JP5650070B2 - 操作装置及び操作方法 - Google Patents
操作装置及び操作方法 Download PDFInfo
- Publication number
- JP5650070B2 JP5650070B2 JP2011166521A JP2011166521A JP5650070B2 JP 5650070 B2 JP5650070 B2 JP 5650070B2 JP 2011166521 A JP2011166521 A JP 2011166521A JP 2011166521 A JP2011166521 A JP 2011166521A JP 5650070 B2 JP5650070 B2 JP 5650070B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- character string
- language
- setting item
- key
- translated
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Fee Related
Links
Images
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
- G06F—ELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
- G06F3/00—Input arrangements for transferring data to be processed into a form capable of being handled by the computer; Output arrangements for transferring data from processing unit to output unit, e.g. interface arrangements
- G06F3/01—Input arrangements or combined input and output arrangements for interaction between user and computer
- G06F3/048—Interaction techniques based on graphical user interfaces [GUI]
-
- G—PHYSICS
- G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
- G06F—ELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
- G06F3/00—Input arrangements for transferring data to be processed into a form capable of being handled by the computer; Output arrangements for transferring data from processing unit to output unit, e.g. interface arrangements
- G06F3/01—Input arrangements or combined input and output arrangements for interaction between user and computer
- G06F3/048—Interaction techniques based on graphical user interfaces [GUI]
- G06F3/0487—Interaction techniques based on graphical user interfaces [GUI] using specific features provided by the input device, e.g. functions controlled by the rotation of a mouse with dual sensing arrangements, or of the nature of the input device, e.g. tap gestures based on pressure sensed by a digitiser
- G06F3/0488—Interaction techniques based on graphical user interfaces [GUI] using specific features provided by the input device, e.g. functions controlled by the rotation of a mouse with dual sensing arrangements, or of the nature of the input device, e.g. tap gestures based on pressure sensed by a digitiser using a touch-screen or digitiser, e.g. input of commands through traced gestures
- G06F3/04886—Interaction techniques based on graphical user interfaces [GUI] using specific features provided by the input device, e.g. functions controlled by the rotation of a mouse with dual sensing arrangements, or of the nature of the input device, e.g. tap gestures based on pressure sensed by a digitiser using a touch-screen or digitiser, e.g. input of commands through traced gestures by partitioning the display area of the touch-screen or the surface of the digitising tablet into independently controllable areas, e.g. virtual keyboards or menus
-
- G—PHYSICS
- G03—PHOTOGRAPHY; CINEMATOGRAPHY; ANALOGOUS TECHNIQUES USING WAVES OTHER THAN OPTICAL WAVES; ELECTROGRAPHY; HOLOGRAPHY
- G03G—ELECTROGRAPHY; ELECTROPHOTOGRAPHY; MAGNETOGRAPHY
- G03G15/00—Apparatus for electrographic processes using a charge pattern
-
- G—PHYSICS
- G03—PHOTOGRAPHY; CINEMATOGRAPHY; ANALOGOUS TECHNIQUES USING WAVES OTHER THAN OPTICAL WAVES; ELECTROGRAPHY; HOLOGRAPHY
- G03G—ELECTROGRAPHY; ELECTROPHOTOGRAPHY; MAGNETOGRAPHY
- G03G15/00—Apparatus for electrographic processes using a charge pattern
- G03G15/50—Machine control of apparatus for electrographic processes using a charge pattern, e.g. regulating differents parts of the machine, multimode copiers, microprocessor control
- G03G15/5016—User-machine interface; Display panels; Control console
- G03G15/502—User-machine interface; Display panels; Control console relating to the structure of the control menu, e.g. pop-up menus, help screens
-
- G—PHYSICS
- G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
- G06F—ELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
- G06F3/00—Input arrangements for transferring data to be processed into a form capable of being handled by the computer; Output arrangements for transferring data from processing unit to output unit, e.g. interface arrangements
- G06F3/14—Digital output to display device ; Cooperation and interconnection of the display device with other functional units
-
- G—PHYSICS
- G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
- G06K—GRAPHICAL DATA READING; PRESENTATION OF DATA; RECORD CARRIERS; HANDLING RECORD CARRIERS
- G06K15/00—Arrangements for producing a permanent visual presentation of the output data, e.g. computer output printers
- G06K15/002—Interacting with the operator
- G06K15/005—Interacting with the operator only locally
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Theoretical Computer Science (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Human Computer Interaction (AREA)
- Microelectronics & Electronic Packaging (AREA)
- User Interface Of Digital Computer (AREA)
- Facsimiles In General (AREA)
- Accessory Devices And Overall Control Thereof (AREA)
- Position Input By Displaying (AREA)
- Machine Translation (AREA)
- Document Processing Apparatus (AREA)
Description
以下に、本発明の実施形態に係る操作装置を備えた画像形成装置について説明する。
次に、図4−図6を参照しながら、本発明の実施形態に係る構成及び実行手順について説明する。図4は、本発明の複合機及び操作部の機能ブロック図である。又、図5及び図6は、本発明の実行手順を示すためのフローチャートである。
102 操作部
401 表示受付手段
402 言語切替記憶手段
403 指示検知手段
404 文字列変更手段
405 他言語受付手段
406 機能提供手段
Claims (5)
- 操作画面に表示された複数の設定項目キーのそれぞれの文字表示領域の文字列を、所定の言語で翻訳された文字列に変更して表示する操作装置において、
前記操作画面を表示する際に、当該操作画面で表示される文字列を全て初期言語で翻訳された文字列として表示し、複数の設定項目キーを押下可能に表示する表示受付手段と、
ユーザから、前記複数の設定項目キーのうち、特定の設定項目キーの文字列を当該文字列の言語と異なる他の言語で翻訳された文字列に変更させる旨の指示を検知する指示検知手段と、
前記指示が検知されると、当該指示における特定の設定項目キーの文字列の近傍に、前記他の言語で翻訳された文字列を他言語切替キーとして押下可能に表示する他言語受付手段と、
前記他言語切替キーが押下されると、当該他言語切替キーに対応する特定の設定項目キーの文字列及び当該特定の設定項目キーに関連する文字列を、前記他の言語で翻訳された文字列にそれぞれ変更して表示する文字列変更手段と
を備え、
前記指示検知手段は、ユーザが特定の設定項目キーを短押しした場合は、前記表示受付手段に、前記操作画面から、当該特定の設定項目キーに関係する設定値入力画面へ切り替えさせ、ユーザが特定の設定項目キーを長押しした場合は、当該特定の設定項目キーにおける前記指示を検知することを特徴とする操作装置。 - 請求項1記載の操作装置を備えた画像形成装置。
- 操作画面に表示された複数の設定項目キーのそれぞれの文字表示領域の文字列を、所定の言語で翻訳された文字列に変更して表示する操作装置の操作方法において、
前記操作画面を表示する際に、当該操作画面で表示される文字列を全て初期言語で翻訳された文字列として表示し、複数の設定項目キーを押下可能に表示する表示受付ステップと、
ユーザから、前記複数の設定項目キーのうち、特定の設定項目キーの文字列を当該文字列の言語と異なる他の言語で翻訳された文字列に変更させる旨の指示を検知する指示検知ステップと、
前記指示が検知されると、当該指示における特定の設定項目キーの文字列の近傍に、前記他の言語で翻訳された文字列を他言語切替キーとして押下可能に表示する他言語受付ステップと、
前記他言語切替キーが押下されると、当該他言語切替キーに対応する特定の設定項目キーの文字列及び当該特定の設定項目キーに関連する文字列を、前記他の言語で翻訳された文字列にそれぞれ変更して表示する文字列変更ステップと
を備え、
前記指示検知ステップは、ユーザが特定の設定項目キーを短押しした場合は、前記表示受付ステップで、前記操作画面から、当該特定の設定項目キーに関係する設定値入力画面へ切り替えさせ、ユーザが特定の設定項目キーを長押しした場合は、当該特定の設定項目キーにおける前記指示を検知することを特徴とする操作方法。 - 請求項3に記載の操作方法をコンピュータに実行させるためのプログラム。
- 請求項4に記載のプログラムを記憶したコンピュータに読み取り可能な記憶媒体。
Priority Applications (5)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2011166521A JP5650070B2 (ja) | 2011-07-29 | 2011-07-29 | 操作装置及び操作方法 |
CN201210250167.4A CN102905041B (zh) | 2011-07-29 | 2012-07-17 | 操作装置、图像形成装置、以及显示控制方法 |
KR1020120078166A KR101405577B1 (ko) | 2011-07-29 | 2012-07-18 | 조작 장치, 화상 형성 장치, 표시 제어 방법 및 프로그램을 기억하는 매체 |
EP12177953.2A EP2551761B1 (en) | 2011-07-29 | 2012-07-26 | Operation apparatus, image forming apparatus, display control method, program, and medium for recording the program |
US13/559,072 US9098197B2 (en) | 2011-07-29 | 2012-07-26 | Operation apparatus, image forming apparatus, display control method, and medium for recording program |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2011166521A JP5650070B2 (ja) | 2011-07-29 | 2011-07-29 | 操作装置及び操作方法 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2013030045A JP2013030045A (ja) | 2013-02-07 |
JP5650070B2 true JP5650070B2 (ja) | 2015-01-07 |
Family
ID=46639331
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2011166521A Expired - Fee Related JP5650070B2 (ja) | 2011-07-29 | 2011-07-29 | 操作装置及び操作方法 |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US9098197B2 (ja) |
EP (1) | EP2551761B1 (ja) |
JP (1) | JP5650070B2 (ja) |
KR (1) | KR101405577B1 (ja) |
CN (1) | CN102905041B (ja) |
Families Citing this family (12)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US9953630B1 (en) * | 2013-05-31 | 2018-04-24 | Amazon Technologies, Inc. | Language recognition for device settings |
JP5931023B2 (ja) * | 2013-08-19 | 2016-06-08 | 京セラドキュメントソリューションズ株式会社 | 画像形成装置及び表示プログラム |
CN104765727A (zh) * | 2014-01-06 | 2015-07-08 | 中兴通讯股份有限公司 | 文本翻译方法及装置 |
KR102183805B1 (ko) * | 2014-03-03 | 2020-11-27 | 휴렛-팩커드 디벨롭먼트 컴퍼니, 엘.피. | 화상 형성 장치 및 그 제어 방법 |
JP6848601B2 (ja) * | 2017-03-29 | 2021-03-24 | 横浜ゴム株式会社 | 情報表示装置、情報表示システム、情報出力方法および制御プログラム |
US10645242B2 (en) * | 2017-04-07 | 2020-05-05 | Kyocera Document Solutions Inc. | Image forming apparatus |
JP6889623B2 (ja) * | 2017-06-22 | 2021-06-18 | シャープ株式会社 | 画像形成装置 |
JP2019179962A (ja) * | 2018-03-30 | 2019-10-17 | 株式会社リコー | 情報処理装置、情報処理システム、表示画面更新方法およびプログラム |
JP6887681B2 (ja) * | 2018-07-24 | 2021-06-16 | 株式会社フジキカイ | 生産機械の操作表示切替え装置 |
JP7180317B2 (ja) * | 2018-11-26 | 2022-11-30 | 株式会社富士通ゼネラル | 入力支援装置 |
KR20200088692A (ko) * | 2019-01-15 | 2020-07-23 | 휴렛-팩커드 디벨롭먼트 컴퍼니, 엘.피. | 설치 환경에 기초한 옵션 설정 방법 |
JP7212539B2 (ja) * | 2019-02-12 | 2023-01-25 | キヤノン株式会社 | 情報処理装置とその制御方法、及びプログラム |
Family Cites Families (13)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPH02161872A (ja) * | 1988-12-14 | 1990-06-21 | Fuji Xerox Co Ltd | 画像処理装置の縮拡処理方式 |
JP2001075430A (ja) | 1999-09-06 | 2001-03-23 | Ricoh Co Ltd | 画像形成装置 |
JP2005244489A (ja) * | 2004-02-25 | 2005-09-08 | Matsushita Electric Ind Co Ltd | 複合機 |
JP4561970B2 (ja) * | 2004-07-02 | 2010-10-13 | コニカミノルタビジネステクノロジーズ株式会社 | 画像形成装置の操作表示部および画像形成装置 |
JP2006192747A (ja) * | 2005-01-14 | 2006-07-27 | Konica Minolta Business Technologies Inc | 画像形成装置および電子機器 |
JP2006195220A (ja) * | 2005-01-14 | 2006-07-27 | Konica Minolta Business Technologies Inc | 画像形成装置および電子機器 |
JP2006293506A (ja) * | 2005-04-07 | 2006-10-26 | Konica Minolta Business Technologies Inc | データ出力装置、データ処理装置、およびそれらを用いたデータ出力システム |
JP2007090757A (ja) * | 2005-09-29 | 2007-04-12 | Oki Data Corp | 画像形成装置、情報処理装置および画像形成システム |
US20070124675A1 (en) * | 2005-11-29 | 2007-05-31 | Ban Oliver K | Methods and systems for changing language characters of graphical and application interfaces |
JP4822424B2 (ja) * | 2006-03-24 | 2011-11-24 | 株式会社リコー | 電子装置 |
JP4612703B2 (ja) * | 2008-04-02 | 2011-01-12 | シャープ株式会社 | 操作装置及び画像形成装置 |
JP5203323B2 (ja) * | 2009-09-11 | 2013-06-05 | 京セラドキュメントソリューションズ株式会社 | 画像形成装置 |
JP2011166521A (ja) | 2010-02-10 | 2011-08-25 | Panasonic Corp | 輪郭補正装置及び画像表示装置 |
-
2011
- 2011-07-29 JP JP2011166521A patent/JP5650070B2/ja not_active Expired - Fee Related
-
2012
- 2012-07-17 CN CN201210250167.4A patent/CN102905041B/zh not_active Expired - Fee Related
- 2012-07-18 KR KR1020120078166A patent/KR101405577B1/ko active IP Right Grant
- 2012-07-26 EP EP12177953.2A patent/EP2551761B1/en not_active Not-in-force
- 2012-07-26 US US13/559,072 patent/US9098197B2/en not_active Expired - Fee Related
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
US20130033716A1 (en) | 2013-02-07 |
EP2551761B1 (en) | 2017-01-04 |
EP2551761A3 (en) | 2013-03-06 |
CN102905041A (zh) | 2013-01-30 |
JP2013030045A (ja) | 2013-02-07 |
US9098197B2 (en) | 2015-08-04 |
KR20130014365A (ko) | 2013-02-07 |
EP2551761A2 (en) | 2013-01-30 |
KR101405577B1 (ko) | 2014-06-10 |
CN102905041B (zh) | 2015-12-16 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP5650070B2 (ja) | 操作装置及び操作方法 | |
JP5514772B2 (ja) | 操作装置及び操作方法 | |
JP5259655B2 (ja) | 操作装置とこれを用いた画像形成装置、及び操作方法 | |
US9516182B2 (en) | Image forming apparatus that enhances operability on screen displayed as split screens | |
US9201873B2 (en) | Operation device, image forming apparatus, operation method, and computer-readable non-transitory storage medium | |
JP2013114338A (ja) | 操作装置及び操作方法 | |
JP5766678B2 (ja) | 操作装置、画像形成装置、操作方法 | |
JP5069768B2 (ja) | 操作装置および電子機器 | |
JP5542755B2 (ja) | 操作装置及び操作方法 | |
JP5649071B2 (ja) | 画面表示システムを有する装置 | |
US20090037839A1 (en) | Display control device and image forming apparatus | |
JP6380338B2 (ja) | 表示入力装置およびそれを備えた画像形成装置 | |
JP5784566B2 (ja) | 操作装置及び操作方法 | |
JP5738745B2 (ja) | 操作装置及び操作方法 | |
JP5175667B2 (ja) | 画像形成装置、及び動作制御プログラム | |
JP2009192604A (ja) | 画像形成装置及びプログラム | |
CN107209629B (zh) | 图像处理装置 | |
WO2016185800A1 (ja) | 表示装置及び画像形成装置 | |
JP5889848B2 (ja) | 情報処理端末、印刷用プログラム、印刷装置及び印刷システム | |
JP5602896B2 (ja) | 操作装置 | |
JP2010067208A (ja) | 表示制御装置、画像形成装置、及び表示制御プログラム | |
JP6104748B2 (ja) | 操作装置及び操作方法 | |
JP5980985B2 (ja) | 操作装置、画像形成装置、操作方法 | |
JP6459925B2 (ja) | 印刷装置 | |
JP2023054582A (ja) | 画像形成装置 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20130626 |
|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20131009 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20131023 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20131211 |
|
A02 | Decision of refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02 Effective date: 20140521 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20140730 |
|
A911 | Transfer to examiner for re-examination before appeal (zenchi) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A911 Effective date: 20140807 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20141015 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20141112 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 5650070 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
LAPS | Cancellation because of no payment of annual fees |