JP5765940B2 - 画像を再生するための方法及び装置 - Google Patents
画像を再生するための方法及び装置 Download PDFInfo
- Publication number
- JP5765940B2 JP5765940B2 JP2010538982A JP2010538982A JP5765940B2 JP 5765940 B2 JP5765940 B2 JP 5765940B2 JP 2010538982 A JP2010538982 A JP 2010538982A JP 2010538982 A JP2010538982 A JP 2010538982A JP 5765940 B2 JP5765940 B2 JP 5765940B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- image
- audio
- voice message
- electronic device
- images
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Fee Related
Links
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims description 20
- 238000000605 extraction Methods 0.000 claims description 6
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 2
- 239000000284 extract Substances 0.000 description 2
- 230000001413 cellular effect Effects 0.000 description 1
- 230000002452 interceptive effect Effects 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G10—MUSICAL INSTRUMENTS; ACOUSTICS
- G10L—SPEECH ANALYSIS TECHNIQUES OR SPEECH SYNTHESIS; SPEECH RECOGNITION; SPEECH OR VOICE PROCESSING TECHNIQUES; SPEECH OR AUDIO CODING OR DECODING
- G10L15/00—Speech recognition
- G10L15/26—Speech to text systems
-
- G—PHYSICS
- G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
- G06F—ELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
- G06F16/00—Information retrieval; Database structures therefor; File system structures therefor
- G06F16/40—Information retrieval; Database structures therefor; File system structures therefor of multimedia data, e.g. slideshows comprising image and additional audio data
- G06F16/43—Querying
- G06F16/435—Filtering based on additional data, e.g. user or group profiles
- G06F16/436—Filtering based on additional data, e.g. user or group profiles using biological or physiological data of a human being, e.g. blood pressure, facial expression, gestures
-
- G—PHYSICS
- G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
- G06F—ELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
- G06F16/00—Information retrieval; Database structures therefor; File system structures therefor
- G06F16/40—Information retrieval; Database structures therefor; File system structures therefor of multimedia data, e.g. slideshows comprising image and additional audio data
- G06F16/43—Querying
- G06F16/438—Presentation of query results
- G06F16/4387—Presentation of query results by the use of playlists
- G06F16/4393—Multimedia presentations, e.g. slide shows, multimedia albums
-
- G—PHYSICS
- G10—MUSICAL INSTRUMENTS; ACOUSTICS
- G10L—SPEECH ANALYSIS TECHNIQUES OR SPEECH SYNTHESIS; SPEECH RECOGNITION; SPEECH OR VOICE PROCESSING TECHNIQUES; SPEECH OR AUDIO CODING OR DECODING
- G10L17/00—Speaker identification or verification techniques
-
- G—PHYSICS
- G11—INFORMATION STORAGE
- G11B—INFORMATION STORAGE BASED ON RELATIVE MOVEMENT BETWEEN RECORD CARRIER AND TRANSDUCER
- G11B27/00—Editing; Indexing; Addressing; Timing or synchronising; Monitoring; Measuring tape travel
- G11B27/10—Indexing; Addressing; Timing or synchronising; Measuring tape travel
- G11B27/19—Indexing; Addressing; Timing or synchronising; Measuring tape travel by using information detectable on the record carrier
- G11B27/28—Indexing; Addressing; Timing or synchronising; Measuring tape travel by using information detectable on the record carrier by using information signals recorded by the same method as the main recording
- G11B27/32—Indexing; Addressing; Timing or synchronising; Measuring tape travel by using information detectable on the record carrier by using information signals recorded by the same method as the main recording on separate auxiliary tracks of the same or an auxiliary record carrier
- G11B27/327—Table of contents
- G11B27/329—Table of contents on a disc [VTOC]
-
- G—PHYSICS
- G10—MUSICAL INSTRUMENTS; ACOUSTICS
- G10L—SPEECH ANALYSIS TECHNIQUES OR SPEECH SYNTHESIS; SPEECH RECOGNITION; SPEECH OR VOICE PROCESSING TECHNIQUES; SPEECH OR AUDIO CODING OR DECODING
- G10L15/00—Speech recognition
- G10L15/08—Speech classification or search
- G10L2015/088—Word spotting
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Multimedia (AREA)
- Theoretical Computer Science (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Human Computer Interaction (AREA)
- Databases & Information Systems (AREA)
- Data Mining & Analysis (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Acoustics & Sound (AREA)
- Audiology, Speech & Language Pathology (AREA)
- Biophysics (AREA)
- Physiology (AREA)
- Molecular Biology (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Biomedical Technology (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Computational Linguistics (AREA)
- Television Signal Processing For Recording (AREA)
- Two-Way Televisions, Distribution Of Moving Picture Or The Like (AREA)
Description
Claims (18)
- 画像を再生する方法であって、
音声メッセージを受信するステップと、
前記音声メッセージから予め分類されたイントネーション基準のうち1つに対応するイントネーションを重要な特徴として抽出するステップと、
前記重要な特徴を予め格納された画像情報とマッチングすることにより複数の画像を選択するステップと、
選択された前記複数の画像及び前記音声メッセージを統合することにより画像音声シーケンスを生成するステップと、
前記画像音声シーケンスを再生するステップとを有し、
前記選択された複数の画像の再生順序は、抽出された重要な特徴に非常にマッチする高い重みを有する第1の選択された画像が、前記抽出された重要な特徴に前記第1の選択された画像ほどマッチしない低い重みを有する第2の選択された画像の前に再生されるように、予め規定されたマッチングの重み付けに従って決定される、方法。 - 前記抽出するステップは、前記重要な特徴を抽出するために単語単位で前記音声メッセージの内容を解析する、請求項1に記載の方法。
- 前記抽出するステップは、前記音声メッセージの再生時間を計算する、請求項1又は請求項2に記載の方法。
- 前記予め格納された画像情報は、画像名、及び、前記画像の内容の簡単な説明を有する、請求項3に記載の方法。
- 前記生成するステップは、前記音声メッセージの前記重要な特徴、前記音声メッセージの期間、及び、前記予め格納された画像情報に従って画像音声シーケンスを生成する、請求項4に記載の方法。
- 前記生成するステップは、前記画像音声シーケンスの再生時間、前記選択された複数の画像の再生順序、及び、各選択画像の再生時間を決定する、請求項1又は請求項2に記載の方法。
- 前記画像音声シーケンスの再生時間は、前記音声メッセージの期間に等しい、請求項6に記載の方法。
- 各選択画像の再生時間は、予め規定されたマッチングの重み付けに従って決定される、請求項6に記載の方法。
- 再生される各選択画像は、同一の再生時間の長さをもつ、請求項1又は請求項2に記載の方法。
- 画像を再生するための電子装置であって、
音声メッセージを受信する受信ユニットと、
前記音声メッセージから予め分類されたイントネーション基準のうち1つに対応するイントネーションを重要な特徴として抽出する抽出ユニットと、
前記重要な特徴を予め格納された画像情報とマッチングすることにより複数の画像を選択する選択ユニットと、
選択された前記複数の画像及び前記音声メッセージを統合することにより画像音声シーケンスを生成する生成ユニットと、
前記画像音声シーケンスを再生する再生ユニットとを有し、
前記選択された複数の画像の再生順序は、抽出された重要な特徴に非常にマッチする高い重みを有する第1の選択された画像が、前記抽出された重要な特徴に前記第1の選択された画像ほどマッチしない低い重みを有する第2の選択された画像の前に再生されるように、予め規定されたマッチングの重み付けに従って決定される、電子装置。 - 前記抽出ユニットは、前記重要な特徴を抽出するために単語単位で前記音声メッセージの内容を解析するために用いられる、請求項10に記載の電子装置。
- 前記抽出ユニットは、前記音声メッセージの再生時間を計算するために用いられる、請求項10に記載の電子装置。
- 前記予め格納された画像情報は、画像名、及び、前記画像の内容の簡単な説明を有する、請求項12に記載の電子装置。
- 前記生成ユニットは、前記音声メッセージの前記重要な特徴、前記音声メッセージの期間、及び、前記予め格納された画像情報に従って画像音声シーケンスを生成するために用いられる、請求項13に記載の電子装置。
- 前記生成ユニットは、前記画像音声シーケンスの再生時間、前記選択された複数の画像の再生順序、及び、各選択画像の再生時間を決定するために更に用いられる、請求項10に記載の電子装置。
- 前記画像音声シーケンスの再生時間は、前記音声メッセージの期間に等しい、請求項15に記載の電子装置。
- 前記生成ユニットは、予め規定されたマッチングの重み付けに従って、各選択画像の再生時間を決定するために用いられる、請求項15に記載の電子装置。
- 再生される各選択画像は、同一の再生時間の長さをもつ、請求項10に記載の電子装置。
Applications Claiming Priority (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
CN200710162187.5 | 2007-12-21 | ||
CN200710162187 | 2007-12-21 | ||
PCT/IB2008/055219 WO2009083845A2 (en) | 2007-12-21 | 2008-12-11 | Method and apparatus for playing pictures |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2011511499A JP2011511499A (ja) | 2011-04-07 |
JP5765940B2 true JP5765940B2 (ja) | 2015-08-19 |
Family
ID=40578247
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2010538982A Expired - Fee Related JP5765940B2 (ja) | 2007-12-21 | 2008-12-11 | 画像を再生するための方法及び装置 |
Country Status (6)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US8438034B2 (ja) |
EP (1) | EP2225758A2 (ja) |
JP (1) | JP5765940B2 (ja) |
KR (1) | KR101513847B1 (ja) |
CN (1) | CN101971262A (ja) |
WO (1) | WO2009083845A2 (ja) |
Families Citing this family (17)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US8909531B2 (en) * | 2009-10-02 | 2014-12-09 | Mediatek Inc. | Methods and devices for displaying multimedia data emulating emotions based on image shuttering speed |
TWI509506B (zh) * | 2010-04-02 | 2015-11-21 | Transcend Information Inc | 影像顯示裝置及其方法 |
US20110307255A1 (en) * | 2010-06-10 | 2011-12-15 | Logoscope LLC | System and Method for Conversion of Speech to Displayed Media Data |
JP2012075039A (ja) * | 2010-09-29 | 2012-04-12 | Sony Corp | 制御装置、および制御方法 |
CN102055845A (zh) * | 2010-11-30 | 2011-05-11 | 深圳市五巨科技有限公司 | 移动通信终端及其音乐播放器图片切换方法 |
CN103188366B (zh) * | 2011-12-30 | 2015-11-11 | ***通信集团福建有限公司 | 一种短信处理方法及装置 |
CN104022942B (zh) * | 2014-06-26 | 2018-09-11 | 北京奇虎科技有限公司 | 处理交互式消息的方法、客户端、电子设备及*** |
CN104409087B (zh) * | 2014-11-18 | 2017-06-16 | 广东欧珀移动通信有限公司 | 歌曲文件播放方法和*** |
CN104821109A (zh) * | 2015-05-26 | 2015-08-05 | 北京云江科技有限公司 | 一种基于图像和语音信息的在线答疑*** |
CN105208439B (zh) * | 2015-09-11 | 2018-09-04 | 深圳Tcl数字技术有限公司 | 音频文件播放方法及装置 |
CN106060394B (zh) * | 2016-06-28 | 2019-08-02 | Oppo广东移动通信有限公司 | 一种拍照方法、装置和终端设备 |
KR101966803B1 (ko) | 2017-01-20 | 2019-04-08 | 동우 화인켐 주식회사 | 착색 감광성 수지 조성물, 이를 사용하여 제조된 블랙 매트릭스, 컬럼 스페이서 또는 블랙 컬럼 스페이서를 포함하는 컬러필터, 및 상기 컬러필터를 포함하는 표시장치 |
CN107547748A (zh) * | 2017-09-07 | 2018-01-05 | 深圳市金立通信设备有限公司 | 一种图片管理方法、终端及计算机可读存储介质 |
WO2019114582A1 (zh) * | 2017-12-15 | 2019-06-20 | 广州市百果园信息技术有限公司 | 视频图像处理方法及计算机存储介质、终端 |
CN108462892B (zh) | 2018-03-26 | 2019-08-06 | 百度在线网络技术(北京)有限公司 | 图像和音频同步播放的处理方法及设备 |
CN111399794B (zh) * | 2019-01-02 | 2024-03-22 | ***通信有限公司研究院 | 一种语音播放方法、装置及终端设备 |
CN111724795A (zh) * | 2020-06-17 | 2020-09-29 | 海尔优家智能科技(北京)有限公司 | 一种相册播放方法及装置 |
Family Cites Families (39)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US5956682A (en) | 1991-06-06 | 1999-09-21 | Lj Laboratories, Llc | Picture frame with associated audio messages and position sensitive or speech recognition device |
JPH0863176A (ja) * | 1994-08-19 | 1996-03-08 | Pfu Ltd | 音楽映像データ再生装置 |
US5734794A (en) * | 1995-06-22 | 1998-03-31 | White; Tom H. | Method and system for voice-activated cell animation |
US5651055A (en) * | 1995-06-29 | 1997-07-22 | Lucent Technologies Inc. | Digital secretary |
SE519244C2 (sv) * | 1995-12-06 | 2003-02-04 | Telia Ab | Anordning och metod vid talsyntes |
JPH09288681A (ja) * | 1996-04-23 | 1997-11-04 | Toshiba Corp | 背景映像検索表示装置および背景映像検索方法 |
US6084582A (en) * | 1997-07-02 | 2000-07-04 | Microsoft Corporation | Method and apparatus for recording a voice narration to accompany a slide show |
US6721001B1 (en) * | 1998-12-16 | 2004-04-13 | International Business Machines Corporation | Digital camera with voice recognition annotation |
JP2000358205A (ja) | 1999-06-17 | 2000-12-26 | Fuji Photo Film Co Ltd | 音声認識による画像分類装置、方法及び記憶媒体 |
US6499016B1 (en) * | 2000-02-28 | 2002-12-24 | Flashpoint Technology, Inc. | Automatically storing and presenting digital images using a speech-based command language |
JP2002082684A (ja) * | 2000-09-07 | 2002-03-22 | Sony Corp | プレゼンテーションシステム及びプレゼンテーションデータ生成方法、並びに記録媒体 |
US20020099552A1 (en) * | 2001-01-25 | 2002-07-25 | Darryl Rubin | Annotating electronic information with audio clips |
JP2003219327A (ja) * | 2001-09-28 | 2003-07-31 | Canon Inc | 画像管理装置、画像管理方法、制御プログラム、情報処理システム、画像データ管理方法、アダプタ、及びサーバ |
GB2383247A (en) | 2001-12-13 | 2003-06-18 | Hewlett Packard Co | Multi-modal picture allowing verbal interaction between a user and the picture |
TW565811B (en) * | 2001-12-31 | 2003-12-11 | Ji-Ching Jou | Computer digital teaching method |
JP4224250B2 (ja) * | 2002-04-17 | 2009-02-12 | パイオニア株式会社 | 音声認識装置、音声認識方法および音声認識プログラム |
US7133535B2 (en) * | 2002-12-21 | 2006-11-07 | Microsoft Corp. | System and method for real time lip synchronization |
US7711560B2 (en) * | 2003-02-19 | 2010-05-04 | Panasonic Corporation | Speech recognition device and speech recognition method |
US7248857B1 (en) * | 2004-02-27 | 2007-07-24 | Cingular Wireless Ii, Llc | System and method for enhanced message notification |
US7127127B2 (en) * | 2003-03-04 | 2006-10-24 | Microsoft Corporation | System and method for adaptive video fast forward using scene generative models |
US7349010B2 (en) * | 2003-04-11 | 2008-03-25 | Eastman Kodak Company | Digital camera including an on-line sales mode |
JP2005049773A (ja) * | 2003-07-31 | 2005-02-24 | Denso Corp | 音楽再生装置 |
US20050057578A1 (en) | 2003-09-16 | 2005-03-17 | Shan-Jang Chen | Digital photo frame |
TW200540732A (en) * | 2004-06-04 | 2005-12-16 | Bextech Inc | System and method for automatically generating animation |
US7738637B2 (en) * | 2004-07-24 | 2010-06-15 | Massachusetts Institute Of Technology | Interactive voice message retrieval |
JP2006092430A (ja) * | 2004-09-27 | 2006-04-06 | Denso Corp | 音楽再生装置 |
US8068107B2 (en) * | 2004-11-22 | 2011-11-29 | Mario Pirchio | Method to synchronize audio and graphics in a multimedia presentation |
US7613613B2 (en) * | 2004-12-10 | 2009-11-03 | Microsoft Corporation | Method and system for converting text to lip-synchronized speech in real time |
US7574453B2 (en) * | 2005-01-03 | 2009-08-11 | Orb Networks, Inc. | System and method for enabling search and retrieval operations to be performed for data items and records using data obtained from associated voice files |
JP2006244002A (ja) * | 2005-03-02 | 2006-09-14 | Sony Corp | コンテンツ再生装置およびコンテンツ再生方法 |
US7412389B2 (en) * | 2005-03-02 | 2008-08-12 | Yang George L | Document animation system |
US7721301B2 (en) * | 2005-03-31 | 2010-05-18 | Microsoft Corporation | Processing files from a mobile device using voice commands |
US8015009B2 (en) * | 2005-05-04 | 2011-09-06 | Joel Jay Harband | Speech derived from text in computer presentation applications |
US8077179B2 (en) * | 2005-07-11 | 2011-12-13 | Pandoodle Corp. | System and method for creating animated video with personalized elements |
JP2007174026A (ja) * | 2005-12-20 | 2007-07-05 | Sony Corp | 画像収集システム、電子機器および画像送信方法、プログラム、並びに記録媒体 |
JP2007174503A (ja) * | 2005-12-26 | 2007-07-05 | Fujifilm Corp | 音楽画像再生装置及び音楽画像情報管理方法 |
JP2007281618A (ja) * | 2006-04-03 | 2007-10-25 | Sony Corp | 情報処理装置、情報処理方法、およびプログラム |
US20070263266A1 (en) * | 2006-05-09 | 2007-11-15 | Har El Nadav | Method and System for Annotating Photographs During a Slide Show |
US20110289084A1 (en) * | 2010-05-18 | 2011-11-24 | Rovi Technologies Corporation | Interface for relating clusters of data objects |
-
2008
- 2008-12-11 JP JP2010538982A patent/JP5765940B2/ja not_active Expired - Fee Related
- 2008-12-11 CN CN2008801290269A patent/CN101971262A/zh active Pending
- 2008-12-11 KR KR1020107015789A patent/KR101513847B1/ko not_active IP Right Cessation
- 2008-12-11 WO PCT/IB2008/055219 patent/WO2009083845A2/en active Application Filing
- 2008-12-11 EP EP08868146A patent/EP2225758A2/en not_active Ceased
- 2008-12-11 US US12/808,389 patent/US8438034B2/en not_active Expired - Fee Related
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
KR20100095633A (ko) | 2010-08-31 |
WO2009083845A2 (en) | 2009-07-09 |
JP2011511499A (ja) | 2011-04-07 |
EP2225758A2 (en) | 2010-09-08 |
CN101971262A (zh) | 2011-02-09 |
US20100312559A1 (en) | 2010-12-09 |
KR101513847B1 (ko) | 2015-04-21 |
WO2009083845A3 (en) | 2009-08-27 |
US8438034B2 (en) | 2013-05-07 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP5765940B2 (ja) | 画像を再生するための方法及び装置 | |
US7945439B2 (en) | Information processing apparatus, information processing method, and computer program | |
US8321203B2 (en) | Apparatus and method of generating information on relationship between characters in content | |
JP2011217197A (ja) | 電子機器、再生制御システム、再生制御方法及びプログラム | |
US20120060093A1 (en) | Multimedia file playing method and multimedia player | |
US8521007B2 (en) | Information processing method, information processing device, scene metadata extraction device, loss recovery information generation device, and programs | |
KR20070106537A (ko) | 콘텐츠 재생장치 및 콘텐츠 재생방법 | |
JP2007041988A (ja) | 情報処理装置および方法、並びにプログラム | |
JP2011217209A (ja) | 電子機器、コンテンツ推薦方法及びプログラム | |
JP2010509830A (ja) | ビデオデータストリームの要約を生成するための方法及び装置 | |
WO2014154097A1 (en) | Automatic page content reading-aloud method and device thereof | |
JP2009145785A (ja) | 携帯端末装置、音声コンテンツの再生方法、及び音声コンテンツの再生プログラム | |
JP2011049707A (ja) | 動画再生装置、動画再生方法及びプログラム | |
KR101684577B1 (ko) | 태그 기반 컨텐츠 목록 제공 방법 및 이를 위한 장치 | |
CN107147842B (zh) | 一种儿童照相的方法及装置 | |
JP4609556B2 (ja) | 情報処理装置及び情報処理方法 | |
JP6202998B2 (ja) | 放送受信機 | |
KR101465258B1 (ko) | 사진 디스플레이 방법 및 이를 이용한 단말기 | |
WO2006030995A9 (en) | Index-based authoring and editing system for video contents | |
WO2023058101A1 (ja) | 動画再生支援システム、動画再生支援方法及びプログラム | |
JP7243447B2 (ja) | 声優評価プログラム、声優評価方法及び声優評価システム | |
JP4961760B2 (ja) | コンテンツ出力装置、及びコンテンツ出力方法 | |
KR20090093683A (ko) | 특정 구간의 멀티미디어 데이터 및 캡션 데이터를 제공하는장치 및 서버 | |
JP2009141797A (ja) | データ生成装置、データ生成プログラムおよび情報処理装置 | |
JP2006133672A (ja) | 携帯型語学学習装置及び携帯型語学学習システム |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20111208 |
|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20130212 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20130305 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20130605 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20140130 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20140428 |
|
A02 | Decision of refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02 Effective date: 20141125 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20150324 |
|
A911 | Transfer to examiner for re-examination before appeal (zenchi) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A911 Effective date: 20150401 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20150609 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20150616 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 5765940 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
LAPS | Cancellation because of no payment of annual fees |