を有する２つの
リンク結合部材Φと５を介して荷受は台２が垂直方向に
移動可能に取付けられている。荷受は台はその上部に秤
量物を収容する荷皿３を支持しておシ、かつ秤量物の質
量に相応する力を、ぐびれ個所１２と１３を有する連結
部材９を介して変換レバー７の短い方のレバーアームに
伝達する。変換レバーは十字ばね継手８によって支持部
材１に支承されて℃・る。変換レバー７の長い方のレバ
ーアームには補但力が加わる。その場合補信力は永久磁
石系１０の空隙内に設けられた電流が流れるコイル１１
によって生ずる。補償電流の大きさは公知のように位置
セ〉７す１６と調整増幅器１＋とによって、秤量物の重
量と補償電磁力との間で平衡が生ずるように調整される
。補償電流によって測定抵抗１５に、Ａ／Ｄ変換器１７
に供給される測定電圧が生ずる。Ａ　／　ｐ変換器でデ
ィジタル化された結果はディジタル信号処理ユニット１
８に供給される。そしてディジタル信号処理ユニットに
記憶領域２０が設けられておシ、記憶領域２０は図示の
実施例におい叉２０個の記憶個所を有するシフトレジス
タとして示されている。シフトレジスタ２０はディジタ
ル信号処理ユニットの残シの部分１９によって、接続線
２１を介してクロック信号制御され、かつそれぞれのク
ロック、５ルスで新たなデータ組が接続線２２と２３を
介し受取シかつ（図の左側の）第１の記憶個所に記憶さ
れる。同時に、以前の第１の記憶個所に記憶されていた
データ組は第２の記憶個所に移行し、また以前第２の記
憶個所に記憶されていたデータ組は第３の記憶個所に移
行する、というふうにして２０番目の記憶個所に以前か
ら記憶されていたデータ組は消去される。

シフトレジスタの入力側に供給されるデータは七ン＋２
冬　、２４．２４−　と２５．２６　から生じ、かつ所
属の信号処理ユニット２６と２７で処理される。アナロ
グ形センサの場合これらの信号処理ユニットは、データ
記憶装置を有するＡ　／　Ｄ変換器から成る。周波数に
アナログな出力信号を発生する場合、例えば水晶式温度
センサの場合、信号処理ユニットは計数器から成る。ま
たは信号処理ユニットは、測定周波数を略ｌ　Ｈｚに分
周する分周装置から成る。

そしてこの低い周波数はディジタル信号処理ユニット１
９によって周期を計数してめることができる。然るにシ
フトレジスタ２０の入力側に供給されるデータは（接続
線２９を介して）ディジタル信号処理ユニットによって
測定値検出器１〜１７の出力信号から得られる。またセ
ＩＩ／／ ンサ２４，２４．２＋　と２５，２５ の測定データを、信号処理ユニット２６と２７を介して
直接にディジタル信号処理ユニット１９に供給し、かつ
そこから関数的に変化させずに、シフトレジスタに加え
ることが１きる。ディジタル信号処理ユニット１９は接
続線２８を介してシフトレジスタ２０の個々の記憶個所
をアクセスする。ディジタル信号処理ユニット１９は個
々のデータ組を受取り、重み係数を乗算し、かつその結
果から測定値検出器１〜１７の出力信号に対する所要の
補正値を計算し、また結果をディジタル指示装置３ｏに
転送することができる。

斯様な回路によって得られる関数の経過を第２図に示す
例につき説明する。その場合温度だけが障害量として考
慮されており、温度は単一の温度センサによって測定さ
れ、またシフトレジスタには１０個の記憶個所があるの
みである。第２．、図の上部には温度の時間変化を示す
曲線が描かれている。その場合時間の尺度は右から左に
進行する。実際の温度（棒線Ｘ、４参照）はシフトレジ
スタの第１の記憶個所に記憶されている。１クロック周
期だけ前例えば１分前の温度Ｘ２　は第２の記憶個所に
記憶されている。２クロック周期だけ前の温度Ｘ３は第
３の記憶個所に記憶されている。それ故第２図に示され
た曲線の変化によって、最後の２つのクロック周期で温
度が増加しており、それ以前の時間では温度が略一定で
あったことがわかる。

そこで熱的に緩慢′な系例えば第１図において実質的に
比較的大きくて重い永久磁石１０ＶＣよって決まる感度
を有する系を補正すべき場合、第２図において上の方に
示された重み係数の組を用いる。その場合中間の記憶個
所には比較的大きな重みを加え、かつその前後の記憶個
所即ち最も新しいデータと最も旧いデータには比較的小
さな重みを加える。それ故第２図に示した最後の２つの
クロック周期における温度の増加、は、温度に依存して
変化する補正量としては最初は徐々にそして時間的に遅
れて作用する。これは感度を定める部材である磁石が最
初は徐々に加熱されるのとまったく同じである。

第２図の下の方に示した重み係数の組は熱的にす速く応
答する系に対して考慮されて℃・る。

すなわち例えば零点が第１図に示した測定値検出器にお
いてもっばら薄いばね６とリンク結合部材Φおよび５と
によって決まる系に対するものである。第２図から、こ
こで用いられている温度センサは測定値検出器より緩慢
に、温度変化に応答することがわかる。それ数記憶され
た過去の温度センサ測定値から予測される最新の測定値
へと補間が行われ、そして最新の測定値Ｘ、に、最後の
２つの測定値間の勾配（Ｘ、−ｘ２　）のンと最後の２
つの測定値間の勾配（Ｘ２−Ｘ３）の４とで与えられる
値が加算される。

Ｘｌ”　（Ｘｌ−Ｘ２）”−４（Ｘ２−Ｘ５）＝；（３
Ｘ１−２Ｘ２−Ｘ３）ｉそれ故（正規化係数なしで与え
られた）第２図の下方の重み係数の組は、温度センサが
次の（将来の）クロック周期で測定すべきであるようへ
な予測された大きさで温度補正を行う予測を示す。この
例によって、所定の領域で重み係数を適正に選択するこ
とによって、測定値検出器の誤差を補正することができ
、その場合障害量の変化の際使用センサで検出するよシ
速く検出できる。

例えば第２図の２つの重み係数の組は、センサと測定値
検出器とを時間的変化に適合させる異なった方法を示す
。他の重み係数の組合わせは多数可能であり、これはセ
ンサと測定値検出器との個別の特性に応じて決めるべき
であり、かつディジタル信号処理ユニットに含ませるべ
きである。

重み係数の決定を秤に対して個別に行うべきであるのと
同様に、センサ２４と２５の選択も最も大きな影響を及
ぼす障害量に基づき、秤に対して個別に行うべきである
。それ数次の例は単にその方法の範囲につき示しただけ
である。

例１： コイル体１１またはその付近に湿度センサ２５′が設け
られておシ、ケーシングに固定された支持部材ｌに温度
センサ２４′　が設けられている。湿度センサのデータ
からコイル８線の湿度の影響が補正され、温度センサの
データから測定値検出器全体の温度誤差が補正さ゛れる
。その場合に湿度検出器の温度に依存する時間特性と湿
度検出器の温度に依存する大きさとを考慮するために、
湿度の影響に対する重み係数が温度に依存して変化する
ようにしている。

例２： コイル体１１に第１の温度センサ２５　が設けられてお
り、ケースに固定された支持部材にもう１つの温度セン
サ２４　が設けられている。温度センサ２４　は測定値
検出器の温度平均値を測定し、温度センサ２５　はフィ
ルの温度を測定し、これらの２つの温度の差はコイルの
負荷に依存する温度超過分を与える。記憶された温度セ
ンサ２４　の値から測定値検出器全体の温度係数が補正
され、２つの温度センサの記憶されたデータの差から、
コイルの温度超過分によって与えられるし・ζ−７の挺
子比の変化の影響と永久磁石系１０の磁界の強さの変化
による影響とが補正される。

例３： クーシングに固定された支持部材１に１つの温度センサ
２４　だけが設けられている場合、ディジタル信号処３
」１ユニット１９はフィル１１の損失電力を測定値検出
器１〜１７の出力信号から計算する。評価は例２のよう
にして行われる。

例４ニ ストレンゲージを貼付けたばね部拐から成る測定値検出
器において、温度センサと湿度センサとはばね部材の付
近に設けられる。ソフトレジスタはこれらの２つのセン
サのデータの他に重量に依存して変化する測定値検出器
の出力信号も受取る。記憶された温度値から先ず測定値
検出器の温度誤差（例えば弾性係数の温度係数）が補正
される。次には湿度のへ影響に対する重み係数が温度毎
に異なるように与えられ、また第３にはクリープの補償
のために、記憶された荷重値の重み係数が温度によって
異なるように与えられる。

記憶装置の容量は、データを書込みかつシフトするクロ
ック周波数と、データから補正値を計算するために必要
な時間間隔とによって左右される。記憶装置の容量を余
り大きくすることができない場合、測定値検出器からの
それぞれの新たな測定値に対してではなくても新しい値
を記憶領域に記憶することが推奨される。測定値は測定
値検出器から略毎秒供給されるが、多くの場合には新た
な値を略毎分記憶領域に記憶すれば十分である。

また記憶個所を節約する他の方法はシフトレジスタを例
にして第３図に示されている。この場合シフトレジスタ
は１６個の記憶個所を有する第１の部分領域２０′　で
形成されておシ、そこに第１図のように所定のクロック
周波数でデータが供給される。また１６個の記憶個所を
有する第２の部分領域２０　に対するクロックは第３図
において分周器３１によって係数牛で分周される。第２
の部分領域においては、その都度第１の部分領域の最後
の１つの記憶個所で形成される平均値が伝送される（平
均値発生器３２）。斯様な伝送は第１の部分領域のそれ
ぞれ第１番目のクロックツξルスでしか行われな℃・力
１、第１の部分領域からのそれぞれの値＆！正確Ｖこ１
度、第２の部分領域への伝送に対して考慮される。第３
図に示したシフトレジスタの部分領域の構成では、第１
の部分領域での最大で牛×１６＋１６＝８０のクロック
周期のクロックによって１６　＋　１６＝３２の記憶個
所を用いてデータを記憶する。その場合一般に比較的１
１」℃・データが平均値としてだけ牛つのクロック周期
に亘って存在することは障害にならない。それはずっと
以前の時間間隔に対して精密な時間的分解能は余シ重要
ではないからである。

斯様なシフトレジスタの例で示されｆｃようｌ工適正に
記憶装置を分割する方法は、他の記１．ニ装置の構成に
対しても同じようにして用いることができる。

秤の投入接続後は記憶領域が先ず空になり、次には徐々
にデータで満たされる。それ故まだ前述の意図した機能
を行うことはできない。それ故公知のように秤にスタン
バイ回路を設け、その居合電子装置４の重要な部分を投
入接続されたままにしておき、かつ指示装置と、投入接
続状態ではかなシ経年変化しやすい回路素子とだけを、
遮断するようにすると有利である。またこの場合スタン
バイ状態で、実行すべきデータを記憶領域に供給し、か
つ完全に投入接続後は直ち［１００％、測定値補正が行
われるよってすることができる。

然るに秤が先ず完全に給電電圧から分離されかつ再び投
入接続されると、センサの第１の測定値から次のデータ
が泪算されかつ記憶領域の空いた個所に記憶される。こ
れらの計算されたデータは実際に投入接続以前の秤の個
々の前歴を再現することができないが、投入接続による
秤のならし作動時に略一定の温度と湿度で大概補正され
るように選択することができる。

発明の効果 本発明によればデータの瞬時値と同時に過失のデータが
検出され、かつ重み係数を適正に選択することによって
測定値検出器の時間特性に簡単に適合させるようにする
ことができる。例えば温度センサの応答が速く、測定値
検出器の応答が遅い場合、旧いデータは最新のデータよ
り重要なものとして考慮されるが、とりわけ速く応答す
る測定値検出器の場合は最新のデータが考慮されかつ最
も旧いデータには重み係数Ｏが付けられる。それ故この
ような適合を、簡単に重み係数を変化することによって
行うことができ、温度センサの種類や位置や取付方法を
変更しなくてもすむ。

【図面の簡単な説明】

第１図は本発明１ｃよる秤の機械部分を断面でかつ電子
装置の部分をブロックで示す図、第２図は記憶領域に記
憶するために導出された障害量の値の時間的変化と２つ
の重み係数の例とを示す図、第３図は本発明の第２の実
施例による記憶領域を示すブロック図である。 ｌ・・・支持部拐、２・・・荷受は台、３・・・荷皿、
牛。 ５・・・リンク結合部材、６・・・継手部分、７・・変
換レバー、６・・・十字ばね継手、９・・・連結部材、
１０・・・永久磁石、１１・・・補値コイル、１４・・
・調整増幅器、１６・・・位置センサ、１７・・・Ａ　
／　Ｄ変換器１８．１ｇ・・・ディジタル信号処理ユニ
ット、２０・・・シフトレジスタ、２６．２７・・・信
号処理ユニット、３０・・・指示装置、３２・・・平均
値発生器博容量 Ｖ ＩｈｘＢ、　２ ニＷ刀に３ 第１頁の続き ０発　明　者　ユールゲン・オーベル　ド＠発　明　者
　クリストフ・ベルク　ドラ ＠発明者　クラウス・ダルダット　ド ア ０発　明　者　エドウアルト・ビーリ　ドツヒ ０発　明　者　ギュンター・マーク　ドイツ連邦共和国
ハルトエクゼン・ビルケンヴエーク　１２イツ連邦共和
国アーデルエプゼン・プルクハルトシュトーセ　３　ア
ー イツ連邦共和国ネルテンーハルデンベルク・ブレスラウ
ー・シュトラーセ　１６

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 １、重量に依存して変化する信号を発生する測定値検出
   器を有し、ディジタル信号処理ユニットを有し、測定値
   検出器に作用する障害の影響を検出する装置（センサ）
   を有し、かつ前記障害の影響の結果として生ずる測定値
   検出器の誤差を補正する装置を有する電気秤において、
   ディジタル信号処理二二ツ）（１８）の範囲に記憶領域
   （２０）を設け、前記記憶領域に連続的にディジタルデ
   ータを供給しかつそこに所定時間に亘って記憶し、その
   場合前記データを少なくとも１つのセンサ（２午　、２
   ４“、２４　．２５　．２５“）のその都度の出力信号
   またはそれらの出力信号と測定値検出器（１〜１７）の
   出力信号とから導出し、またディジタル信号処理ユニッ
   トは種々の時間に生ずるデータを所定の重み係数を用い
   て評価し、かつ測定値検出器の出力信号に対して行うべ
   き補正過程を決めるために用いるようにしたことを特徴
   とする電気秤２、記憶領域（２０）をシフトレジスタの
   形に構成した特許請求の範囲第１項記載の電気秤３、デ
   ィジタル信号処理ユニツ）（１８）をマイクロプロセッ
   サによって構成し、かつ記憶領域（２０）に対しては前
   記マイクロプロセッサのＲＡＭの部分を用いるようにし
   た特許請求の範囲第１項または第２項記載の電気秤。 ４、　センサとして少なくとも１つの温度センサ／／／ （２４−，２４−，２壬　、２５　）を設けた特許請求
   の範囲第１項から第３項までの（・ずれかに記載の電気
   秤。 ５、電磁力を補償する原理に基づく測定値検出器の場合
   、温度センサ（２５”）を補償フィル（１１）上に取付
   けた特許請求の範囲第１項記載の電気秤。 ６、　温度センサとして、温度に依存して変化する共振
   周波数を有する振動子を設けた特許請求の範囲第４項ま
   たは第５項記載の電気秤。 ７、　温度に依存して変化する共振周波数を有する振動
   子として、相応するカット角度を有する水晶振動子を用
   いた特許請求の範囲第６項記載の電気秤。 ８、温度に依存して変化する共振周波数を分周装置によ
   って分周し、このようにして分周された。６ルス列の周
   期を少なくとも略一定の基準周波数を用いて計数し、前
   記の計数結果は振動子の温度に対するディジタル値であ
   る特許請求の範囲第６項または第７項記載の電気秤。 ９、電磁力を補伯する原理に基づく測定値検出器の場合
   、記憶領域（２０）に供給されるデータを温度センサ（
   ２４）の出力信号と測定値検出器（１〜１７）の出力信
   号の２乗とから導出するようにした特許請求の範囲第１
   項から第８項までのいずれかに記載の電気秤。 １０、センサとして少なくとも１つの温度センサ（２５
   ）を設けた特許請求の範囲第１項から第９項までのいず
   れかに記載の電気秤。 １１、ディジタル信号処理二二ツ）（１９）が記憶領域
   （２０）に記憶されたデータを評価するために用いられ
   る重み係数は、直線性、零点″ｔｆｃは感度などの補正
   に対して与えられる特許請求の範囲第１項から第１０項
   までのいずれかに記載の電気秤。 １２、ディジタル信号処理ユニツ）（１９）が記憶領域
   （２ｏ）に記憶されたデータを評価するために用いられ
   る重み係数は、少なくとも部分的に温度に依存して変化
   するようになっている特許請求の範囲第１項から第１１
   ．ＴＬｆ−でのいずれかに記載の電気秤。 １３、データを所定の繰返し周波数で記憶領域（２０）
   に供給し、かっこの繰返し周波数は、測定値検出器（１
   −１７）から測定値を取出す周波数よシ小さい、特許請
   求の範囲第１項から第１２項までのいずれかに記載の電
   気秤。 １４、記憶領域（２ｏ）を少なくとも２つの部分領域（
   ２０’、２０　）に分割し、前記部分領域に新たなデー
   タを供給するために用いられる経返し周波数が異なるよ
   うにした、特許請求の範囲第１項から第１３項ま〒のい
   ずれか記載の電気秤。 １５、スタンバイ状態を有し、前記スタンバイ状態の間
   に記憶領域（２０）にデータを供給するようにした、特
   許請求の範囲第１項から第１４項までのいずれかに記載
   の電気秤。 １６、秤を投入接続した際、少なくとも１つのセンサ（
   ２４’、２冬　、２４．２５．２５　）のその都度の出
   力信号から導出された第１のデータから、所定のゾログ
   ラムによって他のデータを計算し、前記データを、記憶
   領域（２０）のまだ空いている個所に書込むようにした
   、特許請求の範囲第１項から第１５項までのいずれかに
   記載の電気秤。