JP4059655B2 - 自動車用フロアスペーサ及びその製造方法 - Google Patents

自動車用フロアスペーサ及びその製造方法 Download PDF

Info

Publication number
JP4059655B2
JP4059655B2 JP2001316740A JP2001316740A JP4059655B2 JP 4059655 B2 JP4059655 B2 JP 4059655B2 JP 2001316740 A JP2001316740 A JP 2001316740A JP 2001316740 A JP2001316740 A JP 2001316740A JP 4059655 B2 JP4059655 B2 JP 4059655B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
floor
floor spacer
absorbing member
spacer
hard foam
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
JP2001316740A
Other languages
English (en)
Other versions
JP2003118460A (ja
JP2003118460A5 (ja
Inventor
正弘 小谷
哲也 加藤
英明 時田
誠 宮本
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Showa Denko Materials Co Ltd
Original Assignee
Hitachi Chemical Co Ltd
Showa Denko Materials Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hitachi Chemical Co Ltd, Showa Denko Materials Co Ltd filed Critical Hitachi Chemical Co Ltd
Priority to JP2001316740A priority Critical patent/JP4059655B2/ja
Publication of JP2003118460A publication Critical patent/JP2003118460A/ja
Publication of JP2003118460A5 publication Critical patent/JP2003118460A5/ja
Application granted granted Critical
Publication of JP4059655B2 publication Critical patent/JP4059655B2/ja
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Images

Landscapes

  • Seats For Vehicles (AREA)

Description

【0001】
【発明の属する技術分野】
本発明は、自動車の乗員座席の足元周辺に敷設され、床面の平坦性の確保及び車内外で発生する衝撃に対する乗員の保護を目的とした硬質発泡体製の自動車用フロアスペーサに関し、更に詳しくは、要求される機能の異なるフロアスペーサと衝撃吸収部材を一体化した自動車用フロアスペーサとその製造方法に関する。
【0002】
【従来の技術】
近年、自動車に用いられる部材は走行距離に対する燃料消費率の向上を目的に、軽量化が求められている。従来、自動車用フロアスペーサとして、乗員足元の平坦さの保持や断熱性の向上を目的に、発泡ウレタンチップを固めた成形品が用いられてきた。
一方、自動車衝突時の乗員保護のため、衝突安全性向上を目的に、車体構造の改善や衝撃吸収部材の採用が行われており、自動車用の衝撃吸収部材としては、硬質発泡ウレタンが多く採用されてきたが、乗員の足元周りの安全性向上と軽量化の両立は、これからの課題とされていた。
【0003】
【発明が解決しようとする課題】
これまで自動車用フロアスペーサとして用いられてきた発泡ウレタンチップ成形品は、圧縮強度が低いことから、発泡体の密度をおよそ100kg/m3と高くする必要があった。乗用車における自動車用フロアスペーサの敷き詰められる床面積は車種により異なるが、およそ1〜2m2あり、フロアスペーサの厚みを5cmとすると、車1台あたりの重量が5〜10kgと重くなるため、軽量化が課題であった。
【0004】
一方、自動車内外で発生する衝撃に対するエネルギ吸収材、例えばドア内に配置されるエネルギ吸収体としては、衝撃を受けて変形する歪み量(%)が大きくなっても応力上昇が少ない特徴を持つ素材として、発泡ウレタンが多く採用されている。また、自動車の衝突安全性の更なる向上を目的に、車体構造改善や衝突時に乗員に負荷を与え得る部材へ衝撃吸収効果を付加することが求められていた。
しかしながら、発泡ウレタンは熱硬化性樹脂であることからリサイクルできないことや、他の発泡プラスチックと比較して同一密度での強度が低いこと、吸水率が高いこと、コスト的に割高になる等の問題があり、自動車用フロアスペーサへの適用範囲は限られたものにならざるを得なかった。
【0005】
本発明は、上記の問題にかんがみなされたものであり、より軽量な部材で、居住性と衝撃安全性を向上させることができる自動車用フロアスペーサの提供を目的とする。
【0006】
【課題を解決するための手段】
上記目的を達成するため、本発明は、自動車の乗員座席の足元の床面に敷設されるフロアスペーサと、このフロアスペーサの前部における足元前面に敷設される衝撃吸収部材とを備えた自動車用フロアスペーサであって、前記衝撃吸収部材を、硬質発泡体で、室内側には平担面を形成し、底面側にはハニカム構造、スリット構造及び/又は突起構造を有する構成とし、前記フロアスペーサを、硬質発泡体で、室内側には平担面を形成し、床面側には床面の凹凸に沿った形状を形成した構成とし、前記衝撃吸収部材の硬質発泡体の密度を、前記フロアスペーサの硬質発泡体の密度より高密度とし、かつ、前記衝撃吸収部材の後端に突起を設け、前記フロアスペーサの前部に、前記突起の嵌合する嵌合部を設けた構成としてある。
【0007】
また、本発明は、前記硬質発泡体が、発泡性熱可塑性樹脂粒子を所定の密度に一次発泡したのち、金型に充填し、スチーム等の加熱により成形され、密度が10kg/m3以上200kg/m3以下の発泡成形品であって、前記衝撃吸収部材及び前記フロアスペーサが同一の素材からなる構成とすることが好ましい。
【0008】
さらに、本発明は、製造方法としても実現可能であり、自動車の乗員座席の足元の床面に敷設されるフロアスペーサと、このフロアスペーサの前部において足元前面に敷設される衝撃吸収部材とを備えた自動車用フロアスペーサの製造方法であって、硬質発泡体で、室内側に平担面を形成し、床面側に床面の凹凸に沿った形状を形成するとともに、前部に嵌合部を形成した前記フロアスペーサを成形し、前記フロアスペーサの硬質発泡体より高密度の硬質発泡体で、室内側に平担面を形成し、底面側にハニカム構造、スリット構造及び/又は突起構造を形成するとともに、後端に突起を形成した衝撃吸収部材を成形し、前記衝撃吸収部材の後端の前記突起を、前記フロアスペーサの前記嵌合部に嵌合して自動車用フロアスペーサを製造する方法としてある。
【0009】
【発明の実施の形態】
以下、本発明の実施形態について説明する。
図1は、自動車の乗員前部座席における足元周辺に敷設する実施形態の全体図を示す。
自動車用フロアスペーサ1は、床面に敷設されるフロアスペーサ2と、このフロアスペーサ2の前部に位置し、斜め上方に取り付けられる衝撃吸収部材3とで構成してある。
【0010】
本実施形態におけるフロアスペーサ2の形状は、座席下部床面の凹凸をなくし、室内側への平面付与ができるものなら特に制限はない。例えば、図2(a)及び(b)に示すように、室内側に位置する表面が平坦状となっており、自動車床面と当接する裏面が、床面の凹凸に沿った曲面形状とすることができる。
一方、本実施形態で用いられる衝撃吸収部材3は、室内側に位置する表面が平坦状になっており、床面と連続する前部傾斜面と当接する裏面は、図3に示すようなハニカム構造、図4に示すようなスリット構造あるいは図5に示すような突起構造となっている。これら構造は単独又は組み合わせることによってその機能を果たす。
【0011】
フロアスペーサ2は前部に貫通孔(嵌合部)2aが設けてあり、衝撃吸収部材3は後端に凸部(突起)3aが設けてある。そして、衝撃吸収部材3の後端に設けた凸部3aが、フロアスペーサ2の前部に設けた貫通孔2aと嵌合することによって、一体化された自動車用フロアスペーサ1を構成している。
【0012】
本実施形態におけるフロアスペーサ2や衝撃吸収部材3は、硬質発泡体によって形成するが、例えば、リサイクルが可能な無架橋の熱可塑性樹脂である硬質発泡プラスチックであって、発泡性樹脂粒子を所定の密度に一次発泡した後、金型に充填し、スチーム等の加熱により成形される発泡成形品が好ましい。このような硬質発泡プラスチックとしては、発泡ポリエチレン、発泡ポリプロピレン等の発泡ポリオレフィン等があるが、本実施形態では、特に経済性と成形品物性に優れた発泡ポリスチレン系プラスチックを用いることが好ましい。
【0013】
発泡ポリスチレン系プラスチックには、耐薬品性を向上させたスチレン/アクリロニトリル樹脂、耐熱性を向上させたスチレン/アクリロニトリル/α−メチルスチレン樹脂等の発泡体等がある。本実施形態に用いられる硬質発泡プラスチックの密度は、要求される耐圧荷重と、衝撃吸収性のバランスにより決定されることから、10kg/m3以上200kg/m3以下の範囲とすることが好ましい。フロアスペーサ2及び衝撃吸収部材3の密度は、同一であっても、異なっても良く、特に制限されるものではない。
【0014】
フロアスペーサに要求される耐圧加重(必要な圧縮強度)は、例えば、靴のかかとの面積(5×3=15cm2)に、荷重30kgがかかったとき、30/15=2kg/cm2≒0.2MPaとなる。
図8に、本実施形態で用いられる硬質発泡プラスチックの一例であるスチレン/アクリロニトリル樹脂発泡体(日立化成工業(株)製 ハイビーズGR)の密度を変えた場合の静的圧縮試験における圧縮歪みとそのときの圧縮応力との関係を示した。
図8から、圧縮歪みを10%としたとき、圧縮強度が0.2MPa以上となる密度は、25kg/m3以上であることが判る。
【0015】
一方、衝撃吸収部材3の裏面側におけるハニカム構造、スリット構造又は突起構造の必要な圧縮強度は、床面に対する接触面積の比率で除したものとなる。ここで、衝撃吸収部材の床面との接触面積を60%とすると、必要な圧縮強度は、0.2MPa/0.6=0.33MPaとなる。
先と同様に、図8より圧縮歪みを10%としたとき、圧縮強度が0.3MPa以上となる硬質発泡プラスチックの密度は33kg/m3以上であることが判る。本実施形態では、想定される耐圧荷重と衝撃吸収部材の構造によって、必要な圧縮強度と密度が異なるものの、強度の維持及び軽量性から硬質発泡プラスチックの密度は10kg/m3以上200kg/m3以下であることが好ましい。
【0016】
通常、ハニカム構造は、正6角形の蜂の巣状を意味するが、本実施形態においては、nが3以上のn角形、円形又は楕円形でもよい。また、突起構造についても突起の断面形状が、nが3以上のn角形、円形又は楕円形まで自由に選択することができる。
また、自動車用フロアスペーサ2に応力が働いた場合には、嵌合部に応力が集中し突起3aから破損の起こる可能性があるので、フロアスペーサ2と衝撃吸収部材3との嵌合は、高密度側が凸構造となることが好ましい。本実施形態の自動車用フロアスペーサにおいては、硬質発泡プラスチック自体が有する緩衝性とハニカム等の構造要因による効果が相乗的に働き、より高い衝撃吸収性能が発揮される。
【0017】
【実施例】
以下、実施例を示し、更に詳細に説明するが、本発明は、これに限定されるものではない。
図2に示す外観を有するフロアスペーサ2を、日立化成工業(株)製発泡性ポリスチレン/アクリロニトリル樹脂、ハイビーズGRを素材とした、密度20kg/m3の硬質発泡プラスチックで作製した。フロアスペーサ2の全容積は、15000ml、重量は、300gであった。
図6(a)、(b)及び(c)に示す外観を有する衝撃吸収部材3を、日立化成工業(株)製発泡性ポリスチレン/アクリロニトリル樹脂、ハイビーズGRを素材とした、密度67kg/m3の硬質発泡プラスチックで作製した。衝撃吸収部材3の全容積は2100ml、重量は140g、衝撃吸収部材3のハニカム構造の寸法は、肉厚44mm、表皮肉厚8mm、ハニカム高さ36mm、ハニカムのリブ幅5mmとした。
【0018】
実施例の特性
同容積のフロアスペーサをウレタンチップの圧縮物で作った場合の重量は約3kgとなることから、フロアスペーサ2については2.7kg重量を低減することができた。
衝撃吸収部材3の機能比較の一例として、同一素材で、同一重量となるハニカムのない、密度33kg/m3の発泡プラスチック(比較例)と比較した。JIS−Z0235に準拠して衝撃試験を行った結果を図8に示す。試験は、底面積が70cm2、重量が4.5kgのおもりを、高さを変えて自由落下させて成形品に衝突させ、そのときの圧縮歪みと圧縮応力の関係を調べた。
図9より、比較例は圧縮歪みが大きくなるにつれて圧縮応力が増加していくのに対し、本実施例品は、圧縮歪み15%〜60%の間では圧縮応力がほぼ一定の値を示し、衝撃吸収性能が優れていることが判った。
【0019】
【発明の効果】
本発明の衝撃吸収部材が一体化された自動車用フロアスペーサによれば、より軽量な部材で、居住性と衝撃安全性を向上させることができる。
【図面の簡単な説明】
【図1】本発明の一実施形態にかかる自動車用フロアスペーサを示す図。
【図2】フロアスペーサであり、(a)は表面を示し、(b)は裏面を示す図。
【図3】衝撃吸収部材の構造の例(ハニカム構造)を示す図。
【図4】衝撃吸収部材の構造の例(スリット構造)を示す図。
【図5】衝撃吸収部材の構造の例(突起構造)を示す図。
【図6】ハニカム構造の衝撃吸収部材を示し、(a)は表面側、(b)は裏面側及び(c)は側面側の略図。
【図7】フロアスペーサと衝撃吸収部材との嵌合を示す図。
【図8】日立化成工業(株)製「ハイビーズGR」成形品の圧縮歪みと応力の関係を示す図。
【図9】本発明品の衝撃吸収特性測定結果を示す図。
【符号の説明】
1 自動車用フロアスペーサ
2 フロアスペーサ
2a 貫通孔
3 衝撃吸収部材
3a 凸部

Claims (3)

  1. 自動車の乗員座席の足元の床面に敷設されるフロアスペーサと、このフロアスペーサの前部における足元前面に敷設される衝撃吸収部材とを備えた自動車用フロアスペーサであって、
    前記衝撃吸収部材を、硬質発泡体で、室内側には平担面を形成し、底面側にはハニカム構造、スリット構造及び/又は突起構造を有する構成とし、
    前記フロアスペーサを、硬質発泡体で、室内側には平担面を形成し、床面側には床面の凹凸に沿った形状を形成した構成とし、
    前記衝撃吸収部材の硬質発泡体の密度を、前記フロアスペーサの硬質発泡体の密度より高密度とし、
    かつ、前記衝撃吸収部材の後端に突起を設け、前記フロアスペーサの前部に、前記突起の嵌合する嵌合部を設けたことを特徴とする自動車用フロアスペーサ。
  2. 前記硬質発泡体が、発泡性熱可塑性樹脂粒子を所定の密度に一次発泡したのち、金型に充填し、スチーム等の加熱により成形され、密度が10kg/m3以上200kg/m3以下の発泡成形品であって、前記衝撃吸収部材及び前記フロアスペーサが同一の素材からなる請求項1記載の自動車用フロアスペーサ。
  3. 自動車の乗員座席の足元の床面に敷設されるフロアスペーサと、このフロアスペーサの前部において足元前面に敷設される衝撃吸収部材とを備えた自動車用フロアスペーサの製造方法であって、
    硬質発泡体で、室内側に平担面を形成し、床面側に床面の凹凸に沿った形状を形成するとともに、前部に嵌合部を形成した前記フロアスペーサを成形し、
    前記フロアスペーサの硬質発泡体より高密度の硬質発泡体で、室内側に平担面を形成し、底面側にハニカム構造、スリット構造及び/又は突起構造を形成するとともに、後端に突起を形成した衝撃吸収部材を成形し、
    前記衝撃吸収部材の後端の前記突起を、前記フロアスペーサの前記嵌合部に嵌合して自動車用フロアスペーサを製造することを特徴とした自動車用フロアスペーサの製造方法。
JP2001316740A 2001-10-15 2001-10-15 自動車用フロアスペーサ及びその製造方法 Expired - Fee Related JP4059655B2 (ja)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2001316740A JP4059655B2 (ja) 2001-10-15 2001-10-15 自動車用フロアスペーサ及びその製造方法

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2001316740A JP4059655B2 (ja) 2001-10-15 2001-10-15 自動車用フロアスペーサ及びその製造方法

Related Child Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2007018192A Division JP4021928B2 (ja) 2007-01-29 2007-01-29 自動車用フロアスペーサの衝撃吸収部材

Publications (3)

Publication Number Publication Date
JP2003118460A JP2003118460A (ja) 2003-04-23
JP2003118460A5 JP2003118460A5 (ja) 2007-03-15
JP4059655B2 true JP4059655B2 (ja) 2008-03-12

Family

ID=19134700

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2001316740A Expired - Fee Related JP4059655B2 (ja) 2001-10-15 2001-10-15 自動車用フロアスペーサ及びその製造方法

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP4059655B2 (ja)

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2006110982A (ja) * 2004-09-14 2006-04-27 Daisen Kogyo:Kk 発泡成形吸音体およびその製造方法
JP4533709B2 (ja) * 2004-09-21 2010-09-01 林テレンプ株式会社 衝撃吸収構造体および衝撃吸収構造体の製造方法
JP2007083904A (ja) * 2005-09-22 2007-04-05 Sekisui Plastics Co Ltd 車両用フロアスペーサ
JP4963818B2 (ja) * 2005-09-22 2012-06-27 積水化成品工業株式会社 車両用下肢部衝撃吸収パッド
JP2007261190A (ja) * 2006-03-29 2007-10-11 Sekisui Plastics Co Ltd 成形型および発泡成形品
JP2007290567A (ja) 2006-04-25 2007-11-08 Sekisui Plastics Co Ltd 車両用フロアスペーサおよび車両の室内構造
JP2009040294A (ja) * 2007-08-10 2009-02-26 Jsp Corp 衝撃吸収部材
JP5121672B2 (ja) * 2008-10-30 2013-01-16 積水化成品工業株式会社 着脱自在な入れ駒を備えた発泡成形用の成形型および該形成型を用いた成形方法と発泡樹脂成形品

Also Published As

Publication number Publication date
JP2003118460A (ja) 2003-04-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5786394A (en) Durable, energy-absorptive EPP/PUR structural composites
JP4461532B2 (ja) 車両用座席及びその製造方法
KR101253364B1 (ko) 동적 충격 용도를 위한 충격 흡수 부재
JP2003127796A (ja) 衝撃吸収性自動車用フロアスペーサ
WO2007125881A1 (ja) 車両用フロアスペーサ
JP4059655B2 (ja) 自動車用フロアスペーサ及びその製造方法
JP4963818B2 (ja) 車両用下肢部衝撃吸収パッド
JP2004306791A (ja) 車両用下肢部衝撃吸収パッド
KR100614287B1 (ko) 차량용 충격흡수패드
JP2007290603A (ja) 下肢部衝撃吸収パッドおよび車両用フロアスペーサ
JP4021928B2 (ja) 自動車用フロアスペーサの衝撃吸収部材
JPH0716867A (ja) 自動車用内装部材の緩衝構造
JP4359177B2 (ja) 防音性を付与した車両用下肢部衝撃吸収パッド
KR20090003346A (ko) 차량용 플로어 스페이서 및 차량의 실내 구조
JP4772067B2 (ja) 車両用下肢部衝撃吸収パッド
WO2005049386A1 (ja) 衝撃吸収体
JP3759997B2 (ja) ラゲッジボックス
JP4021929B2 (ja) 衝撃吸収性自動車用フロアスペーサ
JP4053578B2 (ja) 衝撃吸収性自動車用フロアスペーサ
JP4708441B2 (ja) 車両用下肢部衝撃吸収パッドを備えた車両構造
JP4576311B2 (ja) 車両用衝撃吸収材
JP2007083904A (ja) 車両用フロアスペーサ
JP4416567B2 (ja) ティビアパッド
JP5073302B2 (ja) 下肢部衝撃吸収パッド
JPH07187008A (ja) 自動車天井の衝撃吸収構造

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20041006

RD02 Notification of acceptance of power of attorney

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7422

Effective date: 20041129

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A821

Effective date: 20041129

RD04 Notification of resignation of power of attorney

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7424

Effective date: 20060509

RD02 Notification of acceptance of power of attorney

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7422

Effective date: 20060706

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A821

Effective date: 20060706

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20070129

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20070615

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20070626

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20070827

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20071211

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20071218

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20101228

Year of fee payment: 3

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 4059655

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20101228

Year of fee payment: 3

S111 Request for change of ownership or part of ownership

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313117

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20101228

Year of fee payment: 3

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20101228

Year of fee payment: 3

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20111228

Year of fee payment: 4

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20121228

Year of fee payment: 5

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20121228

Year of fee payment: 5

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20131228

Year of fee payment: 6

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees