JP3273805B2 - Anti-inflammatory analgesic external preparation - Google Patents

Description

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

【０００１】[0001]

【産業上の利用分野】本発明は消炎鎮痛外用剤に関し、
詳しくは、薬効成分として非ステロイド系及び／又はス
テロイド系消炎鎮痛薬物を含む消炎鎮痛外用剤に関す
る。FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to an anti-inflammatory analgesic external preparation,
More specifically, the present invention relates to an antiphlogistic analgesic external preparation containing a nonsteroidal and / or steroidal antiphlogistic analgesic drug as a medicinal ingredient.

【０００２】[0002]

【従来の技術】現在市販されている非ステロイド系消炎
鎮痛外用剤（薬効成分としてインドメタシン、ケトプロ
フェンなど非ステロイド系消炎鎮痛薬物を含むもの）及
びステロイド系消炎鎮痛外用剤（酢酸ヒドロコルチゾン
やプレドニゾロンなどのステロイド系消炎鎮痛薬物を含
むもの）には、水性ゲル軟膏剤、溶液剤、クリーム剤、
テープ剤などがある。溶液剤はその使用性、簡便性の良
さから、クリーム剤は、保湿などの付随した感触の良さ
から、また、テープ剤は薬物の徐放化という利点から使
用されている。2. Description of the Related Art Non-steroidal anti-inflammatory analgesic external preparations currently marketed (including non-steroidal anti-inflammatory analgesics such as indomethacin and ketoprofen as active ingredients) and steroidal anti-inflammatory analgesic external preparations (steroids such as hydrocortisone acetate and prednisolone) Water-based gel ointments, solutions, creams,
There is a tape agent and the like. Solution preparations are used because of their ease of use and simplicity, cream preparations are used because of their accompanying good touch such as moisturizing, and tape preparations are used because of their sustained release of drugs.

【０００３】その中でもゲル軟膏剤は、特に経皮吸収性
が優れていることから非ステロイド系及びステロイド系
消炎鎮痛外用剤の剤型として広く使用されている。Among them, gel ointments are widely used as non-steroidal and steroidal anti-inflammatory and analgesic external preparations because of their excellent transdermal absorbability.

【０００４】[0004]

【発明が解決しようとする課題】しかしながら前述のよ
うなゲル軟膏剤は、薬効成分である非ステロイド系消炎
鎮痛薬物やステロイド系消炎鎮痛薬物の溶解性、経皮吸
収性の向上を目的として多量の低級アルコール（エタノ
ール、イソプロパノールなど）及び多価アルコール（プ
ロピレングリコール、ポリエチレングリコール３００、
ポリエチレングリコール４００など）を必須成分として
含有しているため、皮膚に対する刺激性という安全性面
から問題がある。However, the gel ointment as described above is used in a large amount for the purpose of improving the solubility and percutaneous absorption of the non-steroidal anti-inflammatory analgesic drug and the steroidal anti-inflammatory analgesic drug which are the active ingredients. Lower alcohols (ethanol, isopropanol, etc.) and polyhydric alcohols (propylene glycol, polyethylene glycol 300,
Since polyethylene glycol 400) is contained as an essential component, there is a problem in terms of safety, i.e., irritation to the skin.

【０００５】また、このゲル軟膏剤を皮膚に塗布したと
き通常は塗布面を密封するという手段を採らないため、
基剤中の低級アルコールは直ちに揮散し、薬効成分の結
晶が折出するという問題があるし、またその結果、薬効
成分の経皮吸収性が妨げられるという問題もある。[0005] In addition, when this gel ointment is applied to the skin, it usually does not take measures to seal the application surface,
There is a problem that the lower alcohol in the base is immediately volatilized and crystals of the medicinal ingredient are deposited, and as a result, there is a problem that the transdermal absorbability of the medicinal ingredient is hindered.

【０００６】一方、経皮吸収促進剤の配合によって薬効
成分の経皮吸収性向上を目指した研究も行なわれてい
る。経皮吸収促進剤としては、ジメチルスルフォキシド
（ＤＭＳＯ）やジメチルフォルムアミド（ＤＭＦ）など
が知られている。しかし、薬効成分を有効的に経皮吸収
させるには、多量の経皮吸収促進剤の添加が必要なの
で、前記アルコール類と同様、経皮吸収促進剤の皮膚に
対する刺激性などの安全性面から問題があり、また経皮
吸収促進効果において満足できるものとは言えず、未だ
実用化に至っていないのが現状である。[0006] On the other hand, studies have been made to improve the transdermal absorbability of medicinal ingredients by blending a transdermal absorption enhancer. As transdermal absorption enhancers, dimethyl sulfoxide (DMSO) and dimethylformamide (DMF) are known. However, in order to effectively percutaneously absorb a medicinal ingredient, it is necessary to add a large amount of a percutaneous absorption enhancer. Therefore, like the alcohols, from the viewpoint of safety such as irritation to the skin of the percutaneous absorption enhancer. There is a problem, and the effect of promoting percutaneous absorption cannot be said to be satisfactory, and at present it has not yet been put to practical use.

【０００７】[0007]

【課題を解決するための手段】以上のような状況におい
て、本発明者らは上記問題点を解決するため種々検討し
た結果、消炎鎮痛薬物に特定の基剤成分を配合して油相
が連続相の油性混合物からなる剤型を形成すれば、経皮
吸収性、安全性、安定性に優れた消炎鎮痛外用剤が得ら
れることを見出し本発明を完成した。Under the circumstances described above, the present inventors have conducted various studies to solve the above problems, and as a result, a specific base component was added to an anti-inflammatory analgesic drug to make the oil phase continuous. The present invention was completed by finding that an anti-inflammatory analgesic external preparation excellent in percutaneous absorbability, safety and stability could be obtained by forming a dosage form comprising an oily mixture of phases.

【０００８】すなわち本発明は、 薬効成分として非ス
テロイド系及び／又はステロイド系消炎鎮痛薬物と、基
剤成分として外用剤全量に対して７０重量％以上の液体
脂及び固体脂とを含有する消炎鎮痛外用剤を提供するも
のである。[0008] That is, the present invention provides an anti-inflammatory analgesic comprising a non-steroidal and / or steroidal anti-inflammatory analgesic drug as a medicinal component, and a liquid fat and a solid fat of 70% by weight or more based on the total amount of an external preparation as a base component. It provides an external preparation.

【０００９】本発明の外用剤に薬効成分として使用され
る消炎鎮痛薬物としては、非ステロイド系のものでは例
えば、インドメタシン、サリチル酸メチル、サリチル酸
グリコール、ジクロフェナクナトリウム、フルフェナム
酸、ブフェキサマック、イブプロフェン、ザルトプロフ
ェン、ナプロキセン、フルルビプロフェン、フルルビプ
ロフェンアキセチル、フェンブフェン、メフェナム酸、
ピロキシカム、アンピロキシカム、リシプフェン、テノ
キシカム、フェルビナク、オルセノンなどが挙げられ
る。The anti-inflammatory analgesic drug used as a medicinal component in the external preparation of the present invention includes non-steroidal drugs such as indomethacin, methyl salicylate, glycol salicylate, diclofenac sodium, flufenamic acid, bufexamac, ibuprofen, zaltoprofen , Naproxen, flurbiprofen, flurbiprofen axetil, fenbufen, mefenamic acid,
Piroxicam, ampiroxicam, lisipfen, tenoxicam, felbinac, orsenon and the like can be mentioned.

【００１０】また、ステロイド系のものでは例えば、ヒ
ドロコルチゾン、プレドニゾロン、メチルプレドニゾロ
ン、ベタメタゾン、デキサメタゾン、トリアムシノロ
ン、トリアムシノロンアセトニド、フルメタゾン、フル
オシノニド、ベクロメタゾン、フルオシノロン、フルオ
メトロン、フルドキシコルチド、モメタゾン、クロベタ
ゾン、クロベタゾール及びこれらステロイドのエステル
（酪酸プロピオン酸ベタメタゾン等）、ケタール、アセ
タール及びヘミアセタール誘導体などが挙げられる。Further, among steroids, for example, hydrocortisone, prednisolone, methylprednisolone, betamethasone, dexamethasone, triamcinolone, triamcinolone acetonide, flumethasone, fluocinonide, beclomethasone, fluocinolone, fluometron, fludoxycortide, mometasone, clobetasone And esters of these steroids (such as betamethasone propionate butyrate), ketals, acetals, and hemiacetal derivatives.

【００１１】本発明の外用剤に基剤成分として使用され
る液体脂としては、トリグリセライド、液状脂肪酸エス
テル、液状炭化水素などが、また固体脂としては固形ト
リグリセライド、固形脂肪酸エステル、固形炭化水素な
どがある。The liquid fat used as a base component in the external preparation of the present invention includes triglycerides, liquid fatty acid esters, and liquid hydrocarbons. The solid fat includes solid triglycerides, solid fatty acid esters, and solid hydrocarbons. is there.

【００１２】液体脂としてのトリグリセライドは、飽和
脂肪酸（Ｃ8〜Ｃ19）トリグリセライド、不飽和脂肪酸
（Ｃ8〜Ｃ19）トリグリセライド、直鎖脂肪酸（Ｃ8〜Ｃ
19）トリグリセライド、分岐脂肪酸（Ｃ8〜Ｃ19）トリ
グリセライド等が挙げられるが、医薬用外用剤や化粧料
に用いられるものであれば問題ない。Triglycerides as liquid fats include saturated fatty acids (C8-C19) triglycerides, unsaturated fatty acids (C8-C19) triglycerides, and linear fatty acids (C8-C19).
19) Triglycerides, branched fatty acids (C8 to C19) triglycerides, and the like can be used. However, there is no problem as long as they are used for external preparations for medicines or cosmetics.

【００１３】液体脂としての脂肪酸エステルは、ミリス
チン酸イソプロピル、パルミチン酸イソプロピル、ステ
アリン酸ブチル、ラウリン酸ヘキシル、ミリスチン酸オ
クチルドデシル、オレイン酸オレイル、ジメチルオクタ
ン酸ヘキシルデシル、乳酸ミリスチル、フタル酸ジエチ
ル、フタル酸ジブチルなどが挙げられる。[0013] fatty acid ester as a liquid oil include isopropyl myristate, palmitic acid isopropyl, butyl stearate, hexyl laurate, octyldodecyl myristate, oleyl oleate, dimethyl octanoic acid hexyl decyl, myristyl lactate, diethyl phthalate, such as phthalate, di-butyl, and the like.

【００１４】液体脂としての炭化水素は、流動パラフィ
ン、スクワレン、スクワラン、プリスタン等が挙げられ
る。固体脂としてのトリグリセライドは、カカオ脂、パ
ーム脂、パーム核油、モクロウ、ヤシ油、牛脂、豚脂、
硬化油、硬化ヒマシ油、ラノリン脂肪酸トリグリセライ
ド等が挙げられる。The hydrocarbon as the liquid fat includes liquid paraffin, squalene, squalane, pristane and the like. Triglycerides as solid fats include cocoa butter, palm fat, palm kernel oil, mokuro, coconut oil, tallow, lard,
Hardened oil, hardened castor oil, lanolin fatty acid triglyceride and the like can be mentioned.

【００１５】固体脂としての脂肪酸エステルは、ミツロ
ウ、カルナウバロウ、鯨ロウ、ラノリン、水添ラノリ
ン、硬質ラノリン、カンデリラロウ等が挙げられる。固
体脂としての炭化水素は、ワセリン、パラフィン、オゾ
ケライト、セレシン、マイクロクリスタリンワックス、
ポリエチレン粉末等が挙げられるが、医薬用外用剤や化
粧料に用いられるものであれば問題ない。Fatty acid esters as solid fats include beeswax, carnauba wax, spermaceti, lanolin, hydrogenated lanolin, hard lanolin, candelilla wax and the like. Hydrocarbons as solid fats include petrolatum, paraffin, ozokerite, ceresin, microcrystalline wax,
Polyethylene powder and the like can be mentioned, but there is no problem as long as it is used for an external preparation for medicine or cosmetics.

【００１６】本発明の消炎鎮痛外用剤は、基本的には消
炎鎮痛薬物の１種以上と、固体脂の１種以上と、液体脂
の１種以上とを配合することによって製造される。ここ
で、消炎鎮痛薬物の配合量はその種類によって異なる
が、一般に外用剤全量に対して０．００１〜５重量％
（以下、単に「％」と記す）であることが好ましい。The anti-inflammatory analgesic external preparation of the present invention is basically produced by blending at least one anti-inflammatory analgesic drug, at least one solid fat, and at least one liquid fat. Here, the amount of the antiphlogistic analgesic drug varies depending on the type thereof, but is generally 0.001 to 5% by weight based on the total amount of the external preparation.
(Hereinafter simply referred to as “%”).

【００１７】また、液体脂と固体脂との合計量は、それ
らの種類や剤型の種類（又は好ましい固さ）によって異
なるが、一般に外用剤全量に対して７０％以上、好まし
くは７０〜９９％である。この合計配合量が７０％未満
では、消炎鎮痛薬物の経皮吸収性の顕著な増加は期待で
きず、また安定性、安全性の面でも好ましいものが得難
い。The total amount of the liquid fat and the solid fat varies depending on the type of the liquid fat and the type of the dosage form (or the preferred hardness), but is generally 70% or more, preferably 70 to 99%, based on the total amount of the external preparation. %. If the total compounding amount is less than 70%, a remarkable increase in the transdermal absorbability of the anti-inflammatory analgesic drug cannot be expected, and it is difficult to obtain a preferable substance in terms of stability and safety.

【００１８】尚、外用剤中における各種成分別の配合量
としては、脂肪酸エステルについては５〜８０％、好ま
しくは２０〜５０％、トリグリセライドについては５〜
７０％、好ましくは２０〜４５％、また、炭化水素につ
いては５〜６０％、好ましくは１０〜２０％の範囲が好
適であり、一方、外用剤中に含まれる水分量について
は、剤型（例えば無水軟膏、Ｗ／Ｏ軟膏）によっても異
なるが、一般に０〜３０％の範囲である。The amount of each component in the external preparation is 5 to 80%, preferably 20 to 50% for fatty acid esters and 5 to 80% for triglycerides.
70%, preferably 20-45%, and the range of hydrocarbons is preferably 5-60%, preferably 10-20%, while the amount of water contained in the external preparation is determined by the dosage form ( For example, it is different depending on an anhydrous ointment or a W / O ointment, but generally ranges from 0 to 30%.

【００１９】本発明の消炎鎮痛外用剤には前記成分に加
えて必要に応じて保湿剤、乳化剤、酸化防止剤、防腐
剤、キレート剤、香料等を適宜配合することができる。
保湿剤としては、グリセリン、１，３−ブチレングリコ
ール、プロピレングリコール、ジプロピレングリコー
ル、エチレングリコール、１，４−ブチレングリコー
ル、ジグリセリン、トリグリセリン等のポリグリセリ
ン、グルコース、マルトース、マルチトール、ショ糖、
フラクトース、スレイトール、エリスリトール、澱粉分
解糖等が挙げられる。The anti-inflammatory and analgesic external preparation of the present invention may optionally contain, in addition to the above components, a humectant, an emulsifier, an antioxidant, a preservative, a chelating agent, a fragrance and the like.
Examples of the humectant include glycerin, 1,3-butylene glycol, propylene glycol, dipropylene glycol, ethylene glycol, 1,4-butylene glycol, polyglycerin such as diglycerin and triglycerin, glucose, maltose, maltitol, and sucrose. ,
Fructose, threitol, erythritol, starch-decomposing sugar and the like.

【００２０】乳化剤としては、ソルビタンセスキオレー
ト、デヒムルスＦ、グリセリンモノオレート、グリセリ
ンジオレート、ソルビタンモノオレート等が挙げられ
る。酸化防止剤としては、ブチル化ヒドロキシトルエ
ン、ブチル化ヒドロキシアニソール、トコフェロール、
ピロ亜硫酸ナトリウム、アセトンソジウムビサルフェー
ト等が挙がられる。Examples of the emulsifier include sorbitan sesquiolate, dehimulus F, glycerin monooleate, glycerindiolate, sorbitan monooleate and the like. As antioxidants, butylated hydroxytoluene, butylated hydroxyanisole, tocopherol,
Examples include sodium pyrosulfite, acetone sodium bisulfate, and the like.

【００２１】防腐剤としては、ｐ−オキシ安息香酸のメ
チル、エチル、プロピル、ブチルエステル（以下それぞ
れメチルパラベン、エチルパラベン、プロピルパラベ
ン、ブチルパラベンという）、ｏ−フェニルフェノー
ル、デヒドロ酢酸及びその塩及びｐ−クレゾール、ｍ−
クレゾール、ｐ−クロール−ｍ−キシレノール等を使用
することができる。Examples of the preservative include methyl, ethyl, propyl and butyl esters of p-oxybenzoic acid (hereinafter referred to as methylparaben, ethylparaben, propylparaben and butylparaben, respectively), o-phenylphenol, dehydroacetic acid and salts thereof and p-hydroxybenzoic acid. -Cresol, m-
Cresol, p-chlor-m-xylenol and the like can be used.

【００２２】キレート剤としては、ＥＤＴＡ（エチレン
ジアミンテトラ酢酸）、チオグリコール酸、チオ乳酸、
チオグリセリン等を使用することができる。また、本発
明の消炎鎮痛外用剤にはクエン酸、乳酸、酒石酸等を添
加してｐＨを調節することが好ましい。調節すべきｐＨ
は、製剤の安定性に基ずいて決定されるが、通常中性な
いし弱酸性とすることが好ましい。As the chelating agent, EDTA (ethylenediaminetetraacetic acid), thioglycolic acid, thiolactic acid,
Thioglycerin and the like can be used. Further, it is preferable to add citric acid, lactic acid, tartaric acid and the like to the anti-inflammatory analgesic external preparation of the present invention to adjust the pH. PH to adjust
Is determined on the basis of the stability of the preparation, and is usually preferably neutral to weakly acidic.

【００２３】さらに、本発明の消炎鎮痛外用剤には、抗
性物質、抗ヒスタミン剤、殺菌剤、ビタミン類を１つ以
上組み合わせて配合することもできる。Further, the antiphlogistic / analgesic external preparation of the present invention may be combined with at least one of an antibacterial substance, an antihistamine, a bactericide, and a vitamin.

【００２４】[0024]

【作用】本発明の消炎鎮痛外用剤は、基剤成分として液
体脂と固体脂とを併用することにより、油相が連続相で
ある油性混合物として得られる。このような油性混合物
からなる外用薬の剤型は、溶液、ゲル、クリーム、軟膏
のいずれであってもよい。The external preparation for anti-inflammatory and analgesic use of the present invention can be obtained as an oily mixture in which the oil phase is a continuous phase by using a liquid fat and a solid fat together as a base component. The dosage form of an external preparation comprising such an oily mixture may be any of a solution, a gel, a cream and an ointment.

【００２５】またクリームは、Ｗ／Ｏクリームであり、
軟膏はＷ／Ｏ軟膏、無水軟膏のいずれであってもよい。
ゲルとしてはポリエチレン−マイクロクリスタリンワッ
クス系ゲルが好ましい。ここで、ポリエチレン−マイク
ロクリスタリンワックス系とは、パラフィンやワセリン
を実質的に含まず、固体脂炭化水素の中からポリエチレ
ン及び／又はマイクロクリスタリンワックスのみを使用
するゲル剤型をいう。 The cream is a W / O cream,
The ointment may be a W / O ointment or an anhydrous ointment.
As the gel, a polyethylene-microcrystalline wax-based gel is preferable. Where polyethylene-microphone
Locrystallin wax is a paraffin or petrolatum
Is substantially free from polyethylene oil from solid fatty hydrocarbons.
Use only wax and / or microcrystalline wax
Gel type.

【００２６】これらの剤型において、液体脂と固体脂と
の混合系は、皮膚に対する刺戟性もなく、また経時変化
もなく、非ステロイド系及びステロイド系消炎鎮痛薬物
の経皮吸収性向上に寄与する。In these dosage forms, the mixed system of the liquid fat and the solid fat has no irritating property to the skin, no change with time, and contributes to the improvement of transdermal absorption of nonsteroidal and steroidal anti-inflammatory analgesics. I do.

【００２７】[0027]

【実施例】以下に、本発明の実施例を説明する。Embodiments of the present invention will be described below.

【００２８】[0028]

【実施例１〜４】本発明の実施例として、インドメタシ
ンを薬効成分として含む消炎鎮痛外用剤について説明す
る。 ＜製法＞表１に記載の各成分を混合し、オイルゲル状の
消炎鎮痛外用剤を製造した。Examples 1 to 4 As an example of the present invention, an anti-inflammatory and analgesic external preparation containing indomethacin as a medicinal component will be described. <Production method> The components shown in Table 1 were mixed to produce an oil gel-like anti-inflammatory analgesic external preparation.

【００２９】[0029]

【表１】 [Table 1]

【００３０】一方、本発明に対する比較例として、イン
ドメタシンを含むＯ／Ｗ型クリーム状、ゲル状、溶液状
の各消炎鎮痛外用剤を製造し、比較例１〜３とした。On the other hand, as a comparative example to the present invention, O / W type cream, gel and solution external anti-inflammatory analgesics containing indomethacin were produced, and these were named Comparative Examples 1 to 3.

【００３１】（比較例１）下記成分を混合し、Ｏ／Ｗ型
クリーム状の消炎鎮痛外用剤を製造した。ホ゜リオキシエチレン (20)ソルヒ゛ットモノステアレート 5g セタノール 5g 流動パラフィン 30g メチルパラベン 0.2g ブチルパラベン 0.1g インドメタシン 1g 精製水 58.7g(Comparative Example 1) The following components were mixed to prepare an O / W type cream anti-inflammatory analgesic external preparation. Polyoxyethylene (20) sorbitol monostearate 5 g Cetanol 5 g Liquid paraffin 30 g Methyl paraben 0.2 g Butyl paraben 0.1 g Indomethacin 1 g Purified water 58.7 g

【００３２】（比較例２）下記成分を混合し、ゲル状の
消炎鎮痛外用剤を製造した。 アジピン酸ジイソプロピル 10g プロピレングリコール 5gホ゜リオキシエチレン (60)ソルヒ゛ットモノステアレート 4g ハイビス14 0.2g ジイソプロパノールアミン 0.05g インドメタシン 1g 精製水 79.75gComparative Example 2 The following components were mixed to produce a gel-like anti-inflammatory analgesic external preparation. Diisopropyl adipate 10 g Propylene glycol 5 g Polyoxyethylene (60) sorbitol monostearate 4 g Hibis 14 0.2 g Diisopropanolamine 0.05 g Indomethacin 1 g Purified water 79.75 g

【００３３】（比較例３）下記成分を混合し、溶液状の
消炎鎮痛外用剤を製造した。 プロピレングリコール 99g インドメタシン 1g(Comparative Example 3) The following ingredients were mixed to produce a solution-based anti-inflammatory analgesic external preparation. Propylene glycol 99g Indomethacin 1g

【００３４】＜薬効成分の経皮吸収試験＞上記実施例及
び比較例の消炎鎮痛外用剤の、薬効成分の経皮吸収性を
拡散セル試験法により調べた。 除毛したモルモット背
部から皮膚を摘出し、この皮膚をシンク（Ｓｉｎｋ）タ
イプの拡散セルに装着し、ドナー側に各実施例の外用剤
（検体）を塗布し、レセプター側にはｐＨ７．４のリン
酸緩衝生理食塩水を用い、３７℃の恒温状態でレセプタ
ー側より一定量サンプリングし、高速液体クロマトグラ
フィーによりレセプター側に経皮透過してきたインドメ
タシンの量を経皮吸収量として定量した。４８時間後の
経皮吸収率を表２に示す。<Transdermal Absorption Test of Pharmaceutical Ingredients> The transdermal absorbability of the medicinal components of the anti-inflammatory analgesic external preparations of the above Examples and Comparative Examples was examined by a diffusion cell test method. The skin was excised from the back of the guinea pig from which the hair had been removed, and the skin was attached to a sink type diffusion cell, and the external preparation (sample) of each example was applied to the donor side, and pH 7.4 was applied to the receptor side. Using a phosphate buffered saline solution, a constant amount was sampled from the receptor side at a constant temperature of 37 ° C., and the amount of indomethacin that had percutaneously penetrated to the receptor side was quantified as the transdermal absorption amount by high performance liquid chromatography. The transdermal absorption after 48 hours is shown in Table 2.

【００３５】[0035]

【表２】 [Table 2]

【００３６】この結果より明らかなように、本実施例の
消炎鎮痛外用剤は、比較品に比べてインドメタシンの経
皮吸収率を促進させる効果に優れている。As is evident from the results, the anti-inflammatory analgesic external preparation of this example is superior to the comparative product in the effect of promoting the transdermal absorption of indomethacin.

【００３７】[0037]

【実施例５〜８】次に、本発明の実施例として、薬効成
分としてプレドニゾロンを含む消炎鎮痛外用剤について
説明する。 ＜製法＞表３に記載の各成分を混合し、オイルゲル状の
消炎鎮痛外用剤を製造した。Examples 5 to 8 Next, as an example of the present invention, an anti-inflammatory and analgesic external preparation containing prednisolone as a medicinal component will be described. <Production method> Each component shown in Table 3 was mixed to produce an oil gel-like anti-inflammatory analgesic external preparation.

【００３８】[0038]

【表３】 [Table 3]

【００３９】一方、本発明に対する比較例として、プレ
ドニゾロンを含むＯ／Ｗ型クリーム状、ゲル状、溶液状
の各消炎鎮痛外用剤を製造し、比較例４〜６とした。On the other hand, as a comparative example to the present invention, O / W type cream, gel and solution external anti-inflammatory analgesic preparations containing prednisolone were produced, and Comparative Examples 4 to 6 were prepared.

【００４０】（比較例４）下記成分を混合して、Ｏ／Ｗ
クリーム状の消炎鎮痛外用剤を製造した。ホ゜リオキシエチレン (60)ソルヒ゛ットモノステアレート 5 g セタノール 5 g 流動パラフィン 30 g メチルパラベン 0.2g ブチルパラベン 0.1g プレドニゾロン 1 g 精製水 58.7gComparative Example 4 O / W
A cream-like anti-inflammatory analgesic external preparation was produced. Polyoxyethylene (60) sorbitol monostearate 5 g Cetanol 5 g Liquid paraffin 30 g Methyl paraben 0.2 g Butyl paraben 0.1 g Prednisolone 1 g Purified water 58.7 g

【００４１】（比較例５）下記成分を混合し、ゲル状の
消炎鎮痛外用剤を製造した。 アジピン酸ジイソプロピル 10g プロピレングリコール 5gホ゜リオキシエチレン (60)ソルヒ゛ットモノステアレート 4g カルボキシビニルポリマー 0.2g ジイソプロパノールアミン 0.05g プレドニゾロン 1g 精製水 79.75gComparative Example 5 The following ingredients were mixed to produce a gel-like anti-inflammatory analgesic external preparation. Diisopropyl adipate 10 g Propylene glycol 5 g Polyoxyethylene (60) sorbitol monostearate 4 g Carboxyvinyl polymer 0.2 g Diisopropanolamine 0.05 g Prednisolone 1 g Purified water 79.75 g

【００４２】（比較例６）下記成分を混合し、溶液状の
消炎鎮痛外用剤を製造した。 プロピレングリコール 99g プレドニゾロン 1g(Comparative Example 6) The following ingredients were mixed to prepare a solution-based anti-inflammatory analgesic external preparation. Propylene glycol 99g Prednisolone 1g

【００４３】＜薬効成分の経皮吸収試験＞実施例１〜４
と同様にして、プレドニゾロンの経皮吸収量を求めた。
４８時間後の経皮吸収率を表４に示す。<Percutaneous Absorption Test of Pharmaceutical Ingredients> Examples 1-4
Percutaneous absorption of prednisolone was determined in the same manner as in.
Table 4 shows the transdermal absorption rates after 48 hours.

【００４４】[0044]

【表４】 [Table 4]

【００４５】この結果から明らかなように、本実施例の
消炎鎮痛外用剤は、比較品に比べてプレドニゾロンの経
皮吸収率を促進させる効果に優れている。As is evident from the results, the anti-inflammatory analgesic external preparation of this example is superior to the comparative product in the effect of promoting the transdermal absorption of prednisolone.

【００４６】[0046]

【００４７】[0047]

【００４８】[0048]

【００４９】[0049]

【００５０】[0050]

【００５１】[0051]

【００５２】[0052]

【００５３】[0053]

【００５４】[0054]

【００５５】[0055]

【００５６】[0056]

【００５７】[0057]

【００５８】[0058]

【００５９】[0059]

【００６０】[0060]

【００６１】[0061]

【００６２】[0062]

【００６３】[0063]

【００６４】[0064]

【発明の効果】本発明の消炎鎮痛外用剤においては、基
材成分として皮膚に対する刺戟性のない液体脂及び固体
脂の使用により、消炎鎮痛薬物である非ステロイド及び
ステロイドの経皮吸収性が著しく増加し、バイオアベイ
ラビリティ作用も増強するので、湿疹、苔鮮、魚鱗症、
乾鮮、筋肉痛、関節炎等の炎症性疾患に適用して、その
症状を効果的かつ安全に消失又は軽快させることができ
る。INDUSTRIAL APPLICABILITY In the anti-inflammatory analgesic external preparation of the present invention, the use of liquid fats and solid fats which do not irritate the skin as the base component significantly enhances the percutaneous absorption of non-steroids and steroids which are anti-inflammatory analgesics. Increase, and also increase the bioavailability effect, so eczema, moss, ichthyosis,
It can be applied to inflammatory diseases such as dryness, myalgia, arthritis and the like to effectively and safely eliminate or alleviate the symptoms.

【００６５】また、本発明の消炎鎮痛外用剤において
は、同様な理由から、有効成分である非ステロイド及び
ステロイドの損失がなく、しかも皮膚に長時間にわたり
分散貯留するため、この非ステロイド及びステロイドの
効果を有効に発揮させるなど、使用性に優れている。For the same reason, the anti-inflammatory and analgesic external preparation of the present invention does not lose the non-steroids and steroids which are the active ingredients, and stores the non-steroids and steroids in the skin for a long time. It is excellent in usability, such as exhibiting its effects effectively.

【００６６】さらに、本発明の消炎鎮痛外用剤は、水分
が３０％以下であるため、加水分解を受け難く、経時的
に安定で、着色等の変化も少ない。Further, since the anti-inflammatory analgesic external preparation of the present invention has a water content of 30% or less, it is not easily hydrolyzed, is stable over time, and has little change in coloring and the like.

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (51)Int.Cl.⁷ 識別記号 ＦＩ Ａ６１Ｋ 47/32 Ａ６１Ｋ 47/32 47/44 47/44 (72)発明者 真知田 宏 神奈川県横浜市神奈川区高島台27番地１ ポーラ化成工業株式会社横浜研究所内 (56)参考文献 特開 平４−308530（ＪＰ，Ａ) 特開 平４−275235（ＪＰ，Ａ) 特開 平４−74138（ＪＰ，Ａ) 特開 昭61−68414（ＪＰ，Ａ) 特開 昭62−36337（ＪＰ，Ａ) 特開 昭61−275248（ＪＰ，Ａ) 特開 昭58−150508（ＪＰ，Ａ) 特開 昭58−189115（ＪＰ，Ａ) 特開 昭57−98209（ＪＰ，Ａ) 特開 昭62−215528（ＪＰ，Ａ) 特開 昭57−171913（ＪＰ，Ａ) 特開 昭58−39616（ＪＰ，Ａ) 特開 昭60−204728（ＪＰ，Ａ) 特開 昭60−41607（ＪＰ，Ａ) 特開 昭63−188628（ＪＰ，Ａ) 特開 昭63−25506（ＪＰ，Ａ) 特開 昭62−238261（ＪＰ，Ａ) 特公 昭41−5467（ＪＰ，Ｂ１) (58)調査した分野(Int.Cl.⁷，ＤＢ名) A61K 31/405 A61K 9/06 A61K 9/107 A61K 31/573 A61K 47/14 A61K 47/32 A61K 47/44 ＣＡ（ＳＴＮ)────────────────────────────────────────────────── ─── Continued on the front page (51) Int.Cl. ⁷ Identification symbol FI A61K 47/32 A61K 47/32 47/44 47/44 (72) Inventor Hiroshi Macita 27-27 Takashimadai, Kanagawa-ku, Yokohama-shi, Kanagawa-ken 1 Polar Chemical Industry Co., Ltd. Yokohama Laboratory (56) References JP-A-4-308530 (JP, A) JP-A-4-275235 (JP, A) JP-A-4-74138 (JP, A) JP 61-68414 (JP, A) JP-A-62-36337 (JP, A) JP-A-61-275248 (JP, A) JP-A-58-150508 (JP, A) JP-A-58-189115 (JP, A) A) JP-A-57-98209 (JP, A) JP-A-62-215528 (JP, A) JP-A-57-171913 (JP, A) JP-A-58-39616 (JP, A) JP-A-204728 (JP, A) JP-A-60-41607 (JP, A) JP-A-63-188628 (JP, A) 63-25506 (JP, A) JP Akira 62-238261 (JP, A) Tokuoyake Akira 41-5467 (JP, B1) (58 ) investigated the field (Int.Cl. ^7, DB name) A61K 31/405 A61K 9/06 A61K 9/107 A61K 31/573 A61K 47/14 A61K 47/32 A61K 47/44 CA (STN)

Claims (2)

(57)【特許請求の範囲】(57) [Claims] 【請求項１】 薬効成分として非ステロイド系消炎鎮痛
薬物であるインドメタシン及び／又はステロイド系消炎
鎮痛薬物であるプレドニゾロンと、基剤成分として外用
剤全量に対して７０重量％以上の液体脂及び固体脂とを
含有する、ポリエチレン−マイクロクリスタリンワック
スゲル剤系の消炎鎮痛外用剤であって、実質的にアルコ
ールを含まず、前記薬効成分としてインドメタシン及び
／又はプレドニゾロンを０．００１〜５重量％と、基剤
成分として脂肪酸エステルを５〜８０重量％と、トリグ
リセライドを５〜７０重量％と及び炭化水素を５〜６０
重量％含有する、消炎鎮痛外用剤。1. Non-steroidal anti - inflammatory analgesic as a medicinal ingredient
A polyethylene-microcrystalline wax gel system containing indomethacin as a drug and / or prednisolone as an anti-inflammatory analgesic drug and 70% by weight or more of liquid fat and solid fat as base components based on the total amount of the external preparation. A topical anti-inflammatory analgesic agent, substantially free of alcohol , 0.001 to 5% by weight of indomethacin and / or prednisolone as the medicinal component, and 5 to 80% by weight of a fatty acid ester as a base component, 5 to 70% by weight of triglyceride and 5 to 60% of hydrocarbon
An antiphlogistic analgesic external preparation containing 1% by weight. 【請求項２】 脂肪酸エステルの含有量が２０〜５０重
量％であり、トリグリセライドの含有量が２０〜４５重
量％であり、炭化水素の含有量が１０〜２０重量％とで
あることを特徴とする、請求項１に記載の消炎鎮痛外用
剤。2. The fatty acid ester content is 20 to 50% by weight, the triglyceride content is 20 to 45% by weight, and the hydrocarbon content is 10 to 20% by weight. The anti-inflammatory and analgesic external preparation according to claim 1 ,