JPS59229848A

JPS59229848A - ツエナバリヤ

Info

Publication number: JPS59229848A
Application number: JP59063092A
Authority: JP
Inventors: アルベルト・ミユンヒ; ゲルハルト・シユバルツ
Original assignee: BBC Brown Boveri France SA
Current assignee: BBC Brown Boveri France SA
Priority date: 1983-04-02
Filing date: 1984-03-30
Publication date: 1984-12-24
Also published as: DE3312081C2; DE3312081A1; DE3461885D1; US4647141A; EP0123872A1; EP0123872B1

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】〔発明の分野〕本発明は、基板上に設けた回路を収容するノ・ウゾング
とこの回路の接続端子と電位均等化レールとスナップ結
合手段とを有するバリヤ本体と、とのバリヤ本体の支持
レールと、スナップ結合手段により・ぐリヤ本体が城ス
ナップ結合される支持レールとを具備するツェナバリヤ
、特に１自己安全形ツエナバリヤに関する。

〔発明の背景〕

爆発の危険がある領域で用いられるツェナ・々リヤは、
非自己安全性電流回路を自己安全性電流回路から分離す
る構造になっている。

上記の類のツェナバリヤの１つがドイツ特許出願公開第
３０３７７８３号公報よシ公知になっている。ツェナバ
リヤの回路を収容するノ・ウゾングは２つの筐体部、す
なわち、／９ケツ状のノーウソング上側部分とこのノ＼
ウゾング上側部分を閉じるカバーないしはノｈウゾング
下側部分とからなっておシ、両ハウジング部分は、ノ１
ウジングの内部に樹脂を注入充填することによって互い
に結合されている。ハウシングの下側部分はねじ込みソ
ケットを受け、そしてこのねじ込みソケットによってハ
ウシング下側部分の外面に電位均等化レールをねじ込む
ことができるようになっている。

このハウジングには取付は用脚部が固定されておシ、こ
れがＣ字形の断面のレールの上に各ツェナ〆ぐリヤをス
ナップ結合させる。

この公知のツェナバリヤは非常にコンＩ？クトに構成さ
れてはいるけれども、３個もの部材、すなわち、ハウジ
ング上側部分と、ノ１ウジング下側部分と、取付は用脚
部の３つの部分からなっている。電位均等化レール（Ｐｏｔｅｎｔｉａｌａｕｓｇｌ、ｅｉｃｈｇｃｈｉｅ
ｎａ　）の固定および保持のために同様にねじ込みソケ
ットおよびこれと共動するねじから成る構成部材が設け
られている。

〔発明の目的〕

本発明の目的は、上記本文冒頭に述べた類のツェナバリ
ヤにおいて、これができるだけ僅かな部材によって作シ
上げられ、そしてＣ字形の断面の支持レールの上にのみ
ならず帽子状の断面の支持レールの上にもスナップ式結
合することができるようなものを提供することにある。

〔発明の構成〕

この目的は本発明によれば、広幅側へ向い開放していて
皿状に狭幅構造として形成された筐体部と、基板、端子
及び電位均等化レールを筐体部中に取）付けてこの筐体
部に合成樹脂を注入充填し、これが硬化する前に上記開
放側の上に載せてこれを閉じることができるカバーとを
備え、その狭幅側の一方にばね弾性を有する張出部が設
けられていて、これらが任意に断面帽子状の支持レール
、Ｃ字形断面の支持レールにスナップ結合するように構
成することによって達成される。

本発明の利点は本質的に、合計して２個の部材、すなわ
ち、皿状に構成された筐体部と、これに注入充填される
樹脂およびスナップ結合によって筐体部に固定されるカ
バーとの２つだけしか必要としないと言う点にある。そ
の上、ツェナバリヤの保持のために設けなければならな
いような自立性の取付は用脚部は全く不必要であって、
それぞればれ弾性を有する個別の突起がハウジング部分
に直接、且つこれにその一方の狭幅側面に形成されてい
て、その際、これら突起を形成したことによって任意に
Ｃ字形断面の支持レール、帽子形断面の支持レールかの
上にスナップ結合が可能になっている。

本発明のもう１つの態様によれば、筐体部の側面に、凹
部が設けられておシ、との凹部全通して外方へ回路テス
ト用ピンが突出しておシ、そしてとの凹部は上記各回路
テスト用ビンが上記四部と平行に延びる位置へ折シ曲げ
られた後に樹脂を注入充填される。

前述のドイツ特許出願公開第３０３７７８３号公報に基
づく、ツェナダイオードの場合には、その回路のテスト
は、樹脂を注入して充填するに先立って行なわれる必要
があシ、これはこの樹脂注入過程によってそのツェナバ
リヤに変化や障害がもたらされる場合があると言う問題
が生ずるのであるが、本発明に基づく構成によればその
回路は最初に樹脂が注入充填され、そしてこの充填の後
の最終的に完成した状態で回路のテストをすることがで
きる。これは上記回路テスト用ビンがハウジングの特別
に形成された領域から突出し、そしてそのテストの後で
これら回路テスト用ピンの領域の分だけに合成樹脂を注
入充填すれば済むと言うことである。

カバーの固定は、このカバーを樹脂が充填されたハウジ
ングの開放側の上へスナップ結合することによって簡単
に行なわれ、そして本発明によればカバーを側面の上に
被せたときに樹脂の中に押し込まれてこの樹脂によって
取シ囲まれ、そしてこの樹脂が硬化してしまった後でこ
れと形状包絡的に且つ力包・絡的に固定保持されるｂく
つかのフレーム状突起を上記カバーに設けることによっ
て、このカバー〇へウジングへの固定は特に簡単釦なる
。

上記の幾つかの突起の特有の構成によって、そのハウジ
ングをＣ字形断面の支持レール、帽子形支持レールの上
に固定できると言う可能性が生ずる。追加的なばね要素
又はハウシングに固定しなければならな込ような追加的
な取付は用脚部等は本発明に基づくツェナバリヤにおい
ては不必要である。

本発明の更にもう１つの態様は、筐体部の底部とカバー
とが各端子をカバーして間にこれらを収容するようにな
っている。各端子を収納する端子収容空間は、底面部の
延長部と、カバーと、樹脂が注入されるべき筐体内の空
間をも仕切る隔壁とによって形成される。

個々の端子は相互に対してＶＤＥの規定に従って充分に
分離されておシ、それによって全ての場合に許容し得る
最少空隔（Ｍｉ　ｎｄａ　ｓ　ｔ　ｌ　ｕ　ｆ　ｔ　ｓ
　ｔｒｅｅｋｏ　）および沿面距離が維持されている。

本発明のもう１つの利点は下記のようである。

即ち、前述のドイツ特許出願公開３０３７７８３号の場
合には電位均等化レールは下方からハウジングの下側部
分に向って当接している。本発明に基づく構造の場合に
は筐体部の各側壁の１つの中、即ち、端子収容空間とそ
の樹脂が充填されるべき室との間の隔壁の１つの中に１
本の溝が存在し、この中に電位均等化レールを挿入する
ことができるようになっている。このようにした場合に
この電位均等化レールの保持はその樹脂と、上に被せら
れた力／４−とによって行なわれる。電位均等化レール
を保持するための追加的なねじ連結は不必要である。

〔発明の実施例〕

以下に図面を参照して、本発明を実施例について説明す
る。

第１図、中でも第５図にも見られるように、本発明に基
づくツェナバリヤ（Ｚｅｎｅｒｂａｒｒｉｅｒ）Ｉ　Ｏ
は皿状に形成された筐体部１１と力／々−１２とから成
るハウシングを有している。この皿状に形成された筐体
部１１は側面からみて矩形状であシ、幅が狭く構成され
ておシ、かつ、この筐体部１ノは、第５図に見られるよ
うに、一方の側へ向って開放しておシ、そしてこの開放
側がカバー１２によって閉じられている。

筐体部１１は基板１３を収容しておシ、この基板１３は
自己安全性のツェナ・ぐリヤ用回路の回路要素を担持し
ている。第５図においては、これらの回路要素のうちヒ
ユーズ（安全器）１４のみが示されている。

筐体部１ノに浴槽形の凹部１５が設けられ、この部分ｃ
以下筐体の底部という。）Ｋ互いに間隔を置いて２つの
開口１６．１７が形成されて＞、ａ、これらを通して、
基板１３に固定されてｂるピン７８．１９が基板１３を
取り付けた後でこれらの開口１６．１１に貫通嵌合する
と共に筐体１１の外側面２０から突出するようになって
いる。−これらビンＩｇ、１９は回路テスト用ピンであ
って、これらを用いてその回路の電気的な検査を行なう
ことができる。

Ｕ字形の接続フレーム２１を介して端子２３の接続片２
２が基板１３と結合されており、この端子２３によって
導線２４がその回路と連結されることができる。このツ
ェナバリヤは全部で４個の端子２３，２５，２６．２７
を有しておシ、それらの接続片２Ｂ、２９．３０は上記
Ｕ字形フレーム２１と類似のＵ字形接続フレーム３１（
図には端子２５のＵ字形接続フレーム３１のみが示され
ている）を介して基板１３と結合されている。これら接
続片２２．２８．２９゜３０はそれぞれ貫通部（Ｄμｒ
ｃｈｚｕｇ）を有しておシ（これらのうち図には接続片
２８の貫通部３２のみが示されている）、めねじが形成
されて端子ｚｓ、ｚｓ、２６．ｔｖのおねじ部に螺合し
、端子を対応の接続片に固定することができるようにな
っている。

第１図、並びに、特に第３及び第４図に明示されている
ように、を体部１１の両方の狭幅側端に筐体部１１の底
部に続く延長部３４．３５を設け、それらの側面で端子
を覆っている。カバー１２はその外側輪郭が延長部３４
および３５を有する筐体部１ノの輪郭と一致しておシ、
このカバー１２の内面と延長部Ｊ４．３５の内面とで端
子収容空間を区画している。端子収容空間は、筐体部１
１の内部で隔壁３７．３８によって区画されておシ、こ
れらの隔壁は、同時に、ハウジングを充填する合成樹脂
３９の分離用およびシール用壁になっている。

第１図に、これらの隔壁に膨出部４０．４１が形成され
てｈることが示されておシ、これらには、端子２３．２
５〜２２の中心軸りがハウシングの狭幅側端面と鋭角α
を成すように各端子のおねじ部を受ける保持空間（収納
穴）４２゜４３が形成されている。このようにす′るこ
とによって１．４つの端子２３乃至２７が上方から、す
なわち、矢印０の方向から操作できるようになっている
。各膨出部は第１図に点線で示すよりに沿面圧１１１ｉ
　（Ｋｒｉｅａｈｇｔｒｅｃｋｓ　）を充分に大きくす
る役をなしている。

ハウシングの底面を閉じる底壁４５の両端部内面に電位
均等化レール４６が挿入されておシ、これはＵ字形の接
続フレーム３１に相当する内向きのＵ字形フレーム４７
に続いておシ、これによって、Ｕ字形フレーム４７を有
する電位均等化レールは基板、すなわち、基板の回路要
素と結合される・電位均等化レール４６の外側端にねじ
付備子４８が設けられている。

底面壁４５の外面に合計して４個の張出部４９．５０，
５１．５２が形成されている。この第１の張出部４９は
内側を向いた突部５３を有し、そして、第２の張出部５
２に内向きにとの突部５３の方へ向いて形成された突部
５４が突部５３と対向している。第４の張出部５０は第
１の載置面５５を有しておシ、これは突部５３と隣接し
て形成されてお）、そして同様に第３の張出部５１は載
置面５６を有し、これは突部５４に隣接して位置してい
る。図かられかるように、両突部５３，５４は載置面５
５　、５６と共に断面帽子形の支持レール５７の対応自
由縁部を保持する役目をしている。

突部５４は、底壁４５に対して垂直に延びる幹部５８に
Ｖ字形部分５９が続いており、それのつけ根の部分が突
部５４を形成し、そしてこのＶ字形部分５９が底壁と平
行に開放している。

第３の張出部５１に溝６０が形成されておル、これは第
２の張出部５２の７字の開放側と共にＣ字形断面支持レ
ール６１の両縁部を受けるように共動する。第４の張出
部５０は載置面５５に加えて更にもう１つの載置面６２
を有しておシ、これに対して支持レール６１の一方の縁
部が当接する。

第１および第３の張出部４９および５ノは比較的剛性が
高く構成されておシ、これに対して第２の張出部５２は
ばね弾性を示すように形成されていて、それによりその
ツェナバリヤないしはハウシングが両支持レールの上に
スナップ結合されるようになっている。

力ｚ４−．７２は多数の突起６３．６４，６５゜ｅｅ、
６１を有しておシ、これらの突起６４゜６７によってこ
の力／々−１２は筐体部１ノの上の決った位置に設置さ
れる。２つある突起６３のうち、第１図においては、右
側に存在する突起のみが示されているが、これらはフレ
ーム状に形成されてｈて、樹脂３９の内部に押し込まれ
、それＫよ〕この樹脂がこれらの突起を完全に取ル囲ん
でカバーを包みこんで保持する。

このツェナバリヤの取ル付けまたは組立ては次のように
行なわれる。先ず、筐体部１１の開放した広幅側から基
板１３を嵌め込み、図面には詳細には記載されていない
筐体部１１に設けた幾つかの突起の上及び各フレーム２
１．３１゜４７の各拡大部の上に載せる。第５図におい
てフレーム２ノによシ明らかに示されている通シ１フレ
ーム２ノは更に支持するために側壁の内面の上に載って
いる。この場合に、基板１３と結合されているピン１８
および１９は筐体部１１の開口１６および１７に嵌合す
る。次に、このように基板１３が取り付けられた筐体部
１１内に樹脂を注入し、カバー１２をこの樹脂３９が硬
化してしまう前に被せる。勿論、カバー１２内に穴７０
を設けてこれを通して、力、−Ｆ−１２を突起６４ない
し６２にスナップ結合させた後で筐体部１１内に樹脂３
９を注入するよう処してもよい。樹脂３９の硬化の後に
両接続ピン１８および１９を通じてこのツェナバリヤの
回路系が導通しているか否かを検査する。ついで、ビン
１８および１９を、第４図に見られるように折）曲げて
導電結合をさせ、その後、凹部１５に樹脂７７Ａを注入
する。従って、このツェナバリヤ１ｏはこれが最終的に
樹脂を注入して充填され且つ最終的に形成されてしまっ
た後で検査される。

更に１底面または底壁４５と向い合った前壁て取り囲ま
れている。又、この案内り／グア３は位置調節可能な回
路要素７４の上に載っている。この案内リング７３はこ
のツェナバリヤを組立てた後で外部から操作して調節装
置に外側から手入れできるようにして置くための、上記
位置調節可能な回路要素などをシールする役目をしてい
る。

第６図乃至第８図は多数のツェナバリヤを電位均等化レ
ールに一緒に取シっけるｂくっかの例を示している。図
に見られるように、断面帽子形支持レール８０（第１図
の帽子形支持レール５７に相当する）の上に３つのツェ
ナバリヤ＆１，８２．８３が隣接して並べられてスナッ
７°結合されている。端子８４乃至８６は集電棒８７に
よって結合されて訃シ、これの一方の端に導線８９用端
子８８が形成されるか固定されている。

第７図に示す態様では個々の端子８４乃至８６はＵ字形
九曲げられた導体接続片９０．９１によって互いに結合
されておシ、他方、第８図に示した態様のものでは、個
々の端子８４乃至８６に接続導線９２乃至９４が接続さ
れていて、これらが互いに結合端子９５によって連結さ
れている。この結合端子９５にはまた更に別な接続用ま
たはアース用導電体が接続されていてもよい。

なお、ハウジング及びその内部の部品及び張出部’に−
１，とめてバリヤ本体と呼ぶ。

【図面の簡単な説明】

第１図は本発明に基づくツェナバリヤの１実施例の側面
図、第２図は第１図の反対側側面図、第３図及び第４図
は第１図の■−■線に沿う断面の樹脂注入前後の状態図
、第５図は第１図のＶ−ｖ線に沿う断面図、第６図乃至
第８図は電位均等化レールの上に３個のツェナバリヤが
取シつけられて因る他の実施例、第９図は壁の上に２つ
のツェナバリヤが取シ付けられた他の実施例を示す。１０・・・ツェナバリヤ、１１・・・筐体部、１２・・
・カバー、１３・・・基板、１４・・・ヒユーズ（安全
器）、１５・・・凹部、１６．１７・・・開口、１８．
１９・・・ピン、２０・・・外側面、２１・・・接続フ
レーム、２２・・・接続片、２３・・・端子、２４・・
・導線、２５゜２６．２７・・・端子、２Ｂ、２９．３
０・・・接続片、３１・・・接続フレーム、３２・・・
保持部材、３４゜３５・・・延長部、３７，３１１・・
・隔壁、３９・・・賛も返ネ樹脂、４０．４１・・・膨
出部、４２．４３・・・保持空間、４４・・・クリープ
距離、４５・・・底壁、４６・・・電位均等化レール、
４７・・・Ｕ字形フレーム、４８・・・端子、４９．５
０．５１．５２・・・張出部、５３．５４・・・突部、
５５．５６・・・載置面、５２・・・支持レール、５８
・・・幹部、５９・・・Ｖ字形部分、６０・・・溝、６
１・・・支持レール、６２・・・載置面、６３，６４，
６５，６６．６７・・・突起、７０・・・穴、７１人・
・・樹脂、２ノ・・・前壁、７２・・・開口、７３・・
・案内リング、７４・・・回路要素、８０・・・支持レ
ール、８１．８２．８３・・・ツェナバリヤ、８４，８
５，８６・・・端子、８７・・・集電棒、８８・・・端
子、８９・・・導線、９０．９１・・・導体接続片、９
２．９３，９４・・・接続導線、９５・・・結合端子、
Ｌ・・・中心軸、α・・・鋭角、０・・・矢印。出願人代理人　　弁理士　鈴　江　武　彦ｆＡ１而のｆ
ｆ）出−（内８　＋、：　弥Ｗ　ｆｒ　ｌ特許庁長官　
　志　賀　　　学　　　殿１．事件の表示％騨昭５９−０６３０９２号２、発明の名称ツェナバリヤ３、補正をする者事件との関係　　特許比−人プラタン・ボバリ・ラント・シー・アクテエングゼルシ
ャフト４、代理人５、補正命令の日付昭和５９年６月２６日６、補正の対象

Claims

【特許請求の範囲】（１１基板上に設けた回路を収容するハウシングと該回
路の端子と電位均醇化レールとスナップ結合手段とを有
するバリヤ本体と、該バリヤの支持レールと、該スナッ
プ結合手段によシ該バリヤ本体がスナップ結合される支
持レールとを具備するツェナバリヤにおいて、前記ハウ
シングは前記端子及び前記電位均等化レールを内設し合
成樹脂を充填した皿状の筐体部と該合成樹脂が硬化した
後前記筐体部の回路を覆うカバーとから成シ、前記スナ
ップ結合手段は弾性を有し前記ハウジングの狭い方の側
面に設けられた張出部であり、前記支持レールは該張出
部にスナップ結合する断面Ｃ形、断面帽子形のものであ
ることを特徴とするツェナバリヤ・（２）前記ハウジン
グはその開口と反対の部分に該開口へ向いた四部を有し
該凹部の底面に垂直に回路テスト用のピンを該筐体部の
外へ突出するように貫通させ該回路テスト後該凹部内へ
互いに平行になるように折シ曲げられそのあとで該凹部
内へ注入された合成樹脂内に保持されることを特徴とす
る特許請求の範囲第１項に記載のツェナバリヤ。（３）前記カバーは、前記筐体部内の合成樹脂に取シ囲
まれて保持されるフレーム状の突起を内面に有すること
を特徴とする特許請求の範囲第１項又は第２項記載のツ
ェナ・守リヤ。（４）前記ハウシングは側面が長方体の直方体形状を有
し、前記端子は該ハウシングの短い方の側縁の端部内に
設け、前記張出部は該ハウジングの長い方の側縁の端部
忙形成されていることを特徴とする特許請求の範囲第１
項乃至第３項のｈずれかの１に記載のツェナバリヤ。（５Ｊ　　前記侵出部は少なくとも第１の張出部と第２
の張出部とこれらの間に設けられた第３の張出部よシ成
ル、該第１及び第２の張出部は互いに向り合ｉ前記断面
帽子形の支持レールの端部を保持する突部を有し、該第
３および第２の張出部はそれらの外側に前記断面Ｃ字形
の支持レールを受ける第１及び第２の溝を有することを
特徴とする特許請求の範囲第４項記載のツェナバリヤ。（６）前記第２の張出部は前記ハウシングの長Ａ方の側
縁に直角に延びる幹部とこれに続いて該長い方の側縁に
平行な方向へ開口し前記第１の溝を形成するＶ字形部と
を有することを特徴とする特許請求の範囲第５項記載の
ツェナバリヤ。（７）　　前記張出部は前記第１及び第２の張出部の間
に第４の張出部を有し、前記第３の張出部及び該第４の
張出部はそれぞれ前記断面帽子形の支持レールの平坦部
を受ける載置面を有することを特徴とする特許請求の範
囲第５項又は第６項記載のツェナバリヤ。（８）前記ハウソングは端部に前記カバーと共に前記端
子を収容する端子収容空間を規定する延長部を有するこ
とを特徴とする特許請求の範囲第１項乃至第７項のｂず
れかの１に記載のツェナバリヤ。（９）前記筐体部は、前記端子収容空間と合成樹脂が充
填される該筐体部の内部とを仕切る隔壁と、該隔壁の外
側に設けられ前記端子を保持すると共に該端子同士及び
該端子と前記電位均等化レールとを分離する膨出部を有
することを特徴とする特許請求の範囲第８項記載のツェ
ナバリヤ。＋ＩＩ　　前記膨出部は前記端子を受けるため傾斜した
収納穴を有することを特徴とする特許請求の範囲第９項
記載のツェナバリヤ。 αや　前記端子は、それらの中心軸が前記スナップ結合
手段を設けた前記筐体部の側縁の法線に対して鋭角をな
すように配設されていることを特徴とする特許請求の範
囲第１項乃至第１０項のいずれかの１に記載のツェナバ
リヤ。