JP4104212B2 - 複合スイッチ装置 - Google Patents
複合スイッチ装置 Download PDFInfo
- Publication number
- JP4104212B2 JP4104212B2 JP18506398A JP18506398A JP4104212B2 JP 4104212 B2 JP4104212 B2 JP 4104212B2 JP 18506398 A JP18506398 A JP 18506398A JP 18506398 A JP18506398 A JP 18506398A JP 4104212 B2 JP4104212 B2 JP 4104212B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- switch
- knob
- dial
- fixed
- contact
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Fee Related
Links
Images
Landscapes
- Air-Conditioning For Vehicles (AREA)
- Push-Button Switches (AREA)
- Rotary Switch, Piano Key Switch, And Lever Switch (AREA)
Description
【発明の属する技術分野】
本発明は、複合スイッチ装置、特に、操作形態の異なるスイッチが一体化された複合スイッチ装置の視認性を向上させるための改良に関する。
【0002】
【従来の技術】
近年、自動車の快適装備化に伴って、搭載される電子機器の多様化、多機能化が盛んに行われている。特にスペースの限られた運転席周辺では各種電子機器の効率的なレイアウトが重要であり、様々な配置方法が提案されている。このレイアウトを行うときに重要視される項目の1つに、各電子機器を操作する複数のスイッチ類の視認性、特にスイッチの有する機能表示の視認性がある。最も一般的なスイッチの機能表示は、そのスイッチの操作ノブ表面に固定的な機能表示を行うものである。また、操作ノブに直接表示できない場合や操作ノブが小さい場合等はスイッチの周辺に固定表示する場合もある。図5は、前述したようなスイッチのレイアウトを示す一例であり、自動車に装備される空気調和装置(以下、エアコンという)の制御スイッチユニット100の正面図を示したものである。制御スイッチユニット100には、プッシュスイッチとして、エアコンの空気吹き出し口を選択する吹出しモード選択スイッチ102a〜102eやリアウインドウデフォッガスイッチ104、内気循環スイッチ106a、内外気混合スイッチ106b、エアコンスイッチ108a、エコノミーエアコンスイッチ108bの他、設定温度に車室内を維持するように空気吹き出し口の選択や風量選択を自動で行うオートモードスイッチ110a及びオートモードの解除を行うOFFスイッチ110b等が配置されている。一方、ダイヤルスイッチとしては、温度設定を行う温度設定スイッチ112、風量の選択を行う風量選択スイッチ114等が配置されている。
【0003】
これらのスイッチには、夜間走行時でも良好な視認性を提供できるように、照明装置が内蔵されている。例えば、プッシュスイッチは、スイッチノブ表面に形成された機能を示す意匠マーク116が車幅灯のON操作と連動して照明されると共に、各プッシュスイッチがONされると、スイッチノブ上のインジケータ118が点灯するように意匠マーク116の照明用とは別の光源がプッシュスイッチに内蔵されている。また、ダイヤルスイッチは、周囲に選択対象目盛り(温度や風量等)120が配置され、ダイヤルノブに前記選択対象目盛りを指し示すインジケータ(指針)122が配置され、車幅灯のON操作と連動して照明されるようになっている。
【0004】
このように、スイッチの機能を示す意匠マークとインジケータが照明されることによって、良好な視認性を確保し、操作性の向上に寄与している。
【0005】
【発明が解決しようとする課題】
しかし、制御スイッチユニットはさらに省スペースで構成されることが要望される。この要望に対して提案されたものが、プッシュスイッチのノブの周囲にダイヤルスイッチを配置して一体化した複合スイッチ装置である。このような複合スイッチ装置によれば、スイッチの配置スペースを大幅に削減することができる。しかし、プッシュスイッチの操作軸とダイヤルスイッチの操作軸とが同一になるため、個々のスイッチの機能表示や動作状態を示すための意匠マークやインジケータを十分かつ適切に照明することが困難になる。すなわち、スイッチノブの中央部には、ダイヤルスイッチの操作軸(回転軸)が存在するためスイッチノブ上の意匠マーク全体を均一に照明することは困難であり、中心からずれた位置からの照明になる。そのため必ず操作軸による影が形成されてしまい視認性が低下するという問題があった。また、スイッチの動作状態を明確に示すためには、インジケータを意匠マークより高輝度に照明する必要があり、別光源が要求されるが、前述したように操作軸があるため良好な照明ができないという問題があった。
【0006】
本発明は、上記従来の課題に鑑みなされたものであり、その目的は、意匠マークを均一に照明できると共に、インジケータを高輝度で照明することのできる複合スイッチ装置を提供することにある。
【0007】
【課題を解決するための手段】
上記のような目的を達成するために、本発明は、異なる操作形態を有する多種類のスイッチを一体化した複合スイッチ装置であって、基板に固定されたプッシュスイッチと、プッシュスイッチを押下可能な中空のスイッチノブと、スイッチノブ表面に配置された意匠プレートと、スイッチノブの内部に設けられ、意匠プレートの照明を行う光源と、を有するプッシュスイッチ部と、前記スイッチノブの周囲に回動自在に配置されたダイヤルノブと、前記基板に固定された固定接点と、ダイヤルノブに固定された可動接点と、固定接点に設けられた、リング状の第一の接点部と、可動接点に設けられ、第一の接点部に摺動回転自在に接続された第二の接点部と、ダイヤルノブと共に回転し前記意匠プレートに対するダイヤルノブの回転度合いを示すインジケータと、ダイヤルノブに固定され、第一の接点部と第二の接点部との接続によって、インジケータを照明する光源と、を有し、ダイヤルノブの回転度合いによって項目を選択するダイヤルスイッチ部と、を含むことを特徴とする。
【0008】
この構成によれば、プッシュスイッチのノブの意匠プレートは中空のスイッチノブ内部の光源によって、他の部材に影響されることなく全面をほぼ均一に照明され、インジケータは前記光源とは別光源によって照明される。また、スイッチノブの周囲の配置されたダイヤルノブに内蔵され、当該ダイヤルノブと共に回転する光源によってダイヤルノブのインジケータが照明される。従って、インジケータを意匠マークとは別に高輝度に照明することができる。
【0009】
【発明の実施の形態】
以下、本発明の好適な実施の形態(以下、実施形態という)を図面に基づき説明する。
【0010】
図1には、本実施形態の複合スイッチ装置10の正面断面図が示され、図2、図3には、異なる位置で切断した側断面図が示されている。なお、各図において、実際は各部材の強度を維持するためにリブ等が形成されているが、図面の簡略化のために、一部省略している。本実施形態の複合スイッチ装置10は、図4に示すようにプッシュ型のスイッチとダイヤル回転型のスイッチが一体化されたもので、中央にプッシュスイッチ部12が配置され、当該スイッチ部12の周囲にダイヤルスイッチ部14が配置されている。なお、図4は、本実施形態の複合スイッチ装置を自動車の空気調和装置(以下、エアコンという)の操作スイッチの一部に適用した例を示したものである。
【0011】
本実施形態の特徴的事項は、プッシュスイッチ部のスイッチノブの内部が中空で、その中空部にスイッチノブの表面に配置された意匠プレートの照明を行う光源と当該スイッチノブの操作状態を示すインジケータを照明する導光部とが配置され、前記スイッチノブの周囲に配置されたダイヤルスイッチ部のダイヤルノブの内部に当該ダイヤルノブと共に回転し前記意匠プレート上の意匠に対するダイヤルノブの回転度合いを示すインジケータを照明する光源を配置しているところである。
【0012】
図2に示すように、複合スイッチ装置10の基板16には、プッシュスイッチ本体18と、ダイヤルスイッチの固定接点20が固定されている。また、複合スイッチ装置10のほぼ中央部の基板16上には、前記プッシュスイッチ本体18を押下操作するスイッチノブ22の表面に固定された意匠プレート24を裏面から照明する光源としてバルブ26が固定されている。図2に示すように、前記スイッチノブ22は、内部が中空で一端に開口部を有する略おわん形状を呈し、前記開口部に意匠プレート24を支持している。この意匠プレートには、図4に示すように、プッシュスイッチ本体18の機能を示す意匠マーク『PUSH−AUTO』と、ダイヤルスイッチ部14で選択可能な項目、図4の場合、エアコンの温度設定を行う場合の選択項目(温度)等が透明樹脂等で形成され、前記バルブ26からの光を通過させ意匠マークが光るようになっている。
【0013】
また、前記固定接点20は、図1及び図2に示すように、リング状の接点部20aの内周部に円筒部20bを有している。そして、前記円筒部20bの内壁面には、前記スイッチノブ22の側面に形成されたガイドキー22aと係合可能なガイド溝が形成されている。前記ガイドキー22aとガイド溝の係合によって、前記スイッチノブ22は支持され、当該スイッチノブ22が基板16に対して、図2中の両矢印A方向にスムーズに摺動し、スイッチノブ22の底面でプッシュスイッチ本体18を真っ直ぐに押下することを可能にしている。なお、本実施形態では、ガイドキー22aとガイド溝は2対配置した例を示しているが、スイッチノブ22の大きさに応じて、1対や3対以上が適宜選択される。
【0014】
また、スイッチノブ22は、内部が中空であり、かつ固定接点20の円筒部20bで支持され、バルブ26がその内部側に配置される構造を有しているので、バルブ26は、ダイヤルスイッチ部の構成部品の影響を受けることなく、意匠プレート24の裏面にバルブ26の光を均等に照射することができる。その結果、前記意匠プレート24上の意匠マークに影等が移り込むことがなく良好な意匠マークの照明を行い意匠マークの視認性を向上している。
【0015】
さらに、前記意匠プレート24には、図3に示すように、インジケータ28が形成され、前記プッシュスイッチ本体18がON操作されたことを表示可能にしている。このインジケータ28は、前記スイッチノブ22に固定され、当該スイッチノブ22と共に移動可能な導光レンズ30と、前記基板16上に固定されたLED32とで構成されている。本実施形態では、スイッチ本体18は手動操作自動復帰型のスイッチを利用した例であり、1回の押下操作によりオートモード回路が閉路すると同時にLED32が発光し、図3の位置にスイッチノブ22と共に復帰した導光レンズ30によって導かれた光がインジケータ28を発光させる。その後、再度、スイッチノブ22を押下することによりオートモード回路が開路すると共に、LED32が消灯するようになっている。なお、スイッチ本体18に残留型スイッチを用いた場合、スイッチノブ22と共に、導光レンズ30が押し下げられたときに導光レンズ30が発光しているLED32に最接近して、光をインジケータ28に導くような構造にしてもよい。この場合、LED32からの光をより効率的にインジケータ28の表面まで導くことができる。
【0016】
一方、前記固定接点20の接点部20aには、断面略コの字状の押さえ板34によって摺動回転自在にダイヤルスイッチ部の可動接点36の接点部36aが接続されている。この可動接点36も前記固定接点20と同様に、リング状の内周部に円筒部36bを有している。この円筒部36bには、ダイヤルスイッチ部のダイヤルノブ38を支持する連結部材40が固定されている。本実施形態では、ダイヤルノブ38の内壁面に複数のリブ38aが形成され、連結部材40に固定されている。この連結部材40も円筒部を有する略リング形状を呈し、前記ダイヤルノブ38の回転を可動接点36に伝達できるようになっている。
【0017】
本実施形態の場合、前記ダイヤルノブ38は、前述したように、プッシュスイッチ部12の周囲を回動するが、図4に示すように、プッシュスイッチ部12のスイッチノブ22に固定された意匠プレート24に対する回転度合いを示すインジケータ42を有している。このインジケータ42は、図3に示すようにダイヤルノブ38の一部に内蔵された導光レンズ44と、前記連結部材40の一部に固定されたLEDホルダ46のLED48と、によって構成されている。前述したように、ダイヤルノブ38と連結部材40と可動接点36とは互いに固定接続されているので、インジケータ42は可動接点36の回転度合いを正確に示すことができる。つまり、インジケータ42は、固定接点20にガイドキー22aで両矢印A方向のみ手動可能に接続されたスイッチノブ22に固定された意匠プレート24に対する回転度合いを正確に示すことができる。なお、本実施形態では、プッシュスイッチ部12をON/OFFすることにより、空調装置の自動制御のON/OFFを切替えることができる。また、ダイヤルスイッチ部14を回動することにより、空調装置の自動制御の設定温度を調整することができる。従って、自動制御の際に必要な動作を同一の操作部材で操作することができるため、操作性が向上する。また本実施形態では、空調装置の自動制御状態の切替えと、自動制御時の設定温度調整を複合させたが、これに限ることではない。更に本実施形態では、プッシュスイッチ部12の意匠プレート24にダイヤルスイッチ部14の選択項目である温度を表示させているので、図5に示すようにダイヤルノブの周囲に選択項目を表示する場合に比べて、必要スペースを削減できるので、より効率的なスペース利用を行うことができる。
【0018】
このように、本実施形態の複合スイッチ装置10によれば、複数種類のスイッチ操作を省スペースで行うことができると共に、中央のプッシュスイッチ部12上の意匠プレート24の照明を均一に行うことができる。また、ダイヤルスイッチ部14のインジケータ42を高輝度で発光させることが可能になり、視認性を向上することができる。
【0019】
なお、以上のように構成される複合スイッチ装置10は、図3に示すように、ダイヤルスイッチ部14を化粧板50(例えば、エアコンの化粧パネル)から突出した状態で配置されることになる。
【0020】
本実施形態では、複合スイッチ装置10を自動車のエアコンの制御スイッチに適用した例を示したが、他の電子機器、例えばオーディオやナビゲーション装置、その他自動車搭載機器以外の電子機器に適用しても同様の効果を得ることができる。
【0021】
さらに、本実施形態で示した複合スイッチ装置10の構造は、一例であり、プッシュスイッチのスイッチノブが中空で、内部に意匠プレート照明用の光源を備え、前記スイッチノブの周囲の配置されたダイヤルノブと共に回転するインジケータを有する構造であれば同様の効果を得ることができる。
【0022】
【発明の効果】
本発明によれば、複合スイッチの有する意匠プレートの意匠マークを均一に照明できると共に、インジケータを高輝度で照明することが可能になり、複合スイッチ装置のコンパクト化を行いつつ、視認性を向上することができる。
【図面の簡単な説明】
【図1】 本発明の実施形態の複合スイッチ装置の正面断面図である。
【図2】 本発明の実施形態の複合スイッチ装置の側断面図である。
【図3】 本発明の実施形態の複合スイッチ装置の他の方向で切断した側断面図である。
【図4】 本発明の実施形態の複合スイッチ装置の正面図である。
【図5】 従来のスイッチ装置の正面図である。
【符号の説明】
10 複合スイッチ装置、12 プッシュスイッチ部、14 ダイヤルスイッチ部、16 基板、18 プッシュスイッチ本体、20 固定接点、20a 接点部、20b 円筒部、22 スイッチノブ、24 意匠プレート、26 バルブ、28 インジケータ、30 導光レンズ、32 LED、34 押さえ板、36 可動接点、36a 接点部、36b 円筒部、38 ダイヤルノブ、40連結部材、42 インジケータ、44 導光レンズ、46 LEDホルダ、48 LED、50 化粧板。
Claims (1)
- 異なる操作形態を有する多種類のスイッチを一体化した複合スイッチ装置であって、
基板に固定されたプッシュスイッチと、プッシュスイッチを押下可能な中空のスイッチノブと、スイッチノブ表面に配置された意匠プレートと、スイッチノブの内部に設けられ、意匠プレートの照明を行う光源と、を有するプッシュスイッチ部と、
前記スイッチノブの周囲に回動自在に配置されたダイヤルノブと、前記基板に固定された固定接点と、ダイヤルノブに固定された可動接点と、固定接点に設けられた、リング状の第一の接点部と、可動接点に設けられ、第一の接点部に摺動回転自在に接続された第二の接点部と、ダイヤルノブと共に回転し前記意匠プレートに対するダイヤルノブの回転度合いを示すインジケータと、ダイヤルノブに固定され、第一の接点部と第二の接点部との接続によって、インジケータを照明する光源と、を有し、ダイヤルノブの回転度合いによって項目を選択するダイヤルスイッチ部と、
を含むことを特徴とする複合スイッチ装置。
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP18506398A JP4104212B2 (ja) | 1998-06-30 | 1998-06-30 | 複合スイッチ装置 |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP18506398A JP4104212B2 (ja) | 1998-06-30 | 1998-06-30 | 複合スイッチ装置 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2000016058A JP2000016058A (ja) | 2000-01-18 |
JP4104212B2 true JP4104212B2 (ja) | 2008-06-18 |
Family
ID=16164165
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP18506398A Expired - Fee Related JP4104212B2 (ja) | 1998-06-30 | 1998-06-30 | 複合スイッチ装置 |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP4104212B2 (ja) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2020095844A (ja) * | 2018-12-12 | 2020-06-18 | 東京測定器材株式会社 | 操作装置 |
Families Citing this family (12)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
KR100354138B1 (ko) * | 2000-07-26 | 2002-09-28 | 대성전기공업 주식회사 | 에어컨 조작스위치와 일체로 형성하는 송풍기 조작스위치 |
KR100809386B1 (ko) * | 2001-11-22 | 2008-03-05 | 한라공조주식회사 | 표지부의 색상이 변하는 차량용 제어 패널 |
KR100447318B1 (ko) * | 2002-02-18 | 2004-09-07 | 현대모비스 주식회사 | 복합스위치 방식의 브로워스위치 |
KR100505882B1 (ko) * | 2003-03-17 | 2005-08-04 | 현대모비스 주식회사 | 자동차용 히터 컨트롤 유니트의 조작 표시기 제조방법 |
JP4596169B2 (ja) * | 2006-04-14 | 2010-12-08 | 株式会社デンソー | ダイアル式スイッチ装置 |
KR100782571B1 (ko) | 2007-08-20 | 2007-12-06 | 씨멘스브이디오한라 주식회사 | 차량의 히터 컨트롤 패널 |
KR101021950B1 (ko) * | 2008-08-11 | 2011-03-16 | 콘티넨탈 오토모티브 일렉트로닉스 유한회사 | 차량용 스타트버튼 |
KR101021951B1 (ko) * | 2008-08-11 | 2011-03-16 | 콘티넨탈 오토모티브 일렉트로닉스 유한회사 | 차량용 스타트버튼 |
KR101088370B1 (ko) | 2009-02-23 | 2011-12-01 | (주)지오시스템 | 차량용 스타트 버튼 |
US9109943B2 (en) * | 2012-02-17 | 2015-08-18 | Qualcomm Incorporated | Weight-sensing surfaces with wireless communication for inventory tracking |
US8958765B2 (en) | 2012-02-17 | 2015-02-17 | Motorola Solutions, Inc. | Multifunction control indicator for a vehicular mobile radio |
KR101602037B1 (ko) * | 2014-03-10 | 2016-03-09 | 한국오므론전장주식회사 | 접점 접촉이 용이한 차량용 다단 제어 스위치 |
-
1998
- 1998-06-30 JP JP18506398A patent/JP4104212B2/ja not_active Expired - Fee Related
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2020095844A (ja) * | 2018-12-12 | 2020-06-18 | 東京測定器材株式会社 | 操作装置 |
JP7136677B2 (ja) | 2018-12-12 | 2022-09-13 | 東京測定器材株式会社 | 操作装置 |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JP2000016058A (ja) | 2000-01-18 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP4104212B2 (ja) | 複合スイッチ装置 | |
KR100227650B1 (ko) | 차량용 공조제어스위치 | |
US7550686B2 (en) | Rotary switch in a motor vehicle | |
US7381128B2 (en) | Operating device of air conditioner for vehicle | |
JPH10508140A (ja) | 自動車用点灯スイッチ | |
JP3500066B2 (ja) | ダイヤル式スイッチ | |
JPH09320381A (ja) | スイッチのノブ照明装置 | |
JP5180768B2 (ja) | ダイヤル式スイッチ | |
KR20050030140A (ko) | 차량용 공조장치의 조작장치 | |
JP3744799B2 (ja) | ロータリースイッチの照明構造 | |
JP2005347135A (ja) | ダイヤル式スイッチの照明構造 | |
JP4529546B2 (ja) | パネル表示ユニット | |
JPH11310078A (ja) | 照明付き同軸式スイッチ | |
JP2004210019A (ja) | 車両空調用コントロール操作装置 | |
US4459448A (en) | Double pull double throw switch | |
KR100474092B1 (ko) | 자동차 공조패널의 중공스위치 | |
KR100877827B1 (ko) | 복합 스위치 | |
JP4263572B2 (ja) | 車両用空調装置の操作装置 | |
JP2001001744A (ja) | 車両用温度設定装置 | |
JP2001001747A (ja) | 車両の空調用制御装置 | |
JPH11185558A (ja) | スイッチ装置 | |
JPH0982175A (ja) | 照明付ロータリスイッチ | |
JPS6039957Y2 (ja) | 自動車に装備された各種装置のピアノスイツチ | |
JP3744737B2 (ja) | ダイヤル式スイッチ | |
KR100532046B1 (ko) | 자동차 프런트 패널의 심볼 조명용 스위치 노브 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20050316 |
|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20070525 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20070605 |
|
RD04 | Notification of resignation of power of attorney |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7424 Effective date: 20070801 |
|
A02 | Decision of refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02 Effective date: 20071030 |
|
A521 | Written amendment |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20071220 |
|
A911 | Transfer of reconsideration by examiner before appeal (zenchi) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A911 Effective date: 20080104 |
|
A711 | Notification of change in applicant |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A711 Effective date: 20080128 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A521 | Written amendment |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A821 Effective date: 20080129 |
|
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20080318 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20080325 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110404 Year of fee payment: 3 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120404 Year of fee payment: 4 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130404 Year of fee payment: 5 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130404 Year of fee payment: 5 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20140404 Year of fee payment: 6 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
LAPS | Cancellation because of no payment of annual fees |