JP4593387B2 - 電動工具 - Google Patents
電動工具 Download PDFInfo
- Publication number
- JP4593387B2 JP4593387B2 JP2005195218A JP2005195218A JP4593387B2 JP 4593387 B2 JP4593387 B2 JP 4593387B2 JP 2005195218 A JP2005195218 A JP 2005195218A JP 2005195218 A JP2005195218 A JP 2005195218A JP 4593387 B2 JP4593387 B2 JP 4593387B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- grip
- tool
- bearing housing
- motor
- side bearing
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 230000033001 locomotion Effects 0.000 claims description 15
- 238000003754 machining Methods 0.000 claims description 2
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 description 14
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 description 14
- 230000007246 mechanism Effects 0.000 description 13
- 238000005553 drilling Methods 0.000 description 6
- 238000006243 chemical reaction Methods 0.000 description 5
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 5
- 230000004308 accommodation Effects 0.000 description 3
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 3
- 238000000034 method Methods 0.000 description 3
- 230000008859 change Effects 0.000 description 2
- 230000003014 reinforcing effect Effects 0.000 description 2
- 230000001629 suppression Effects 0.000 description 2
- 229920003002 synthetic resin Polymers 0.000 description 2
- 239000000057 synthetic resin Substances 0.000 description 2
- 230000009471 action Effects 0.000 description 1
- 230000004323 axial length Effects 0.000 description 1
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 description 1
- 238000000576 coating method Methods 0.000 description 1
- 230000005489 elastic deformation Effects 0.000 description 1
- 230000006872 improvement Effects 0.000 description 1
- 238000005304 joining Methods 0.000 description 1
- 239000000463 material Substances 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 230000000452 restraining effect Effects 0.000 description 1
- 238000009423 ventilation Methods 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B25—HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
- B25D—PERCUSSIVE TOOLS
- B25D17/00—Details of, or accessories for, portable power-driven percussive tools
- B25D17/24—Damping the reaction force
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B25—HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
- B25D—PERCUSSIVE TOOLS
- B25D2222/00—Materials of the tool or the workpiece
- B25D2222/54—Plastics
- B25D2222/57—Elastomers, e.g. rubber
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Percussive Tools And Related Accessories (AREA)
- Portable Power Tools In General (AREA)
Description
請求項1に記載の発明によれば、工具本体と、工具本体の先端領域に配置され、被加工材に対し所定の加工作業を行う先端工具と、工具本体の先端工具と反対側に連接されたグリップと、工具本体内に収容されるとともに、先端工具を駆動するモータと、モータの回転軸を回転可能に支持する先端工具側およびグリップ側の軸受と、先端工具側の軸受を収容する先端工具側軸受収容部と、グリップ側の軸受を収容するグリップ側軸受収容部と、を有する電動工具が構成される。なお本発明における「電動工具」は、典型的には、工具ビットに長軸方向の打撃動作、周方向の回転動作あるいは打撃動作と回転動作とを行わせることで、被加工材(例えば、コンクリート)にハンマ作業あるいはドリル作業を行う電動ハンマ、ハンマドリル等の衝撃式作業工具がこれに該当するが、当該衝撃式作業工具に限らず、グリップ側軸受収容部が工具本体からグリップ側に向って延出状に設定される構成の電動工具であれば、これを好適に包含する。また本発明における「グリップ」は、工具本体に対して、モータの軸方向と交差する方向に延在する態様、モータの軸方向に平行に延在する態様のいずれも好適に包含する。また「グリップ」としては、工具本体から一体に延出するグリップ本体部と、当該グリップ部にネジ等によって止着されるグリップカバーとから構成されるものが好ましい。
請求項2に記載の発明によれば、請求項1に記載の電動工具におけるグリップは、当該グリップの外表面を被覆する弾性部材を有し、当該弾性部材が弾性体と一体に形成された構成とされる。なお「グリップの外表面を被覆する」とは、弾性部材によってグリップの外表面の一部を被覆する態様、全部を被覆する態様のいずれも好適に包含する。本発明によれば、弾性部材と弾性体とを一体に形成したことにより、これらを別々に形成する場合に比べて、製作工数および組付け工数が少なくなり、生産コストの低減化、組付け性の向上等を図る上で有利となる。
請求項3に記載の発明によれば、請求項1または2に記載の電動工具におけるグリップは、モータの軸方向と交差する方向に関する弾性体の動きを拘束する剛性領域を有する構成とされる。なお「交差する方向に関する動きを拘束する」とは、典型的には、弾性体の外周面を包み込むように剛性領域を配置する態様がこれに該当するが、剛性領域がグリップと一体に構成される態様、あるいは別部材によって構成される態様のいずれも好適に包含する。このようにモータの軸方向と交差する方向に関する弾性体の動きを拘束することで、振動抑制効果をより高めることが可能となる。
請求項4に記載の発明によれば、請求項1〜3のいずれかに記載の電動工具における弾性体は、グリップ側軸受収容部の外側に嵌合されるとともに、周方向の3箇所以上の当接箇所によって支持する構成とされる。このような構成によれば、弾性体をグリップ側軸受収容部に嵌合する際、弾性体のグリップ側軸受収容部との当接部分が変形し易いため、楽に組付けることが可能となり、組付け性が向上する。
103 本体部(工具本体)
105 モータハウジング
106 インナハウジング
107 ギアハウジング
109 グリップ
111 駆動モータ(モータ)
112 アーマチュアシャフト(回転軸)
113 運動変換機構
114 動力伝達機構
115 打撃要素
117 トリガ
119 ドリルビット(先端工具)
121 駆動ギア
123 被動ギア
124 係合部材
125 中間軸
126 ボールベアリング
127 回転体
128 揺動ロッド
129 スワッシュプレート
131 第1伝達ギア
133 第2伝達ギア
135 スリーブ
137 ツールホルダ
141 シリンダ
143 ストライカ
145 インパクトボルト
151 前側の軸受
152 前部軸受収容室(先端工具側軸受収容部)
153 後側の軸受
155 後部軸受収容室
157 後部軸受収容筒部(グリップ側軸受収容部)
157a 開口
157b 突起
159 リング状の操作部材(リング状部材)
161 グリップ本体部
163 グリップカバー
163a 延長部(覆蓋領域)
163b 円筒部(剛性領域)
165 ゴムカバー(弾性部材)
167 弾性筒状部(弾性体)
167a 溝
167b 山部
168 弾性部(弾性体)
169 弾性筒状部(弾性体)
Claims (4)
- 工具本体と、
前記工具本体の先端領域に配置され、被加工材に対し所定の加工作業を行う先端工具と、
前記工具本体の前記先端工具と反対側に連接されたグリップと、
前記工具本体内に収容されるとともに、前記先端工具を駆動するモータと、
前記モータの回転軸を回転可能に支持する先端工具側およびグリップ側の軸受と、
前記先端工具側の軸受を収容する先端工具側軸受収容部と、
前記グリップ側の軸受を収容するグリップ側軸受収容部と、
前記グリップ側軸受収容部と前記グリップとの間に介在状に配置される弾性体とを有し、
前記先端工具側を前、前記グリップ側を後と定めたとき、前記弾性体は、前記グリップ側軸受収容部に収容される前記グリップ側の軸受よりも後部側で前記グリップ側軸受収容部を支持する構成としたことを特徴とする電動工具。 - 請求項1に記載の電動工具であって、
前記グリップは、当該グリップの外表面を被覆する弾性部材を有し、当該弾性部材が前記弾性体と一体に形成されていることを特徴とする電動工具。 - 請求項1または2に記載の電動工具であって、
前記グリップは、前記モータの軸方向と交差する方向に関する前記弾性体の動きを拘束する剛性領域を有することを特徴とする電動工具。 - 請求項1〜3のいずれかに記載の電動工具であって、
前記弾性体は、前記グリップ側軸受収容部の外側に嵌合されるとともに、周方向の3箇所以上の当接箇所によって支持する構成としたことを特徴とする電動工具。
Priority Applications (6)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2005195218A JP4593387B2 (ja) | 2005-07-04 | 2005-07-04 | 電動工具 |
CNB2006100783098A CN100404210C (zh) | 2005-07-04 | 2006-05-09 | 电动工具 |
EP06013766A EP1741520B1 (en) | 2005-07-04 | 2006-07-03 | Motor support structure of a power tool |
US11/478,656 US8662196B2 (en) | 2005-07-04 | 2006-07-03 | Power tool |
DE602006019176T DE602006019176D1 (de) | 2005-07-04 | 2006-07-03 | Aufbaustruktur für den Motor eines Elektrowerkzeugs |
US13/022,671 US8167054B2 (en) | 2005-07-04 | 2011-02-08 | Power tool |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2005195218A JP4593387B2 (ja) | 2005-07-04 | 2005-07-04 | 電動工具 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2007007832A JP2007007832A (ja) | 2007-01-18 |
JP4593387B2 true JP4593387B2 (ja) | 2010-12-08 |
Family
ID=37027888
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2005195218A Active JP4593387B2 (ja) | 2005-07-04 | 2005-07-04 | 電動工具 |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
US (2) | US8662196B2 (ja) |
EP (1) | EP1741520B1 (ja) |
JP (1) | JP4593387B2 (ja) |
CN (1) | CN100404210C (ja) |
DE (1) | DE602006019176D1 (ja) |
Families Citing this family (23)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102005047353A1 (de) * | 2005-10-04 | 2007-04-05 | Robert Bosch Gmbh | Elektrowerkzeugmaschine |
US20090114412A1 (en) * | 2007-11-05 | 2009-05-07 | Black And Decker Inc. | Power tool having housing with enhanced impact resistance |
DE102007060057A1 (de) * | 2007-12-13 | 2009-06-18 | Robert Bosch Gmbh | Handwerkzeugmaschine |
DE102008001829A1 (de) * | 2008-05-16 | 2009-11-19 | Robert Bosch Gmbh | Handwerkzeugmaschine, insbesondere Akku-Schrauber bzw. Akku-Bohrer |
WO2009151064A1 (ja) * | 2008-06-10 | 2009-12-17 | 株式会社マキタ | 丸鋸 |
RU2494855C2 (ru) * | 2008-06-10 | 2013-10-10 | Макита Корпорейшн | Приводной инструмент |
JP5017185B2 (ja) * | 2008-06-10 | 2012-09-05 | 株式会社マキタ | 動力工具 |
DE102008035980A1 (de) * | 2008-08-01 | 2010-02-04 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Elektrisch betreibbares Kleingerät mit Haltevorrichtung |
JP5312983B2 (ja) * | 2009-02-27 | 2013-10-09 | 株式会社マキタ | 電動工具の減速機構 |
JP5352412B2 (ja) * | 2009-10-14 | 2013-11-27 | 株式会社マキタ | 電動工具 |
DE102010001793A1 (de) * | 2010-02-11 | 2011-08-11 | Robert Bosch GmbH, 70469 | Handwerkzeugmaschine mit einer Antriebseinrichtung in einem Gehäuse |
JP2012139763A (ja) * | 2010-12-28 | 2012-07-26 | Hitachi Koki Co Ltd | 動力工具 |
JP2013151055A (ja) | 2012-01-26 | 2013-08-08 | Makita Corp | 打撃工具 |
EP3189940B1 (en) * | 2012-12-25 | 2018-01-31 | Makita Corporation | Impact tool |
JP6068134B2 (ja) * | 2012-12-27 | 2017-01-25 | リョービ株式会社 | 電動工具 |
WO2016076377A1 (ja) * | 2014-11-12 | 2016-05-19 | 株式会社マキタ | 打撃工具 |
JP6479570B2 (ja) * | 2015-05-19 | 2019-03-06 | 株式会社マキタ | 作業工具 |
JP6697895B2 (ja) * | 2016-02-19 | 2020-05-27 | 株式会社マキタ | 作業工具 |
EP3357645B1 (en) * | 2016-02-19 | 2019-11-27 | Makita Corporation | Work tool |
JP7080606B2 (ja) * | 2017-08-29 | 2022-06-06 | 株式会社マキタ | 作業工具 |
US11110572B2 (en) * | 2019-04-24 | 2021-09-07 | Hsieh Yuan Liao | Connecting shaft structure of electric screwdriver |
JP7458342B2 (ja) * | 2021-03-24 | 2024-03-29 | 日立グローバルライフソリューションズ株式会社 | 冷蔵庫 |
CN115592622A (zh) * | 2021-07-08 | 2023-01-13 | 南京泉峰科技有限公司(Cn) | 电动工具 |
Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS59160111U (ja) * | 1983-04-13 | 1984-10-26 | 芝浦メカトロニクス株式会社 | 振動ドリル |
JP2003025255A (ja) * | 2001-07-17 | 2003-01-29 | Matsushita Electric Works Ltd | 手持ち工具 |
JP2004524481A (ja) * | 2001-01-23 | 2004-08-12 | ブラック アンド デッカー インク | 第一段クラッチ |
JP2006062044A (ja) * | 2004-08-27 | 2006-03-09 | Makita Corp | 作業工具 |
Family Cites Families (39)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US1754222A (en) * | 1928-02-13 | 1930-04-15 | Dorn Electric Tool Company Van | Electric drill |
US2024276A (en) * | 1934-10-22 | 1935-12-17 | Desoutter Charles | Rotary tool device |
US2346778A (en) * | 1942-10-16 | 1944-04-18 | Independent Pneumatic Tool Co | Portable hand held electric tool |
US2373842A (en) * | 1942-10-16 | 1945-04-17 | Independent Pneumatic Tool Co | Portable hand held electric tool |
US2383379A (en) * | 1943-12-30 | 1945-08-21 | Independent Pneumatic Tool Co | Switch mounting for electric drills |
US2430422A (en) * | 1944-10-25 | 1947-11-04 | Singer Mfg Co | Portable electric tool with twist lock handle |
US2448500A (en) * | 1945-04-23 | 1948-08-31 | Singer Mfg Co | Bearing assembly for dynamoelectric machines |
US2500036A (en) * | 1945-12-22 | 1950-03-07 | Cleveland Pneumatic Tool Co | Cushioned handle for portable percussive tools |
US2711461A (en) * | 1953-12-24 | 1955-06-21 | Singer Mfg Co | Portable electric tool handle assemblies |
US3002794A (en) * | 1957-10-14 | 1961-10-03 | Howard Ind Inc | Motor bearing organization |
US3294183A (en) * | 1964-09-30 | 1966-12-27 | Black & Decker Mfg Co | Power driven tools |
US3413498A (en) * | 1965-08-09 | 1968-11-26 | Rockwell Mfg Co | Electrically powered hand tool |
US3440465A (en) * | 1965-10-01 | 1969-04-22 | Millers Falls Co | Reversing mechanism for electric motors |
US3336490A (en) * | 1966-12-23 | 1967-08-15 | Singer Co | Variable-speed portable electric tools |
US3519858A (en) * | 1967-03-13 | 1970-07-07 | Stanley Works | Portable electrical tool having permanent magnet field |
US3491840A (en) * | 1968-03-19 | 1970-01-27 | Jacobs Mfg Co | Electrical drill having an integrated chuck |
US3671699A (en) * | 1970-11-19 | 1972-06-20 | Lucerne Products Inc | Power tool control |
US3709570A (en) * | 1970-12-28 | 1973-01-09 | Trw Inc | Anti-friction bearing housing |
DE7141263U (de) * | 1971-11-02 | 1973-04-19 | Bosch R Gmbh | Elektrowerkzeug insbesondere elektrische schlagbohrmaschine |
DE2158118B2 (de) * | 1971-11-24 | 1977-10-27 | Robert Bosch Gmbh, 7000 Stuttgart | Zweigang-handbohrmaschine |
US3831048A (en) * | 1973-07-30 | 1974-08-20 | Singer Co | Bearing assembly for power tools |
IT1038857B (it) * | 1975-06-10 | 1979-11-30 | Star Utensili Elett | Disposizione di montaggio del l indotto di un motore elettrico |
DE3146494C2 (de) * | 1981-11-24 | 1986-10-30 | Black & Decker, Inc. (Eine Gesellschaft N.D.Ges.D. Staates Delaware), Newark, Del. | Elektrowerkzeug, insbesondere Handwerkzeug, mit Drehmomentüberwachung |
US4523116A (en) * | 1983-03-31 | 1985-06-11 | Black & Decker, Inc. | Electrical connection system for motors |
US4879847A (en) * | 1989-03-13 | 1989-11-14 | Snap-On Tools Corporation | Cover for pneumatic tool |
DE4000861C3 (de) * | 1990-01-13 | 1999-04-08 | Atlas Copco Electric Tools | Handgeführte Schlagbohrmaschine mit Schwingungsdämpfung |
US5027910A (en) * | 1990-05-02 | 1991-07-02 | Honsa Ergonomic Technologies, Inc. | Vibration-isolated rotary tool |
JPH0825249A (ja) * | 1994-07-12 | 1996-01-30 | Makita Corp | 振動工具及び防振リング |
DE19918118B4 (de) * | 1999-04-22 | 2008-04-10 | Scintilla Ag | Softgriffelement für Elektrohandwerkzeugmaschinen |
FR2797208B1 (fr) * | 1999-08-03 | 2002-10-18 | Stihl Maschf Andreas | Element antivibrations pourvu d'une surete d'arrachement |
US6321853B2 (en) * | 1999-10-01 | 2001-11-27 | Chicago Pneumtic Tool Company | Vibration isolated impact wrench |
ATE329732T1 (de) * | 2000-01-27 | 2006-07-15 | S P Air Kk | Pneumatisches rotations-werkzeug |
US6805207B2 (en) * | 2001-01-23 | 2004-10-19 | Black & Decker Inc. | Housing with functional overmold |
JP4201487B2 (ja) * | 2001-03-02 | 2008-12-24 | 日立工機株式会社 | 電動工具 |
US6796389B2 (en) * | 2002-03-28 | 2004-09-28 | Snap-On Incorporated | Power hand tool and removable grip therefor |
JP2004106136A (ja) | 2002-09-20 | 2004-04-08 | Makita Corp | 電動工具 |
GB0224955D0 (en) * | 2002-10-28 | 2002-12-04 | Black & Decker Inc | Handle assembly for tool |
JP2004249421A (ja) * | 2003-02-21 | 2004-09-09 | Hitachi Koki Co Ltd | 携帯用電動工具 |
JP4645036B2 (ja) * | 2004-01-16 | 2011-03-09 | 日立工機株式会社 | 電動工具 |
-
2005
- 2005-07-04 JP JP2005195218A patent/JP4593387B2/ja active Active
-
2006
- 2006-05-09 CN CNB2006100783098A patent/CN100404210C/zh active Active
- 2006-07-03 US US11/478,656 patent/US8662196B2/en active Active
- 2006-07-03 EP EP06013766A patent/EP1741520B1/en active Active
- 2006-07-03 DE DE602006019176T patent/DE602006019176D1/de active Active
-
2011
- 2011-02-08 US US13/022,671 patent/US8167054B2/en active Active
Patent Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS59160111U (ja) * | 1983-04-13 | 1984-10-26 | 芝浦メカトロニクス株式会社 | 振動ドリル |
JP2004524481A (ja) * | 2001-01-23 | 2004-08-12 | ブラック アンド デッカー インク | 第一段クラッチ |
JP2003025255A (ja) * | 2001-07-17 | 2003-01-29 | Matsushita Electric Works Ltd | 手持ち工具 |
JP2006062044A (ja) * | 2004-08-27 | 2006-03-09 | Makita Corp | 作業工具 |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
US8167054B2 (en) | 2012-05-01 |
EP1741520A3 (en) | 2008-02-13 |
EP1741520A2 (en) | 2007-01-10 |
US20110127058A1 (en) | 2011-06-02 |
CN100404210C (zh) | 2008-07-23 |
US20070000677A1 (en) | 2007-01-04 |
JP2007007832A (ja) | 2007-01-18 |
DE602006019176D1 (de) | 2011-02-10 |
EP1741520B1 (en) | 2010-12-29 |
US8662196B2 (en) | 2014-03-04 |
CN1891413A (zh) | 2007-01-10 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP4593387B2 (ja) | 電動工具 | |
JP5128998B2 (ja) | 手持式作業工具 | |
JP6309881B2 (ja) | 作業工具 | |
JP5171397B2 (ja) | 手持式作業工具 | |
JP6325360B2 (ja) | 打撃工具 | |
JP7080606B2 (ja) | 作業工具 | |
JP5361504B2 (ja) | 打撃工具 | |
JP6334144B2 (ja) | 往復動式作業工具 | |
JP4793755B2 (ja) | 電動工具 | |
CN102458777A (zh) | 作业工具 | |
JP5294726B2 (ja) | 手持式作業工具 | |
JP4794306B2 (ja) | 打撃工具 | |
WO2006041139A1 (ja) | 往復作動式作業工具 | |
JP2005074573A (ja) | 往復作動式作業工具 | |
JP5356097B2 (ja) | 打撃工具 | |
JP2007203388A (ja) | 打撃工具 | |
JP5009060B2 (ja) | 打撃工具 | |
JP4805288B2 (ja) | 電動ハンマ | |
WO2017199823A1 (ja) | 打撃工具 | |
WO2008062851A1 (fr) | Outil à percussion | |
JP7338460B2 (ja) | 打撃作業機 | |
JP2007144550A (ja) | 衝撃式作業工具 | |
JP5234414B2 (ja) | 打撃工具 | |
JP2021074796A (ja) | 打撃工具 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20080121 |
|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20091126 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20091202 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20100120 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20100824 |
|
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20100915 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130924 Year of fee payment: 3 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 4593387 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130924 Year of fee payment: 3 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |