JP3174267U - 異なる厚さの層を有するパイプまたはケーブル貫通部 - Google Patents

異なる厚さの層を有するパイプまたはケーブル貫通部 Download PDF

Info

Publication number
JP3174267U
JP3174267U JP2011600054U JP2011600054U JP3174267U JP 3174267 U JP3174267 U JP 3174267U JP 2011600054 U JP2011600054 U JP 2011600054U JP 2011600054 U JP2011600054 U JP 2011600054U JP 3174267 U JP3174267 U JP 3174267U
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
cable
pipe
module
frame
compressible
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
JP2011600054U
Other languages
English (en)
Inventor
イェンス アンデション
マッツ エリクソン
ジェニー フィリプセン
ウルフ ヒルディングソン
クリステル ルンボルグ
ステファン ミルトン
ロニー ペッターズソン
ヨルゲン オーケソン
Original Assignee
ロックステック アクティエボラーグ
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=42314263&utm_source=***_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=JP3174267(U) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by ロックステック アクティエボラーグ filed Critical ロックステック アクティエボラーグ
Application granted granted Critical
Publication of JP3174267U publication Critical patent/JP3174267U/ja
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L5/00Devices for use where pipes, cables or protective tubing pass through walls or partitions
    • F16L5/02Sealing
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02GINSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G3/00Installations of electric cables or lines or protective tubing therefor in or on buildings, equivalent structures or vehicles
    • H02G3/22Installations of cables or lines through walls, floors or ceilings, e.g. into buildings
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L5/00Devices for use where pipes, cables or protective tubing pass through walls or partitions
    • F16L5/02Sealing
    • F16L5/08Sealing by means of axial screws compressing a ring or sleeve
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02GINSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G3/00Installations of electric cables or lines or protective tubing therefor in or on buildings, equivalent structures or vehicles
    • H02G3/02Details
    • H02G3/08Distribution boxes; Connection or junction boxes
    • H02G3/088Dustproof, splashproof, drip-proof, waterproof, or flameproof casings or inlets

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Laying Of Electric Cables Or Lines Outside (AREA)
  • Installation Of Indoor Wiring (AREA)
  • Insertion, Bundling And Securing Of Wires For Electric Apparatuses (AREA)
  • Packaging Of Annular Or Rod-Shaped Articles, Wearing Apparel, Cassettes, Or The Like (AREA)
  • Cable Accessories (AREA)

Abstract

【課題】各々のケーブル、ワイヤまたはパイプの周囲に2つ以上の圧縮性基部を有する、ケーブル、ワイヤまたはパイプのための圧縮性の封止部または貫通部を提供する。
【解決手段】前記封止部または貫通部は、壁または壁もしくは他の区画を形成する他の構造的区画を貫通する開口部、あるいはフレームのいずれかに直接配置され、それによって、障壁が前記開口部または前記フレームのいずれかにおける2つ以上の前記基部1および少なくとも1つの圧縮ユニットから形成される。各々の前記基部1は、ケーブル、ワイヤまたはパイプの直径に適合するための剥離可能なシート5、4等を有し、少なくとも2つの異なる質のシートが各々の前記基部1に配置され、前記質は、異なる厚さおよび異なる剛性、またはそれらの組み合わせからなる群から選択して封止部または貫通部を構成する。
【選択図】図2

Description

本考案は、ケーブルまたはパイプのための封止部、貫通部または遷移部に関する。本考案は特に、受容されるケーブルまたはパイプの直径に適合させるための剥離可能なシートを有する、封止部または遷移部の部品に関する。
従来技術において、フレームを有するケーブル遷移部などが存在し、そのフレームの内側に、ケーブル、ワイヤまたはパイプを受容する複数のモジュールが配置される。そのモジュールは、弾性材料(例えばゴムまたはプラスチック)から製造されるので圧縮可能である。フレームの内側に、通常、複数のモジュールが、圧縮性ユニットの一部の種類と共に1つ以上の列に並んで受容される。圧縮ユニットが拡張される場合、圧縮性モジュールがケーブル、ワイヤまたはパイプの周囲を圧縮するように、圧縮ユニットはフレームとモジュールとの間に配置される。説明を簡潔にするために、用語「ケーブル」を本明細書において主に使用するが、この用語は広範囲に解釈されるべきであり、当業者は、通常、パイプまたはワイヤも包含することを理解する。
フレームを含む代替のシステムは、本出願の出願人によって出願された、「Sealing System」という名称の同時出願された出願に記載されている。この出願は本明細書に参照として組み込まれる。
別の種類の封止部、ケーブル遷移部、パイプ導入部などは、一般に、円筒形状を有し、壁内のスリーブまたは壁内の開口部に受容される。所望の方法で機能させるために、封止部は、受容される壁のスリーブまたは開口部に嵌合すべきであり、また、封止部は、実際の取り付け寸法に適合可能であるべきである。取り付け寸法は、スリーブまたは開口部の内径により決定される。封止部は円筒形の圧縮性本体を有し、その圧縮性本体は、その圧縮性本体の両端部における接続部の間に軸方向に圧縮される。軸方向の圧縮によって、円筒形の本体は、内側および外側の両方の半径方向に拡張する。
さらに、受容されるパイプ、ワイヤまたはケーブルは、異なる外径を有するので、モジュールは、異なる外径を有するケーブルまたはパイプに適合されなければならない。
上記の種類の封止部または遷移部の両方は、キャビネット、技術的シェルター、接続箱および機械などの多くの異なる環境において封止するために使用される。それらは、自動車、電気通信、発電および配電、ならびに船舶および海洋などの異なる工業環境において使用される。封止部または遷移部は、流体、ガス、火、齧歯動物、シロアリ、ダスト、湿気などに対して封止しなければならず、電気、通信、コンピュータなどのためのケーブルまたはワイヤ、水、圧縮空気、油圧油および料理用ガスなどの異なるガスもしくは液体のためのワイヤ、あるいは負荷保持のためのワイヤを受容することができる。
上記の種類の両方の単一のケーブルなどを受容する部品は、多くの場合、内側に剥離可能な層またはシートのパックを有する。層またはシートは、部品の内径が該部品に受容されるケーブルの外径に適合するまで一つずつ剥がされる。シートは、一緒になるように互いに十分強く接着し、同時に、シートがスタックから、一つずつまたは一緒に複数のシートのいずれかで剥がれるように十分緩い。一部の実施形態において、外側に剥離可能な層またはシートが存在し、例えば環状のシールの外径を特定の開口部またはスリーブに適合することも可能である。
当業者は、層を含む、異なる部品の正確な構造および形状が、本考案の趣旨から逸脱せずに変更されてもよいことを理解する。例えば、層のパックは、円形以外の別の断面を有してもよい。
上記のモジュールおよびシステムの基本的機能は、例えば本出願人によって出願された多くの公開された特許出願から当業者に周知であると考えられる。
本考案は、特定の用途に好ましい性質を有する、新規かつ改良された封止部または遷移部を提供する。
本考案の圧縮性の封止部または貫通部、ならびにモジュールの形態で封止部を含む封止システムは独立請求項によって定義される。好ましい実施形態は従属請求項によって定義される。特定の例示的な実施形態は、添付の図面を参照して以下の詳細な説明に記載される。
この目的を達成するために、本考案は、各々のケーブル、ワイヤ、またはパイプを囲む2つ以上の圧縮性基部を有する、ケーブル、ワイヤまたはパイプのための圧縮性の封止部または貫通部であって、前記封止部または前記貫通部は、壁または壁もしくは他の区画を形成する他の構造的区画を貫通する開口部、あるいはフレームのいずれかに直接配置される、封止部または貫通部を提供する。障壁は、開口部またはフレームのいずれかにおける2つ以上の基部および少なくとも1つの圧縮ユニットから形成され、各々の基部は、ケーブル、ワイヤまたはパイプの直径に適合するための剥離可能なシートを有する。少なくとも2つの異なる質の剥離可能なシートが各々の基部に配置される。異なる質は、異なる厚さまたは異なる剛性のいずれかである。本考案の利点は詳細な説明に記載される。
1つ以上の実施形態において、少なくとも1つの剥離可能な層は、ゲル、外皮を有するゲル、EPDM、NBR、PUR、TPEの気泡ゴム、シリコンの軟質ゴム、また、ゼラチン、コルクレザー、またはそれらの組み合わせからなる群から選択される材料から構成される。これらの材料は、剥離可能な層のために選択され得る可能な材料の例である。全ての剥離可能な層は同じ特性を有することを必要とされないことに留意されたい。むしろ、1つ以上の実施形態において、少なくとも1つの支持層は、前記少なくとも1つの剥離可能な層より、薄い厚さおよび硬い剛性を有し、前記少なくとも1つの剥離可能な層に隣接して配置される。
圧縮性モジュールが、フレームに受容される各々のケーブルまたはパイプを囲む圧縮性モジュールを受容するケーブル導入部またはパイプ侵入部のためのフレームを備える封止システムにおいて有利に使用され得、前記フレームは、壁または他の区画を貫通する開口部を形成する壁または他の構造的区画に配置され、それによって、モジュールの障壁は、フレームの一端において少なくとも1つの圧縮ユニットとともに配置され、前記圧縮性モジュールは以前または以下の記載によるモジュールである。
図1は、本考案の第1の実施形態による、圧縮性モジュールの部分的斜視図である。 図2は、本考案の第2の実施形態による、圧縮性モジュールの部分的斜視図である。 図3は、本考案の第3の実施形態による、圧縮性モジュールの部分的斜視図である。 図4は、本考案の第4の実施形態による、圧縮性モジュールの部分的斜視図である。 図5は、円筒形貫通部の部分的斜視図である。
図1は、本考案の圧縮性モジュールの半体、すなわち基部1の第1の実施形態を示す。このモジュールの半体、すなわち基部1は、剥離可能なシートまたは層3が配置される半円筒形の溝2を有する。基部1は、圧縮を可能にするようにゴム材料または他の弾性ポリマーから構成される。この実施形態において、剥離可能なシート3は、EPDMの気泡ゴムなどの発泡ポリマーから構成される。剥離可能なシートは、特定の度合いの封止、圧縮性、および弾性を提供できる特性を有する別の材料から構成されてもよい。例としては、限定されないが、EPDM、NBR、PUR、TPEの気泡ゴム、シリコンの軟質ゴム、また、ゼラチン、コルクレザーなどが挙げられる。
図1は、1つのモジュールの半体、すなわち基部1のみを示し、使用の際に、同一の半体が、第1の上部に配置され、それらの間にサービス(ケーブル、パイプ、ワイヤなど)を締め付ける。剥離可能なシート3は、基部1の高さの約1/5、またはモジュール全体の高さの約1/10に対応する厚さを有する。これは、現在の剥離可能なシートよりかなり厚く、組み立てを簡単にするので、より短い設置時間にするという利点を与える。この主な理由は、取り除かれるシートの数の決定は、より薄い剥離可能なシートを有する従来技術の圧縮性モジュールほど難しくないからである。従って、最も明らかな利点は、圧縮性モジュール100が、少数の剥離可能なシート3を有して、より広範なケーブル寸法に適合できるということである。
別の利点は、モジュールが、引張荷重、振動、熱膨張などによって引き起こされ得る、より大きな軸方向および半径方向の動きを緩和できることである。少数の剥離可能な層はまた、間違った数の層を引き離すという危険性を減少させ、より短い設置時間を生じる有益な効果を与える。剥離可能な層は従来技術の層より軟質であってもよく、その中に受容されるケーブルに、より低い圧力をもたらす。これは、傷つきやすいケーブルで作業する場合、利点がある。製造プロセスにおける精密さも、あまり考慮しなくてよく、生産速度にとって有益となる。ほとんどの場合、本考案の剥離可能な層に使用される材料は、既存の剥離可能な層より低い密度を有し、モジュールの全重量を低減させる。これは、エネルギーがあまり使用されないので、製品を輸送する場合に利点がある。
これらの実施形態において、剥離可能な層に発泡材料を使用することは、断熱を改良する。
図2の実施形態において、モジュールの半体、すなわち基部1自体は、図1の基部と同一である。この実施形態において、異なる厚さのシートが半円筒形の溝2に受容される。従って、厚いシート4および薄いシート5が半円筒形の溝2に交互に配置される。
図3の実施形態は、厚いシート6および薄いシート7の位置が異なる順序で配置されることのみが図2の実施形態と異なる。当業者は、薄い層および厚い層の順序を変更させてもよいことを理解する。
図4は、本考案のさらなる実施形態による、圧縮性モジュールについてのモジュールの半体、すなわち基部8を示す。図4に示した実施形態は、基部8が半円筒形の溝の代わりに矩形の溝9を有することを除いて、以前の図に記載したものと同様である。剥離可能なシート10はまた、図4から明らかなように、角のある経路に沿う。シートの弾性のために、モジュールは、圧縮性モジュールの半体、またはその中の溝の設計を変更せずに、楕円形、矩形、三角形などの複数の異なるケーブル断面に適合可能である。これは、異なる断面を有するケーブルを適合するためにモジュール設計の変更が必要とされる、従来技術(例えば欧州特許A−1 634354号を参照のこと)のモジュールと比べて明らかに改良される。また、溝は、半円の断面を有するケーブル部分を受容できるようにするために、半円形でなくてもよい。代わりに、三角形、矩形などであってもよい。
モジュールの代替の実施形態は、本出願の出願人によって出願された、「Eccentric Part of a Pipe or Cable Lead−Through」、「A Pipe or Cable Lead−Through having a Part Indicating Compression」、「A Module of a Pipe or Cable Lead−Through having Grooves on Opposite Sides」、「Pipe or Cable Lead−Through Blocks」、「Modules of a Pipe or Cable Lead−Through having Alternating Geometry」、「A Pipe or Cable Lead−Through having Modularized Modules」、「A Pipe or Cable Lead−Through having Penetrateable Modules」、「A Pipe or Cable Lead−Through having Modules with a Dimensioning Function」および「A Pipe or Cable Lead−Through having Layers of Alternating Geometry」という名称の同時出願された出願に記載されている。一実施形態において、本出願の出願人によって出願された、「Modules of Pipe or Cable Lead−Through Sticking Together」という名称の同時出願された出願に記載されているように、モジュールは、一緒に結合しているモジュールの半体のスタックから分離されている。これらの出願は本明細書に参照として組み込まれる。
図5において、円筒形の封止部または貫通部の1つの半体の一般的な例を示す。円筒形の封止部の各々の半体は、複数の剥離可能なシート12を有する圧縮性の基部11を備える。基部11のそれぞれの端部において、接続部13、14が配置される。接続部13、14および基部11の開口にネジ15が貫通する。ネジ15および接続部13、14によって、基部11は圧縮され得る。図5の実施形態において、基部11の外側も剥離可能なシートが存在する。また、図5に例示するように円筒形の封止部において、シートは、上記と同じように異なる厚さを有してもよい。使用の際に、2つの基部は、各々の他方の上面に配置されて、ケーブル、ワイヤまたはパイプを受容するための円筒形の開口部を形成する。
別の実施形態において、より弾性の層の間の中間層に、より剛性の材料の付加的な支持層が存在する。一例は、一つおきの層が、より強い剛性を有する支持層(従って薄くなり得る)である場合である。このような構成を利用することによって、特定のサイズ領域のケーブルまたはパイプを適合し、これらの層を支持層に隣接して配置し、適切な方法で(すなわち、支持層を有さない場合よりも広い表面積にわたって)上部の層から負荷を分散させる目的で、より大きな幅およびより高い弾性力を有する1つ以上の層を配置することが可能となり得る。支持層の下(例えば半径方向外側)に、より広い幅および弾性を有する追加の層が続いてもよく、次いで別の支持層などによって支持されてもよい。
シートは、本出願の出願人によって出願された、「A Pipe or Cable Lead−Through having Interconnected Layers」、「Cohering Between Layers of a Pipe or Cable Lead−Through」および「Identification of Layers of a Pipe or Cable Lead−Through」という名称の同時出願された出願に記載されているように、多くの異なる方法で配置されてもよく、異なる特徴を有してもよい。これらの出願は本明細書に参照として組み込まれる。
上記から理解され得るように、全体的な本考案の概念は、少数かつ十分な弾性力のある剥離可能な層を使用することである。少数の層は、サービス(ケーブル、パイプ、ワイヤなど)の直径と同じ間隔を覆うために使用されるので、圧縮性モジュールの寸法に対する剥離可能な層の厚さに関して、圧縮性モジュールを特徴付けることに関する。従って、好ましい間隔は、剥離可能なシートの厚さが、圧縮性モジュールの1/20〜1/4のサイズの間隔で存在することである。本出願に記載した実施形態において、「圧縮性モジュールのサイズ」は、圧縮性モジュールの高さまたは幅に対応する。他の実施形態において、各サブ部分には、いくつかの溝が設けられ、そのような実施形態において、「圧縮性モジュールのサイズ」は、最も小さい高さまたは幅に対応する。
代替の実施形態において、本考案の封止部、貫通部または遷移部には、本出願の出願人によって出願された、「Lubrication of a Pipe or Cable Lead−Through」という名称の同時出願された出願に示されているように、潤滑するための手段が備えられる。この出願は本明細書に参照として組み込まれる。

Claims (5)

  1. 各々のケーブル、ワイヤまたはパイプの周囲に2つ以上の圧縮性基部(1、8、11)を有する、ケーブル、ワイヤまたはパイプのための圧縮性の封止部または貫通部であって、前記封止部または貫通部は、壁または壁もしくは他の区画を形成する他の構造的区画を貫通する開口部、あるいはフレームのいずれかに直接配置され、それによって、障壁が、前記開口部または前記フレームのいずれかにおける2つ以上の前記基部(1、8、11)および少なくとも1つの圧縮ユニットから形成され、各々の前記基部(1、8、11)は、ケーブル、ワイヤまたはパイプの直径に適合するための剥離可能なシート(3〜7、10、12)を有し、少なくとも2つの異なる質のシートが各々の前記基部(1、8、11)に配置され、前記質は、異なる厚さおよび異なる剛性、またはそれらの組み合わせからなる群から選択されることを特徴とする、封止部または貫通部。
  2. 少なくとも1つの前記剥離可能なシートは、ゲル、外皮を有するゲル、EPDM、NBR、PUR、TPEの気泡ゴム、シリコンの軟質ゴム、また、ゼラチン、コルクレザー、またはこれらの組み合わせからなる群から選択される材料から製造される、請求項1に記載の封止部または貫通部。
  3. 2つの前記基部(1、8)から形成され、矩形の外形を有するモジュールであって、それによって、溝(2、9)が、各々の前記基部(1、8)において形成され、前記溝(2、9)は、複数の剥離可能なシート(2〜7、10)を受容する、請求項1または2に記載の封止部または貫通部。
  4. 少なくとも1つの前記剥離可能なシート(2〜7、10、11)は、対応する方向において圧縮性モジュールの約1/20〜1/4のサイズの間隔で存在する厚さを有する、請求項3に記載の封止部または貫通部。
  5. フレーム内に受容される各々のケーブルまたはパイプを囲む圧縮性モジュールを受容するケーブル導入部またはパイプ侵入部のためのフレームを備える封止システムであって、前記フレームは、壁または他の区画を貫通する開口部を形成する壁または他の構造的区画に配置され、それによって、前記モジュールの障壁が、前記フレームの一端における少なくとも1つの圧縮ユニットと共に配置され、前記圧縮性モジュールは請求項3または4に記載のモジュールである、封止システム。
JP2011600054U 2009-02-04 2010-02-02 異なる厚さの層を有するパイプまたはケーブル貫通部 Expired - Lifetime JP3174267U (ja)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SE0950042A SE535015C2 (sv) 2009-02-04 2009-02-04 Komprimerbar tätning eller genomföring samt tätningssystem
SE0950042-2 2009-02-04
PCT/EP2010/051227 WO2010089285A2 (en) 2009-02-04 2010-02-02 A pipe or cable lead-through having layers of different thickness

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP3174267U true JP3174267U (ja) 2012-03-15

Family

ID=42314263

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2011600054U Expired - Lifetime JP3174267U (ja) 2009-02-04 2010-02-02 異なる厚さの層を有するパイプまたはケーブル貫通部

Country Status (14)

Country Link
US (1) US20120013079A1 (ja)
EP (1) EP2396863B1 (ja)
JP (1) JP3174267U (ja)
KR (1) KR101774058B1 (ja)
CN (2) CN102362404B (ja)
AU (1) AU2010211102B2 (ja)
BR (1) BRMU9002608U8 (ja)
CA (1) CA2749816A1 (ja)
ES (1) ES2592929T3 (ja)
MY (1) MY158284A (ja)
RU (1) RU2537459C2 (ja)
SE (1) SE535015C2 (ja)
SG (1) SG173123A1 (ja)
WO (1) WO2010089285A2 (ja)

Families Citing this family (19)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
SE533468C2 (sv) * 2009-02-04 2010-10-05 Roxtec Ab Tätningssystem
SE534991C2 (sv) * 2010-07-14 2012-03-06 Mora Contract Mfg Ab Tätningsmodul för tätning kring en långsträckt ledning
SE1451192A1 (sv) * 2014-10-07 2016-03-08 Mct Brattberg Ab Insert block half
US9639535B1 (en) * 2015-12-16 2017-05-02 Waste Repurposing International, Inc. Waste identification systems and methods
CA169010S (en) * 2015-12-18 2017-02-22 Roxtec Ab Multi module for flat cables
SE539904C2 (en) * 2015-12-18 2018-01-09 Roxtec Ab Module of a seal or transition
EP3448651B1 (en) 2016-04-27 2020-10-21 Caiola Filiere S.r.l. Sealing module for cables or pipes as well as method and apparatus for providing the same
CN106300176A (zh) * 2016-08-29 2017-01-04 哈尔滨研拓科技发展有限公司 一种用于机柜理线的理线夹
IT201700044246A1 (it) * 2017-04-21 2018-10-21 Wallmax S R L Modulo passacavi.
IT201700074980A1 (it) * 2017-07-04 2019-01-04 Wallmax S R L Modulo passacavi.
CN109058599A (zh) * 2018-08-21 2018-12-21 中车大连机车车辆有限公司 穿墙式管路连接装置
SE1950264A1 (en) * 2019-03-01 2020-09-02 Roxtec Ab Transit for a pipe
SE543692C2 (en) * 2019-10-23 2021-06-08 Roxtec Ab Compressible round seal for a lead-through maintaining the shape of a rectangular through hole when compressed
SE543754C2 (en) 2019-11-26 2021-07-13 Roxtec Ab Seal with different compressions
SE543875C2 (en) * 2020-02-04 2021-08-17 Roxtec Ab Transit for cables or pipes through a partition
CH717235A2 (de) * 2020-03-17 2021-09-30 Agro Ag Kabeleinführung.
RU2734528C1 (ru) * 2020-04-17 2020-10-19 Общество с ограниченной ответственностью «Инженерно-производственный центр «ИнтерАква» Узел герметизации вводов инженерных коммуникаций для строительных конструкций
NL2028436B1 (en) * 2021-06-11 2022-12-20 Beele Eng Bv Elements and a sealant for use as part of a sealing system for sealing off a conduit
EP4350916A1 (de) * 2022-10-05 2024-04-10 ALSTOM Holdings Flammendichte kabeldurchführung, container und schienenfahrzeug mit einer flammendichten kabeldurchführung, sowie verwendung einer schaumstoffdichtung

Family Cites Families (33)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3775204A (en) * 1971-07-06 1973-11-27 J Thompson Method of gasketing the mating surface of housing parts and entryways for electrical conductors
US3879575A (en) * 1974-02-21 1975-04-22 Bell Telephone Labor Inc Encapsulating compound and closure
US4031312A (en) * 1975-08-14 1977-06-21 Electrical Conductors, Inc. Weatherproof enclosure for electrical wiring devices
DE3564329D1 (en) 1984-04-03 1988-09-15 Werner Hauff Sealing joint for a lead-through for at least one line through a wall opening
GB2186441B (en) * 1986-02-11 1990-01-10 Hawke Cable Glands Ltd Improved transit for cables and pipes
GB2186443B (en) 1986-02-11 1990-06-20 Hawke Cable Glands Ltd Improved transit for cables and pipes
DE3635593A1 (de) * 1986-10-20 1988-04-21 Armin Ziffer Variabler einfuehrstutzen fuer kabel und schlaeuche
DE8707566U1 (de) * 1987-05-26 1987-07-16 Poloplast Kunststoffwerk der Eternit-Werke Ludwig Hatschek und der Durit-Werke Kern & Co., Leonding Rohrdurchführung
DE8913702U1 (de) 1989-11-20 1990-02-08 Wolff, Anton, Dipl.-Ing., 3492 Brakel Packstück für Leitungsdurchführungen
US5416271A (en) * 1991-10-29 1995-05-16 General Signal Corporation Electrical cable penetration seal with compliant module
US5783776A (en) * 1991-10-29 1998-07-21 O-Z Gedney Company Llc Electrical cable penetration seal with compliant module
US5276280A (en) * 1992-04-30 1994-01-04 Ball Charles R Electrical cable connector
US5738147A (en) * 1994-05-06 1998-04-14 Ipex Inc. Modular, conduit-engaging end-frame
US5697194A (en) * 1996-06-18 1997-12-16 Psi Telecommunications, Inc. Modular seal assembly for a wall opening
JP3824803B2 (ja) * 1998-05-15 2006-09-20 未来工業株式会社 貫通筒体及びその使用方法並びに貫通構造
FR2793081A1 (fr) 1999-04-29 2000-11-03 Pirelli Cables Sa Dispositif d'etancheite du type presse-garniture pour un cable
SE515160C2 (sv) * 1999-10-08 2001-06-18 Roxtec Ab Kabelgenomföring
US6462275B1 (en) * 1999-12-17 2002-10-08 Avaya Technology Corp. Cable sealing device and system
FR2820555B1 (fr) * 2001-02-06 2003-04-11 3M Innovative Properties Co Passage de cable etanche et modulaire a positionnement de cable facilite et manchon equipe d'un tel passage
DE20104279U1 (de) 2001-03-13 2001-07-19 Rabeneick Kunststoff Gmbh Ringdichtung für Wanddurchführungen
US6444907B1 (en) * 2001-05-01 2002-09-03 Bridgeport Fittings, Inc. Electrical cable connector
SE518912C2 (sv) * 2001-09-21 2002-12-03 Roxtec Int Ab Tätning för en kabelgenomföring, rörgenomföring eller liknande
US6730849B2 (en) * 2001-10-12 2004-05-04 Juergen Koessler Through-fittings and below grade junction boxes equipped with same
US6957817B2 (en) * 2002-10-29 2005-10-25 Mar Don Corporation Seal assembly and method of forming seal
US20050087934A1 (en) * 2003-10-24 2005-04-28 Richter James R. Eccentric modular pipe seal
US7002077B2 (en) * 2004-03-01 2006-02-21 Thomas & Betts International, Inc. Threadless conduit fitting including continuous compression ring
SE528691C2 (sv) * 2004-12-08 2007-01-23 Roxtec Ab Ram för att ta emot en eller flera elastiska moduler samt komprimeringsförfarande för en eller flera elastiska moduler som bildar kabelgenomföringar, rörgenomföringar eller liknande
SE528689C2 (sv) * 2005-05-30 2007-01-23 Roxtec Ab Ram med avskärmning vid kabel- och/eller rörgenomföringar i en vägg eller annan skiljedel
DE102006015847B4 (de) * 2006-04-03 2008-10-23 Hauff-Technik Gmbh & Co. Kg Dichtpackung zum Einsetzen in eine Wandöffnung
TW200810265A (en) * 2006-05-31 2008-02-16 Roxtec Ab A plug unit for a cable entry
DE502006002972D1 (de) * 2006-12-05 2009-04-09 Hauff Technik Gmbh & Co Kg Pressdichtung
DE202007002809U1 (de) 2007-02-23 2007-05-31 Hauff-Technik Gmbh & Co. Kg Kombinationswerkstoff und Anwendungen für einen solchen Werkstoff
AU2010206081B2 (en) * 2009-08-07 2014-10-02 John Guest International Limited Improvements in or relating to connectors for cable carrying conduits

Also Published As

Publication number Publication date
AU2010211102A1 (en) 2011-08-18
MY158284A (en) 2016-09-30
AU2010211102B2 (en) 2014-07-10
US20120013079A1 (en) 2012-01-19
RU2011131142A (ru) 2013-03-10
ES2592929T3 (es) 2016-12-02
SE535015C2 (sv) 2012-03-13
SG173123A1 (en) 2011-08-29
BRMU9002608U2 (pt) 2013-12-17
CN201844123U (zh) 2011-05-25
SE0950042A1 (sv) 2010-08-05
CA2749816A1 (en) 2010-08-12
EP2396863B1 (en) 2016-06-29
KR101774058B1 (ko) 2017-09-01
WO2010089285A2 (en) 2010-08-12
KR20110124250A (ko) 2011-11-16
RU2537459C2 (ru) 2015-01-10
BRMU9002608U8 (pt) 2017-10-31
CN102362404B (zh) 2015-06-24
WO2010089285A3 (en) 2011-03-10
EP2396863A2 (en) 2011-12-21
CN102362404A (zh) 2012-02-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP3174267U (ja) 異なる厚さの層を有するパイプまたはケーブル貫通部
US8806713B2 (en) Pipe or cable lead-through having modularized modules
AU2010211108B2 (en) Sealing system
RU105704U1 (ru) Сжимаемый модуль для кабельных вводов или трубных переходных устройств и уплотнительная система, содержащая указанный модуль
KR20110127162A (ko) 압축 표시 부품을 갖는 파이프 또는 케이블 리드 관통체
WO2010090579A1 (en) A pipe or cable lead-through having penetratable modules
EP2394084B1 (en) Modules of pipe or cable lead-throughs sticking together
WO2010090583A1 (en) A module of a pipe or cable lead-through having grooves on opposite sides
RU109525U1 (ru) Сжимаемый модуль для кабельных вводов или трубных проходных втулок и уплотнительная система, содержащая указанный модуль
KR20100008059U (ko) 교호식 형상의 층들을 갖는 파이프 또는 케이블 리드스루
KR20100008061U (ko) 파이프 또는 케이블 리드스루의 층들 사이의 결합

Legal Events

Date Code Title Description
R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 3174267

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20150222

Year of fee payment: 3

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

EXPY Cancellation because of completion of term