JPH09237504A - 下向き及び上向きライト用自動車前照灯 - Google Patents

下向き及び上向きライト用自動車前照灯

Info

Publication number
JPH09237504A
JPH09237504A JP9051053A JP5105397A JPH09237504A JP H09237504 A JPH09237504 A JP H09237504A JP 9051053 A JP9051053 A JP 9051053A JP 5105397 A JP5105397 A JP 5105397A JP H09237504 A JPH09237504 A JP H09237504A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
filament
main
light
shade
sub
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Abandoned
Application number
JP9051053A
Other languages
English (en)
Inventor
Franz-Josef Kalze
カルツエ フランツ‐ヨーゼフ
Wolfgang Peitz
パイツ ウオルフガング
Rolf Kiesel
キーゼル ロルフ
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Osram GmbH
Original Assignee
Patent Treuhand Gesellschaft fuer Elektrische Gluehlampen mbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Patent Treuhand Gesellschaft fuer Elektrische Gluehlampen mbH filed Critical Patent Treuhand Gesellschaft fuer Elektrische Gluehlampen mbH
Publication of JPH09237504A publication Critical patent/JPH09237504A/ja
Abandoned legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01K—ELECTRIC INCANDESCENT LAMPS
    • H01K9/00—Lamps having two or more incandescent bodies separately heated
    • H01K9/08—Lamps having two or more incandescent bodies separately heated to provide selectively different light effects, e.g. for automobile headlamp
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/30—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by reflectors
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/10—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by the light source
    • F21S41/14—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by the light source characterised by the type of light source
    • F21S41/162—Incandescent light sources, e.g. filament or halogen lamps
    • F21S41/164—Incandescent light sources, e.g. filament or halogen lamps having two or more filaments
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/30—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by reflectors
    • F21S41/32—Optical layout thereof
    • F21S41/33—Multi-surface reflectors, e.g. reflectors with facets or reflectors with portions of different curvature
    • F21S41/334—Multi-surface reflectors, e.g. reflectors with facets or reflectors with portions of different curvature the reflector consisting of patch like sectors
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/40—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by screens, non-reflecting members, light-shielding members or fixed shades
    • F21S41/43—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by screens, non-reflecting members, light-shielding members or fixed shades characterised by the shape thereof
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V7/00—Reflectors for light sources
    • F21V7/22—Reflectors for light sources characterised by materials, surface treatments or coatings, e.g. dichroic reflectors
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01J—ELECTRIC DISCHARGE TUBES OR DISCHARGE LAMPS
    • H01J61/00—Gas-discharge or vapour-discharge lamps
    • H01J61/02—Details
    • H01J61/025—Associated optical elements

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)

Abstract

(57)【要約】 【課題】 多機能形前照灯を設計する際大幅な柔軟性を
可能にする。 【解決手段】 本発明による前照灯１は２つの異なった
自由面輪郭を持つ反射器２と、セード９を組込んだ２フ
ィラメント形ハロゲン電球３とを含み、セード９は主フ
ィラメント７の周囲に１００〜１４０°の方位角を持つ
遮光区域１２を作る。

Description

【発明の詳細な説明】
【０００１】
【発明の属する技術分野】本発明は、２つのセグメント
を有し光軸を規定する反射器と、２つの発光体を包囲す
るガラス球を有し反射器内に配置されたランプとを備
え、第１の発光体（以下においては主フィラメントと称
する）は軸上に配置されてセードとして作用する薄板部
品によって部分的に包囲されている下向き及び上向きラ
イト用自動車前照灯に関する。さらに、本発明は、少な
くとも部分的な自由面の輪郭を有し特に自動車前照灯内
の反射器内で使用するためのハロゲン電球に関する。
【０００２】この場合対象となる自動車前照灯は、特
に、自由面反射器と、２つの発光体を有するランプと、
金属製遮蔽体（以下においてはセードと称する）とを備
えた自動車前照灯である。ランプは通常ハロゲン電球で
ある。
【０００３】
【従来の技術】反射器とランプとを備えた従来の自動車
前照灯は通常例えばドイツ連邦共和国特許出願公開第２
の６５１６４３号公報によって公知であるようないわゆ
るＨ４形ランプを使用する。この場合、ガラス球の内部
に下向きライト用発光体及び上向きライト用発光体がそ
れぞれ軸方向に配置されている。下向きライト用発光体
は、減光フードがほぼ半殻を形成するように、すなわち
方位的に１８０°足らずの角度を有するように減光フー
ド内に位置させられる。減光フードは下向きライト用発
光体の口金側端部のところで上向きライト用発光体を遮
光するように高く上げられている。
【０００４】この種のランプの基本原理は例えばドイツ
連邦共和国特許出願公開第１の７７２２５６号及び第１
の５３９３７１号公報に詳細に記載されている。減光フ
ードはその側面縁部を反射器に投影することによって明
−暗境界線を備えている。道路を非対称的に照明するこ
とは好ましいが、この非対称照明は、減光フードの一方
の側面が下向きライト発光体の平面にまで完全に高く上
げられるのではなく、その平面の下に約１５°で終了
し、それにより減光フードの有する角度が１６５°とな
るようにすることによって得られる（ドイツ連邦共和国
特許出願公開第１の５８９２４２号公報参照）。上向き
ライト用フィラメントは原理上軸方向フィラメントの代
わりに横方向フィラメントであってもよい。通常下向き
ライト用フィラメント又は上向きライト用フィラメント
のみが作動させられるこの様式においては、反射器の利
用が制限される。減光フードによる遮光に起因する損失
は下向きライトの場合全立体角の４０％の大きさであ
る。反対に、上向きライトのためには立体角の約４０％
しか利用することができず、一方上向きライトの光は下
向きライト用に考えられた反射器部分で散乱させられる
ことにより、立体角の約６０％はコントロールできずに
近距離を照明してしまう。
【０００５】所属の反射器は一般に２つの放物面部品か
ら構成されている（例えばドイツ連邦共和国特許出願公
開第２の７２０９５６号公報参照）。しかしごくまれで
はあるが、とりわけドイツ連邦共和国特許出願公開第３
８０８０８６号公報及びヨーロッパ特許出願公開第２の
８２１００号公報に記載されているような自由面反射器
も使用されている。
【０００６】従来公知のこの基本原理は互いに相い反す
る要求の妥協の上に成り立っているが、この妥協はまだ
最適に満足し得るものではない。
【０００７】
【発明が解決しようとする課題】本発明の課題は、多機
能形前照灯を設計する際の大幅な柔軟性を可能にした、
反射器と２つの発光体を包囲するガラス球を有し反射器
内に配置されたランプとを備えた自動車前照灯を提供す
ることにある。このことは特に両機能つまり下向きライ
ト及び上向きライトの最適な解決策に寄与する。さらに
本発明による構想は可変的に設計されしかも特別な要求
を満足させる最新の光機能に対しても適するものであ
る。
【０００８】本発明の他の重要な課題は、前照灯に特に
好適であるハロゲン電球を提供することにある。
【０００９】
【課題を解決するための手段】このような課題は、本発
明によれば、自動車前照灯に関しては、反射器が異なっ
た輪郭を有する２つのセグメントから構成され、その場
合第１のセグメントは光学的に主フィラメントに付属
し、一方第２のセグメントは光学的に第２の発光体（以
下においては副フィラメントと称する）に付属し、その
場合少なくとも第１のセグメントの輪郭は自由面輪郭で
あり、主フィラメントは、約１００°〜１４０°の方位
角が遮光されそれによって遮光区域及び照明区域が規定
されるようにセードによって包囲され、副フィラメント
は光軸の下に配置され、その場合ずれは副フィラメント
の直径の０．２５倍〜２倍であり、反射器のセグメント
の空間分配はセードによって規定された両区域に付属
し、セードは副フィラメントが同様に主に遮光区域内に
位置するように成形されることによって解決される。
【００１０】自動車前照灯に関する本発明の有利な実施
態様は請求項２乃至１０に記載されている。
【００１１】さらに上記の課題は、本発明によれば、ハ
ロゲン電球に関しては、ガラス球軸を規定する円筒状又
は類似に成形されたガラス球と、反射器系の光軸に一致
する基準軸を規定する口金と、その基準軸に配置され約
１００°〜１４０°の方位角を遮光するセードとしての
金属フードによって包囲された主フィラメントと、基準
軸の外に配置された副フィラメントとを備え、副フィラ
メントと基準軸との距離は副フィラメントの直径の０．
２５倍〜２倍であり、セードは副フィラメントが同様に
少なくとも主に遮光区域内に位置するように成形される
ことによって解決される。
【００１２】ハロゲン電球に関する本発明の有利な実施
態様は請求項１２以降に記載されている。
【００１３】本発明による自動車前照灯は光軸を規定す
る反射器とこの反射器内に配置された２フィラメント形
白熱電球とから構成され、その場合第１の発光体（以下
においては主フィラメントと称する）は軸上に配置さ
れ、セードとして作用する金属フードによって部分的に
包囲される。用語“軸上に”はフィラメントが充分に小
さい公差で光軸内に位置することを意味する。
【００１４】このことは別にしても、公知のように、主
フィラメントがガラス球の軸の外側にあることは同様に
必要である。厳密に言えば、主フィラメントは反射器内
においてガラス球軸の下にある。それゆえ鏡像によって
眩しくなることが防止される。
【００１５】反射器は異なった輪郭を有する２つのセグ
メントから構成され、その場合第１のセグメントは光学
的に主として主フィラメントに付属し、一方第２のセグ
メントは光学的に専ら第２の発光体（以下においては副
フィラメントと称する）と協働する。少なくとも第１の
セグメントの輪郭は、例えばドイツ連邦共和国特許出願
公開第３８０８０８６号公報及びヨーロッパ特許出願公
開第２の８２１００号公報に原理が記載されている自由
面輪郭である。
【００１６】反射器の第２のセグメントも自由面輪郭で
あることは特に好ましい。しかしながら、原理的には他
の輪郭、例えば放物面輪郭も好適である。
【００１７】第１のセグメントの輪郭が減光作用のため
に必要な明−暗境界線を作るように最適化されることは
好ましい。この基本原理は、明−暗境界線が減光フード
又はシャッターの縁部の結像によって作られるのではな
く、下向きライトとして作用する主フィラメントの多数
の結像の適当な重畳によって作られることにある。この
場合、明−暗境界線はフィラメント像の上側縁部によっ
て形成され、この上側縁部はフィラメントの下側縁部に
一致する。しかしながら、明−暗境界線を例えばシャッ
ターのような別の手段によって形成することも可能であ
る。
【００１８】主フィラメントは、約１００°〜１４０°
の方位角が遮光されこれによって主フィラメントに関し
て反射器内に遮光区域と照明区域とが規定されるように
セードによって包囲される。この場合、セードは、減光
フードの技術によって公知であるように、反射器内にお
いて主フィラメントの下側に位置するように配置され
る。しかしながら、セードは明−暗境界線を形成しない
ので、その位置決め及び寸法は減光フードの場合より重
大ではない。
【００１９】副フィラメントは反射器内において光軸の
僅か下側に配置され、その場合（副フィラメントの中心
部に対する）ずれはこの副フィラメントの直径の０．２
５倍〜２倍である。このずれが直径の約０．５倍である
と好ましい。副フィラメントは軸方向に配置することも
できる。しかしながら、副フィラメントが光軸を横切る
ように配置することは特に好ましい。何故ならば、副フ
ィラメントの放射特性は反射器の２分割された輪郭に最
適に合わせることができるからである。特に、これによ
って専ら第２の反射器セグメントに水平の発光体投影が
形成され、この投影は上向き照明のための所望の光分布
に非常に良好に変換することができる。これに対して、
軸方向の副フィラメントは第２の反射器セグメントに垂
直に位置するフィラメント像を形成するが、このフィラ
メント像はこの典型的な用途にはあまり良く適合しな
い。
【００２０】反射器の両セグメントの空間分配はセード
によって規定された２つの区域にほぼ合わせられる。こ
のことは、主として主フィラメントの光を加工する第１
のセグメントが専ら副フィラメントと協働する第２のセ
グメントより明らかに大きいことを意味する。平面図で
は両セグメントは、例えば円形反射器口を仮定すると、
ケーキ片に類似し、しかも共同して完全なケーキ（３６
０°の方位角に相当）を形成する切片である。この場
合、第２のセグメントはセードの方位角にほぼ一致する
方位角を有する。第２のセグメントの方位角を半影効果
のためにセードの方位角より若干小さく、特に２０％程
小さく選定することは好ましい。一般的には約１０％小
さくされる。
【００２１】セードはほぼ主フィラメントの下側に配置
される。このセードは副フィラメントが同様に少なくと
も主に遮光区域内に位置するように成形される。その基
本的な形状は矩形である。しかしこの基本形状はスプー
ン状又はワッペン状にしてもよい。この場合、セードは
副フィラメントと主フィラメントとの間に配置された正
面先端と、（主フィラメントにほぼ平行な）直線状又は
湾曲状の２つの側面縁部と、これらの側面縁部を横切る
ように延びる末端縁部又は尖っていない末端先端とを有
する。この場合、副フィラメントの遮光は主としてスプ
ーン又はワッペンの正面先端によって生ぜしめられる。
この正面先端はこのために高く曲げるか又は延長するこ
とができる。
【００２２】セードは本来の平坦状薄板部品でもよく、
この薄板部品が連続的に凹状に湾曲させられるか又は平
坦状切片の場合には屈曲させられて互いに載せられる。
この種の形状は材料の節約になり、製造が容易で、反射
が少ない。薄板部品はしかしながら凹状に湾曲させ、そ
の後特にスプーン状又はワッペン状に成形してもよい。
【００２３】主フィラメント内に位置する極座標系の原
点から見て、その場合ワッペンの側面縁部は１００°〜
１４０°の方位角を有する。これに対して、典型的な減
光フードは非対称に減光する場合１６５°の方位角を有
する。
【００２４】主フィラメントを含みこの主フィラメント
から出発した水平面に関して、セードの両側面縁部は明
らかに主フィラメントの下側縁部の下に位置する。両側
面縁部がこの水平面に対してなす方位距離は少なくとも
２０°である。セードをこの平面に対して非対称に配置
し、それにより両側の角距離が等しくなるようにするこ
とは有利である。これに対して、典型的な減光フードの
場合一方の側面縁部は水平面内に正確に位置するのに対
して、他方の側面縁部は水平面に対して１５°の方位距
離を有する。
【００２５】下向きライトの点灯においては主フィラメ
ントのみが第１の反射器セグメントと共に作用する。上
向きライトに対しては多数の変形が可能である。
【００２６】第１の優れた実施態様においては、遮光区
域内に入射する副フィラメントの光線は第２のセグメン
トで反射されながら的確に上向き照明の主要部として使
用可能な強烈なビームを作るために使用される。その際
副フィラメントの光線の一部は副フィラメントのために
覆われていない第１の反射器セグメントにも到達する。
この光線はここでは有害な散乱光になるのではなく、む
しろ上向きライトの点灯時には補助的に寄与するものと
して側面照明に利用される。この場合上向きライトは遮
光される。この実施態様では副フィラメントの電力は主
フィラメントとほぼ同じ大きさである。この電力はさら
に４０％まで高めることもできる。副フィラメントの電
力が典型的な６０Ｗの場合には光束は約２００ｌｍであ
る。
【００２７】第２の優れた実施態様においては、本来の
上向きライトは、上述のビームと側面を照明する光線
（両方とも上向きライトにより作られる）とがその後点
灯された下向きライトに重畳される、すなわち上向きラ
イトの点灯時に主フィラメント及び副フィラメントが同
時に点けられることによって形成される。このような理
由から、副フィラメントの電力は主フィラメントの電力
の２０〜８０％にしか相当せず比較的僅かであるが、今
や充分である。このことはここで述べた前照灯装置の高
い効率を際立たせるものである。
【００２８】ランプがハロゲン電球であることは有利で
ある。というのは、その寸法が非常に小さく、その寿命
が非常に長いからである。
【００２９】両セグメントに反射器面を分配するための
基準として、遮光区域に付属した第２のセグメントの面
積率が反射器の全面積に対して約１０％〜３０％になる
ようにすることが用いられる。副フィラメントの電力が
約２０〜４０Ｗである場合、第２のセグメントから得ら
れる有効光束は少なくとも８０ｌｍである。主フィラメ
ントの一般的な電力は５０〜７０Ｗである。
【００３０】従って特に好ましい実施態様においては、
両発光体の電気的接続部間の接続は、主フィラメントが
下向きライトとして作用し、一方上向きライトは主フィ
ラメント及び副フィラメントから同時に放出された光の
重畳によって形成されるように行われる。
【００３１】しかしながら、ここで紹介した新しい構想
は他の用途にも、特にオイレカ（Eureka) ・プロジェク
ト１４０３の対象であるＡＦＳ（Ａｄｖａｎｃｅｄ Ｆ
ｒｏｎｔｌｉｇｈｔｉｎｇ Ｓｙｓｔｅｍ）の概念のも
とに纏められた用途にも利用することができる。これに
よって得られた光分布は、改善された技術を使用して、
融通のきかない標準規格に定められた下向きライト及び
上向きライト用の光分布よりも種々の交通状況に良好に
及び／又は柔軟に整合させることができるという特徴を
有する。一例は明−暗境界線を走行速度に整合させるこ
とである。
【００３２】その場合、個々のフィラメントは通常のよ
うに個々に点灯されるか又は補助的に共通に接続され
る。後者の場合、３つ（又はそれ以上）の異なった点灯
様式を実現可能である。それによって、典型的な点灯様
式“上向きライト”及び“下向きライト”に相当する通
常の点灯様式の代わりに、“市内ライト”、“街道ライ
ト”、“高速道路ライト”、“交通標識照明”等の現代
的な点灯様式に相当する新しい光分布パターンを特に良
好に実現可能になる。この種の点灯様式は例えばドイツ
連邦共和国特許出願公開第４１２４３７４号公報で説明
されている。ここで紹介したテクノロジーの利点は、特
に、多くの異なった機能を提供する現代の照明システム
においてそのために必要な前照灯の個数を少なくするこ
とができる点にある。
【００３３】ＡＦＳの目的を達成するための公知の他の
補助手段としては例えば移動可能なシャッター及び可動
ミラーが適する。この場合、明−暗境界線はシャッター
によっても実現することができる。
【００３４】この種の用途において、所属の反射器が非
常に平坦である（特に矩形状に成形されている）場合、
基本的に軸方向の副フィラメントが特に有利である。
【００３５】しかしながら、上記に述べたハロゲン電球
に相当するランプは自動車前照灯にも使用可能であると
共に、少なくとも一部分に、好ましくは全体的に自由面
輪郭を備えた反射器系、特に前照灯内の反射器系に一般
に適している。特に、ガラス球軸を規定する円筒状又は
類似に成形されたガラス球と、反射器系の光軸に一致す
る基準軸を規定する口金と、その基準軸に配置され約１
００°〜１４０°の方位角を遮光するセードとしての金
属フードによって包囲された主フィラメントと、基準軸
の外に配置された副フィラメントとを備え、副フィラメ
ントと基準軸との距離が副フィラメントの直径の０．２
５倍〜２倍であり、セードは副フィラメントが同様に少
なくとも主に遮光区域内に位置するように成形されたハ
ロゲン電球が適する。
【００３６】副フィラメントの電力が主フィラメントと
ほぼ同じに設計されるか、又は主フィラメントの電力の
２０％〜８０％、特に５０％に相当するように両フィラ
メントが設計されることとが好ましい。
【００３７】モード“上向きライト”及び“下向きライ
ト”での典型的な点灯様式には、上記において既に説明
したように、副フィラメントが主フィラメントを横切る
ように配置されたランプが特に好適である。
【００３８】このような状況においては、主フィラメン
トを含みかつ副フィラメントに平行に延びしかも主フィ
ラメントから出発した水平面を規定することができる。
この場合この水平面に関して、セードの両側面縁部が明
らかに主フィラメントの下側縁部の下に位置するように
することは有利である。両側面縁部がこの水平面に対し
て少なくとも２０°の角距離を有することは好ましい。
【００３９】しかしながら、上記で説明した新しい点灯
様式の一部のために、副フィラメントを主フィラメント
の軸方向に配置することは有利である。
【００４０】このような状況においては、主フィラメン
トを含みかつ主フィラメントから出発ししかも両フィラ
メントを含む平面に垂直である水平面を規定することが
できる。この場合、この水平面に関して、セードの両側
面縁部が明らかに主フィラメントの下側縁部の下に位置
しかつ両側がこの水平面に対して少なくとも２０°の角
距離を有することは有利である。
【００４１】特別な要求がある場合、副フィラメントを
主フィラメント及び光軸に対して斜めに配置することも
可能である。
【００４２】主フィラメントに対する副フィラメントの
相対的な位置合わせに応じて、副フィラメントがセード
の遮光区域内に完全には位置しなくてもよいことが可能
になる。このことは特に副フィラメントの横方向配置又
は斜め配置の場合に当てはまる。しかしながら、一般に
は副フィラメントの発光面積の少なくとも８０％、好ま
しくは９５％以上が遮光区域内に位置しなければならな
い。この際、横方向の副フィラメントの場合、遮光理由
から短い方がより一層好ましいフィラメントと上向きラ
イトの光分布のためには長い方がより一層好ましいフィ
ラメントとの間の妥協点が見出されなければならない。
【００４３】
【実施例】次に、本発明の実施例を図面に基づいて詳細
に説明する。
【００４４】図１は反射器２及びハロゲン電球３を備え
た前照灯１を概略的に示す。反射器２は光軸Ａを規定し
ている。ハロゲン電球３は片側を挟搾され挟搾部で口金
５を担持する円筒状ガラス球４を有している。このガラ
ス球４の反口金側端部は丸められており、公知の吸収被
覆６を備えている。５０Ｗの電力を有する主フィラメン
ト７が第１の発光体を形成している。この主フィラメン
ト７は前照灯の光軸Ａに一致する口金の基準軸に配置さ
れており、その場合主フィラメント７は（光軸Ａに平行
に位置する）ガラス球軸Ｂより若干下に配置されてい
る。
【００４５】２５Ｗの電力を有し副フィラメント８を形
成する第２の発光体は光軸Ａを横切るように配置されて
いる。副フィラメント８は口金５と主フィラメント７と
の間で光軸の僅か下に配置されている。フィラメント中
央部に関して副フィラメント８と主フィラメント７との
距離は２ｍｍ、副フィラメント８と光軸との距離は１ｍ
ｍである。光軸に対するこのずれは副フィラメントの直
径の約０．７５倍に相当する。
【００４６】図２の（ａ）及び（ｂ）はハロゲン電球の
幾何学的形状を一部拡大した側面図及び断面図で示す。
フィラメント７、８及びセード９は石英梁２１に固定さ
れたリード線１７に通常の方法で固定されている。セー
ド９は主フィラメント７の下に水平に配置されている。
このセード９は凹状に湾曲した薄板部品であり、この薄
板部品は尖っていない先端１０、２つの側面縁部１１及
び末端縁部１６によってワッペン状に成形されている。
セード９の先端１０は主フィラメント７と副フィラメン
ト８との間に位置している。この先端１０は、副フィラ
メント８を、主フィラメント７から見て、実質上完全に
隠すように高く上げられている。セード９と主フィラメ
ント７との距離、及びセード９の幅すなわち側面縁部１
１間の距離は、主フィラメント７から見てα＝１２０°
の方位角を有する遮光区域１２が形成されるように設定
されている。それゆえ、照明区域１３は２４０°の残り
の方位角となる。セード９は垂直線に対称に配置されて
いる。それにも拘わらず非対称な光分布が達成される。
というのは、このことが反射器輪郭の特徴であるからで
ある。
【００４７】驚くべきことに、ここでは、横方向フィラ
メント８の幅をセードの幅より小さくなるように選定し
て両フィラメント及びセードの位置を互いに調和させ、
一方同時に主フィラメント７から見た方位角αが約１２
０°の要求された遮光を生ぜしめるようにセードの側面
縁部と主フィラメントとの距離を選定することが事実可
能である。
【００４８】図１及び図３に概略的に示された反射器輪
郭は自由面として実施された２つのセグメント１４、１
５から構成されている。主フィラメント７の光は専ら前
照灯内の上方に配置された第１のセグメント１４によっ
て加工され、一方この第１のセグメント１４の下に位置
する第２のセグメント（ハッチング部分）１５は専ら副
フィラメント８の光を加工する。この副フィラメント８
は第２の反射器セグメント１５の“焦点体積”の僅か下
に位置するように前照灯１内に配置されている。（第２
の反射器セグメントが放物面である場合には、副フィラ
メントは焦点の僅か下に位置する。）図３の平面図では
両セグメント１４、１５はセード９によって作られた区
域１２、１３にほぼ一致する。第２のセグメント１５の
方位角βは約１１０°、第１のセグメント１４の方位角
は残りの全方位角（２５０°）である。
【００４９】別の実施例では、前照灯は、円形の代わり
に、例えば１３ｃｍの幅及び１０ｃｍの高さを持つ矩形
の基本形状を有する。
【００５０】下向きライトの点灯時には、主フィラメン
ト７のみが発光し、それゆえ第１のセグメント１４のみ
が照らされる。この第１のセグメント１４の自由面輪郭
は、減光フードのような付加的な補助手段を要すること
なく、図４の（ａ）に示されている標準的な非対称の下
向きライト分布を作る。この図には等照度線が示されて
いる。鮮明な明−暗境界線が目立っている。測定は２５
ｍ離れた測定壁で行われた。検出された水平角度は−３
０°〜＋３０°、垂直角度は−５°〜＋５°である。
【００５１】上向きライトの点灯時には、主フィラメン
ト７及び副フィラメント８が発光し、それゆえ上向きラ
イトの分布は以下の複数の成分から構成される。
【００５２】第１の成分は、第１の反射器セグメント１
４と連携する主フィラメント７の図４の（ａ）に示され
た下向きライトの分布によって作られる。
【００５３】上向きライトのために重要な第２の成分は
光分布の中心部における狭く明るいビームから構成さ
れ、このビームは第２の反射器セグメント１５と連携す
る副フィラメント８によって作られる。この成分は図４
の（ｂ）に示されている。
【００５４】副フィラメント８が第１の反射器セグメン
ト１４を同様に照らすことによって生ずる第３の成分が
現れる。このようにして図４の（ｃ）に示されているよ
うに側面領域の付加的な照明が達成される。この付加的
な光は下向きライトと共に、第２のセグメント１５のビ
ームによって作られた“トンネル効果”を除去するのに
役立つ。
【００５５】図４の（ｄ）に示された合成上向きライト
はこれらの３つの個別成分の和である。中心部における
明るいビームへ徐々に移行する非常に良好で一様な上向
きライト分布、及び全光束の高い有効性が目立ってい
る。
【００５６】図５の（ａ）及び（ｂ）には軸方向の副フ
ィラメント１８を備えた装置が示されている。図１及び
図２と同一部品には同一符号が付されている。ここでも
同様に副フィラメント１８は光軸の下約１ｍｍのところ
に配置されている。主フィラメント７及び副フィラメン
ト１８の互いに向き合う縁部１９及び２０の距離は１．
５ｍｍである。セード９は上述の実施例と同じように配
置されている。第１の実施例と類似の前照灯におけるこ
の種のハロゲン電球の光分布が図６の（ａ）及び（ｂ）
に模範的な例として示されている。この場合、フィラメ
ントの結線は図４に関連して説明した点灯様式と同じで
ある。それゆえ、第１の反射器セグメントと協働する主
フィラメントによって作られた下向きライト分布（図６
の（ａ）参照）は図４の（ａ）の下向きライト分布と実
質上同一である。しかしながら、副フィラメントは第２
のセグメントと協働して今では大きなエプロン照明を持
つビームを作る（図６の（ｂ）参照）。側面照明も同様
にあまり一様ではなく、しかもあまり幅広くない（図６
の（ｃ）参照）。合成上向きライト（図６の（ａ）〜
（ｃ）の成分の加算）は従来のＨ４形前照灯の合成上向
きライトより優れているが、しかしながら最大照度が第
１の実施例の場合より小さい。
【００５７】一般に、ここで紹介したハロゲン電球の両
基本形は２つのセグメントから構成される他の反射器系
に対しても使用することができる。自動車前照灯の反射
器の両セグメントは例えば次の光分布を可能にする自由
面輪郭から構成される。
【００５８】主フィラメントの単独点灯は第１の反射器
セグメントを介して点灯モード“市内ライト”に適する
光分布を作る。移動可能なシャッター機構は水平面の高
さに配置され、減光手段として作用する。
【００５９】シャッター機構を戻してすなわち光路から
遠ざけて、主フィラメントをその後単独点灯すると、セ
ードは点灯モード“街道ライト”に適する光分布を作
る。
【００６０】横方向の副フィラメントを補助的に点灯す
ると、第２の反射器セグメントによって点灯モード“高
速道路用下向きライト”に適する光分布が作られる。
【００６１】これとは異なり（最適な反射器輪郭の際）
両フィラメントを共通に点灯する場合反射器の僅かな傾
倒によって（上述のように両反射器セグメントを介し
て）、点灯モード“交通標識照明”に適する光分布が作
られる。
【００６２】図７には横方向の副フィラメント８を備え
たハロゲン電球の実施例が示されている。上述の図面と
同一部品には同一符号が付されている。平坦状セード２
５が軸方向の主フィラメント７を包囲している。このセ
ード２５は屈曲させられて互いに接する複数の部品２６
〜３０から構成されている。この種のセードは反射作用
が弱くそして材料のいかなる切り屑を出すことなく直角
の薄板条帯から特に簡単に製造することができる。方位
角αはここでは１１０°である。
【００６３】更に別の実施例では下向きライト点灯時の
図４に関する説明に相応して主フィラメント７のみが発
光し、従って第１のセグメント１４が照射される。上述
の説明はここでも全く同様に適用される。
【００６４】上向きライトの点灯時にはしかしながら副
フィラメントのみが発光し、上向きライト分布は単に次
の２つの成分から成る。
【００６５】上向きライトに重要な第１の成分は、副フ
ィラメント８によって第２の反射器セグメント１５と関
連して作られる光分布の中心にある明るい光束から成
る。この成分は図４の（ｂ）に示した光分布に類似する
が、それほど狭くない。
【００６６】この成分に、副フィラメント８が第１の反
射器セグメント１４を照射することによって生ずる第２
の成分が加わる。このようにして図４の（ｃ）に示す側
面範囲の付加的な照明が得られるので、第２のセグメン
トの光束によって作られる“トンネル効果”を除去する
ことができる。
【００６７】図４の（ｄ）に示した光分布に類似する上
向きライトはこの両個別成分の和である。
【図面の簡単な説明】
【図１】横方向の副フィラメントを備えた２フィラメン
ト形ハロゲン電球を有する前照灯を一部断面で示した断
面図。
【図２】図１に示したハロゲン電球の要部を拡大して示
し、（ａ）はその側面図、（ｂ）はその断面図。
【図３】図２に示したハロゲン電球の概略平面図。
【図４】図１に示した前照灯を用いて達成された光分布
を示し、（ａ）は或る成分による光分布図、（ｂ）は他
の成分による光分布図、（ｃ）は別の成分による光分布
図、（ｄ）はそれらの成分を集合させた光分布図。
【図５】軸方向の副フィラメントを備えたハロゲン電球
の他の実施例の要部を拡大して示し、（ａ）はその側面
図、（ｂ）はその断面図。
【図６】図５に示した前照灯を用いて達成された光分布
を示し、（ａ）は或る成分による光分布図、（ｂ）は他
の成分による光分布図、（ｃ）は別の成分による光分布
図、（ｄ）はそれらの成分を集合させた光分布図。
【図７】平坦状セードを備えたハロゲン電球の別の実施
例の要部を拡大して示し、（ａ）はその側面図、（ｂ）
はその断面図。
【符号の説明】
１ 前照灯 ２ 反射器 ３ ハロゲン電球 ４ ガラス球 ５ 口金 ６ 吸収被覆 ７ 主フィラメント ８ 副フィラメント ９ セード １０ 先端 １１ 側面縁部 １４、１５ 反射器セグメント １２ 遮光区域 １３ 照明区域 １７ リード線 １８ 副フィラメント １９、２０ 縁部 ２１ 石英梁 ２５ 平坦状セード
───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (72)発明者 フランツ‐ヨーゼフ カルツエ ドイツ連邦共和国 33428 ヘルゼウイン ケル ノルトシユトラーセ 64 (72)発明者 ウオルフガング パイツ ドイツ連邦共和国 59581 ワルシユタイ ン オーベレボーレ 39 (72)発明者 ロルフ キーゼル ドイツ連邦共和国 73431 アーレン ヘ ーゲルシユトラーセ 49／４

Claims (17)

    【特許請求の範囲】
  1. 【請求項１】 ２つのセグメントを有し光軸（Ａ）を規
    定する反射器（２）と、２つの発光体（７、８）を包囲
    するガラス球（４）を有し反射器内に配置されたランプ
    （３）とを備え、第１の発光体である主フィラメント
    （７）は軸上に配置されてセード（９；２５）として作
    用する薄板部品によって部分的に包囲されている下向き
    及び上向きライト用自動車前照灯（１）において、反射
    器（２）が異なった輪郭を有する２つのセグメント（１
    ４、１５）から構成され、その場合第１のセグメント
    （１４）は光学的に主フィラメント（７）に付属し、一
    方第２のセグメント（１５）は光学的に第２の発光体で
    ある副フィラメント（８）に付属し、その場合少なくと
    も第１のセグメント（１４）の輪郭は自由面輪郭であ
    り、主フィラメント（７）は、約１００°〜１４０°の
    方位角が遮光されそれによって遮光区域（１２）及び照
    明区域（１３）が規定されるようにセード（９；２５）
    によって包囲され、副フィラメント（８）は光軸（Ａ）
    の下に配置され、その場合のずれは副フィラメントの直
    径の０．２５倍〜２倍であり、反射器のセグメント（１
    ４、１５）の空間分配はセードによって規定された両区
    域（１２、１３）に付属し、セード（９；２５）は副フ
    ィラメント（８）が同様に主に遮光区域（１２）内に位
    置するように成形されていることを特徴とする下向き及
    び上向きライト用自動車前照灯。
  2. 【請求項２】 第１のセグメント（１４）の自由面輪郭
    は減光作用のために必要な明−暗境界線を作るように最
    適化されていることを特徴とする請求項１記載の自動車
    前照灯。
  3. 【請求項３】 主フィラメント（７）を含みしかも主フ
    ィラメントから出発した水平面に関して、セードの両側
    面縁部（１１）は明らかに主フィラメントの下側縁部の
    下に位置ししかも好ましくは両側がこの水平面に対して
    少なくとも２０°の角距離を有することを特徴とする請
    求項２記載の自動車前照灯。
  4. 【請求項４】 反射器の第２のセグメント（１５）は放
    物面輪郭又は自由面輪郭であることを特徴とする請求項
    １記載の自動車前照灯。
  5. 【請求項５】 遮光区域（１２）内へ入射する副フィラ
    メント（８）の光線は上向き照明の主要部として使用可
    能な狭い強烈なビームを作るために使用されることを特
    徴とする請求項４記載の自動車前照灯。
  6. 【請求項６】 副フィラメント（８）は光軸（Ａ）を横
    切るように配置されていることを特徴とする請求項１記
    載の自動車前照灯。
  7. 【請求項７】 両発光体（７、８）は、副フィラメント
    （８）の電力が主フィラメント（７）の電力の２０〜１
    ４０％に相当するように設定されていることを特徴とす
    る請求項１記載の自動車前照灯。
  8. 【請求項８】 ランプ（３）がハロゲン電球であること
    を特徴とする請求項１記載の自動車前照灯。
  9. 【請求項９】 遮光区域に付属する第２のセグメントの
    面積部分が反射器の全面積の約１０乃至３０％であるこ
    とを特徴とする請求項１記載の自動車前照灯。
  10. 【請求項１０】 両発光体の電気接続部が互いに結合さ
    れ、主フィラメント（７）が下向きライトとして作用
    し、上向きライトが副フィラメントから発せられる光又
    は主及び副フィラメントから同時に発せられる光の重畳
    から形成されることを特徴とする請求項１記載の自動車
    前照灯。
  11. 【請求項１１】 少なくとも部分的な自由面輪郭を有し
    特に自動車前照灯内の反射器内で使用するためのハロゲ
    ン電球において、ガラス球軸を規定する円筒状又はこれ
    に類似に成形されたガラス球（４）と、反射器系の光軸
    （Ａ）に一致する基準軸を規定する口金（５）と、その
    基準軸に配置され約１００°〜１４０°の方位角を遮光
    するセード（９；２５）としての金属フードによって包
    囲された主フィラメント（７）と、基準軸の外側に配置
    された副フィラメント（８；１８）とを備え、副フィラ
    メントと基準軸との距離は副フィラメントの直径の０．
    ２５倍〜２倍であり、セード（９；２５）は副フィラメ
    ントが同様に少なくとも主に遮光区域内に位置するよう
    に成形されていることを特徴とするハロゲン電球。
  12. 【請求項１２】 両フィラメント（７、８）は、副フィ
    ラメントの電力が主フィラメントの電力の２０〜１４０
    ％に相当するように設定されていることを特徴とする請
    求項１１記載のハロゲン電球。
  13. 【請求項１３】 副フィラメント（８）は主フィラメン
    ト（７）を横切るように配置されていることを特徴とす
    る請求項７記載のハロゲン電球。
  14. 【請求項１４】 主フィラメント（７）を含みかつ副フ
    ィラメント（８）に平行に延びしかもその主フィラメン
    トから出発した水平面に関して、セードの両側面縁部
    （１１）が明らかに主フィラメントの下側縁部の下に位
    置ししかも好ましくは両側がこの水平面に対して少なく
    とも２０°の角距離を有することを特徴とする請求項８
    記載のハロゲン電球。
  15. 【請求項１５】 副フィラメント（１８）は主フィラメ
    ント（７）の軸方向に配置されていることを特徴とする
    請求項７記載のハロゲン電球。
  16. 【請求項１６】 主フィラメント（７）を含みかつその
    主フィラメントから出発ししかも両フィラメントを含む
    平面に垂直である水平面に関して、セードの両側面縁部
    は明らかに主フィラメントの下側縁部の下に位置ししか
    も好ましくは両側がこの水平面に対して少なくとも２０
    °の角距離を有することを特徴とする請求項１０記載の
    ハロゲン電球。
  17. 【請求項１７】 セード（２５）は平坦状の特に屈曲し
    た又は連続的に湾曲した薄板部品であることを特徴とす
    る請求項７記載のハロゲン電球。
JP9051053A 1996-02-23 1997-02-19 下向き及び上向きライト用自動車前照灯 Abandoned JPH09237504A (ja)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19606876.2 1996-02-23
DE19606876 1996-02-23

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPH09237504A true JPH09237504A (ja) 1997-09-09

Family

ID=7786271

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP9051053A Abandoned JPH09237504A (ja) 1996-02-23 1997-02-19 下向き及び上向きライト用自動車前照灯

Country Status (9)

Country Link
US (1) US5725298A (ja)
EP (1) EP0791779B1 (ja)
JP (1) JPH09237504A (ja)
KR (1) KR100450646B1 (ja)
CN (1) CN1084864C (ja)
AU (1) AU714638B2 (ja)
CA (1) CA2198193C (ja)
DE (1) DE59712309D1 (ja)
ES (1) ES2242972T3 (ja)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6328463B1 (en) * 1998-09-25 2001-12-11 Ichikoh Industries, Ltd. Automobile headlamp
JP2010514117A (ja) * 2006-12-21 2010-04-30 オスラム ゲゼルシャフト ミット ベシュレンクテル ハフツング 遮蔽装置
JP2012142160A (ja) * 2010-12-28 2012-07-26 Stanley Electric Co Ltd 自動二輪車用プロジェクタ型ヘッドランプ

Families Citing this family (26)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP4057090B2 (ja) * 1996-06-06 2008-03-05 本田技研工業株式会社 車両用電球
FR2782148B1 (fr) * 1998-08-10 2001-02-09 Valeo Vision Projecteur de vehicule automobile pourvu d'une lampe a deux filaments et d'un miroir perfectionnes
FR2782149B1 (fr) * 1998-08-10 2001-04-13 Valeo Vision Projecteur de vehicule automobile pourvu d'une lampe a deux filaments et d'un miroir perfectionnes
FR2794845B1 (fr) * 1999-06-08 2001-08-17 Valeo Vision Projecteur equipe d'une lampe a double source, notamment projecteur croisement route pour vehicule automobile
AT413753B (de) * 1999-08-16 2006-05-15 Zizala Lichtsysteme Gmbh Fahrzeugscheinwerfer
DE19946297A1 (de) * 1999-09-28 2001-04-12 Philips Corp Intellectual Pty Glühlampe
DE10131444A1 (de) 2001-06-29 2003-01-09 Philips Corp Intellectual Pty Mehrfaden-Kfz-Scheinwerfer-Lampe
DE10145427A1 (de) * 2001-09-14 2003-04-03 Patent Treuhand Ges Fuer Elektrische Gluehlampen Mbh Glühlampe für Kraftfahrzeugscheinwerfer
DE10215397A1 (de) * 2002-04-08 2003-10-16 Patent Treuhand Ges Fuer Elektrische Gluehlampen Mbh Glühlampe für Kraftfahrzeugscheinwerfer
JP2004006098A (ja) * 2002-05-31 2004-01-08 Sanyo Tekunika:Kk 車両用前照灯
FR2842282B1 (fr) † 2002-07-15 2004-12-17 Valeo Vision Projecteur de vehicule automobile avec lampe a deux filaments
KR20050025993A (ko) * 2002-07-26 2005-03-14 코닌클리케 필립스 일렉트로닉스 엔.브이. 조명 시스템
US6955439B2 (en) * 2003-02-21 2005-10-18 Guide Corporation Dual filament static bending lamp
DE102004058750A1 (de) * 2004-12-06 2006-06-08 Patent-Treuhand-Gesellschaft für elektrische Glühlampen mbH Einseitig gesockelte Hochdruckentladungslampe
CZ302547B6 (cs) * 2005-07-04 2011-07-07 Visteon Global Technologies, Inc. Systém adaptivního predního osvetlení motorových vozidel
DE102005048444A1 (de) * 2005-10-07 2007-04-12 Patent-Treuhand-Gesellschaft für elektrische Glühlampen mbH Scheinwerferlampe
US7527395B2 (en) * 2007-02-01 2009-05-05 Ford Global Technologies, Llc Automotive head lamp louvre
US7722210B2 (en) * 2008-07-02 2010-05-25 Osram Sylvania Inc. Automotive lamp and reflector for low beam and advanced forward lighting system
CN101956955B (zh) * 2010-09-30 2014-02-19 海洋王照明科技股份有限公司 汽车前照灯以及用于汽车前照灯的反射器
CN102537844B (zh) * 2010-12-24 2014-03-19 海洋王照明科技股份有限公司 一种汽车前照灯反射器以及汽车前照灯
DE102011005429A1 (de) 2011-03-11 2012-09-13 Osram Ag Leuchte oder Lampe mit Abschatteinheit
US20130155707A1 (en) * 2011-12-15 2013-06-20 Istvan Mudra Anisotropic incandescent light source
US10325769B2 (en) 2014-12-12 2019-06-18 Koninklijke Philips N.V. Gas-discharge lamp for a vehicle headlamp
FR3047541B1 (fr) * 2015-12-10 2019-10-04 Valeo Vision Module d'eclairage automobile avec fonctions code et route combinees et une source lumineuse ajustable
TWI615581B (zh) * 2017-07-14 2018-02-21 達運精密工業股份有限公司 光反射罩及具有光反射罩的照明裝置
TWI651489B (zh) * 2018-01-29 2019-02-21 誠益光電科技股份有限公司 智慧頭燈

Family Cites Families (21)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT218126B (de) * 1958-12-03 1961-11-10 Nowak Karl Ing Ohg Spezialfab Kraftfahrzeug-Scheinwerferlampe
NL6603641A (ja) * 1966-03-19 1967-09-20
DE1539371A1 (de) * 1966-11-10 1969-12-04 Bosch Gmbh Robert Verfahren zum Herstellen von Scheinwerfergluehlampen und nach diesem Verfahren hergestellte Scheinwerfergluehlampen
DE1772256C3 (de) * 1968-04-20 1978-05-03 Robert Bosch Gmbh, 7000 Stuttgart Abblendbarer Fahrzeugscheinwerfer für asymmetrisches Abblendlicht
NL7513429A (nl) * 1975-11-18 1977-05-23 Philips Nv Halogeen-gloeilamp.
DE2720956C2 (de) * 1977-05-10 1982-12-02 Bayerische Motoren Werke AG, 8000 München Kraftfahrzeug-Scheinwerfer für Abblend- und Fernlicht
FR2396240A1 (fr) * 1977-07-01 1979-01-26 Cibie Projecteurs Projecteur croisement-route de grande ouverture pour vehicule automobile
DE3106512A1 (de) * 1981-02-21 1982-09-09 Robert Bosch Gmbh, 7000 Stuttgart Insbesondere einsatzscheinwerfer fuer abblendlicht von kraftfahrzeugen
US5204820A (en) * 1987-03-11 1993-04-20 Eastman Kodak Company Method of producing an optically effective arrangement in particular for application with a vehicular headlight
DE3808086A1 (de) * 1988-03-11 1989-09-28 Hella Kg Hueck & Co Reflektor fuer abgeblendete oder abblendbare kraftfahrzeugscheinwerfer
DE4102586C2 (de) * 1990-01-31 2000-07-06 Honda Motor Co Ltd Scheinwerfer
JPH0716247Y2 (ja) * 1990-04-20 1995-04-12 スタンレー電気株式会社 ヘッドランプ
JPH07109721B2 (ja) * 1990-08-07 1995-11-22 株式会社小糸製作所 車輌用前照灯
DE4124374A1 (de) * 1991-07-23 1993-01-28 Hella Kg Hueck & Co Scheinwerfer fuer fahrzeuge
FR2694373B1 (fr) * 1992-07-30 1994-11-04 Valeo Vision Projecteur de véhicule automobile comportant une lampe à deux filaments pour engendrer sélectivement un faisceau antibrouillard et un faisceau de route.
JP2657603B2 (ja) * 1992-11-13 1997-09-24 アイピーエフ株式会社 自動車用照明灯の製造方法
JP2813855B2 (ja) * 1993-08-25 1998-10-22 株式会社小糸製作所 自動車用前照灯
FR2720476B1 (fr) * 1994-05-26 1996-08-09 Valeo Vision Projecteur comportant une lampe à deux filaments pour engendrer un faisceau coupé et un faisceau non coupé.
IT1266928B1 (it) * 1994-09-20 1997-01-21 Carello Spa Proiettore per veicoli con riflettore a superficie complessa.
GB2294536B (en) * 1994-10-27 1998-06-17 Carello Lighting Plc Vehicle headlight with a complex-surface reflector
DE19511165A1 (de) * 1995-03-28 1996-10-02 Teves Gmbh Alfred Fahrzeugleuchte

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6328463B1 (en) * 1998-09-25 2001-12-11 Ichikoh Industries, Ltd. Automobile headlamp
JP2010514117A (ja) * 2006-12-21 2010-04-30 オスラム ゲゼルシャフト ミット ベシュレンクテル ハフツング 遮蔽装置
JP2012142160A (ja) * 2010-12-28 2012-07-26 Stanley Electric Co Ltd 自動二輪車用プロジェクタ型ヘッドランプ

Also Published As

Publication number Publication date
CN1160137A (zh) 1997-09-24
AU1484697A (en) 1997-08-28
KR970062473A (ko) 1997-09-12
CN1084864C (zh) 2002-05-15
KR100450646B1 (ko) 2004-11-16
EP0791779A2 (de) 1997-08-27
CA2198193A1 (en) 1997-08-24
DE59712309D1 (de) 2005-06-23
ES2242972T3 (es) 2005-11-16
EP0791779A3 (de) 1999-02-10
AU714638B2 (en) 2000-01-06
US5725298A (en) 1998-03-10
EP0791779B1 (de) 2005-05-18
CA2198193C (en) 2004-10-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JPH09237504A (ja) 下向き及び上向きライト用自動車前照灯
US6402355B1 (en) Vehicular headlamp having improved low-beam illumination
JP4089866B2 (ja) 投光ユニットおよび該投光ユニットを具備するｌｅｄ車両用照明灯具
JP3964089B2 (ja) 車両用前照灯
US8851726B2 (en) Vehicle lighting apparatus
US7325954B2 (en) Vehicle light
EP0950847A2 (en) Lamp
GB2352801A (en) Vehicle headlamp
JP3145925B2 (ja) 車輌用前照灯
US20040170028A1 (en) Multiple-filament motor vehicle headlight lamp
US7178958B2 (en) Vehicle light
US6471383B1 (en) Headlamp for vehicle
JP2000231807A (ja) 車両に用いられるヘッドライト
JP2000149640A (ja) 車両用前照灯
JP2001052510A (ja) 車両用の前照灯
GB2337322A (en) Combined fog lamp and high beam lamp for vehicle headlamp
JP4145526B2 (ja) 自動車用前照灯
KR20060057612A (ko) 자동차 헤드라이트용 램프
JP2010514117A (ja) 遮蔽装置
US5418695A (en) Vehicular lamp having reduced horizontal diffusion
JP2000106007A (ja) 車両用のヘッドライト
JP2003051204A (ja) 車両用灯具
CN210424859U (zh) 车辆用灯具
JP2000195308A (ja) 車両用灯具
WO2023162906A1 (ja) 車両用灯具

Legal Events

Date Code Title Description
A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20060406

A762 Written abandonment of application

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A762

Effective date: 20060412

A072 Dismissal of procedure [no reply to invitation to correct request for examination]

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A072

Effective date: 20060727