JP5221383B2 - ピリド（３，２，１−ｉｊ）−ベンズオキサジアジン型の化合物を含む、抗感染剤溶液 - Google Patents

Description

本発明の技術分野は、動物を治療することを目的とする抗感染剤溶液に関する。

より正確には、本発明は、少なくとも１つのピリド（３，２，１−ｉｊ）−ベンズオキサジアジン化合物を含む抗感染剤溶液、特に濃縮溶液に関する。

ウシ、ブタ、ヤギ、ヒツジ、家禽及び／又はウマなどの家畜並びにペットの間では、抗感染目的のための治療、予防又は予後のための製品の特に注射による投与は頻繁である。

腸管外に投与される製品の体積及び注射部位の数は、製剤の選択において重要な基準である。濃縮製剤を製造する1つの目的は、投与の体積及び／又は回数を減少させ、特に家畜に関しては食肉処理場において加工されることのできない筋肉部分を減少させることである。濃縮製剤の製造において考慮されうる他の重要な基準は、特に食肉処理場における損失を減少させるための、注射部位における局所耐性である。

しかしながら、マルボフロキサシンなどのいくつかの抗感染剤は水中での溶解度が低い。これは、塩化などの溶解度を増加させるための技術の使用、シクロデキストリンとの組み合わせなどの該分子自体よりもより溶解性である錯体の使用、pH調節剤、分散系（エマルジョン、リポソーム、ベクター系）、又は有機溶媒、共溶媒又は界面活性剤などの補助剤の添加に導きうる。

しかしながら、上記の技術は一定の特別な化合物と比較して相対的に極めて有効でありうる。

市販の溶液の中で、１０％以下のマルボフロキサシンを含む安定な溶液を挙げることができる。しかしながら、一定の治療用、予防用又は予後用の適応については、特に家畜においては、治療量が高い。したがって、現在市販されている溶液の使用は、大量の注入量の投与を必要とし、特に、４０ml以上が数箇所の注射部位に分配される。これらの条件は耐性の問題をもたらしうる。

EP0868183は、金属塩を含むダノフロキサシンの医薬用濃縮水溶液を記載し、注射部位におけるその耐性は改善されていると言われる。

しかしながら、テトラサイクリンについて先に処方されたこのタイプの製剤は、すべてのタイプの分子について、特に一定のキノロン類については、適用できるものではないか又は十分に有効ではないことがわかった。

しかしながら、動物の安らぎ、時間の節約及び／又は肉の収量の改善を含むさまざまな理由により、腸管外に投与された製品の体積又は注射部位数を減少させること及び／又は耐性を改善することが望ましい。

したがって、投与体積又は投与回数を減少させることができ、及び／又は改善された耐性を有し、したがって、家畜については使用不可能な筋肉部分を減少させることのできる、抗感染性化合物、特にキノロン型、の濃縮製剤がなお必要とされている。

1つの側面によれば、本発明の目的は、溶液の全体積に対して１０重量％〜３０重量％の少なくとも１つのピリド（３，２，１−ｉｊ）−ベンズオキサジアジン型の化合物又は少なくとも1つの医薬として許容可能なその塩、及び少なくとも１つの溶解剤を医薬として許容可能な担体中に含む溶液である。

「ピリド（３，２，１−ｉｊ）−ベンズオキサジアジン型の化合物」とは、以下の式（Ｉ）：

｛式中、
Ｘは、水素若しくはハロゲン原子或いはヒドロキシ官能基、そして特にフッ素原子、を表し、
Ｒ１は、以下の：
4位においてメチル、アセチル又は４−アミノベンジル基で置換されてよい、１−ピペラジニルラジカル；
モルホリノラジカル；
３位において塩素原子又はアミノ、アミノメチル、（メチルアミノ）メチル、（エチルアミノ）メチル若しくはメトキシ基で置換された、１−ピロリジニルラジカル；
４位においてメチル基で置換されることができる１−イミダゾリルラジカル；或いは
４位においてヒドロキシ又はメトキシ基で置換された１−ピペリジルラジカルを表し、
Ｒ２は、１〜１０個の炭素原子を含む、直鎖、分岐鎖又は環状のアルキルラジカル、特にメチル基を表す。｝
に適合する化合物及びその医薬として許容可能な塩を意味する。

ピリド（３，２，１−ｉｊ）−ベンズオキサジアジン型の化合物は、特に、Ｒ１が、４位においてメチル基で置換された１−ピペラジニルラジカルを表し、Ｒ２がメチル基を表し、そしてＸがフッ素原子を表す、式（Ｉ）に適合する。この化合物は特に、EP0259804に記載の方法によって得ることができる。この化合物は特に、マルボフロキサシンの国際的一般名（International Common Denomination）に適合する。

溶液は、溶液の全体積に対して、１０重量％〜３０重量％、特に１１重量％〜２８重量％、特別に１２重量％〜２７重量％、さらに特に１３重量％〜２５重量％、さらに特別に１４重量％〜２３重量％、さらには１５重量％〜２０重量％のピリド（３，２，１−ｉｊ）−ベンズオキサジアジン型の化合物を含むことができる。

溶液は、少なくとも１つの溶解剤を含む。この溶解剤は、ピリド（３，２，１−ｉｊ）−ベンズオキサジアジン型の化合物と錯体を形成することができる。特にこの溶解剤が酸である場合、それはピリド（３，２，１−ｉｊ）−ベンズオキサジアジン型の化合物と塩を形成することができる。

かかる錯体の生成は、ピリド（３，２，１−ｉｊ）−ベンズオキサジアジン型の化合物の溶液中、特に水溶液中での可溶化を改善することができる。

溶解剤の中でも、以下の：
−鉱酸、特に、塩酸、臭化水素酸、硫酸、リン酸及び硝酸、並びに
−炭酸、スルホン酸及びホスホン酸などの有機酸、特に、葉酸、酢酸、プロピオン酸、コハク酸、グリコール酸、乳酸又はポリ乳酸、リンゴ酸、酒石酸、クエン酸、アスコルビン酸、マレイン酸、ヒドロキシマレイン酸、フェニル酢酸、安息香酸、４−アミノ安息香酸、アントラニル酸、４−ヒドロキシ安息香酸、サリチル酸、アミノサリチル酸、ニコチン酸、メタンスルホン酸、エタンスルホン酸、ヒドロキシエタンスルホン酸、ベンゼンスルホン酸及びｐ−トルエンスルホン酸；グルコン酸、グルクロン酸、ガラクツロン酸、イソフタル酸及びラクトビオン酸などのポリカルボン酸；アスパラギン酸及びグルタミン酸、メチオニン、トリプトファン、リジン及びアルギニンなどのアミノ酸；そのエステル、中でもグルコノラクトンが挙げられることができ、並びにその塩、そして、
その混合物
が挙げられることができる。

ピリド（３，２，１−ｉｊ）−ベンズオキサジアジン型の化合物、特にマルボフロキサシン、の溶解剤の中でも、乳酸、グルコン酸及びグルコノラクトンが特に挙げられることができる。

溶液は、溶液の全体積に対して、４重量％〜５８重量％、特に５重量％〜３５重量％、特別に、６重量％〜２５重量％、さらに特に、７重量％〜２０重量％の溶解剤を含んでよい。

特に、本発明の溶液は、溶解剤とピリド（３，２，１−ｉｊ）−ベンズオキサジアジン型の化合物を０．９〜４、特に１〜３、そして特別に、１．１〜２．４のモル比で含む。

該溶液は、該溶液のｐＨが２〜７、特に２．８〜５であるような溶解剤含量を含む。

上記の溶液は、特に、それらが高濃度のピリド（３，２，１−ｉｊ）−ベンズオキサジアジン型の化合物及び低濃度の溶解剤を含む場合、限定された安定性を有するかもしれない。

本発明者らは、一定の濃縮溶液の実現可能性及び／又はそれらの安定性を、少なくとも１つの溶解剤及び／又は少なくとも１つの安定化剤を加えることによって改善することが可能であることを発見した。

安定化剤は、アルコール、プロピレングリコール、ポリエチレングリコール、グリセリンを含む群から選択されることができる。より特別には、安定化剤は、アルコール、特に芳香族、アルキル、アリールアルキル又はアルキルアリールアルコール、特別に、５〜１５個の炭素原子を含み、さらに特に、ベンジルアルコール及びその誘導体である。

「ベンジルアルコールの誘導体」は、本発明の意味のうちでは、以下の式（ＩＩ）：

｛式中、
Ｒ₃、Ｒ₄、Ｒ₅、Ｒ₆、Ｒ₇、Ｒ₈及びＲ₉は、独立して、水素、ハロゲン原子、置換されてよいアルコール、エーテル又はアミン官能基、置換されてよいチオエーテル、エステル又はアミン官能基、或いはアルキル、アリール、アラルキル、アルカリールラジカルをあらわす。｝
に適合する化合物を意味する。

特に、溶液は、溶液の全体積に対して０．２重量％〜２０重量％、特に、０．３重量％〜１０重量％、特別に、０．４重量％〜５重量％、そしてさらに特に、０．５重量％〜３重量％の安定化剤含量を含む。

さらに、溶液は、０．０２〜７、特に０．０５〜５、特別に、０．１〜１．５、さらに特に、０．２〜１の、安定化剤とピリド（３，２，１−ｉｊ）−ベンズオキサジアジン型の化合物の間のモル比を含んでよい。

特別には、溶液は、１〜１５、特に、１．５〜１０、特別に、２〜８、さらには２．５〜７の、溶解剤と安定化剤の間のモル比を含んでよい。

本発明の溶液は、少なくとも１つの添加剤、特には、以下の：
溶媒、例えば、腸管外に使用可能な非水性溶媒、すなわち、水と非混和性の溶媒、例えば、植物油又はオレイン酸エチル、或いは水と混和性の溶媒、特にエタノールなどのアルコール；Ｎ，Ｎジメチルアセトアミドなどのアミド；ポリグルコセイテッド（polyglucosated）グリセライドなどのポリオールエステル；ジメチル−１，３−ジオキソラン−４−メタノール、ジエチレングリコールモノエチリックエーテル、グリセロールフォーマル、ポリエチレングリコール、特にＰＥＧ３００及びＰＥＧ４００などのエーテル；グリセロール又はプロピレングリコールなどのポリオール；ジメチルスルホキシド；２−ピロリドン；或いはこれらの混合物、
界面活性剤、例えば、非イオン性、アニオン性、カチオン性の界面活性剤、又は界面活性剤の混合物、特に非イオン性界面活性剤；
キレート剤、例えば、ＥＤＴＡ；
保存剤、特に抗酸化剤；或いは
抗菌剤、並びにこれらの混合物、から成る群から選ばれる添加剤を含むこともできる。

溶液は特に水性溶液であってよい。

溶液のｐＨは、２〜７、特に２．８〜５であってよい。

特には、本発明の溶液は、注射可能な溶液、特に筋肉内、皮下、腹腔内、及び／又は静脈内経路で注射可能な溶液の形態である。該溶液は、輸注用溶液又はかん流用溶液であってもよい。この溶液は、ヒツジ、ウシ、ブタ、ヤギ、ウマ及び／又は家禽などの家畜、及び／又はイヌ及びネコなどのペットを対象とするものであってよい。

特に、該溶液は、２０℃において、１０^-4〜１０^-2、特に、１０^-3〜５×１０^-3Pa.sの粘度を有する。

該溶液は、透明であってよく、特に、いかなる懸濁液中の粒子も含んではならない。

その他の側面によれば、本発明の対象は、少なくとも１つの上記のピリド（３，２，１−ｉｊ）−ベンズオキサジアジン型の化合物の、特に動物における感染を治療又は予防することを目的とする溶液の調製における使用であり、該ピリド（３，２，１−ｉｊ）−ベンズオキサジアジン型の化合物は、溶液の全体積に対して、１０重量％〜３０重量％、特に、１１重量％〜２８重量％、特別に、１２重量％〜２７重量％、さらに特に、１３重量％〜２５重量％、さらに特別に１４重量％〜２３重量％、さらには１５重量％〜２０重量％の割合で存在する。

その他の側面によれば、本発明の他の対象は、本発明の溶液の、特に動物における感染を治療又は予防することを目的とする医薬の調製のための使用である。

治療可能な感染のなかでも、特に動物における、呼吸器系、生殖器系、泌尿器系、消化器系、運動系または循環器系の感染、皮膚型の、耳の、目の感染が治療可能である。

その他の側面によれば、本発明の対象は、動物における感染の治療、予防及び予後治療の方法である。該治療法は、０．０１〜０．０５mlの濃縮溶液／動物のｋｇ、特に、０．０１〜０．０１ml／動物のkgの注射を含むことができる。特に、治療は、単一の点における単回注射を含んでよい。

例えば、３００kgの動物のためには、呼吸器感染の治療は、２か所の注射点に投与される２４mlの体積の「マルボシル（Marbocyl）S」と１か所に注射される１５mlの本発明の溶液によって実施されることができる。

本発明の意味のうちで「治療」は、治療自体、そして予防及び予後治療も意味する。

その更なる側面によれば、本発明の対象は、式（I）の化合物の溶液を安定化させる剤としての、アルコール、プロピレングリコール、ポリエチレングリコールおよびグリセリンから選ばれる少なくとも１つの化合物の使用である。より特別には、安定化剤は、特に高濃度、特別には溶液の全体積に対して１０重量％超の少なくとも１つの式（I）の化合物を含み、そして溶解剤も含んでよい溶液のための安定化剤としての、アルコール、特に、芳香族、アルキル、アリールアルキルまたはアルキルアリールアルコール、特別には、５〜１５個の炭素原子を含む、さらに特に、ベンジルアルコール及びその誘導体である。

本発明は、特に高濃度、特別に、溶液の全体積に対して１０重量％超の式（I）の化合物および安定化剤も含むことのできる溶液を可溶化するための剤としての、以下の：
−鉱酸、特に塩酸、臭化水素酸、硫酸、リン酸及び硝酸、並びに
−有機酸、たとえば、カルボン酸、スルホン酸及びホスホン酸；特に、葉酸、酢酸、プロピオン酸、コハク酸、グリコール酸、乳酸またはポリ乳酸、リンゴ酸、酒石酸、クエン酸、アスコルビン酸、マレイン酸、ヒドロキシマレイン酸、フェニル酢酸、安息香酸、４−アミノ安息香酸、アンスラニリン酸、４−ヒドロキシ安息香酸、サリチル酸、アミノサリチル酸、ニコチン酸、メタンスルホン酸、エタンスルホン酸、ヒドロキシエタンスルホン酸、ベンゼンスルホン酸、及びｐ−トルエンスルホン酸；ポリカルボン酸、たとえば、グルコン酸、グルクロン酸、ガラクツロン酸、イソフタル酸及びラクトビオン酸；アミノ酸、たとえば、アスパラギン酸及びグルタミン酸、メチオニン、トリプトファン、リジン及びアルギニン；そのエステル、中でもグルコノラクトン、並びにその塩、そして
−それらの混合物
から選ばれる少なくとも１つの化合物の使用に関する。

安定化剤、特にベンジルアルコール、の使用も、高濃度の式（I）の化合物、特にはマルボフロキサシン、及び少なくとも１つの溶解剤、特にはグルコノラクトン、を含む溶液が、等濃度の式（I）の化合物を含み、溶解剤も含んでよい溶液に比較して、より低いpH及びモル浸透圧濃度を有することを可能とすることができる。これは、特に、少なくとも１つの式（I）の化合物、溶解剤及び安定化剤を含む濃縮溶液が、特に、式（I）の化合物及び／又は溶解剤に関してより濃縮度の低い組成物に近いpH及び／又はモル浸透圧濃度を有することを可能とする。これは、より少ない溶解剤の使用を可能としうる安定化剤の存在に関連している。

言い換えれば、安定化剤の添加は、この剤の添加なしには、注射に適さないかまたは注射が困難である、非常に高濃度の式（I）の化合物を含む注射に適した一定の溶液の製造も可能とする。安定化効果は、安定化剤の比率の増加とともに効果的に増加する。

特に、本発明の対象は、特に溶液の体積に対して１０重量％超、特別に１１重量％超、さらに特に、１２重量％超、さらに特別に１３重量％超、そしてさらには１４重量％超の式（I）の化合物の溶液のための、安定化剤及び溶解剤としての、前者はベンジルアルコール及び後者は乳酸、グルコン酸及び／又はグルコノラクトンを合わせたものの使用である。

以下の実施例は、例示のためであり、そしていかなる条件においても、本発明の範囲を制限するために提供されるものではない。

実施例１：
以下の表１に記載される溶液を調製した。

７０〜８０kgの重さのブタが、右の首に参照溶液の注射を１回、バッチ１の溶液を左の首に筋肉内経路で８mg/kgの用量で左の首に受けた。局所耐性（死後病変）を投与の１週間後に検査した。

バッチ１の注射は、約９cm³の体積の病変を有するが、参照の注射は３２cm³の病変を示す。

これは、濃縮マルボフロキサシン溶液の、参照溶液に比べてより良好な局所耐性を実証する。

実施例２：
以下のバッチを調製した。

「冷所安定性」は、バッチを＋４℃〜＋８℃に静置した場合に沈殿が形成するのにかかる時間を意味する。

これは、本発明の溶液の安定性における改善を明らかに実証する。

Claims (12)

1. 抗感染剤溶液であって、以下の：
   （ｉ）前記溶液の全体積に対して１０重量％〜３０重量％の、以下の式（Ｉ）：
   

   

   ｛式中、
   Ｘは、水素若しくはハロゲン原子またはヒドロキシ官能基を表し、
   Ｒ1は、４位においてメチル、アセチルまたは４−アミノベンジル基で置換されてよい、１−ピペラジニルラジカル；モルホリノラジカル；３位において塩素原子又はアミノ、アミノメチル、（メチルアミノ）メチル、（エチルアミノ）メチル若しくはメトキシ基で置換された１−ピロリジニルラジカル；４位においてメチル基で置換されることができる１−イミダゾリルラジカル；或いは４位においてヒドロキシまたはメトキシ基で置換された１−ピペリジルラジカルを表し、
   Ｒ2は、１〜１０個の炭素原子を含む、直鎖、分岐鎖または環状のアルキルラジカルを表す。｝
   に適合する、少なくとも１つの化合物又は少なくとも１つの医薬として許容可能なその塩；
   （ｉｉ）安定化剤としてのベンジルアルコール；及び
   （ｉｉｉ）有機酸及びそのエステルから成る群から選ばれる少なくとも１つの溶解剤、
   を医薬として許容可能な担体中に含む、前記溶液。
2. 前記化合物が式（Ｉ）に適合し、式中、Ｒ1が４位においてメチル基で置換された１−ピペラジニルラジカルを表し、Ｒ2がメチル基を表し、そしてＸがフッ素原子を表す、請求項１に記載の溶液。
3. 前記溶液の全体積に対して１１重量％〜２０重量％の割合の式（Ｉ）の化合物を含む、請求項１又は２に記載の溶液。
4. 前記溶解剤が、乳酸、グルコン酸及びグルコノラクトンから成る群から選ばれる、請求項１〜３のいずれか１項に記載の溶液。
5. 前記溶液の全体積に対して4重量％〜５８重量％の割合の溶解剤を含む、請求項１〜４のいずれか１項に記載の溶液。
6. 前記溶解剤と式（Ｉ）の化合物のモル比が、０．９〜４である、請求項１〜５のいずれか１項に記載の溶液。
7. 前記溶解剤が、前記溶液のpHが２〜７となる割合で存在する、請求項１〜６のいずれか１項に記載の溶液。
8. 前記溶液の全体積に対して０．２重量％〜２０重量％の割合の安定化剤を含む、請求項１〜７のいずれか１項に記載の溶液。
9. モル比が０．０２〜７である、前記安定化剤と式（I）の化合物を含む、請求項１〜８のいずれか1項に記載の溶液。
10. ２〜７のpHを有する、請求項１〜９のいずれか１項に記載の溶液。
11. 抗感染薬としての使用のための請求項１〜１０のいずれか１項に記載の溶液。
12. 動物における感染の治療または予防を目的とする医薬を得るための、請求項１〜１１のいずれか１項に記載の溶液の使用。